| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | biz onlara vermədik | We (had) given them | ||
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdik | We have given them | 2:121 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdik | We gave [them] | 2:146 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | verdik | We gave them | 2:211 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | nə veririk | We have given them | 6:20 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | veririk | We gave them | 6:89 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | verdik | We gave them | 6:114 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | veririk | We have given them | 13:36 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara nə verdik | We have given them. | 16:55 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | nə veririk | We gave them | 28:52 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhumu | onlara nə verdik | We gave [them] | 29:47 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | verdik | We have given them, | 29:66 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | verdik | We have granted them. | 30:34 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | biz onlara vermədik | We (had) given them | 34:44 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara nə verdik | We (had) given them. | 34:45 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | onlara verdik | have We given them | 35:40 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيناهم | ËTYNÆHM | āteynāhum | (Məgər) Biz onlara verdik? | have We given them | 43:21 |
| آخران | ËḢRÆN | āḣarāni | Digər iki nəfər (şəhadət vermək üçün) | two others | ||
| ا خ ر|ÆḢR | آخران | ËḢRÆN | āḣarāni | Digər iki nəfər (şəhadət vermək üçün) | two others | 5:106 |
| آذن | ËZ̃N | āƶene | icazə vermədən | I gave permission | ||
| ا ذ ن|ÆZ̃N | آذن | ËZ̃N | āƶene | icazə vermədən | I give permission | 7:123 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | آذن | ËZ̃N | āƶene | icazə vermədən | I gave permission | 20:71 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | آذن | ËZ̃N | āƶene | icazə vermədən | I gave permission | 26:49 |
| أدراكم | ǼD̃RÆKM | edrākum | və heç vaxt sizə xəbər verməzdim | He (would) have made it known to you. | ||
| د ر ي|D̃RY | أدراكم | ǼD̃RÆKM | edrākum | və heç vaxt sizə xəbər verməzdim | He (would) have made it known to you. | 10:16 |
| أذى | ǼZ̃ | eƶen | və işgəncə verməyənlər | hurt - | ||
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | bir xəstəlik | an ailment | 2:196 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | işgəncədir | (is) a hurt, | 2:222 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | və işgəncə verməyənlər | hurt - | 2:262 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | üyütmək | (by) hurt. | 2:263 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | incitmə | a hurt. | 3:111 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | incidir | hurtful things | 3:186 |
| ا ذ ي|ÆZ̃Y | أذى | ǼZ̃ | eƶen | probleminiz varsa | any trouble | 4:102 |
| أعذبه | ǼAZ̃BH | uǎƶƶibuhu | işgəncə vermədim | I have punished | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | أعذبه | ǼAZ̃BH | uǎƶƶibuhu | Mən ona işgəncə edəcəyəm | [I] will punish him | 5:115 |
| ع ذ ب|AZ̃B | أعذبه | ǼAZ̃BH | uǎƶƶibuhu | işgəncə vermədim | I have punished | 5:115 |
| أغنى | ǼĞN | eğnā | heç bir fayda verməmişdir | (has) availed | ||
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | heç bir fayda verməmişdir | (has) availed | 7:48 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | heç nə ilə mübarizə apara bilmədi | availed | 15:84 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | (yox) fayda | (will) avail | 26:207 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | fayda | avail | 39:50 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | kömək etmədi | availed | 40:82 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | təmin etməmişdir | availed | 46:26 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | zənginləşdirən | enriches | 53:48 |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ǼĞN | eğnā | kömək etmədi | has availed | 69:28 |
| أمسك | ǼMSK | emsik | vermə | withhold | ||
| م س ك|MSK | أمسك | ǼMSK | emsik | Saxla | """Keep" | 33:37 |
| م س ك|MSK | أمسك | ǼMSK | emsik | vermə | withhold | 38:39 |
| م س ك|MSK | أمسك | ǼMSK | emseke | tutarsa | He withheld | 67:21 |
| أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfiḳū | sədəqə vermək | """Spend" | ||
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfiḳū | bağışlamaq | Spend | 2:254 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | onlar verdiler | they spend | 2:262 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfiḳū | bağışlamaq | Spend | 2:267 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | ianə verirlər | they spend | 4:34 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfiḳū | sədəqə vermək | """Spend" | 9:53 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | nə xərcləyirlər | they spend, | 25:67 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfiḳū | bağışlamaq | """Spend" | 36:47 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | donor(lar) | spent | 57:10 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | nə xərcləyirlər | they have spent. | 60:10 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | nə xərclədilər | they have spent. | 60:10 |
| ن ف ق|NFG | أنفقوا | ǼNFGWÆ | enfeḳū | nə xərclədin | they had spent. | 60:11 |
| إلا | ÎLÆ | illā | hansı baş verməməlidir | but | ||
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:45 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (do anything) except | 2:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:130 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa (bir şəkildə) | except | 2:132 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | biz sadəcə (etdik) | except | 2:143 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:143 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 2:150 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 2:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:163 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:174 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:193 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | [except] | 2:210 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:213 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:229 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:233 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:235 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | unless | 2:237 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:246 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:249 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:249 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa yol | except | 2:267 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:269 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:272 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 2:275 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 2:282 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:286 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa heç kəs | except | 3:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 3:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən (nədənsə) | except | 3:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma başqa | except | 3:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 3:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 3:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 3:69 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 3:73 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | fərqli şəkildə | except | 3:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 3:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 3:112 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin (edir) | except | 3:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (var) | except | 3:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:135 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey) | except | 3:144 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 3:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:147 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 3:185 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 4:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | But | 4:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa məqsəd üçün | except | 4:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasından | except | 4:84 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 4:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 4:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:92 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | unless | 4:92 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 4:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 4:113 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 4:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 4:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 4:120 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 4:142 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 4:146 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 4:155 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:157 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 4:159 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 4:169 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 5:1 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 5:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 5:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 5:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | Except | 5:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 5:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 5:73 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 5:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 5:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa heçnə | but | 5:110 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 5:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | heç vaxt | but | 6:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa deyil | but | 6:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 6:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası yoxdur | except | 6:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 6:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmamalıdırlar | but | 6:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | unless | 6:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 6:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:119 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 6:123 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 6:128 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:138 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 6:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 6:146 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 6:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 6:151 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | müstəsna | except | 6:152 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 6:152 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 6:158 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 6:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 7:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | şəffaf | except | 7:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 7:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 7:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:82 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 7:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 7:94 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 7:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:147 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey deyil | but | 7:155 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:158 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:169 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) but | 7:184 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 7:187 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 7:187 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:188 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 7:188 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (etdi) | but | 8:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əks halda | except | 8:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 8:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 8:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 8:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 8:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız deyil | except | 8:72 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | If not | 8:73 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 9:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 9:7 |
| ا ل ل|ÆLL | إلا | ÎLÆ | illen | yaxınlıq | (of) kinship | 9:8 |
| ا ل ل|ÆLL | إلا | ÎLÆ | illen | yaxınlıq | (of) kinship | 9:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasından | except | 9:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 9:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | çox | except | 9:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əgər | If not | 9:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əgər | If not | 9:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 9:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 9:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | sadəcə belədir | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | şəffaf | except | 9:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lazım olandan çox | except | 9:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 9:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:110 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 9:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:118 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 9:120 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 9:121 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:129 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 10:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 10:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 10:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | hətta | except | 10:45 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 10:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 10:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 10:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 10:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:72 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:100 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 10:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 11:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 11:6 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 11:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 11:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 11:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 11:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 11:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 11:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 11:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 11:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except, | 11:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (are) but | 11:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 11:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except (that), | 11:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ki | but | 11:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 11:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 11:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 11:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 11:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:108 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 11:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | Except | 11:119 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 12:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 12:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 12:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 12:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | unless | 12:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 12:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 12:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq | but | 12:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:76 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 12:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | xaricə | except | 12:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 12:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 12:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 12:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 13:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 13:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 13:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 13:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 13:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | fərqli deyilsən | (are) but | 14:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 14:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 14:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 15:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 15:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 15:11 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 15:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 15:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 15:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | Except | 15:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except, | 15:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 15:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 15:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | Except | 15:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 15:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (biz yaratdıq) | except | 15:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 16:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 16:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 16:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 16:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 16:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 16:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (başqası yox) ancaq | but | 16:77 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 16:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 16:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 16:127 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 17:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 17:33 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 17:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 17:44 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 17:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 17:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 17:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 17:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 17:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:76 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:82 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 17:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 17:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:94 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 17:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 18:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 18:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 18:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 18:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except, | 18:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 18:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 18:49 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 18:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 18:55 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | istisna olmaqla (olmaq) | except | 18:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 18:63 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 19:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 19:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 19:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | heç kim | but | 19:71 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 19:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 19:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin (yüklədik) | (But) | 20:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 20:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 20:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 20:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except (for) | 20:103 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əks halda | except (for) | 20:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 20:108 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 20:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 20:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 21:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 21:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 21:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | besides | 21:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 21:25 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 21:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 21:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 21:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 21:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 21:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa səbəbdən | but | 21:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 22:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 22:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 22:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 22:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 23:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 23:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 23:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 23:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 23:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 23:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 23:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 24:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 24:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 24:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 24:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 24:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqalarına | except | 24:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 24:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 25:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 25:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 25:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 25:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 25:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (are) except | 25:44 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 25:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 25:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 26:5 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 26:77 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | xaricə | Except | 26:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | digəri | except | 26:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) but | 26:113 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:115 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 26:127 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:137 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | (are) except | 26:154 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | Except | 26:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:180 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) except | 26:186 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 26:208 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 26:227 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 27:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 27:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 27:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 27:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 27:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 27:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 27:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqalarına | except | 27:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 27:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şeylə - | except | 27:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda bir şey | but | 28:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 28:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 28:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 28:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 28:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 28:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 28:84 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 28:86 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 28:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 28:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | itkin | save | 29:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 29:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 29:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 29:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 29:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 29:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa yol | except | 29:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 29:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 29:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 30:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 30:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | (are) except | 30:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 31:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 31:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 33:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:12 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 33:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 33:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 33:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | bunun xaricindədir | except | 33:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 33:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | hansı baş verməməlidir | but | 34:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 34:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 34:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 34:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 34:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 34:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 34:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 34:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 34:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma başqa | but | 34:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) except | 34:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | but | 34:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 35:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 35:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (yazılmadıqda) | but | 35:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 35:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 35:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 35:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 35:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə- | except | 35:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) but | 36:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (are) but | 36:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 36:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 36:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 36:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 36:44 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 36:46 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əslində | except | 36:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 36:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 36:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 36:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (is) except | 36:69 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (amma) tək | Except | 37:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 37:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 37:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 37:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (və) istisna edilir | Except | 37:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 37:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 37:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 37:128 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 37:135 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 37:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | Except | 37:163 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 37:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 38:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 38:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 38:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | bundan başqa | except | 38:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 38:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 38:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 38:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 38:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 38:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda (nədənsə) | except | 39:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 39:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 39:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | but | 40:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 40:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 40:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | but | 40:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 40:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 40:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 40:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 41:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 41:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 41:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 41:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 41:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa səbəbdən | until | 42:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 42:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 42:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 42:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 43:7 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 43:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 43:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 43:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 43:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən | except | 43:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | (was) except | 43:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə- | except | 43:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 43:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma bundan başqa | except | 43:86 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 44:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | (is) but | 44:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən | but | 44:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except, | 44:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 44:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | sadəcə (çünki) | except | 45:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (do) but | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 45:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 45:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (biz yaratdıq) | except | 46:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 46:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 46:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 46:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 46:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 46:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 46:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 46:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 47:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 47:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 48:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | but | 50:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 51:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 51:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 51:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) except | 53:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) except | 53:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 53:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 53:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 53:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 53:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 53:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 53:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 54:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 54:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (sən keçə bilərsən) | except | 55:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | but | 55:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 56:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 56:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 57:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 57:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda bir şey | only | 57:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 58:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | istisna olmaqla | except | 58:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (döyüşürlər) | except | 59:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 59:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 59:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 60:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 64:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 64:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma fərqlidir | except | 65:1 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 65:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 67:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 67:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 67:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 68:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 69:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 69:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma bundan başqa | Except | 70:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənardadır | Except | 70:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 71:6 |
| اجعل | ÆCAL | c'ǎl | (belə) vermək | Make | ||
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | saç | make | 2:126 |
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | bay | put | 2:260 |
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | ona görə ver | make | 3:41 |
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | et | Make | 7:138 |
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | saç | Make | 14:35 |
| ج ع ل|CAL | اجعل | ÆCAL | c'ǎl | (belə) vermək | Make | 19:10 |
| الآمرون | ÆL ËMRWN | l-āmirūne | sifariş vermək | those who enjoin | ||
| ا م ر|ÆMR | الآمرون | ÆL ËMRWN | l-āmirūne | sifariş vermək | those who enjoin | 9:112 |
| بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət həyatı vermək | "for the Hereafter;" | ||
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət həyatı vermək | "for the Hereafter;" | 2:86 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət həyatı müqabilində | for the Hereafter. | 4:74 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 6:92 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 6:113 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 6:150 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət də | concerning the Hereafter, | 7:45 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət | in the Hereafter | 11:19 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət | in the Hereafter | 12:37 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 16:22 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 16:60 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 17:10 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter | 17:45 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter | 23:74 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter | 27:3 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 27:4 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 31:4 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter | 34:8 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter | 34:21 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 39:45 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirət | in the Hereafter | 41:7 |
| ا خ ر|ÆḢR | بالآخرة | BÆL ËḢRT | bil-āḣirati | axirətə | in the Hereafter, | 53:27 |
| برادي | BRÆD̃Y | birāddī | vermək və almaq | would hand over | ||
| ر د د|RD̃D̃ | برادي | BRÆD̃Y | birāddī | vermək və almaq | would hand over | 16:71 |
| بضر | BŽR | biDurrin | zərər vermək | any harm | ||
| ض ر ر|ŽRR | بضر | BŽR | biDurrin | bir zərər | with affliction | 6:17 |
| ض ر ر|ŽRR | بضر | BŽR | biDurrin | problem | with adversity | 10:107 |
| ض ر ر|ŽRR | بضر | BŽR | biDurrin | zərər vermək | any harm | 36:23 |
| ض ر ر|ŽRR | بضر | BŽR | biDurrin | zərər vermək | harm, | 39:38 |
| بعذابكم | BAZ̃ÆBKM | biǎƶābikum | sənə işgəncə vermək | by punishing you | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | بعذابكم | BAZ̃ÆBKM | biǎƶābikum | sənə işgəncə vermək | by punishing you | 4:147 |
| تأخذكم | TǼḢZ̃KM | te'ḣuƶkum | səni tutmasına imkan verməyin | withhold you | ||
| ا خ ذ |ÆḢZ̃ | تأخذكم | TǼḢZ̃KM | te'ḣuƶkum | səni tutmasına imkan verməyin | withhold you | 24:2 |
| تؤتوا | TÙTWÆ | tu'tū | vermə | give | ||
| ا ت ي|ÆTY | تؤتوا | TÙTWÆ | tu'tū | vermə | give | 4:5 |
| تؤدوا | TÙD̃WÆ | tu'eddū | vermək | render | ||
| ا د ي|ÆD̃Y | تؤدوا | TÙD̃WÆ | tu'eddū | vermək | render | 4:58 |
| تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | vermək | you make | ||
| ج ع ل|CAL | تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | qaçma | set up | 2:22 |
| ج ع ل|CAL | تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | etmə | make | 2:224 |
| ج ع ل|CAL | تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | vermək | you make | 4:144 |
| ج ع ل|CAL | تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | bərabərləşdirməyin | make | 24:63 |
| ج ع ل|CAL | تجعلوا | TCALWÆ | tec'ǎlū | uydurmayın | make | 51:51 |
| تعجبك | TACBK | tuǎ'cibke | səni qısqandırmasına imkan verməyin | impress you | ||
| ع ج ب|ACB | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibke | səni qısqandırmasına imkan verməyin | impress you | 9:55 |
| ع ج ب|ACB | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibke | səni qısqandırmasına imkan verməyin | impress you | 9:85 |
| ع ج ب|ACB | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibuke | Sən bunu bəyənəcəksən | pleases you | 63:4 |
| تعدل | TAD̃L | teǎ'dil | vermək | it offers ransom - | ||
| ع د ل|AD̃L | تعدل | TAD̃L | teǎ'dil | vermək | it offers ransom - | 6:70 |
| تعذبهم | TAZ̃BHM | tuǎƶƶibhum | onlara işgəncə verməyin | torment them. | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | تعذبهم | TAZ̃BHM | tuǎƶƶibhum | onları cəzalandırsanız | You punish them, | 5:118 |
| ع ذ ب|AZ̃B | تعذبهم | TAZ̃BHM | tuǎƶƶibhum | onlara işgəncə verməyin | torment them. | 20:47 |
| تغرنكم | TĞRNKM | teğurrannekumu | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | ||
| غ ر ر|ĞRR | تغرنكم | TĞRNKM | teğurrannekumu | sizi aldatmasına imkan verməyin | so let not deceive you | 31:33 |
| غ ر ر|ĞRR | تغرنكم | TĞRNKM | teğurrannekumu | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | 35:5 |
| تغني | TĞNY | tuğniye | fayda verməyəcək | will avail | ||
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğniye | fayda vermir | will avail | 3:10 |
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğniye | fayda verməyəcək | will avail | 3:116 |
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğniye | təmin edə bilməz | will avail | 8:19 |
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğnī | heç nə qazanmır | will avail | 10:101 |
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğnī | faydasız | will avail | 53:26 |
| غ ن ي|ĞNY | تغني | TĞNY | tuğniye | qoruya bilmir | will avail | 58:17 |
| تك | TK | teku | olmasına imkan verməyin | be | ||
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | baxmayaraq | there is | 4:40 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | heç vaxt olma | be | 11:17 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | olmasına imkan verməyin | be | 11:109 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | düşmək | be | 16:127 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | Sən | you were | 19:9 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | bir şey olarsa | it be | 31:16 |
| ك و ن|KWN | تك | TK | teku | yox- | """Did there not" | 40:50 |
| تكن | TKN | tekun | Bu baş vermədi | was | ||
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | belə olma | be | 3:60 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | sanki yoxdur | there been | 4:73 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | deyildi? | was | 4:97 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 4:105 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | Sən deyilsən | you did | 4:113 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | artıq yoxdur | will be | 6:23 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | Yoxdur | (there) is | 6:101 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | etmədi | (if) it had | 6:158 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 7:205 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | Bu mümkündür | (there) will be | 8:73 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 11:42 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 15:55 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | Bu baş vermədi | was | 18:43 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | deyilmi? | """Were not" | 23:105 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | olmasan da | you are | 26:136 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 27:70 |
| ك ن ن|KNN | تكن | TKN | tukinnu | ki, o gizlədir | conceals | 27:74 |
| ك ن ن|KNN | تكن | TKN | tukinnu | nə gizlədirsən | conceals | 28:69 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 32:23 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | deyilmi? | """Then were not" | 45:31 |
| ك و ن|KWN | تكن | TKN | tekun | varlıq | be | 68:48 |
| تكون | TKWN | tekūne | Baş vermək | it be | ||
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | daha çox olmayana qədər | (there) is | 2:193 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | Baş vermək | it be | 2:266 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | baş verərsə | be | 2:282 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | o olan... | (there) be | 4:29 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | baş verməyəcək | will be (for them) | 5:71 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | qoy olsun | to be | 5:114 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Baş verəcək | will have | 6:135 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Baş vermək | would be | 8:7 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacaq | it will be | 8:36 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | daha çox olmayana qədər | there is | 8:39 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Əgər sən olsaydın | you are | 10:61 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmaq | you be | 11:46 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | Sən olacaqsan | you become | 12:85 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | Sən olacaqsan | become | 12:85 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | etmədin | you are | 15:32 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | çünki | is | 16:92 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmalıdır | you have | 17:91 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | elə deyilmi? | is | 25:8 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Sən olacaqsan | be | 25:43 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | olacaq) | will be | 27:41 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmaq | you become | 28:19 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūne | olmaq | you be | 28:19 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | aid olacaq | will be | 28:37 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Bu mümkündür | is | 33:63 |
| ك و ن|KWN | تكون | TKWN | tekūnu | Bu mümkündür | will be | 70:8 |
| تلهكم | TLHKM | tulhikum | sizi çəkindirməsinə imkan verməyin | divert you | ||
| ل ه و|LHW | تلهكم | TLHKM | tulhikum | sizi çəkindirməsinə imkan verməyin | divert you | 63:9 |
| تميد | TMYD̃ | temīde | titrəməsinə imkan verməyin | it should shake | ||
| م ي د|MYD̃ | تميد | TMYD̃ | temīde | titrəməsinə imkan verməyin | it should shake | 16:15 |
| م ي د|MYD̃ | تميد | TMYD̃ | temīde | silkələyir | it (should) shake | 21:31 |
| م ي د|MYD̃ | تميد | TMYD̃ | temīde | silkələyir | it (might) shake | 31:10 |
| تنظرون | TNƵRWN | tunZirūni | gözlərini açmağa icazə vermə | "give me respite.""" | ||
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tenZurūne | görürdün | (were) looking. | 2:50 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tenZurūne | sən bunu görürdün | (were) looking. | 2:55 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tenZurūne | axtarmağa davam edirsən | looking on. | 3:143 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tunZirūni | gözlərini açmağa icazə vermə | "give me respite.""" | 7:195 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tunZirūni | mənə möhlət vermə | give me respite. | 10:71 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tunZirūni | heç vaxt gözlərini açmağa icazə vermə | give me respite. | 11:55 |
| ن ظ ر|NƵR | تنظرون | TNƵRWN | tenZurūne | axtarmağa davam edirsən | look on, | 56:84 |
| تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | heç nə vermə | spend | ||
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | verirsən | you spend | 2:272 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | versən | you spend | 2:272 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | nə edirsən | you spend | 2:273 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | (Allah üçün) sərf edənə qədər | you spend | 3:92 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | xərcləsəniz | you spend | 3:92 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | xərcləsəniz | you spend | 8:60 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | xərcləməzsən | you spend | 57:10 |
| ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWÆ | tunfiḳū | heç nə vermə | spend | 63:7 |
| تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | sədəqə vermək | you spend, | ||
| ن ف ق|NFG | تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | sədəqə vermək | you spend, | 2:267 |
| ن ف ق|NFG | تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | xərcləyə bilməzsiniz | you spend | 2:272 |
| جعل | CAL | ceǎle | vermədi | (has) made | ||
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 2:22 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | (was) made | 4:5 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | vermədi | (has) made | 4:90 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | He placed | 5:20 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | Has (been) made | 5:97 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etmədi | has (been) made | 5:103 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradan | made | 6:97 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradan | made | 10:5 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradan | made | 10:67 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | qoydu | he put | 12:70 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | He made | 13:3 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | (has) made | 16:72 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | (has) made | 16:80 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | (has) made | 16:81 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | cuǐle | edilmiş (məcburi) | was appointed | 16:124 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | (has) placed | 19:24 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 20:53 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | quraşdırmadı | placed | 22:78 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verir | (could have) made | 25:10 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 25:47 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | has placed | 25:61 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 25:62 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradan | made | 27:61 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | Əgər | Allah made | 28:71 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | Əgər | Allah made | 28:72 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | He made | 28:73 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | sayğac | he considers | 29:10 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | 30:54 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | 30:54 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | He made | 32:8 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratmadı | Allah (has) made | 33:4 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etmədi | He (has) made | 33:4 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etmədi | He has made | 33:4 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 36:80 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | He made | 39:6 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 40:61 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 40:64 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaradılmışdır | made | 40:79 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratmışdır | He made | 42:11 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | edəndir | made | 43:10 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | qoymuşdular | had put | 48:26 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | əldə edilmişdir | made | 50:26 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | qoymuşdur | has set | 65:3 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | edəndir | made | 67:15 |
| ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | etdi | made | 71:19 |
| جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | vermədik | We made | ||
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bacardıq | We made | 2:125 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | və etmədik | We made | 2:143 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etdik | We (have) made | 4:33 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | verdik | We made | 4:91 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | müəyyən etdik | We have made | 5:48 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We made | 6:112 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We placed | 6:123 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We have made | 7:27 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | çevrildik | We made | 11:82 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We have placed | 15:16 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | edirik (yer) | We have made | 17:18 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | verdik | We have made | 17:33 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | çəkirik | We place | 17:45 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etmədik | We made | 17:60 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | We have made | 18:7 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | vermişdik | We provided | 18:32 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | qoyduq | [We] have placed | 18:57 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We made | 19:49 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | vermədik | We made | 21:34 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We made | 21:72 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | qoyduq | We have appointed | 22:34 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | müəyyən etdik | We have made | 22:67 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | We have made | 25:31 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etdik | We made | 25:45 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | [We] have made | 27:86 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz (Məkkə) etdik | have made | 29:67 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | bizdə var idi | [We] have placed | 36:8 |
| خوله | ḢWLH | ḣavvelehu | ona vermək | He bestows on him | ||
| خ و ل|ḢWL | خوله | ḢWLH | ḣavvelehu | ona vermək | He bestows on him | 39:8 |
| سقاية | SGÆYT | siḳāyete | su vermək | the providing of water | ||
| س ق ي|SGY | سقاية | SGÆYT | siḳāyete | su vermək | the providing of water | 9:19 |
| صرفا | ṦRFÆ | Sarfen | üz çevirmək (əzab vermək) | (to) avert | ||
| ص ر ف|ṦRF | صرفا | ṦRFÆ | Sarfen | üz çevirmək (əzab vermək) | (to) avert | 25:19 |
| ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vermək | any harm | ||
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vurmaq | any harm | 5:76 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | ziyanda olmaq | (power to) harm, | 7:188 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | bir zərər | (for) any harm | 10:49 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | bir zərər | "(to) harm?""" | 13:16 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vermək | any harm | 20:89 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vurmaq | any harm | 25:3 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vurmaq | to harm, | 34:42 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرا | ŽRÆ | Derran | zərər vermək | harm | 48:11 |
| ضرارا | ŽRÆRÆ | Dirāran | zərər vermək (ə) | (for causing) harm | ||
| ض ر ر|ŽRR | ضرارا | ŽRÆRÆ | Dirāran | zərər vurmaq | (to) hurt | 2:231 |
| ض ر ر|ŽRR | ضرارا | ŽRÆRÆ | Dirāran | zərər vermək (ə) | (for causing) harm | 9:107 |
| فآتوا | F ËTWÆ | fe ātū | vermək | then give | ||
| ا ت ي|ÆTY | فآتوا | F ËTWÆ | fe ātū | vermək | then give | 60:11 |
| فآتوهم | F ËTWHM | fe ātūhum | vermək | then give them | ||
| ا ت ي|ÆTY | فآتوهم | F ËTWHM | fe ātūhum | vermək | then give them | 4:33 |
| فأوف | FǼWF | feevfi | tam vermək | but pay (in) full | ||
| و ف ي|WFY | فأوف | FǼWF | feevfi | tam vermək | but pay (in) full | 12:88 |
| فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | məsləhət vermək | But remind | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | məsləhət vermək | But remind | 50:45 |
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | xatırladırsan | Therefore remind, | 52:29 |
| فرطنا | FRŦNÆ | ferraTnā | əldən vermədik | We have neglected | ||
| ف ر ط|FRŦ | فرطنا | FRŦNÆ | ferraTnā | qüsurlarımızdan | we neglected | 6:31 |
| ف ر ط|FRŦ | فرطنا | FRŦNÆ | ferraTnā | əldən vermədik | We have neglected | 6:38 |
| فريضة | FRYŽT | ferīDeten | verməlisən | an obligation (dower), | ||
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | cehiz(lər) | an obligation (dower). | 2:236 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | verməlisən | an obligation (dower), | 2:237 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | Bunlar müəyyən edilmiş hüquqlardır. | An obligation | 4:11 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | hüquq kimi | (as) an obligation. | 4:24 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | öhdəlik kimi | an obligation | 9:60 |
| فعظوهن | FAƵWHN | feǐZūhunne | məsləhət vermək | then advise them, | ||
| و ع ظ|WAƵ | فعظوهن | FAƵWHN | feǐZūhunne | məsləhət vermək | then advise them, | 4:34 |
| ففدية | FFD̃YT | fefidyetun | fidyə (vermək) | then a ransom | ||
| ف د ي|FD̃Y | ففدية | FFD̃YT | fefidyetun | fidyə (vermək) | then a ransom | 2:196 |
| فقدموا | FGD̃MWÆ | feḳaddimū | vermək | then offer | ||
| ق د م|GD̃M | فقدموا | FGD̃MWÆ | feḳaddimū | vermək | then offer | 58:12 |
| فلا | FLÆ | felā | və bu baş vermədi | so no | ||
| | | فلا | FLÆ | felā | sonra | So (do) not | 2:22 |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yoxdur | [then] no | 2:38 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 2:86 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 2:102 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 2:132 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 2:147 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 2:150 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | so no | 2:158 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:173 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 2:182 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 2:187 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yox | then (let there be) no | 2:193 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:197 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:203 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:203 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 2:229 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 2:229 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (she is) not | 2:230 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:230 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 2:232 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:233 |
| | | فلا | FLÆ | felā | yenə yoxdur | then (there is) no | 2:233 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 2:234 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 2:240 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 3:60 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yoxdur | then not | 3:160 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 3:175 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 3:188 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 4:20 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 4:23 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 4:34 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 4:46 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yox | But no, | 4:65 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 4:89 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 4:128 |
| | | فلا | FLÆ | felā | but (do) not | 4:129 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Əgər belədirsə, yayınma. | So (do) not | 4:135 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then do not | 4:140 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 4:155 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 5:3 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 5:26 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 5:44 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 5:68 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 5:69 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 6:17 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 6:35 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 6:48 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 6:68 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 6:114 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | (does) not | 6:136 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 6:150 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then not | 6:160 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (let) not | 7:2 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 7:35 |
| | | فلا | FLÆ | felā | ola bilmərəm | But not | 7:99 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (let) not | 7:150 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yox | then (there is) no | 7:186 |
| | | فلا | FLÆ | fe lā | heç biri | and (do) not | 7:195 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | then (do) not | 8:15 |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | so let them not come near | 9:28 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 9:36 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (let) not | 9:55 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Nə | then not | 10:49 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (that) not | 10:88 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | ehtiyatlı olun | so (do) not | 10:94 |
| | | فلا | FLÆ | felā | (bilirik ki) | then not | 10:104 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | (there is) no | 10:107 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 10:107 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 11:17 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 11:36 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 11:46 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | So (do) not | 11:109 |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yoxdur | then (there will be) no | 12:60 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 12:69 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yoxdur | then (there is) no | 13:11 |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | So (do) not | 14:22 |
| | | فلا | FLÆ | felā | ehtiyatlı olun | So (do) not | 14:47 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | so (do) not | 15:55 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 15:68 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | so (do) not | 16:1 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 16:74 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | then not | 16:85 |
| | | فلا | FLÆ | felā | ehtiyatlı olun | then (do) not | 17:23 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Amma | but not | 17:33 |
| | | فلا | FLÆ | felā | daha yox | so not | 17:48 |
| | | فلا | FLÆ | felā | (Amma) | [then] not | 17:56 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 18:22 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | (do) not | 18:70 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | daha olma | then (do) not | 18:76 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 18:105 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So (do) not | 19:84 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So (do) not | 20:16 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so not | 20:108 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | then not | 20:112 |
| | | فلا | FLÆ | felā | ehtiyatlı olun | So not | 20:117 |
| | | فلا | FLÆ | felā | (ona) yoxdur | then not | 20:123 |
| | | فلا | FLÆ | felā | so (do) not | 21:37 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then not | 21:40 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | so not | 21:47 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | then not | 21:94 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So let them not dispute with you | 22:67 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 23:94 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | artıq yoxdur | then not | 23:101 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 24:28 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | so not | 25:9 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (do) not | 25:52 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | So (do) not | 26:213 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 28:28 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | so not | 28:35 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then not | 28:84 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | So (do) not | 28:86 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | then (do) not | 29:8 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | not | 30:39 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | then (do) not | 31:15 |
| | | فلا | FLÆ | felā | let not | 31:23 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | so let not deceive you | 31:33 |
| | | فلا | FLÆ | fe lā | və heç vaxt | And not | 32:17 |
| | | فلا | FLÆ | felā | ehtiyatlı olun | so (do) not | 32:23 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 33:32 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then (there is) no | 33:51 |
| | | فلا | FLÆ | fe lā | and not | 33:59 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | but (there will be) no | 34:51 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | ola bilmərəm | then none | 35:2 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Mümkün deyil | then none | 35:2 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So (let) not | 35:5 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So (let) not | 35:8 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Mümkün deyil | then not | 36:43 |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | Then not | 36:50 |
| | | فلا | FLÆ | felā | So (let) not | 36:76 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | so (let) not | 40:4 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then not | 40:40 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç biri | So (do) not | 43:61 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Mümkün deyil | then not | 46:8 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yoxdur | then no | 46:13 |
| | | فلا | FLÆ | felā | və bu baş vermədi | so no | 47:13 |
| | | فلا | FLÆ | felā | heç vaxt | So (do) not | 47:35 |
| | | فلا | FLÆ | felā | bu halda | so let them not ask Me to hasten. | 51:59 |
| | | فلا | FLÆ | felā | İndi | So (do) not | 53:32 |
| | | فلا | FLÆ | fe lā | and not | 55:35 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yox | But nay, | 56:75 |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 58:9 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | then (do) not | 60:10 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | sonra | So (do) not | 68:8 |
| | | فلا | FLÆ | felā | but not | 68:42 | |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yox | But nay! | 69:38 |
| | | فلا | FLÆ | felā | Yox | But nay! | 70:40 |
| فما | FMÆ | femā | Bu baş vermədi | But none | ||
| | | فما | FMÆ | femā | etmədi | So not | 2:16 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | hətta bir | and (even) something | 2:26 |
| | | فما | FMÆ | femā | niyə? | Then what | 2:85 |
| | | فما | FMÆ | femā | Nə qədər | So what (is) | 2:175 |
| | | فما | FMÆ | femā | şey (müəyyən) | then (offer) whatever | 2:196 |
| | | فما | FMÆ | femā | (kəsmək) şey | then (offer) whatever | 2:196 |
| | | فما | FMÆ | femā | But not | 3:146 | |
| | | فما | FMÆ | femā | So what | 4:24 | |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 4:80 | |
| | | فما | FMÆ | femā | nə olub | So what | 4:88 |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 4:90 | |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 5:67 | |
| | | فما | FMÆ | femā | (Halbuki) | But what | 6:136 |
| | | فما | FMÆ | femā | daha yox | Then not | 7:5 |
| | | فما | FMÆ | femā | deyil | for not | 7:13 |
| | | فما | FMÆ | femā | Yoxdur | """Then not" | 7:39 |
| | | فما | FMÆ | femā | amma yox | but not | 7:101 |
| | | فما | FMÆ | femā | biz deyilik | then not | 7:132 |
| | | فما | FMÆ | femā | So long as | 9:7 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | But what | 9:38 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | And not | 9:70 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Nə baş verir | Then what | 10:35 |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 10:72 | |
| | | فما | FMÆ | femā | lakin | But not | 10:74 |
| | | فما | FMÆ | femā | Bu baş vermədi | But none | 10:83 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | and not | 10:93 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Mümkün deyil | So not | 11:63 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | and not he delayed | 11:69 | |
| | | فما | FMÆ | femā | So not | 11:101 | |
| | | فما | FMÆ | fe mā | nə | and that which | 12:47 |
| | | فما | FMÆ | femā | niyə? | """Then what" | 12:74 |
| | | فما | FMÆ | femā | daha yox! | then not | 13:33 |
| | | فما | FMÆ | femā | niyə? | """Then what" | 15:57 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | And not | 15:84 | |
| | | فما | FMÆ | femā | onlar deyil | then not | 16:46 |
| | | فما | FMÆ | femā | deyil | But not | 16:71 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | but not | 17:60 |
| | | فما | FMÆ | femā | İndi | So not | 18:97 |
| | | فما | FMÆ | femā | nə olacaq? | """Then what" | 20:51 |
| | | فما | FMÆ | femā | niyə? | """Then what" | 20:95 |
| | | فما | FMÆ | femā | Then not | 21:15 | |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 22:18 |
| | | فما | FMÆ | femā | amma yenə | but not | 23:76 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 24:40 |
| | | فما | FMÆ | femā | İndi | so not | 25:19 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yoxdur | So (now) not | 26:100 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma bu nədir? | But what | 27:36 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | But not | 27:56 |
| | | فما | FMÆ | femā | Then not | 28:81 | |
| | | فما | FMÆ | fe mā | Və | And not | 29:24 |
| | | فما | FMÆ | fe mā | Amma | And not | 29:29 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | So not | 30:9 |
| | | فما | FMÆ | femā | Yoxdur | then not | 33:49 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yoxdur | then not | 35:37 |
| | | فما | FMÆ | femā | İndi | then not | 36:67 |
| | | فما | FMÆ | femā | niyə? | Then what | 37:87 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 39:23 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 39:36 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 39:37 |
| | | فما | FMÆ | femā | amma olmadı | but (did) not | 39:50 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yox | then not | 40:33 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | but not | 40:34 |
| | | فما | FMÆ | femā | amma yox | but not | 40:82 |
| | | فما | FMÆ | femā | deyil | then not | 41:24 |
| | | فما | FMÆ | femā | So whatever | 42:36 | |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yoxdur | then not | 42:44 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq yoxdur | then not | 42:46 |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 42:48 | |
| | | فما | FMÆ | fe mā | And not | 44:29 | |
| | | فما | FMÆ | fe mā | And not | 45:17 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | But not | 46:26 |
| | | فما | FMÆ | femā | Bəs bu nədir? | """Then what" | 51:31 |
| | | فما | FMÆ | femā | artıq | But not | 51:36 |
| | | فما | FMÆ | femā | Then not | 51:45 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Sən deyilsən | for not | 51:54 |
| | | فما | FMÆ | femā | Sən deyilsən | for not | 52:29 |
| | | فما | FMÆ | femā | so not | 53:51 | |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | but not | 54:5 |
| | | فما | FMÆ | femā | Amma | but not | 57:27 |
| | | فما | FMÆ | femā | then not | 59:6 | |
| | | فما | FMÆ | fe mā | ola bilməzdi | And not | 69:47 |
| كان | KÆN | kāne | baş verməyib | is | ||
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu var idi | (there) has been | 2:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər (ona bildirin) | is | 2:97 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:98 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 2:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmaq | it is | 2:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu deyildi | he was | 2:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will | 2:143 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar - | [were] | 2:170 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verərsə | is | 2:184 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu mümkündür | is | 2:185 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 2:196 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Was | 2:213 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | [is] | 2:232 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:280 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 2:282 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was | 3:13 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və olmadı | he was | 3:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu mümkün deyil | is | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 3:93 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 3:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:97 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 3:137 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 3:145 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | were | 3:147 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | was | 3:154 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | nəsə olur | is | 3:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və deyil | is | 3:179 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 4:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | are | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:12 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | varsa | is | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 4:12 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:16 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:23 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:29 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:43 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:56 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:76 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had (been) | 4:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:92 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (he) was | 4:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:94 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 4:102 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:106 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:107 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:127 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:128 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:129 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 4:134 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 4:135 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bəxt) baş verərsə | was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verərsə | (there) was | 4:141 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 4:149 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) | 5:104 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | he is | 5:106 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | was | 6:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 6:35 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | isə | was | 6:122 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | nədir (odur) | is | 6:136 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq ki | he is | 6:152 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bu deyildi | he was | 6:161 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 7:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 7:39 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar | used to | 7:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 7:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:84 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:86 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | (there) is | 7:87 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 7:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | used to | 7:137 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | was | 8:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | is | 8:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 8:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:42 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (that) was | 8:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yaraşmır | is | 8:67 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | (It) is not | 9:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | are | 9:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had been | 9:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 9:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | (it) is | 9:113 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 9:114 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 9:115 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlara yaraşmır | it was | 9:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 9:122 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 10:19 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 10:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 10:39 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 10:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 10:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | is | 10:100 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Whoever [is] | 11:15 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 11:17 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 11:20 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | it was Allah's | 11:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | tapılmalıdır | had been | 11:116 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | would | 11:117 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | were | 12:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 12:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 12:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 12:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | it | 12:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | He could not | 12:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 12:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there) is | 12:111 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (bu) deyil | (it) is | 12:111 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 13:32 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | was | 13:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | - | used to | 14:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | bizim imkanımız | is | 14:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | I had | 14:22 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | hətta əgər | was | 14:46 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | And were | 15:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | was | 16:36 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 16:120 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | he was | 16:123 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 17:3 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | should | 17:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [are] | 17:19 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | is | 17:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:25 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:30 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:31 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:32 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:33 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 17:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olandır | is | 17:38 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 17:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:57 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 17:58 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:66 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 17:72 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:78 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:81 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | he is | 17:83 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:87 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar | were | 17:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 17:95 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:96 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 17:108 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 18:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (O idi | (He) was | 18:50 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | were | 18:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 18:110 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 19:28 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 19:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yaraşmır | (it) is | 19:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:41 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:47 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:54 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 19:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:61 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:63 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 19:64 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (Bu) | (This) is | 19:71 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 19:75 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | (there) were | 21:22 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | (there) be | 21:47 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olsaydılar | were | 21:99 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 22:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 22:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Yoxdur | is | 23:91 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | (there) was | 23:109 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he is | 24:7 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Əgər (ər) | he is | 24:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 24:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu | It is | 25:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | it was proper | 25:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 25:65 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar deyil | are | 26:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | are | 26:67 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 26:86 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | onlar baş vermir | are | 26:103 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:121 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:139 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:158 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:174 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 26:189 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | are | 26:190 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (oldu)? | is he | 27:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 27:56 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | it is | 27:60 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 27:69 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 28:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | was | 28:59 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyil | they have | 28:68 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 28:76 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 28:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] | 29:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 29:24 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 29:29 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 29:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | deyildi | was | 30:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 30:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ki, bu | was | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | Most of them were | 30:42 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Baxmayaraq ki? | Shaitaan was | 31:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (the) measure of which is | 32:5 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu nə vaxtsa baş verəcəkmi? | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 32:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:1 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | That is | 33:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | is | 33:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | has | 33:21 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:24 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:34 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (it) is | 33:36 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (there can) be | 33:38 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:40 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:53 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:54 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 33:55 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | was | 33:72 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | (there) was | 34:15 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | yox idi | was | 34:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (tanrılar) - | used | 34:43 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 34:45 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | [is] desires | 35:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | (baxmayaraq ki) | he be | 35:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 35:26 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:41 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 35:44 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:44 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 35:45 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 36:70 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | və yox idi | was | 37:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var idi | had | 37:51 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 37:73 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | olmasaydı | was | 37:143 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 38:69 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | he used to call | 39:8 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 40:5 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Bu baş vermədi | was | 40:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | mümkündür | is | 40:78 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 40:82 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | it is | 41:52 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | is | 42:20 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | will be | 42:46 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 42:51 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 43:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 43:40 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | had | 43:81 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 44:31 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verməyib | is | 45:25 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | it is | 46:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | əgər | it had been | 46:11 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | edir | was | 47:10 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is | 47:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 48:11 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | he was | 50:27 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | is - | 50:37 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | tapıldı | were | 51:35 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | etdi | was | 54:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 54:16 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:21 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 54:30 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:88 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:90 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | Halbuki | he was | 56:92 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baxmayaraq | was | 59:9 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | var | (there) is | 60:6 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 60:6 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | [is] | 65:2 | |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | baş verdi | was | 67:18 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | ölü | (he) is | 68:14 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | idi | was | 69:33 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | o olan... | [is] | 70:4 |
| ك و ن|KWN | كان | KÆN | kāne | is | 71:10 | |
| لا | LÆ | lā | heç baş vermədi | (there is) no | ||
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 2:2 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | etmə | """(Do) not" | 2:11 |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | not | 2:12 |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | not | 2:13 |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | (so) not | 2:17 |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | not | 2:18 |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | (is) not | 2:26 |
| | | لا | LÆ | lā | Sən deyilsən | not | 2:30 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 2:32 |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 2:48 | |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | not | 2:68 |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | not | 2:71 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 2:71 |
| | | لا | LÆ | lā | (who) do not | 2:78 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:80 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 2:83 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 2:84 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:87 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:100 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 2:104 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:113 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:118 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:123 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Does) not" | 2:124 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:136 | |
| | | لا | LÆ | lā | olmayacaqsan | you (do) not | 2:154 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:162 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 2:163 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:169 | |
| | | لا | LÆ | lā | (did) not | 2:170 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:171 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:171 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:190 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:193 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:205 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:216 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:225 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:232 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:233 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:233 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:235 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 2:236 |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 2:243 | |
| | | لا | LÆ | lā | """No" | 2:249 | |
| | | لا | LÆ | lā | orada yoxdur | no | 2:254 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 2:255 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:255 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 2:256 |
| | | لا | LÆ | lā | (which) not | 2:256 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:258 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:262 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 2:264 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:264 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:264 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (will) not | 2:272 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | not | 2:273 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 2:273 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:275 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 2:276 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 2:279 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:281 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:282 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 2:285 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Does) not | 2:286 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 2:286 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 2:286 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 3:2 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 3:6 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 3:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | (there is) no | 3:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 3:18 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 3:18 |
| | | لا | LÆ | lā | no | 3:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (will) not | 3:25 |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not | 3:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:32 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:57 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 3:66 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 3:77 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 3:84 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:86 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 3:88 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:111 | |
| | | لا | LÆ | lā | ehtiyatlı olun | (Do) not | 3:118 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:118 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:120 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 3:130 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:140 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 3:154 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 3:156 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 3:161 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 3:171 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 3:188 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 3:194 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 3:195 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not | 3:196 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 3:199 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 4:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 4:29 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 4:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 4:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 4:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 4:48 | |
| | | لا | LÆ | lā | not would | 4:53 | |
| | | لا | LÆ | lā | onlar baş vermir | not | 4:65 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | (that) not | 4:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:78 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:84 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 4:87 |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | no | 4:87 |
| | | لا | LÆ | lā | Mümkün deyil | Not | 4:95 |
| | | لا | LÆ | lā | (who) not | 4:98 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:104 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 4:107 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:108 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 4:114 |
| | | لا | LÆ | lā | does not | 4:116 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 4:127 | |
| | | لا | LÆ | lā | Nə | not | 4:143 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 4:144 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Does) not | 4:148 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 4:154 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 4:171 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:2 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 5:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | Let not | 5:41 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:51 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 5:51 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:57 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who do) not | 5:58 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 5:64 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 5:67 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 5:70 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 5:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:77 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 5:79 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 5:82 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 5:84 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:87 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 5:87 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 5:89 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:95 | |
| | | لا | LÆ | lā | Mümkün deyil | """Not" | 5:100 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 5:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 5:103 | |
| | | لا | LÆ | lā | (were) not | 5:104 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 5:105 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 5:106 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 5:108 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(There is) no" | 5:109 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 5:115 | |
| | | لا | LÆ | lā | no | 6:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | (there is) no | 6:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 6:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 6:25 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 6:50 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 6:56 | |
| | | لا | LÆ | lā | no (one) | 6:59 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:70 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:71 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 6:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 6:90 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 6:102 |
| | | لا | LÆ | lā | Not (can) | 6:103 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 6:106 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:109 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:113 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 6:115 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:125 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 6:135 | |
| | | لا | LÆ | lā | no (one) | 6:138 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:138 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 6:141 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 6:144 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 6:145 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 6:150 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 6:152 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 6:158 | |
| | | لا | LÆ | lā | will not | 6:160 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 6:163 |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not | 7:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | kafir(lər) | (do) not | 7:27 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 7:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 7:31 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | (they can) not | 7:34 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 7:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:42 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 7:47 | |
| | | لا | LÆ | lā | (that) not | 7:49 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There will be) no | 7:49 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 7:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 7:58 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:62 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:79 | |
| | | لا | LÆ | lā | onlar deyildi | (did) not | 7:95 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 7:100 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 7:105 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 7:131 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:146 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:146 | |
| | | لا | LÆ | lā | (could) not | 7:148 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 7:158 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:163 | |
| | | لا | LÆ | lā | (they did) not | 7:163 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:169 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 7:170 | |
| | | لا | LÆ | lā | (but) not | 7:179 | |
| | | لا | LÆ | lā | (but) not | 7:179 | |
| | | لا | LÆ | lā | (but) not | 7:179 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | not | 7:182 |
| | | لا | LÆ | lā | no (one) | 7:187 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 7:187 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 7:187 | |
| | | لا | LÆ | lā | Mən deyiləm | """Not" | 7:188 |
| | | لا | LÆ | lā | (can) not | 7:191 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:193 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:197 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:198 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:198 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | not | 7:202 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 7:206 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 8:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 8:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 8:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 8:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 8:34 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 8:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """No (one)" | 8:48 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 8:48 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 8:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 8:56 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 8:58 | |
| | | لا | LÆ | lā | (can) not | 8:59 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 8:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 8:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who do) not | 8:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who) do not know. | 9:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | Nə | they do not regard (the ties) | 9:8 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 9:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 9:12 |
| | | لا | LÆ | lā | yol(lar) yoxdur | They are not equal | 9:19 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 9:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 9:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 9:24 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 9:29 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There) is no | 9:31 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 9:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 9:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Would) not ask your permission | 9:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 9:45 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 9:66 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 9:79 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 9:80 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 9:80 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 9:81 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 9:87 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 9:91 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 9:92 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 9:93 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | """(Do) not" | 9:94 |
| | | لا | LÆ | lā | (is) not pleased | 9:96 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 9:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 9:108 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 9:109 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 9:110 | |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | (there is) no | 9:118 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (does) not | 9:120 |
| | | لا | LÆ | lā | israf etmir | (does) not | 9:120 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 9:126 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 9:127 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 9:129 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 10:17 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (does) not | 10:18 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 10:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 10:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 10:35 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 10:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | (there is) no | 10:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 10:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:42 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 10:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 10:47 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 10:49 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 10:54 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 10:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there will be) no | 10:62 |
| | | لا | LÆ | lā | Mümkün deyil | No | 10:64 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 10:68 | |
| | | لا | LÆ | lā | "they will not succeed.""" | 10:69 | |
| | | لا | LÆ | lā | let not be | 10:71 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 10:81 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 10:85 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:89 | |
| | | لا | LÆ | lā | ki, yoxdur | (there is) no | 10:90 |
| | | لا | LÆ | lā | will not | 10:96 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 10:100 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who do) not | 10:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 10:106 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 11:14 |
| | | لا | LÆ | lā | will not be lessened. | 11:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 11:17 | |
| | | لا | LÆ | lā | yox | No | 11:22 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 11:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 11:29 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """(There is) no" | 11:43 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 11:51 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 11:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 11:70 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 11:70 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not cause you to sin | 11:89 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 11:105 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 11:113 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 11:115 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 11:121 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 12:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 12:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 12:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | onlar ümumiyyətlə olmayanda | (do) not | 12:15 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 12:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 12:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 12:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 12:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 12:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 12:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 12:52 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 12:67 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 12:68 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 12:86 | |
| | | لا | LÆ | lā | none | 12:87 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 12:90 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """No" | 12:92 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 12:96 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 12:107 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 13:1 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 13:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 13:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 13:16 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 13:30 |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 13:31 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 13:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 13:41 |
| | | لا | LÆ | lā | 14:9 | ||
| | | لا | LÆ | lā | No | 14:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | mövcud olmayan | not | 14:31 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 14:34 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 14:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 15:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 15:48 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 15:53 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 15:88 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 16:2 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 16:17 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | No doubt | 16:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 16:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | they (did) not perceive. | 16:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 16:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | Allah will not resurrect | 16:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | not | 16:45 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (are) not | 16:49 |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 16:51 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:56 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 16:61 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 16:62 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:70 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 16:73 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:74 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:78 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:84 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:104 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 16:104 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 16:105 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 16:107 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri yoxdur | No | 16:109 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (will) not | 16:111 |
| | | لا | LÆ | lā | they will not succeed. | 16:116 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 17:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (Do) not | 17:22 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 17:45 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:68 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:69 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:86 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 17:88 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 17:99 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 17:107 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç baş vermədi | (there is) no | 18:21 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | 18:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | will not let go waste | 18:30 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 18:39 |
| | | لا | LÆ | lā | (heç nə) | not | 18:49 |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 18:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not," | 18:73 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 18:93 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 18:101 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | Not | 18:108 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 19:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 19:42 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 19:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 19:62 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | Not | 19:87 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 20:8 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 20:14 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 20:16 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 20:46 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | Not | 20:52 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 20:58 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 20:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 20:68 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 20:74 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 20:77 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 20:94 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 20:97 | |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | (there is) no | 20:98 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 20:107 | |
| | | لا | LÆ | lā | no | 20:108 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | not | 20:109 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 20:119 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 20:120 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 20:132 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 21:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 21:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | Flee not, | 21:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 21:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | not | 21:20 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 21:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 21:24 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """(There is) no" | 21:25 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 21:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (when) not | 21:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 21:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (does) not | 21:66 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """(There is) no" | 21:87 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 21:89 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 21:95 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç nə | not | 21:100 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 21:102 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | Not | 21:103 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 22:7 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 22:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 22:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 22:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 22:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 22:46 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 22:73 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 23:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | onlar deyil | not | 23:56 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 23:59 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (will) not | 23:62 |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 23:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 23:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 23:74 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 23:115 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 23:116 |
| | | لا | LÆ | lā | tapılmadı | no | 23:117 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 23:117 |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 24:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 24:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 24:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 24:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 24:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 24:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 24:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | Nə | not | 24:35 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 24:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 24:53 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 24:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 24:57 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 24:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 24:63 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 25:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 25:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 25:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 25:22 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 25:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | not profits them | 25:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | does not die, | 25:58 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 25:68 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 25:72 | |
| | | لا | LÆ | lā | yox | """No" | 26:50 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 26:88 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 26:201 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 26:202 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 26:226 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 27:4 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 27:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 27:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | lest not crush you | 27:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | "(do) not perceive.""" | 27:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 27:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 27:24 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 27:26 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 27:37 |
| | | لا | LÆ | lā | "are not guided.""" | 27:41 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (did) not | 27:50 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 27:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | """No (one)" | 27:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 27:73 | |
| | | لا | LÆ | lā | (can) not | 27:80 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 27:82 | |
| | | لا | LÆ | lā | (will) not | 27:85 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 28:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | (did) not | 28:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | (did) not | 28:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 28:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | """We cannot water" | 28:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 28:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | Mümkün deyil | not | 28:37 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 28:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 28:41 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 28:50 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 28:55 | |
| | | لا | LÆ | lā | (can) not | 28:56 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 28:57 | |
| | | لا | LÆ | lā | will not ask one another. | 28:66 | |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | (there is) no | 28:70 |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 28:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 28:76 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 28:77 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 28:82 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 28:83 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 28:88 |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | will not be tested? | 29:2 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 29:17 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 29:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 29:53 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 29:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 29:63 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Does) not | 30:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 30:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | No | 30:30 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 30:30 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 30:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 30:45 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (can) not | 30:52 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 30:56 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 30:57 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 30:59 | |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 30:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (Do) not | 31:13 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 31:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 31:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 31:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 32:2 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | are not arrogant. | 32:15 |
| | | لا | LÆ | lā | əlbəttə | Not | 32:18 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 32:29 | |
| | | لا | LÆ | lā | artıq yoxdur | No | 33:13 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 33:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 33:16 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 33:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | (It is) not | 33:52 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 33:53 | |
| | | لا | LÆ | lā | is not shy | 33:53 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 33:55 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 33:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 33:65 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 33:69 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 34:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 34:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 34:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | onlar deyil | Not | 34:22 |
| | | لا | LÆ | lā | Sən deyilsən | """Not" | 34:25 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 34:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 34:30 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 34:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 34:42 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 35:3 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 35:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 35:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | Not | 35:35 |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 35:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 36:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 36:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 36:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 36:21 | |
| | | لا | LÆ | lā | (that) not | 36:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 36:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | will not return. | 36:31 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 36:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | Nə | Not | 36:40 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 36:54 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 36:60 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 36:75 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 37:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 37:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Why) not | 37:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | """(There is) no" | 37:35 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | Not | 37:47 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 37:92 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 38:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 38:35 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 38:59 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 38:60 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 38:62 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 39:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 39:6 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 39:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 39:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 39:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 39:29 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 39:43 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 39:45 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 39:49 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | (do) not | 39:53 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | not | 39:54 |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 39:55 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 39:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | will not be wronged. | 39:69 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 40:3 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 40:16 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 40:17 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 40:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 40:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 40:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur) | No | 40:43 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 40:52 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 40:57 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt yoxdur | no | 40:59 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 40:59 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 40:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 40:62 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 40:65 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 41:4 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 41:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | will not be helped. | 41:16 |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 41:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 41:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 41:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 41:38 |
| | | لا | LÆ | lā | (are) not | 41:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 41:42 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 41:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Does) not | 41:49 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç tapılmadı | (there is) no | 42:7 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 42:15 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 42:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 42:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 42:40 | |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri-mümkün | (there is) no | 42:47 |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | (do) not | 43:66 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | No | 43:68 |
| | | لا | LÆ | lā | heç biri | Not | 43:75 |
| | | لا | LÆ | lā | (can) not | 43:80 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who do) not | 43:88 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (There is) no | 44:8 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 44:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 44:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 44:41 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 44:56 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 45:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 45:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | will not be wronged. | 45:22 |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | no | 45:26 |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 45:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 45:32 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 45:35 | |
| | | لا | LÆ | lā | will not respond | 46:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 46:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | heç vaxt | will not be wronged. | 46:19 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 46:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 46:32 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 47:11 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 47:19 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 47:38 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 48:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 48:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 48:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 49:1 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 49:2 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 49:2 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 49:4 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not | 49:11 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 49:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 49:17 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 50:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 51:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 52:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 52:16 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | no | 52:23 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 52:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 52:36 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 52:46 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 52:47 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 53:26 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 53:27 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 53:28 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 55:20 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 55:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 55:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 56:19 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 56:25 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 56:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | qeyri | Not | 56:44 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 56:61 | |
| | | لا | LÆ | lā | 56:79 | ||
| | | لا | LÆ | lā | you (do) not see, | 56:85 | |
| | | لا | LÆ | lā | (that) not | 57:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 57:10 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 57:15 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 57:23 | |
| | | لا | LÆ | lā | You will not find | 58:22 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 59:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 59:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 59:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 59:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | (who do) not | 59:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 59:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 59:14 | |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | Not | 59:20 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 59:22 |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 59:23 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 60:1 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 60:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 60:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | deyil | Not | 60:10 |
| | | لا | LÆ | lā | not | 60:12 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 60:13 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 61:2 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 61:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 61:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 61:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 62:5 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 63:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | (does) not | 63:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | """(Do) not" | 63:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 63:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | (do) not | 63:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Let) not | 63:9 | |
| | | لا | LÆ | lā | Yoxdur | (there is) no | 64:13 |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 65:1 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 65:1 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 65:3 | |
| | | لا | LÆ | lā | Does not | 65:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 66:6 | |
| | | لا | LÆ | lā | (Do) not | 66:7 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 66:8 | |
| | | لا | LÆ | lā | """Not" | 68:24 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 68:44 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 69:18 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 69:33 | |
| | | لا | LÆ | lā | Not | 69:37 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 69:39 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 71:4 | |
| | | لا | LÆ | lā | not | 71:13 | |
| لمستقر | LMSTGR | limusteḳarrin | harada qərar verməlidir | to a term appointed | ||
| ق ر ر|GRR | لمستقر | LMSTGR | limusteḳarrin | harada qərar verməlidir | to a term appointed | 36:38 |
| ليجزي | LYCZY | liyecziye | cavab vermək | that He may reward | ||
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cavab vermək | that He may reward | 10:4 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | ödəyəcək | So that Allah may recompense | 14:51 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatlandırmaq | That He may reward | 30:45 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatlandıracaqsınız | That Allah may reward | 33:24 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatlandırmaq | That He may reward | 34:4 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cəzalandırmaq | that He may recompense | 45:14 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cəzalandırmaq | that He may recompense | 53:31 |
| ليعذب | LYAZ̃B | liyuǎƶƶibe | əzab vermək | So that Allah may punish | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | ليعذب | LYAZ̃B | liyuǎƶƶibe | əzab vermək | So that Allah may punish | 33:73 |
| ليعذبهم | LYAZ̃BHM | liyuǎƶƶibehum | onlara işgəncə vermək | to punish them | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | ليعذبهم | LYAZ̃BHM | liyuǎƶƶibehum | onlara əzab verəcək | that He punishes them | 8:33 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ليعذبهم | LYAZ̃BHM | liyuǎƶƶibehum | onlara işgəncə vermək | to punish them | 9:55 |
| لينفق | LYNFG | liyunfiḳ | aliment vermək | Let spend | ||
| ن ف ق|NFG | لينفق | LYNFG | liyunfiḳ | aliment vermək | Let spend | 65:7 |
| مسلمة | MSLMT | musellemetun | verməlidir | (is to be) paid | ||
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | qüsursuz | sound, | 2:71 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | muslimeten | təslim oldu | submissive | 2:128 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | verməlidir | (is to be) paid | 4:92 |
| س ل م|SLM | مسلمة | MSLMT | musellemetun | veriləcək | (is to be) paid | 4:92 |
| نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda vermək | to benefit | ||
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda baxımından | (in) benefit. | 4:11 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | faydalanmaq | any benefit, | 5:76 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | bir fayda üçün | (to) benefit | 7:188 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda | (for) any profit | 10:49 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | bir fayda | (to) benefit | 13:16 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda | any benefit? | 20:89 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | faydalanmaq | any benefit, | 25:3 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda vermək | to benefit | 34:42 |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAÆ | nef'ǎn | fayda versin | a benefit? | 48:11 |
| نمكن | NMKN | numekkin | yer verməmişik? | We established | ||
| م ك ن|MKN | نمكن | NMKN | numekkin | imkan vermirik | We (have) established | 6:6 |
| م ك ن|MKN | نمكن | NMKN | numekkin | yer verməmişik? | We established | 28:57 |
| نملي | NMLY | numlī | vaxt vermək | We give respite | ||
| م ل و|MLW | نملي | NMLY | numlī | vaxt vermək | We give respite | 3:178 |
| م ل و|MLW | نملي | NMLY | numlī | vaxt veririk | We give respite | 3:178 |
| هب | HB | heb | vermək | grant | ||
| و ه ب|WHB | هب | HB | heb | vermək | grant | 3:38 |
| و ه ب|WHB | هب | HB | heb | zəhmət olmasa | Grant | 25:74 |
| و ه ب|WHB | هب | HB | heb | vermək | Grant | 26:83 |
| و ه ب|WHB | هب | HB | heb | zəhmət olmasa | grant | 37:100 |
| وآتى | W ËT | ve ātā | və vermək | and give | ||
| ا ت ي|ÆTY | وآتى | W ËT | ve ātā | və vermək | and gives | 2:177 |
| ا ت ي|ÆTY | وآتى | W ËT | ve ātā | və vermək | and give | 2:177 |
| ا ت ي|ÆTY | وآتى | W ËT | ve ātā | və vermək | and gives | 9:18 |
| وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | sədəqə vermək | And spend | ||
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | bağışlamaq | And spend | 2:195 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edərdilər | and spent | 4:39 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edirlər | and spend | 13:22 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edənlər | and spend | 35:29 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | və bağışlayın | and spend | 57:7 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfeḳū | və sərf edənlərə | and spend, | 57:7 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | sədəqə vermək | And spend | 63:10 |
| ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WǼNFGWÆ | ve enfiḳū | və bağışlayın | "and spend;" | 64:16 |
| وإيتاء | WÎYTÆÙ | ve ītā'i | və vermək | and giving | ||
| ا ت ي|ÆTY | وإيتاء | WÎYTÆÙ | ve ītā'i | və vermək | and giving | 16:90 |
| ا ت ي|ÆTY | وإيتاء | WÎYTÆÙ | ve ītā'e | və vermək | and giving | 21:73 |
| ا ت ي|ÆTY | وإيتاء | WÎYTÆÙ | ve ītā'i | və verməkdən | and giving | 24:37 |
| والزكاة | WÆLZKÆT | ve zzekāti | və sədəqə vermək | and zakah | ||
| ز ك و|ZKW | والزكاة | WÆLZKÆT | ve zzekāti | və sədəqə vermək | and zakah, | 19:31 |
| ز ك و|ZKW | والزكاة | WÆLZKÆT | ve zzekāti | zəkat vermək | and zakah | 19:55 |
| وتسلموا | WTSLMWÆ | ve tusellimū | və salam vermədən | and you have greeted | ||
| س ل م|SLM | وتسلموا | WTSLMWÆ | ve tusellimū | və salam vermədən | and you have greeted | 24:27 |
| وجعل | WCAL | ve ceǎle | və vermək | and made | ||
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etsəydi | and made | 5:60 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and made | 6:1 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | and He has made | 6:96 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və ət var | and made | 7:189 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | and made | 9:40 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and placed | 13:3 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and has made | 16:72 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və verdi | and made | 16:78 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | and made | 16:80 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and (has) made | 16:81 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və var idi | and (has) made | 16:81 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və qoyun | And He has made | 17:99 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | and made | 25:47 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və qoyun | and He has made | 25:53 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and has placed | 25:61 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və edir | and made | 27:61 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradıcı | and made | 27:61 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradıcı | and made | 27:61 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və bölünür | and made | 28:4 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və qoyur | and He placed | 30:21 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradılmışdır | and made | 32:9 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və qaçır | and he sets up | 39:8 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | And He placed | 41:10 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və edən | and made | 43:10 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və yaradandır | and made | 43:12 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və əziyyət çəkdi | and puts | 45:23 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və vermək | and made | 67:23 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | And made | 71:16 |
| ج ع ل|CAL | وجعل | WCAL | ve ceǎle | və etdi | and made | 71:16 |
| وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və məsləhət (vermək) | and a reminder | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və məsləhət (vermək) | and a reminder | 7:2 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və xəbərdarlıq | and a reminder | 11:120 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və məsləhət kimi | and a reminder | 21:84 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və məsləhət | and a reminder | 29:51 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və nümunə kimi | and a Reminder | 38:43 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və məsləhətdir | and a reminder | 40:54 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | WZ̃KR | ve ƶikrā | və bir nümunədir | and a reminder | 50:8 |
| وعدنا | WAD̃NÆ | veǎdenā | Bizə söz vermədi | Allah promised us | ||
| و ع د|WAD̃ | وعدنا | WAD̃NÆ | veǎdenā | bizə nə söz verdin | (had) promised us | 7:44 |
| و ع د|WAD̃ | وعدنا | WAD̃NÆ | vuǐdnā | edildi | we have been promised | 23:83 |
| و ع د|WAD̃ | وعدنا | WAD̃NÆ | vuǐdnā | söz verilmiş (edilmiş) | we have been promised | 27:68 |
| و ع د|WAD̃ | وعدنا | WAD̃NÆ | veǎdenā | Bizə söz vermədi | Allah promised us | 33:12 |
| و ع د|WAD̃ | وعدنا | WAD̃NÆ | veǎdenā | bizə vəd etdiyi budur | Allah promised us | 33:22 |
| وما | WMÆ | ve mā | baş verməyəcək | And not | ||
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:4 |
| | | وما | WMÆ | vemā | olmasalar da | but not | 2:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:9 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 2:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 2:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | -maz | And not | 2:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 2:57 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey (üçün) | and those | 2:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:71 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:77 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:85 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və deyil | But not | 2:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və eləmir | and not | 2:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 2:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:102 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 2:107 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 2:110 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:135 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 2:136 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:140 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 2:143 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:143 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 2:144 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 2:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:149 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:164 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 2:167 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 2:173 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə olursa olsun | And whatever | 2:197 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 2:200 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And (did) not | 2:213 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:215 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 2:231 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | """And what" | 2:246 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what(ever) | 2:255 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 2:255 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And none | 2:269 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:270 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 2:270 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 2:272 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 2:272 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 2:272 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə olursa olsun | And whatever | 2:273 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and whatever | 2:284 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | And not | 3:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:7 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:19 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 3:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 3:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 3:30 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 3:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | baş verməyəcək | And not | 3:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And (there is) no | 3:62 |
| | | وما | WMÆ | vemā | while not | 3:65 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:67 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | and not | 3:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:69 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (baxmayaraq ki) yoxdur | and not | 3:78 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki belə deyil | But not | 3:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 3:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu nədir? | And whatever | 3:92 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (o) yox | and not | 3:95 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 3:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:108 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 3:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | And whatever | 3:115 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:117 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylər varsa (kin) | and what | 3:118 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:126 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And (there is) no | 3:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and what | 3:129 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:144 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 3:145 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:146 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 3:147 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 3:156 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:161 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | And what | 3:166 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 3:179 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 3:185 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 3:192 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Tapılanlar | And what | 3:198 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:199 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 3:199 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 4:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | and what | 4:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:64 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Nə olub? | And what | 4:75 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and whatever | 4:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 4:92 |
| | | وما | WMÆ | vemā | But not | 4:113 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 4:113 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 4:120 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | hamısı | and what | 4:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | var | and what | 4:127 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And whatever | 4:127 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:131 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:131 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:132 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | And not | 4:157 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 4:157 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 4:157 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 4:162 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bunlar | and whatever | 4:171 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və əşyalar (heyvanlar) | and that which | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and what | 5:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | tapılan hər şey | and whatever | 5:18 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və onlar deyil | but not | 5:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 5:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 5:59 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 5:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 5:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 5:68 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 5:72 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki yoxdur | And (there is) no | 5:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 5:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və niyə? | And what | 5:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və niyə? | and what | 5:84 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə baş verdi | and what | 5:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 5:99 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 5:107 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 5:120 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onlar deyil | and not | 6:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 6:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 6:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 6:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:48 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 6:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmayacağam | and not | 6:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:59 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 6:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən artıq deyiləm | and not | 6:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:91 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:94 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 6:104 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:107 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 6:107 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | sən deyilsən? | And what | 6:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylərlə | and what | 6:112 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə baş verir? | And what | 6:119 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (Halbuki) | And not | 6:123 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 6:123 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 6:132 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 6:134 |
| | | وما | WMÆ | vemā | while what | 6:136 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylərlə | and what | 6:137 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 6:140 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç biri | and what | 6:151 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 6:161 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | üçün | and not | 7:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (zəruri) | and what | 7:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:43 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and what | 7:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and [what] | 7:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 7:72 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 7:82 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 7:89 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:94 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 7:126 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 7:137 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | And not | 7:160 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 7:185 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 7:188 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 8:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And (there is) no | 8:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 8:17 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | Halbuki | But not | 8:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 8:33 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Haradan | But what | 8:34 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | while not | 8:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 8:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (in) what | 8:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 8:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:31 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 9:54 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | while not | 9:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:74 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 9:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 9:114 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 9:115 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 9:116 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyildi | And not | 9:122 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and what | 10:6 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | but not | 10:13 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 10:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 10:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu nədir? | And what | 10:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 10:61 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 10:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 10:68 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (amma) biz deyilik | And we (are) not | 10:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 10:100 |
| | | وما | WMÆ | vemā | But not | 10:101 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Mən deyiləm | And I am not | 10:108 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 11:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 11:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | and not | 11:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 11:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 11:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 11:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 11:33 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:40 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 11:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 11:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 11:83 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 11:86 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:88 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 11:88 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 11:89 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and you are not | 11:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | and not | 11:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 11:101 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | işə yaramadı | And not | 11:101 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:104 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 11:113 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 11:117 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And your Lord is not | 11:123 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma sən deyilsən | But not | 12:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyilik | and not | 12:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | """And not" | 12:53 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:67 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 12:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyilik | and not | 12:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | sən deyildin | And not | 12:102 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 12:103 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:104 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 12:106 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 12:108 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 12:109 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 13:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 13:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | onsuz da mövcud deyil | and not | 13:11 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Halbuki | but not | 13:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və (burada) | And not | 13:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Halbuki | and nothing | 13:26 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 13:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | And not | 13:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 14:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 14:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Yoxdur | And not | 14:11 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Haradan? | And what | 14:12 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yenidən | but not | 14:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 14:20 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yoxdur | But not | 14:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 14:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 14:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 14:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:4 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 15:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | and not | 15:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 15:11 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 15:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 15:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 15:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 15:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and whatever | 15:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və var | And whatever | 16:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 16:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (Amma) | And not | 16:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 16:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 16:33 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | and not (are) | 16:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 16:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 16:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | (çatmaq) | And whatever | 16:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 16:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 16:77 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Tapılsa | and whatever | 16:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 16:115 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | biz deyildik | And not | 16:118 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 16:123 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | deyil | and not | 16:127 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:20 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma (bu) | but not | 17:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:54 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 17:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:60 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:64 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 17:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And what | 17:94 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 17:105 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərdən | and what | 18:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç vaxt | And not | 18:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 18:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 18:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şey | And nothing | 18:55 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 18:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 18:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | And not | 18:63 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 18:82 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə də | and not | 18:97 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 19:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 19:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 19:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və edir | and what | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və edir | and what | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | heç vaxt deyil | And not | 19:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and whatever | 19:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 19:92 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 20:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | And what | 20:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 20:73 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (did) not | 20:79 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 20:83 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 20:110 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 21:7 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 21:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 21:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 21:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 21:98 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 21:107 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | while not | 22:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | and what | 22:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 22:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 22:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 22:71 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 22:71 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and what | 22:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 22:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 23:37 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 23:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 23:91 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 24:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | And not | 24:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 24:54 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | şeylər | and what | 25:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 25:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 25:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 25:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 25:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And (does) not | 26:5 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | niyə? | """And what" | 26:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 26:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 26:28 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 26:67 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:99 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:103 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:109 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | """And what" | 26:112 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | And not | 26:114 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:121 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:127 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | And not | 26:138 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:139 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:145 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:158 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:164 | |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:174 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:180 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 26:186 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yenə | but not | 26:190 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:208 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 26:209 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 26:210 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 26:211 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və artıq | and not | 26:211 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 27:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 27:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 27:74 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not (is) | 27:75 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 27:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And your Lord is not | 27:93 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 28:27 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 28:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And whatever | 28:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nədir | And what | 28:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 28:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 28:81 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyildin | And not | 28:86 |
| | | وما | WMÆ | vemā | halbuki onlar deyil | But not | 29:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 29:18 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 29:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 29:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 29:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Amma | and not | 29:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:40 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 29:43 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And none | 29:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 29:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 29:64 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 30:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 30:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And what | 30:39 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | But what | 30:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 30:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 31:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq | And not | 31:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 31:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 31:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whatever | 32:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki o deyildi | and not | 33:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 33:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 33:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və heç vaxt | And not | 33:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq yoxdur | And not | 33:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whom | 33:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whom | 33:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və ola bilməz | And not | 33:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 33:63 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 34:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 34:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 34:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 34:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 34:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 34:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:28 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 34:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 34:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 34:37 |
| | | وما | WMÆ | vemā | nə | But what | 34:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 34:44 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | İndi | and not | 34:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 34:49 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | And what | 35:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 35:11 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və verilmir | And not | 35:11 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | And not | 35:12 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və, deyil | And not | 35:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 35:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və bu baş vermir | And not | 35:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | əks halda sən deyilsən | and not | 35:22 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və yoxdur | But not | 35:44 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 36:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And what | 36:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 36:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 36:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və baş verənlərdən | and what | 36:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | artıq | And not | 36:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 36:69 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 36:69 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 36:76 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 37:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 37:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 37:30 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 37:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 37:59 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və (bu şeylər) | and what | 37:96 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and what | 37:161 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | """And not" | 37:164 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and whatever | 38:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 38:15 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 38:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə də | and whatever | 38:27 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 38:65 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olanlar | and whatever | 38:66 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 38:86 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yox | And not | 39:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və onlar deyil | and not | 39:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 39:67 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | But (does) not | 40:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and what | 40:19 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 40:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 40:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 40:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And Allah (does) not | 40:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və olmadı | And not | 40:37 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma deyil | but not | 40:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Mümkün deyil | And not | 40:58 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 40:78 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyildin | And not | 41:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 41:25 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 41:35 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 41:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 41:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 41:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | and not | 41:47 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 41:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 42:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 42:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | And whatever | 42:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 42:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 42:14 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Nə? | And what | 42:17 |
| | | وما | WMÆ | vemā | amma yol yoxdu | but not | 42:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and whatever | 42:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And whatever | 42:30 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | And not | 42:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 42:31 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Və | But what | 42:36 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 42:46 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 42:47 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur, yoxdur | And not | 42:51 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 42:53 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 43:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | yoxsa? | and not | 43:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 43:48 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | And not | 43:76 | |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və hər şey tapıldı | and whatever | 43:85 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılanlar | and whatever | 44:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 44:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 44:35 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 44:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 44:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 45:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 45:5 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapılan şeylər | and whatever | 45:13 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 45:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | amma yoxdur | And not | 45:24 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və biz deyilik | and not | 45:32 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 45:34 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and what | 46:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 46:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 46:9 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 46:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and what | 48:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə baş verdi | and what | 49:16 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | and not | 50:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və mən deyiləm | and not | 50:29 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 50:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and (did) not | 50:38 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və sən deyilsən | and not | 50:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 51:22 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 51:45 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 51:56 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 51:57 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 52:21 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 53:2 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | And not | 53:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and not | 53:17 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 53:23 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 53:28 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 53:31 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yoxdur | And not | 54:50 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | and not | 56:60 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şey | and what | 57:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 57:8 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə? | And what | 57:10 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeyə | and what | 57:16 |
| | | وما | WMÆ | vemā | və deyil | But not | 57:20 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nədir | and whatever | 58:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 59:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və əgər şey varsa | And what | 59:6 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | nə | And whatever | 59:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə | and whatever | 59:7 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 60:1 |
| | | وما | WMÆ | vemā | Amma | but not | 60:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 61:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və nə olursa olsun | and whatever | 62:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və tapıldı | and whatever | 64:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylər | and what | 64:4 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Və | and what | 68:1 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | halbuki belə deyil | And not | 68:52 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | Haradan? | And what | 69:3 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və şeylərə | And what | 69:39 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və deyil | And not | 69:41 |
| | | وما | WMÆ | ve mā | və yox | and not | 70:41 |
| ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və vermək | and give | ||
| ا ت ي|ÆTY | ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və vermək | and give | 5:55 |
| ا ت ي|ÆTY | ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və verənlərə | and give | 7:156 |
| ا ت ي|ÆTY | ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və verirlər | and give | 9:71 |
| ا ت ي|ÆTY | ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və verirlər | and give | 27:3 |
| ا ت ي|ÆTY | ويؤتون | WYÙTWN | ve yu'tūne | və verirlər | and give | 31:4 |
| ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | və daha çox vermək | and increase for them | ||
| ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | və sizə daha çox şey verəcəkdir | and give them more | 4:173 |
| ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | və onların (Quran) çoxalması | and it increases them | 17:109 |
| ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | və daha çoxu üçün | and increase them | 24:38 |
| ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | və daha çox vermək | and increase for them | 35:30 |
| ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | və onlara daha çox verir | and increases (for) them | 42:26 |
| ويستبشرون | WYSTBŞRWN | ve yestebşirūne | və xoş xəbər vermək istəyirlər | and they receive good tidings | ||
| ب ش ر|BŞR | ويستبشرون | WYSTBŞRWN | ve yestebşirūne | və xoş xəbər vermək istəyirlər | and they receive good tidings | 3:170 |
| ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | və əzab vermək | And He (may) punish | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibu | əzab verir | and He will punish | 2:284 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibu | və əzablar | and punishes | 3:129 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibu | və əzablar | and punishes | 5:18 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | və əzab | and punish | 33:24 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibe | və əzab vermək | And He (may) punish | 48:6 |
| ع ذ ب|AZ̃B | ويعذب | WYAZ̃B | ve yuǎƶƶibu | və əzablar | and punishes | 48:14 |
| يأذن | YǼZ̃N | ye'ƶene | icazə verməkdən | Allah has given permission | ||
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يأذن | YǼZ̃N | ye'ƶene | icazə verənə qədər | permits | 12:80 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يأذن | YǼZ̃N | ye'ƶen | imkan vermir | Allah has given permission of it | 42:21 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يأذن | YǼZ̃N | ye'ƶene | icazə verməkdən | Allah has given permission | 53:26 |
| يؤت | YÙT | yu'ti | vermədi | He (had) given | ||
| ا ت ي|ÆTY | يؤت | YÙT | yu'te | və verilmir | he has been given | 2:247 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤت | YÙT | yu'te | verilmişdir | is granted | 2:269 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤت | YÙT | yu'ti | verəcəyəm | will be given | 4:146 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤت | YÙT | yu'ti | vermədi | He (had) given | 5:20 |
| يؤتوا | YÙTWÆ | yu'tū | verməmək (bir şey) | they give | ||
| ا ت ي|ÆTY | يؤتوا | YÙTWÆ | yu'tū | verməmək (bir şey) | they give | 24:22 |
| يؤتون | YÙTWN | yu'tūne | verməzdilər | they give | ||
| ا ت ي|ÆTY | يؤتون | YÙTWN | yu'tūne | verməzdilər | they give | 4:53 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤتون | YÙTWN | yu'tūne | onlar verdiler | give | 23:60 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤتون | YÙTWN | yu'tevne | bəxş edilmiş | will be given | 28:54 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤتون | YÙTWN | yu'tūne | vermirlər | give | 41:7 |
| يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tiyehumu | onlara verməyəcək | will Allah give them | ||
| ا ت ي|ÆTY | يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tīhim | verəcəyəm | He will give them | 4:152 |
| ا ت ي|ÆTY | يؤتيهم | YÙTYHM | yu'tiyehumu | onlara verməyəcək | will Allah give them | 11:31 |
| يبدين | YBD̃YN | yubdīne | göstərmələrinə imkan verməyin | (to) display | ||
| ب د و|BD̃W | يبدين | YBD̃YN | yubdīne | göstərmələrinə imkan verməyin | (to) display | 24:31 |
| ب د و|BD̃W | يبدين | YBD̃YN | yubdīne | göstərmələrinə imkan verməyin | (to) display | 24:31 |
| يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi itələməsinə imkan verməyin | (Let) not cause you to sin | ||
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi itələməsinə imkan verməyin | incite you | 5:2 |
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi yoldan çıxarmasına imkan verməyin | prevent you | 5:8 |
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizə problem yaratmasına imkan verməyin | (Let) not cause you to sin | 11:89 |
| يجعل | YCAL | yec'ǎle | verməsəydi | Allah (has) made | ||
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎle | qoymamaq | He will set | 3:176 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎle | göstərənə qədər | makes | 4:15 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎle | verməyəcək | will make | 4:141 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎlu | qoyacaq | He places | 6:124 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎl | edir | He makes | 6:125 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎlu | çökür | places | 6:125 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎl | o verir | He will grant | 8:29 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎl | qoymadı | (has) made | 18:1 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎli | verməsəydi | Allah (has) made | 24:40 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎle | qoyur | will put | 60:7 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎl | yaradır | He will make | 65:2 |
| ج ع ل|CAL | يجعل | YCAL | yec'ǎl | yaradır | He will make | 65:4 |
| يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | ||
| ح ز ن|ḪZN | يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | 3:176 |
| ح ز ن|ḪZN | يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | 5:41 |
| ح ز ن|ḪZN | يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | 10:65 |
| ح ز ن|ḪZN | يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | 31:23 |
| ح ز ن|ḪZN | يحزنك | YḪZNK | yeHzunke | sizi incitməsinə imkan verməyin | grieve you | 36:76 |
| يحطمنكم | YḪŦMNKM | yeHTimennekum | səni əzmələrinə icazə vermə | lest not crush you | ||
| ح ط م|ḪŦM | يحطمنكم | YḪŦMNKM | yeHTimennekum | səni əzmələrinə icazə vermə | lest not crush you | 27:18 |
| يحيك | YḪYK | yuHayyike | salam vermədi | greets you | ||
| ح ي ي|ḪYY | يحيك | YḪYK | yuHayyike | salam vermədi | greets you | 58:8 |
| يخرجنكما | YḢRCNKMÆ | yuḣricennekumā | sizi çıxarmasına imkan verməyin | (let) him drive you both | ||
| خ ر ج|ḢRC | يخرجنكما | YḢRCNKMÆ | yuḣricennekumā | sizi çıxarmasına imkan verməyin | (let) him drive you both | 20:117 |
| يدبر | YD̃BR | yudebbiru | sifariş vermək | disposes | ||
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | qaydaya salmaq | disposing | 10:3 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | sifariş vermək | disposes | 10:31 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | təşkil edir | He arranges | 13:2 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | ehtiyat tədbirləri görür (aşağı salır) | He regulates | 32:5 |
| يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | cavab vermədilər | they will respond | ||
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | Cavab verə bilməsələr | they respond | 11:14 |
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | uyğunsuzluq(lar) | respond | 13:18 |
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | cavab vermədilər | they will respond | 18:52 |
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | Cavab verə bilməsələr | they respond | 28:50 |
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | zənginizə cavab vermirlər | they will respond | 28:64 |
| يستخفنك | YSTḢFNK | yesteḣiffenneke | sizi narahat etməsinə imkan verməyin | take you in light estimation | ||
| خ ف ف|ḢFF | يستخفنك | YSTḢFNK | yesteḣiffenneke | sizi narahat etməsinə imkan verməyin | take you in light estimation | 30:60 |
| يشعرن | YŞARN | yuş'ǐranne | göstərməsinə imkan verməyin | And let not be aware | ||
| ش ع ر|ŞAR | يشعرن | YŞARN | yuş'ǐranne | göstərməsinə imkan verməyin | And let not be aware | 18:19 |
| يصدنك | YṦD̃NK | yeSuddenneke | sizi çəkindirməsinə imkan verməyin | (let) avert you | ||
| ص د د|ṦD̃D̃ | يصدنك | YṦD̃NK | yeSuddenneke | sizi çəkindirməsinə imkan verməyin | (let) avert you | 20:16 |
| ص د د|ṦD̃D̃ | يصدنك | YṦD̃NK | yeSuddunneke | səni həbs etmələrinə icazə vermə | avert you | 28:87 |
| يصدنكم | YṦD̃NKM | yeSuddennekumu | Sizi bundan çəkindirməsinə imkan verməyin | avert you | ||
| ص د د|ṦD̃D̃ | يصدنكم | YṦD̃NKM | yeSuddennekumu | Sizi bundan çəkindirməsinə imkan verməyin | avert you | 43:62 |
| يضربن | YŽRBN | yeDribne | vurmalarına imkan verməyin | let them stamp | ||
| ض ر ب|ŽRB | يضربن | YŽRBN | yeDribne | vurmalarına imkan verməyin | let them stamp | 24:31 |
| يضرك | YŽRK | yeDurruke | sənə zərər verməz | harm you. | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرك | YŽRK | yeDurruke | sənə zərər verməz | harm you. | 10:106 |
| يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | sənə zərər verməz | will harm you | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | sənə zərər verməz | will harm you | 3:120 |
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | sənə zərər verməz | will harm you | 5:105 |
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | zərərsiz | harms you? | 21:66 |
| يعدكم | YAD̃KM | yeǐdkum | O, sənə söz vermədimi? | promise you | ||
| و ع د|WAD̃ | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukumu | sizə söz verir | promises you | 2:268 |
| و ع د|WAD̃ | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | sizə söz verir | promises you | 2:268 |
| و ع د|WAD̃ | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukumu | Sənə söz verirdi | promised you | 8:7 |
| و ع د|WAD̃ | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdkum | O, sənə söz vermədimi? | promise you | 20:86 |
| و ع د|WAD̃ | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | sənə nə vəd etdilər | he threatens you. | 40:28 |
| يعذبنا | YAZ̃BNÆ | yuǎƶƶibunā | bizə əzab verməlidir | Allah punish us | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبنا | YAZ̃BNÆ | yuǎƶƶibunā | bizə əzab verməlidir | Allah punish us | 58:8 |
| يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibehumu | onlara işgəncə vermək | (should) punish them | ||
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibehum | onlara əzab verəcək | punishes them | 3:128 |
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibehumu | əzab verməli deyilmi? | (should) punish them | 8:34 |
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibhumu | onları cəzalandırın | Allah will punish them | 9:14 |
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibhumu | onları cəzalandıracaq | Allah will punish them | 9:74 |
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibehum | onlara işgəncə vermək | punish them | 9:85 |
| ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibuhum | onlara işgəncə verir | He will punish them | 9:106 |
| يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | sizə məsləhət vermək | He instructs you | ||
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | sizə məsləhət vermək | He instructs you | 2:231 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | sizə məsləhətlər verir | advises you | 4:58 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | sizə bu məsləhəti verir | He admonishes you | 16:90 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukumu | sizə məsləhətlər verir | Allah warns you | 24:17 |
| يعظه | YAƵH | yeǐZuhu | məsləhət vermək | (was) instructing him, | ||
| و ع ظ|WAƵ | يعظه | YAƵH | yeǐZuhu | məsləhət vermək | (was) instructing him, | 31:13 |
| يغررك | YĞRRK | yeğrurke | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | ||
| غ ر ر|ĞRR | يغررك | YĞRRK | yeğrurke | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | 40:4 |
| يغرنك | YĞRNK | yeğurranneke | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | ||
| غ ر ر|ĞRR | يغرنك | YĞRNK | yeğurranneke | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | 3:196 |
| يغرنكم | YĞRNKM | yeğurrannekum | sizi aldatmasına imkan verməyin | and let not deceive you | ||
| غ ر ر|ĞRR | يغرنكم | YĞRNKM | yeğurrannekum | sizi aldatmasına imkan verməyin | and let not deceive you | 31:33 |
| غ ر ر|ĞRR | يغرنكم | YĞRNKM | yeğurrannekum | sizi aldatmasına imkan verməyin | deceive you | 35:5 |
| يفتدي | YFTD̃Y | yeftedī | fidyə vermək | he (could be) ransomed | ||
| ف د ي|FD̃Y | يفتدي | YFTD̃Y | yeftedī | fidyə vermək | he (could be) ransomed | 70:11 |
| يفتننكم | YFTNNKM | yeftinennekumu | sizi çətinliyə salmasına imkan verməyin | tempt you | ||
| ف ت ن|FTN | يفتننكم | YFTNNKM | yeftinennekumu | sizi çətinliyə salmasına imkan verməyin | tempt you | 7:27 |
| يقربوا | YGRBWÆ | yeḳrabū | yaxın gəlməsinə imkan verməyin | so let them not come near | ||
| ق ر ب|GRB | يقربوا | YGRBWÆ | yeḳrabū | yaxın gəlməsinə imkan verməyin | so let them not come near | 9:28 |
| يقوم | YGWM | yeḳūmu | Onlar (şəhadət vermək üçün) dayanacaqlar. | (when) will stand | ||
| ق و م|GWM | يقوم | YGWM | yeḳūmu | qalxırlar | stands | 2:275 |
| ق و م|GWM | يقوم | YGWM | yeḳūmu | görüləcək | will (be) established | 14:41 |
| ق و م|GWM | يقوم | YGWM | yeḳūmu | Onlar (şəhadət vermək üçün) dayanacaqlar. | (when) will stand | 40:51 |
| يكن | YKN | yekuni | baş vermədi | be | ||
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is | 2:196 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | yox | is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | yoxsa? | is | 4:12 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | yoxsa? | is | 4:12 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekuni | Halbuki | has | 4:38 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | var | will have | 4:85 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | Bu mümkündür | will have | 4:85 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | olsaydılar | he be | 4:135 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekuni | deyil | will | 4:137 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekuni | baş verməyəcək | will | 4:168 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | əks halda (bacınızın) | is | 4:176 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | deyil | is | 6:131 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baş verərsə | is | 6:139 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | olmasına imkan verməyin | be | 7:2 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baş vermədi | he was | 7:11 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baş verərsə | (there) are | 8:65 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baş verərsə | (there) are | 8:65 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baxmayaraq | (there) are | 8:66 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baxmayaraq | (there) are | 8:66 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | olmasına imkan verməyin | let not be | 10:71 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | qeyri | is | 17:111 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | deyil (lazım deyil) | is | 17:111 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | deyildi | he was | 19:14 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | have | 24:6 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | baş verərsə | is | 24:49 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | Yoxdur | He has | 25:2 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | deyilmi? | Is it not | 26:197 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekun | Mümkün deyil | will be | 30:13 |
| ك و ن|KWN | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | 49:11 |
| يكون | YKWN | yekūne | olmasına imkan verməyin | it becomes | ||
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmasına imkan verməyin | will be | 2:150 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | ola bilər | can be | 2:247 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | Bu mümkündür | can (there) be | 3:40 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | Bu mümkündür | is [it] | 3:47 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olacaq | will be | 4:109 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | bu olacaq | he will be | 4:159 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | qalma | there is | 4:165 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaqdan | He (should) have | 4:171 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaqdan | be | 4:172 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | deyil | was | 5:116 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | ola bilər | can be | 6:101 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaq | it be | 6:145 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | (sənin yerin) | it is | 7:13 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | mümkündür | it is | 7:89 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | baş verə bilərdi | has | 7:185 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaq | (there) should be | 8:67 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | ola bilər | can (there) be | 9:7 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | (bundan söhbət gedə bilməz | (it) is | 10:15 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaq | be | 15:31 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | ola bilər | (it) will be | 17:51 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmalıdır | is | 17:93 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | can | 19:8 | |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | Bu mümkündür | can be | 19:20 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | yaraşmır | it is | 24:16 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | olacaq | will be | 25:77 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olub | is | 27:72 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | Bu mümkündür | he will be | 28:67 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaq | (there) should be | 33:36 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | yoxluğu | there be | 33:37 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | yoxluğu | should be | 33:50 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmaq | (would) become | 43:33 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | Bu mümkündür | becomes | 57:20 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūnu | Heç bir şəkildə | there is | 58:7 |
| ك و ن|KWN | يكون | YKWN | yekūne | olmasına imkan verməyin | it becomes | 59:7 |
| ينازعنك | YNÆZANK | yunāziǔnneke | səninlə mübahisə etmələrinə icazə vermə | So let them not dispute with you | ||
| ن ز ع|NZA | ينازعنك | YNÆZANK | yunāziǔnneke | səninlə mübahisə etmələrinə icazə vermə | So let them not dispute with you | 22:67 |
| ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sədəqə verməmək | they spend | ||
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | ianə verirlər | they spend. | 2:3 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | (Allah yolunda) nə xərcləyəcəklər? | they (should) spend. | 2:215 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | ianə edəcəklər | they (should) spend. | 2:219 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | xərcləyənlər | spend | 2:261 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | donor | spend | 2:262 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | donor | spend | 2:265 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | xərcləyənlər | spend | 2:274 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | nə xərclədilər | they spend | 3:117 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | ianə verirlər | spend | 3:134 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | onlar verdiler | spend | 4:38 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | (Allah üçün) xərcləyirlər. | they spend. | 8:3 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sərf edirlər | they spend | 8:36 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sədəqə verməmək | they spend | 9:54 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sərf edəcək | they (can) spend | 9:91 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | bağışlayacaq | they (could) spend. | 9:92 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | nə xərclədilər | they spend | 9:121 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | (Allah yolunda) xərcləyirlər. | they spend. | 22:35 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | ianə verirlər | they spend. | 28:54 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | xeyriyyəçilik üçün xərcləyirlər | they spend. | 32:16 |
| ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | ianə verirlər | they spend, | 42:38 |