| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بريء | BRYÙ | berī'un | uzaqdır | (is) free from obligations | ||
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | free | 6:19 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | free | 6:78 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | free | 8:48 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | uzaqdır | (is) free from obligations | 9:3 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | disassociated | 10:41 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | innocent | 11:35 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | innocent | 11:54 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | innocent | 26:216 |
| ب ر ا|BRÆ | بريء | BRYÙ | berī'un | Mən uzaqdayam | disassociated | 59:16 |
| بعيد | BAYD̃ | beǐydun | (o) uzaqdır | far | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | bir dərin | far. | 2:176 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | dərin | (are) far astray. | 14:3 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | (o) uzaqdır | far | 21:109 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far. | 22:53 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far, | 25:12 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | tezliklə | long, | 27:22 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far off? | 34:52 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far off. | 34:53 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | "far.""" | 41:44 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | "far?""" | 41:52 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far. | 42:18 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzaq | "far.""" | 50:3 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | dərin | "far.""" | 50:27 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzaq | far. | 50:31 |
| سبحان | SBḪÆN | subHāne | əskiklikdən uzaqdır | Exalted | ||
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | əskiklikdən uzaqdır | Exalted | 17:1 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | onun şöhrəti böyükdür | """Glorified (is)" | 17:93 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | onun şöhrəti böyükdür | """Glory be to" | 17:108 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | uzaqdadır | Glory be | 23:91 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | O, ucadır | Glory be | 28:68 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | necə böyükdür | Glory be | 36:36 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | (yüksək) ucadır | Glory be | 37:159 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | alidir | Glory | 37:180 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | onun şöhrəti böyükdür | """Glory be (to)" | 43:13 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | O, ucadır | Glory be | 43:82 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | onun şöhrəti böyükdür | Glory be | 52:43 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | alidir | Glory (be to) | 59:23 |
| س ب ح|SBḪ | سبحان | SBḪÆN | subHāne | Sizi tərifləyirik | """Glory be" | 68:29 |
| سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | (Allah) uzaqdır | Glorified is He | ||
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, əladır | Glory be to Him! | 2:116 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, əladır | Glory be to Him! | 4:171 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glorified is He | 6:100 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glory be to Him | 9:31 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glorified is He | 10:18 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, bundan kənardadır | Glory be to Him! | 10:68 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | (Allah) uzaqdır | Glorified is He | 16:1 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | şanlı | Glory be to Him! | 16:57 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | (Allah qorusun) Ucadır. | Glorified is He | 17:43 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | Onun şöhrəti böyükdür | Glory be to Him! | 19:35 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glorified is He! | 21:26 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glory be to Him | 30:40 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O (Allah) ucadır | Glory be to Him! | 39:4 |
| س ب ح|SBḪ | سبحانه | SBḪÆNH | subHānehu | O, ucadır | Glory be to Him! | 39:67 |