| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تصل | TṦL | teSilu | əl uzatmamaq | reaching | ||
| ص ل و|ṦLW | تصل | TṦL | tuSalli | dua edir | you pray | 9:84 |
| و ص ل|WṦL | تصل | TṦL | teSilu | əl uzatmamaq | reaching | 11:70 |
| وصلنا | WṦLNÆ | veSSalnā | bir-birimizə qoşulduq | We have conveyed | ||
| و ص ل|WṦL | وصلنا | WṦLNÆ | veSSalnā | bir-birimizə qoşulduq | We have conveyed | 28:51 |
| وصيلة | WṦYLT | veSīletin | vasile | a Wasilah | ||
| و ص ل|WṦL | وصيلة | WṦYLT | veSīletin | vasile | a Wasilah | 5:103 |
| يصل | YṦL | yeSilu | çatır | reach | ||
| و ص ل|WṦL | يصل | YṦL | yeSilu | çatmır | reach | 6:136 |
| و ص ل|WṦL | يصل | YṦL | yeSilu | çatır | reaches | 6:136 |
| يصلوا | YṦLWÆ | yeSilū | çata bilməyəcəklər | they will reach | ||
| ص ل و|ṦLW | يصلوا | YṦLWÆ | yuSallū | namaz qılmayan | prayed, | 4:102 |
| و ص ل|WṦL | يصلوا | YṦLWÆ | yeSilū | çata bilməyəcəklər | they will reach | 11:81 |
| يصلون | YṦLWN | yeSilūne | birləşirlər | join | ||
| و ص ل|WṦL | يصلون | YṦLWN | yeSilūne | qaçqın(lar) | join | 4:90 |
| و ص ل|WṦL | يصلون | YṦLWN | yeSilūne | birləşirlər | join | 13:21 |
| و ص ل|WṦL | يصلون | YṦLWN | yeSilūne | çata bilməyəcəklər | they will reach | 28:35 |
| ص ل و|ṦLW | يصلون | YṦLWN | yuSallūne | namaz qılır | send blessings | 33:56 |
| يوصل | YWṦL | yūSale | birləşdirilmək | be joined | ||
| و ص ل|WṦL | يوصل | YWṦL | yūSale | birləşdirmək | be joined | 2:27 |
| و ص ل|WṦL | يوصل | YWṦL | yūSale | birləşdirilmək | be joined, | 13:21 |
| و ص ل|WṦL | يوصل | YWṦL | yūSale | birləşdirilmək | be joined | 13:25 |