| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مرد | MRD̃ | meradde | dönməz | (can be) averted | ||
| ر د د|RD̃D̃ | مرد | MRD̃ | meradde | rədd edəcək | turning away | 13:11 |
| ر د د|RD̃D̃ | مرد | MRD̃ | meradde | dönməz | (can be) averted | 30:43 |
| ر د د|RD̃D̃ | مرد | MRD̃ | meraddin | Geri olacaq | return | 42:44 |
| ر د د|RD̃D̃ | مرد | MRD̃ | meradde | imtina | averting | 42:47 |
| يخلف | YḢLF | yuḣlifu | dönməz | Allah fail | ||
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlife | qayıtmır | will break | 2:80 |
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | qayıtmır | break | 3:9 |
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | dönməz | fail | 13:31 |
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlife | dönməz | Allah fail | 22:47 |
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | dönməz | fail | 30:6 |
| خ ل ف|ḢLF | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | dönməz | Allah fails | 39:20 |
| يرد | YRD̃ | yuraddu | dönməz | (can) be repelled | ||
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yurid | istəsə | desires | 3:145 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yurid | istəsə | desires | 3:145 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yuridi | istəsə | intends | 5:41 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yuridi | istəmədi | will intend | 5:41 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yuridi | istəsə | wants | 6:125 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yurid | istəsə | He wants | 6:125 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | dönməz | will be turned back | 6:147 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | dönməz | (can) be repelled | 12:110 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | itələnir | is sent back | 16:70 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | qaytarılacaq | he will be returned | 18:87 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | itələnir | is returned | 22:5 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yurid | istəsə | intends | 22:25 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | qaytarılır | is referred | 41:47 |
| ر و د|RWD̃ | يرد | YRD̃ | yurid | istəmirəm | he desires | 53:29 |