| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| قاتلوكم | GÆTLWKM | ḳātelūkum | səninlə döyüşür | fight you | ||
| ق ت ل|GTL | قاتلوكم | GÆTLWKM | ḳātelūkum | səninlə döyüşsələr | they fight you, | 2:191 |
| ق ت ل|GTL | قاتلوكم | GÆTLWKM | ḳātelūkum | səninlə döyüşür | fight you | 60:9 |
| يقاتلونكم | YGÆTLWNKM | yuḳātilūnekum | əgər səninlə döyüşürlərsə | they fight you | ||
| ق ت ل|GTL | يقاتلونكم | YGÆTLWNKM | yuḳātilūnekum | səninlə döyüşənlər | fight you | 2:190 |
| ق ت ل|GTL | يقاتلونكم | YGÆTLWNKM | yuḳātilūnekum | səninlə döyüşmək | (to) fight with you | 2:217 |
| ق ت ل|GTL | يقاتلونكم | YGÆTLWNKM | yuḳātilūnekum | əgər səninlə döyüşürlərsə | they fight you | 9:36 |
| ق ت ل|GTL | يقاتلونكم | YGÆTLWNKM | yuḳātilūnekum | səninlə döyüşə bilməzlər | will they fight you | 59:14 |