| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| لامستم | LÆMSTM | lāmestumu | toxunduqda | has (had) contact | ||
| ل م س|LMS | لامستم | LÆMSTM | lāmestumu | toxunsan | you have touched | 4:43 |
| ل م س|LMS | لامستم | LÆMSTM | lāmestumu | toxunduqda | has (had) contact | 5:6 |
| مس | MS | messe | toxundu | (had) touched | ||
| م س س|MSS | مس | MS | messe | toxundu | (has) touched | 3:140 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | toxundu | (had) touched | 7:95 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | toxunduqda | touches | 10:12 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | tərəfindən toxundu | touches | 30:33 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | tərəfindən toxundu | touches | 39:8 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | tərəfindən toxundu | touches | 39:49 |
| م س س|MSS | مس | MS | messe | sənin toxunuşun | (the) touch | 54:48 |
| مسكم | MSKM | messekumu | sənə toxundu | touches you | ||
| م س س|MSS | مسكم | MSKM | messekumu | sənə toxundu | touches you | 16:53 |
| م س س|MSS | مسكم | MSKM | messekumu | sənə toxundu | touches you | 17:67 |
| مسنا | MSNÆ | messenā | bizə toxundu | Has touched us | ||
| م س س|MSS | مسنا | MSNÆ | messenā | bizə toxundu | Has touched us | 12:88 |
| م س س|MSS | مسنا | MSNÆ | messenā | bizə toxunmadı | touch Us | 50:38 |
| مسني | MSNY | messeniye | mənə toxundu | (has) touched me | ||
| م س س|MSS | مسني | MSNY | messeniye | mənə toxunmadı | (could) have touched me | 7:188 |
| م س س|MSS | مسني | MSNY | messeniye | mənə toxun | has overtaken me | 15:54 |
| م س س|MSS | مسني | MSNY | messeniye | mənə toxundu | has touched me | 21:83 |
| م س س|MSS | مسني | MSNY | messeniye | toxundu | (has) touched me | 38:41 |
| مسه | MSH | messehu | ona toxunduqda | touches him | ||
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | özünə toxunan | (that) touched him. | 10:12 |
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | ona toxunsa | touches him | 17:83 |
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | özünə toxunarsa | touches him | 41:49 |
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | ona toxunduqda | touches him | 41:51 |
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | özünə toxundu | touches him | 70:20 |
| م س س|MSS | مسه | MSH | messehu | tərəfindən toxundu | touches him | 70:21 |
| مسهم | MSHM | messehum | onlara toxundu | touches them | ||
| م س س|MSS | مسهم | MSHM | messehum | onlara toxundu | touches them | 7:201 |