| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| متاع | MTÆA | metāǔ | müvəqqəti maraqlardır | an enjoyment | ||
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | çörək pulu | (is) a provision | 2:241 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | onun dolanışığıdır | (is) provision | 3:14 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | zövqdən | enjoyment | 3:185 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | yaşayışdır | An enjoyment | 3:197 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | dolanışıq | """Enjoyment" | 4:77 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | dolanışıq | (is the) enjoyment | 9:38 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǎ | müvəqqəti həzzlərdir | (the) enjoyment | 10:23 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | dolanışığını təmin edirlər | An enjoyment | 10:70 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǐn | mebel | utensils, | 13:17 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | yaşayışdır | an enjoyment. | 13:26 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | bir faydadır | An enjoyment | 16:117 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | əşyalarınız tapılır | (is) a provision | 24:29 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǎ | müvəqqəti zövq | enjoyment | 28:61 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔn | yaşayışdır | (is) enjoyment, | 40:39 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | müvəqqəti maraqlardır | an enjoyment | 43:35 |
| م ت ع|MTA | متاع | MTÆA | metāǔ | bir zövqdən | (the) enjoyment | 57:20 |
| منافع | MNÆFA | menāfiǔ | maraqlar | (are) benefits | ||
| ن ف ع|NFA | منافع | MNÆFA | menāfiǎ | bəzi faydalar | benefits | 22:28 |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNÆFA | menāfiǔ | maraqlar | (are) benefits | 22:33 |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNÆFA | menāfiǔ | faydalar | (are) benefits | 23:21 |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNÆFA | menāfiǔ | çoxlu faydalar | (are) benefits | 36:73 |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNÆFA | menāfiǔ | faydalar | (are) benefits | 40:80 |
| ومنافع | WMNÆFA | ve menāfiǔ | və maraqlar | and benefits | ||
| ن ف ع|NFA | ومنافع | WMNÆFA | ve menāfiǔ | və bəzi faydalar | and (some) benefits | 2:219 |
| ن ف ع|NFA | ومنافع | WMNÆFA | ve menāfiǔ | və maraqlar | and benefits | 16:5 |
| ن ف ع|NFA | ومنافع | WMNÆFA | ve menāfiǔ | və bir çox faydalar | and benefits | 57:25 |
| يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | maraqlar | they will come forth | ||
| خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yuḣracūne | onlar çıxarılmır | they will be brought forth | 45:35 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | maraqlar | they will come forth | 54:7 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | ölü nöqtələr | they will leave | 59:12 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yuḣricūne | Səni (vətənindən) qovdular. | driving out | 60:1 |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجون | YḢRCWN | yeḣrucūne | maraqlar | they will come out | 70:43 |