| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| شهد | ŞHD̃ | şehide | şahidlik edir | testifies | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | شهد | ŞHD̃ | şehide | şahid olarsa | witnesses | 2:185 |
| ش ه د|ŞHD̃ | شهد | ŞHD̃ | şehide | şahiddir (ki) | Bears witness | 3:18 |
| ش ه د|ŞHD̃ | شهد | ŞHD̃ | şehide | ifadə verdilər | (will) testify | 41:20 |
| ش ه د|ŞHD̃ | شهد | ŞHD̃ | şehide | şahidlik edir | testifies | 43:86 |
| لتشهدون | LTŞHD̃WN | leteşhedūne | Siz şahidlik edirsiniz? | testify | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | لتشهدون | LTŞHD̃WN | leteşhedūne | Siz şahidlik edirsiniz? | testify | 6:19 |
| نشهد | NŞHD̃ | neşhedu | şahidlik edirik | """We testify" | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | نشهد | NŞHD̃ | neşhedu | şahidlik edirik | """We testify" | 63:1 |
| وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | və şahidlik edir | and will bear witness | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | və şahidlik edir | and will bear witness | 36:65 |
| ويشهد | WYŞHD̃ | ve yuşhidu | və şahidlik edir | and he calls to witness | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | ويشهد | WYŞHD̃ | ve yuşhidu | və şahidlik edir | and he calls to witness | 2:204 |
| يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik edir | bears witness | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik edir | bears witness | 4:166 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahiddir | bears witness | 9:107 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhede | onun ifadəsindən | testify | 41:22 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik edir | bears witness | 59:11 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şəhadət verir | testifies | 63:1 |
| يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik edirlər | bear witness. | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik edirlər | bear witness. | 4:166 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik edəcək | testify | 6:150 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahid olsunlar | "bear witness.""" | 21:61 |
| ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik etmirlər | bear witness | 25:72 |