| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | biz qalib gələcəyik | "(are) the victorious.""" | ||
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | qalib olacaqlar | (are) the victorious. | 5:56 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | üstünlük təşkil edir | (who will be) overcoming? | 21:44 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | biz qalib gələcəyik | "(are) the victorious.""" | 26:44 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | sən qalib gələcəksən | "(will) be the dominant.""" | 28:35 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | üstünlük təşkil edəcək | (will be) those who overcome. | 37:173 |
| الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstün olanlar | "the victorious?""" | ||
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstünlük təşkil edir | "the victors.""" | 7:113 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstünlük təşkil edirlər | "the victorious?""" | 26:40 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstün olanlar | "the victorious?""" | 26:41 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstün olanlar | the victors. | 37:116 |
| تغلبون | TĞLBWN | teğlibūne | sən qazanacaqsan | "overcome.""" | ||
| غ ل ب|ĞLB | تغلبون | TĞLBWN | teğlibūne | sən qazanacaqsan | "overcome.""" | 41:26 |
| ستغلبون | STĞLBWN | setuğlebūne | məğlub olacaqsan | """You will be overcome" | ||
| غ ل ب|ĞLB | ستغلبون | STĞLBWN | setuğlebūne | məğlub olacaqsan | """You will be overcome" | 3:12 |
| سيغلبون | SYĞLBWN | seyeğlibūne | döyəcəklər | will overcome | ||
| غ ل ب|ĞLB | سيغلبون | SYĞLBWN | seyeğlibūne | döyəcəklər | will overcome | 30:3 |
| غالب | ĞÆLB | ğālibe | döymək üçün kimsə | (can) overcome | ||
| غ ل ب|ĞLB | غالب | ĞÆLB | ğālibe | yeyiləcək | (can) overcome | 3:160 |
| غ ل ب|ĞLB | غالب | ĞÆLB | ğālibe | döymək üçün kimsə | (can) overcome | 8:48 |
| غ ل ب|ĞLB | غالب | ĞÆLB | ğālibun | qalibdir | (is) Predominant | 12:21 |
| غالبون | ĞÆLBWN | ğālibūne | sən qalib gələcəksən | victorious. | ||
| غ ل ب|ĞLB | غالبون | ĞÆLBWN | ğālibūne | sən qalib gələcəksən | victorious. | 5:23 |
| غلبت | ĞLBT | ğalebet | məğlub oldu | Have been defeated | ||
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğalebet | O, qalib gəlib | overcame | 2:249 |
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğalebet | o qazandı | Overcame | 23:106 |
| غ ل ب|ĞLB | غلبت | ĞLBT | ğulibeti | məğlub oldu | Have been defeated | 30:2 |
| غلبهم | ĞLBHM | ğalebihim | məğlubiyyətlərindən | their defeat, | ||
| غ ل ب|ĞLB | غلبهم | ĞLBHM | ğalebihim | məğlubiyyətlərindən | their defeat, | 30:3 |
| غلبوا | ĞLBWÆ | ğalebū | qaliblər | prevailed | ||
| غ ل ب|ĞLB | غلبوا | ĞLBWÆ | ğalebū | qaliblər | prevailed | 18:21 |
| فغلبوا | FĞLBWÆ | feğulibū | məğlub oldular | So they were defeated | ||
| غ ل ب|ĞLB | فغلبوا | FĞLBWÆ | feğulibū | məğlub oldular | So they were defeated | 7:119 |
| لأغلبن | LǼĞLBN | leeğlibenne | Təbii ki, biz qalib gələcəyik | """Surely, I will overcome," | ||
| غ ل ب|ĞLB | لأغلبن | LǼĞLBN | leeğlibenne | Təbii ki, biz qalib gələcəyik | """Surely, I will overcome," | 58:21 |
| مغلوب | MĞLWB | meğlūbun | Mən məğlub oldum | one overpowered, | ||
| غ ل ب|ĞLB | مغلوب | MĞLWB | meğlūbun | Mən məğlub oldum | one overpowered, | 54:10 |
| يغلب | YĞLB | yeğlib | Qalib olsa | achieves victory | ||
| غ ل ب|ĞLB | يغلب | YĞLB | yeğlib | Qalib olsa | achieves victory | 4:74 |
| يغلبوا | YĞLBWÆ | yeğlibū | döyürdülər | they will overcome | ||
| غ ل ب|ĞLB | يغلبوا | YĞLBWÆ | yeğlibū | döyürdülər | they will overcome | 8:65 |
| غ ل ب|ĞLB | يغلبوا | YĞLBWÆ | yeğlibū | döyürdülər | they will overcome | 8:65 |
| غ ل ب|ĞLB | يغلبوا | YĞLBWÆ | yeğlibū | döyürdülər | they will overcome | 8:66 |
| غ ل ب|ĞLB | يغلبوا | YĞLBWÆ | yeğlibū | döyürdülər | they will overcome | 8:66 |
| يغلبون | YĞLBWN | yuğlebūne | məğlub olacaqlar | they will be overcome. | ||
| غ ل ب|ĞLB | يغلبون | YĞLBWN | yuğlebūne | məğlub olacaqlar | they will be overcome. | 8:36 |