| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أتستبدلون | ǼTSTBD̃LWN | etestebdilūne | Dəyişmək istəyirsən? | """Would you exchange" | ||
| ب د ل|BD̃L | أتستبدلون | ǼTSTBD̃LWN | etestebdilūne | Dəyişmək istəyirsən? | """Would you exchange" | 2:61 |
| اختلاف | ÆḢTLÆF | ḣtilāfu | dəyişmək | (is the) alternation | ||
| خ ل ف|ḢLF | اختلاف | ÆḢTLÆF | ḣtilāfi | ardıcıl olaraq | (the) alternation | 10:6 |
| خ ل ف|ḢLF | اختلاف | ÆḢTLÆF | ḣtilāfu | dəyişmək | (is the) alternation | 23:80 |
| استزلهم | ÆSTZLHM | stezellehumu | O dəyişmək istədi (yoldan) | made them slip | ||
| ز ل ل|ZLL | استزلهم | ÆSTZLHM | stezellehumu | O dəyişmək istədi (yoldan) | made them slip | 3:155 |
| تبديلا | TBD̃YLÆ | tebdīlen | dəyişmək | any change. | ||
| ب د ل|BD̃L | تبديلا | TBD̃YLÆ | tebdīlen | dəyişikliklə | (by) any alteration - | 33:23 |
| ب د ل|BD̃L | تبديلا | TBD̃YLÆ | tebdīlen | dəyişmək | any change. | 33:62 |
| ب د ل|BD̃L | تبديلا | TBD̃YLÆ | tebdīlen | dəyişiklik | any change, | 35:43 |
| ب د ل|BD̃L | تبديلا | TBD̃YLÆ | tebdīlen | dəyişiklik | any change. | 48:23 |
| تحويلا | TḪWYLÆ | teHvīlen | dəyişmək | "(to) transfer (it).""" | ||
| ح و ل|ḪWL | تحويلا | TḪWYLÆ | teHvīlen | dəyişmək | "(to) transfer (it).""" | 17:56 |
| ح و ل|ḪWL | تحويلا | TḪWYLÆ | teHvīlen | dəyişiklik | any alteration. | 17:77 |
| ح و ل|ḪWL | تحويلا | TḪWYLÆ | teHvīlen | bir sapma | any alteration. | 35:43 |
| واختلاف | WÆḢTLÆF | veḣtilāfi | və dəyişməkdə | And (in the) alternation | ||
| خ ل ف|ḢLF | واختلاف | WÆḢTLÆF | veḣtilāfi | və dəyişməkdə | and alternation | 2:164 |
| خ ل ف|ḢLF | واختلاف | WÆḢTLÆF | veḣtilāfi | və sənin gəlişində və getməsində | and (in the) alternation | 3:190 |
| خ ل ف|ḢLF | واختلاف | WÆḢTLÆF | veḣtilāfu | və fərqlidir | and the diversity | 30:22 |
| خ ل ف|ḢLF | واختلاف | WÆḢTLÆF | veḣtilāfi | və dəyişməkdə | And (in the) alternation | 45:5 |
| يبدلوا | YBD̃LWÆ | yubeddilū | dəyişmək | change | ||
| ب د ل|BD̃L | يبدلوا | YBD̃LWÆ | yubeddilū | dəyişmək | change | 48:15 |