| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أسلفتم | ǼSLFTM | esleftum | gördüyün işdən | you sent before you | ||
| س ل ف|SLF | أسلفتم | ǼSLFTM | esleftum | gördüyün işdən | you sent before you | 69:24 |
| أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālekum | gördüyün iş | your deeds. | ||
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālukum | nə edirsən | (are) your deeds | 2:139 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālukum | sənin işlərin | your deeds. | 28:55 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālekum | sənin işin | your deeds | 33:71 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālukum | hərəkətləriniz | your deeds. | 42:15 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālekum | gördüyün iş | your deeds. | 47:30 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālekum | sənin işin | your deeds. | 47:33 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālekum | sənin əməllərin | (of) your deeds. | 47:35 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālukum | sənin əməllərin | your deeds | 49:2 |
| ع م ل|AML | أعمالكم | ǼAMÆLKM | eǎ'mālikum | sənin əməllərin- | your deeds | 49:14 |
| عملكم | AMLKM | ǎmelekum | gördüyün iş | your deed | ||
| ع م ل|AML | عملكم | AMLKM | ǎmelekum | nə etdin | your deeds, | 9:94 |
| ع م ل|AML | عملكم | AMLKM | ǎmelekum | gördüyün iş | your deed | 9:105 |
| ع م ل|AML | عملكم | AMLKM | ǎmelukum | nə etdin | (are) your deeds. | 10:41 |