| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بدينكم | BD̃YNKM | bidīnikum | sənin dinin | with your religion | ||
| د ي ن|D̃YN | بدينكم | BD̃YNKM | bidīnikum | sənin dinin | with your religion | 49:16 |
| دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sənin dinin | "your religion.""" | ||
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sənin dinin - | your religion, | 2:217 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnekum | sənin dininə | "your religion.""" | 3:73 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sizin dininizdə | your religion | 4:171 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sənin dinindən | your religion, | 5:3 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnekum | sənin dinin | your religion | 5:3 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnekum | sənin dinin | your religion | 5:57 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sizin dininizdə | your religion | 5:77 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnikum | sənin dininə | your religion, | 9:12 |
| د ي ن|D̃YN | دينكم | D̃YNKM | dīnekum | sənin dinin | your religion | 40:26 |
| ملة | MLT | millete | sənin dinin | (the) religion | ||
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | milleti | öz millətindən (dinindən) | (the) religion | 2:130 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | millətinə (dininə) | (the) religion | 2:135 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 3:95 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 4:125 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | religion | 6:161 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dinin | (the) religion | 12:37 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (the) religion | 12:38 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin yolunda | (the) religion | 16:123 |
| م ل ل|MLL | ملة | MLT | millete | sənin dininə | (The) religion | 22:78 |
| ملتكم | MLTKM | milletikum | sənin dininə | your religion | ||
| م ل ل|MLL | ملتكم | MLTKM | milletikum | sənin dininə | your religion | 7:89 |