| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أذقنا | ǼZ̃GNÆ | eƶeḳnā | dadına baxaq | We give man a taste | ||
| ذ و ق|Z̃WG | أذقنا | ǼZ̃GNÆ | eƶeḳnā | daddıq | We let [the] mankind taste | 10:21 |
| ذ و ق|Z̃WG | أذقنا | ǼZ̃GNÆ | eƶeḳnā | dadına baxaq | We give man a taste | 11:9 |
| ذ و ق|Z̃WG | أذقنا | ǼZ̃GNÆ | eƶeḳnā | daddıq | We cause people to taste | 30:36 |
| ذ و ق|Z̃WG | أذقنا | ǼZ̃GNÆ | eƶeḳnā | daddıq | We cause to taste | 42:48 |
| ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | ||
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 3:181 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 10:52 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 29:55 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 32:20 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 34:42 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 39:24 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 51:14 |
| ذ و ق|Z̃WG | ذوقوا | Z̃WGWÆ | ƶūḳū | dadına bax | """Taste" | 54:48 |
| فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Sonra dadına bax | so taste | ||
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | ona görə dadın | Then taste | 3:106 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | ona görə dadın | """So taste" | 6:30 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Sonra dadına bax | so taste | 7:39 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Elə isə dadın | So taste | 8:35 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Elə isə dadın | so taste | 9:35 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Elə isə dadın | So taste | 32:14 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | Elə isə dadın (əzabı) | So taste, | 35:37 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | ona görə dadın | """Then taste" | 46:34 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | davam edin və dadın | """So taste" | 54:37 |
| ذ و ق|Z̃WG | فذوقوا | FZ̃WGWÆ | feƶūḳū | davam edin və dadın | So taste | 54:39 |
| ليذوقوا | LYZ̃WGWÆ | liyeƶūḳū | dadına baxa bilsinlər | so that they may taste | ||
| ذ و ق|Z̃WG | ليذوقوا | LYZ̃WGWÆ | liyeƶūḳū | dadına baxa bilsinlər | so that they may taste | 4:56 |
| يذوقوا | YZ̃WGWÆ | yeƶūḳū | hələ dadına baxmayıblar | they have tasted | ||
| ذ و ق|Z̃WG | يذوقوا | YZ̃WGWÆ | yeƶūḳū | hələ dadına baxmayıblar | they have tasted | 38:8 |
| يطعمه | YŦAMH | yeT'ǎmhu | dadına baxmasa | taste it | ||
| ط ع م|ŦAM | يطعمه | YŦAMH | yeT'ǎmhu | dadına baxmasa | taste it | 2:249 |
| ط ع م|ŦAM | يطعمه | YŦAMH | yeT'ǎmuhu | yeyən | who eats it | 6:145 |