| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أصل | ǼṦL | eSli | dibdə | (the) bottom | ||
| ا ص ل|ÆṦL | أصل | ǼṦL | eSli | dibdə | (the) bottom | 37:64 |
| أصلها | ǼṦLHÆ | eSluhā | qoxu | its root | ||
| ا ص ل|ÆṦL | أصلها | ǼṦLHÆ | eSluhā | qoxu | its root | 14:24 |
| أصولها | ǼṦWLHÆ | uSūlihā | kökləri | their roots, | ||
| ا ص ل|ÆṦL | أصولها | ǼṦWLHÆ | uSūlihā | kökləri | their roots, | 59:5 |
| وأصيلا | WǼṦYLÆ | ve eSīlen | axşam | "and evening.""" | ||
| ا ص ل|ÆṦL | وأصيلا | WǼṦYLÆ | ve eSīlen | və axşam | "and evening.""" | 25:5 |
| ا ص ل|ÆṦL | وأصيلا | WǼṦYLÆ | ve eSīlen | axşam | and evening. | 33:42 |
| ا ص ل|ÆṦL | وأصيلا | WǼṦYLÆ | ve eSīlen | və axşam | and evening. | 48:9 |
| والآصال | WÆL ËṦÆL | vel'āSāli | axşam | and (in) the evenings. | ||
| ا ص ل|ÆṦL | والآصال | WÆL ËṦÆL | vel'āSāli | və axşam | and (in) the evenings. | 7:205 |
| ا ص ل|ÆṦL | والآصال | WÆL ËṦÆL | vel'āSāli | axşam | and in the afternoons. | 13:15 |
| ا ص ل|ÆṦL | والآصال | WÆL ËṦÆL | vel'āSāli | və axşam | and (in) the evenings. | 24:36 |