| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فاتقون | FÆTGWN | fetteḳūni | məndən qorx | "so fear Me.""" | ||
| و ق ي|WGY | فاتقون | FÆTGWN | fetteḳūni | ehtiyatlı olun | fear [Me]. | 2:41 |
| و ق ي|WGY | فاتقون | FÆTGWN | fetteḳūni | məndən qorx | "so fear Me.""" | 16:2 |
| و ق ي|WGY | فاتقون | FÆTGWN | fetteḳūni | məndən qorx | so fear Me. | 23:52 |
| و ق ي|WGY | فاتقون | FÆTGWN | fetteḳūni | məndən qorx | "So fear Me.""" | 39:16 |
| واخشون | WÆḢŞWN | veḣşevni | məndən qorx | but fear Me, | ||
| خ ش ي|ḢŞY | واخشون | WÆḢŞWN | veḣşevni | məndən qorx | but fear Me. | 5:3 |
| خ ش ي|ḢŞY | واخشون | WÆḢŞWN | veḣşevni | məndən qorx | but fear Me, | 5:44 |
| وخافون | WḢÆFWN | veḣāfūni | məndən qorx | but fear Me, | ||
| خ و ف|ḢWF | وخافون | WḢÆFWN | veḣāfūni | məndən qorx | but fear Me, | 3:175 |