| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فأصبحتم | FǼṦBḪTM | fe eSbeHtum | və sən oldun | and you have become | ||
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FǼṦBḪTM | feeSbeHtum | oldun | then you became | 3:103 |
| ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FǼṦBḪTM | fe eSbeHtum | və sən oldun | and you have become | 41:23 |
| وكنت | WKNT | ve kunte | və sən oldun | and you were | ||
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kuntu | Mən idim | And I was | 5:117 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kunte | və sən idin | and you were | 10:91 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kuntu | və mən idim | and I was | 19:23 |
| ك و ن|KWN | وكنت | WKNT | ve kunte | və sən oldun | and you were | 39:59 |
| وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | ||
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | vekuntum | sən isə | While you were | 2:28 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | siz iştirak etdiniz | And you were | 3:103 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | Və | and you were | 6:93 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən | and you become | 23:35 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən | and you used (to) | 23:110 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | 45:31 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və sən oldun | and you became | 48:12 |
| ك و ن|KWN | وكنتم | WKNTM | ve kuntum | və (nə vaxt) sənsən | And you will become | 56:7 |