| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مفاتح | MFÆTḪ | mefātiHu | açarlar | (are the) keys | ||
| ف ت ح|FTḪ | مفاتح | MFÆTḪ | mefātiHu | açarlar | (are the) keys | 6:59 |
| مفاتحه | MFÆTḪH | mefātiHahu | açarlarınıza | (the) keys of it | ||
| ف ت ح|FTḪ | مفاتحه | MFÆTḪH | mefātiHahu | açarlarınıza | its keys | 24:61 |
| ف ت ح|FTḪ | مفاتحه | MFÆTḪH | mefātiHahu | onun açarları | (the) keys of it | 28:76 |
| مقاليد | MGÆLYD̃ | meḳālīdu | açarlar | (are the) keys | ||
| ق ل د|GLD̃ | مقاليد | MGÆLYD̃ | meḳālīdu | açarlar | (are the) keys | 39:63 |
| ق ل د|GLD̃ | مقاليد | MGÆLYD̃ | meḳālīdu | açarlar | (the) keys | 42:12 |