| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الواقعة | ÆLWÆGAT | l-vāḳiǎtu | nə olacaq | the Event, | ||
| و ق ع|WGA | الواقعة | ÆLWÆGAT | l-vāḳiǎtu | nə olacaq | the Event, | 56:1 |
| و ق ع|WGA | الواقعة | ÆLWÆGAT | l-vāḳiǎtu | nə olacaq | the Occurrence, | 69:15 |
| بمواقع | BMWÆGA | bimevāḳiǐ | əvəzinə | by setting | ||
| و ق ع|WGA | بمواقع | BMWÆGA | bimevāḳiǐ | əvəzinə | by setting | 56:75 |
| تقع | TGA | teḳaǎ | düşmə | it falls | ||
| و ق ع|WGA | تقع | TGA | teḳaǎ | düşmə | it falls | 22:65 |
| فقعوا | FGAWÆ | feḳaǔ | dərhal bağlayın | then fall down | ||
| و ق ع|WGA | فقعوا | FGAWÆ | feḳaǔ | indi sus | then fall down | 15:29 |
| و ق ع|WGA | فقعوا | FGAWÆ | feḳaǔ | dərhal bağlayın | then fall down | 38:72 |
| فوقع | FWGA | feveḳaǎ | meydana çıxdı | So was established | ||
| و ق ع|WGA | فوقع | FWGA | feveḳaǎ | meydana çıxdı | So was established | 7:118 |
| لواقع | LWÆGA | levāḳiǔn | baş verəcək | (is) surely to occur. | ||
| و ق ع|WGA | لواقع | LWÆGA | levāḳiǔn | olacaq | (is) surely to occur. | 51:6 |
| و ق ع|WGA | لواقع | LWÆGA | levāḳiǔn | baş verəcək | (will) surely occur. | 52:7 |
| لوقعتها | LWGATHÆ | liveḳ'ǎtihā | çevrilir | at its occurrence | ||
| و ق ع|WGA | لوقعتها | LWGATHÆ | liveḳ'ǎtihā | çevrilir | at its occurrence | 56:2 |
| مواقعوها | MWÆGAWHÆ | muvāḳiǔhā | düşəcəklər | are to fall in it. | ||
| و ق ع|WGA | مواقعوها | MWÆGAWHÆ | muvāḳiǔhā | düşəcəklər | are to fall in it. | 18:53 |
| واقع | WÆGA | vāḳiǔn | baş verəcək | (will) befall | ||
| و ق ع|WGA | واقع | WÆGA | vāḳiǔn | onların üzərinə düşəcək | (would) fall | 7:171 |
| و ق ع|WGA | واقع | WÆGA | vāḳiǔn | başlarına düşən kimi | (will) befall | 42:22 |
| و ق ع|WGA | واقع | WÆGA | vāḳiǐn | baş verəcək | bound to happen | 70:1 |
| وقع | WGA | veḳaǎ | -dan gəldi | (became) incumbent | ||
| و ق ع|WGA | وقع | WGA | veḳaǎ | düşür | (became) incumbent | 4:100 |
| و ق ع|WGA | وقع | WGA | veḳaǎ | eniş edib | has fallen | 7:71 |
| و ق ع|WGA | وقع | WGA | veḳaǎ | çökəndə | fell | 7:134 |
| و ق ع|WGA | وقع | WGA | veḳaǎ | Baş verdi | (it had) occurred | 10:51 |
| و ق ع|WGA | وقع | WGA | veḳaǎ | -dan gəldi | (is) fulfilled | 27:82 |
| وقعت | WGAT | veḳaǎti | Baş verir | occurs | ||
| و ق ع|WGA | وقعت | WGAT | veḳaǎti | edir | occurs | 56:1 |
| و ق ع|WGA | وقعت | WGAT | veḳaǎti | Baş verir | will occur | 69:15 |
| ووقع | WWGA | ve veḳaǎ | və oldu | And (will be) fulfilled | ||
| و ق ع|WGA | ووقع | WWGA | ve veḳaǎ | və oldu | And (will be) fulfilled | 27:85 |
| يوقع | YWGA | yūḳiǎ | sancmaq | cause | ||
| و ق ع|WGA | يوقع | YWGA | yūḳiǎ | sancmaq | cause | 5:91 |