| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحلام | ǼḪLÆM | eHlāmin | xəyallar | "dreams;" | ||
| ح ل م|ḪLM | أحلام | ǼḪLÆM | eHlāmin | xəyallar | dreams, | 12:44 |
| ح ل م|ḪLM | أحلام | ǼḪLÆM | eHlāmin | xəyallardır | "dreams;" | 21:5 |
| أحلامهم | ǼḪLÆMHM | eHlāmuhum | onların ağılları (?) | their minds | ||
| ح ل م|ḪLM | أحلامهم | ǼḪLÆMHM | eHlāmuhum | onların ağılları (?) | their minds | 52:32 |
| الأحلام | ÆLǼḪLÆM | l-eHlāmi | sənin xəyalların | (of) the dreams | ||
| ح ل م|ḪLM | الأحلام | ÆLǼḪLÆM | l-eHlāmi | sənin xəyalların | (of) the dreams | 12:44 |
| الحلم | ÆLḪLM | l-Hulume | yetkinliyə | puberty | ||
| ح ل م|ḪLM | الحلم | ÆLḪLM | l-Hulume | yetkinliyə | puberty | 24:58 |
| ح ل م|ḪLM | الحلم | ÆLḪLM | l-Hulume | yetkinliyə | the puberty | 24:59 |
| الحليم | ÆLḪLYM | l-Halīmu | yumşaq | (are) the forbearing, | ||
| ح ل م|ḪLM | الحليم | ÆLḪLYM | l-Halīmu | yumşaq | (are) the forbearing, | 11:87 |
| حليم | ḪLYM | Halīmun | mülayim idi | All-Forbearing. | ||
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 2:225 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 2:235 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 2:263 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 3:155 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 4:12 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | All-Forbearing. | 5:101 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | mülayim idi | forbearing. | 9:114 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 22:59 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmin | mənim əhvalım | forbearing. | 37:101 |
| ح ل م|ḪLM | حليم | ḪLYM | Halīmun | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing, | 64:17 |
| حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Ever-Forbearing, | ||
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Ever-Forbearing, | 17:44 |
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing. | 33:51 |
| ح ل م|ḪLM | حليما | ḪLYMÆ | Halīmen | Mən olduğum kimiyəm | Most Forbearing, | 35:41 |
| لحليم | LḪLYM | leHalīmun | çox mülayim idi | (was) certainly forbearing, | ||
| ح ل م|ḪLM | لحليم | LḪLYM | leHalīmun | çox mülayim idi | (was) certainly forbearing, | 11:75 |