| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اعتدوا | ÆATD̃WÆ | ǎ'tedev | pozanlar | transgressed | ||
| ع د و|AD̃W | اعتدوا | ÆATD̃WÆ | ǎ'tedev | pozanlar | transgressed | 2:65 |
| المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | pozanlar | the transgressors. | ||
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | ifrata varanlar | the transgressors. | 2:190 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | 5:87 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | pozanlar | the transgressors. | 7:55 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | ifrata varanlar | (of) the transgressors. | 10:74 |