| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | görəndə | "see (it)?""" | ||
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | görəndə | "see (it)?""" | 21:3 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | görə | see? | 27:54 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | Görmürsən? | "you see?""" | 28:72 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | Görmürsən? | you see? | 43:51 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | Görmürsən? | you see? | 51:21 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | sən görmürsən | see? | 52:15 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | sən görmürsən | you (do) not see, | 56:85 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | nə görürsən | you see, | 69:38 |
| ب ص ر|BṦR | تبصرون | TBṦRWN | tubSirūne | nə görmürsən | you see, | 69:39 |
| تراءت | TRÆÙT | terā'eti | bir-birini görəndə | came in sight | ||
| ر ا ي|RÆY | تراءت | TRÆÙT | terā'eti | bir-birini görəndə | came in sight | 8:48 |
| تراءى | TRÆÙ | terā'ā | bir-birini görəndə | saw each other | ||
| ر ا ي|RÆY | تراءى | TRÆÙ | terā'ā | bir-birini görəndə | saw each other | 26:61 |
| رآه | R ËH | rāhu | onu görəndə | he saw it | ||
| ر ا ي|RÆY | رآه | R ËH | rāhu | onu görəndə | he saw it | 27:40 |
| ر ا ي|RÆY | رآه | R ËH | rāhu | onu görmüşdü | he saw him | 53:13 |
| رآها | R ËHÆ | rāhā | görəndə | he saw it | ||
| ر ا ي|RÆY | رآها | R ËHÆ | rāhā | görəndə | he saw it | 27:10 |
| ر ا ي|RÆY | رآها | R ËHÆ | rāhā | nə görürsən | he saw it | 28:31 |
| رأته | RǼTH | raethu | Görəndə (imarət) | she saw it, | ||
| ر ا ي|RÆY | رأته | RǼTH | raethu | Görəndə (imarət) | she saw it, | 27:44 |
| رأتهم | RǼTHM | raethum | onları görəndə | it sees them | ||
| ر ا ي|RÆY | رأتهم | RǼTHM | raethum | onları görəndə | it sees them | 25:12 |
| رأوا | RǼWÆ | raevu | görəndə | they see | ||
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | nə görürlər | they see | 10:54 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | gördükdən sonra | they had seen | 12:35 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they see | 19:75 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | görəndə | they see | 34:33 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | görsələr | they see | 37:14 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | gördülər | they saw | 40:84 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they saw | 40:85 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | nə görürlər | they see | 42:44 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they saw | 62:11 |
| رأوه | RǼWH | raevhu | onu görəndə | they (will) see it | ||
| ر ا ي|RÆY | رأوه | RǼWH | raevhu | onu görəndə | they saw it | 46:24 |
| ر ا ي|RÆY | رأوه | RǼWH | raevhu | onu görəndə | they (will) see it | 67:27 |
| رأوها | RǼWHÆ | raevhā | bağçanı görəndə | they saw it, | ||
| ر ا ي|RÆY | رأوها | RǼWHÆ | raevhā | bağçanı görəndə | they saw it, | 68:26 |
| رأى | RǼ | raā | görəndə | he saw | ||
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | (İbrahim) gördü | he saw | 6:76 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görəndə | he saw | 6:77 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görəndə | he saw | 6:78 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görəndə | he saw | 11:70 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görməsəydi | he saw | 12:24 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | gördülər | he saw | 12:28 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | nə görürlər | (will) see | 16:85 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | nə görürlər | (will) see | 16:86 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görmüşdü | he saw | 20:10 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | nə görürlər | saw | 33:22 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | görəndə | it saw. | 53:11 |
| ر ا ي|RÆY | رأى | RǼ | raā | gördüm | he saw | 53:18 |
| رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | onları görəndə | you saw them | ||
| ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytuhum | Gördüm ki, onlar | I saw them | 12:4 |
| ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | onları görəndə | you saw them | 20:92 |
| ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | Görürsən | you see them | 33:19 |
| ر ا ي|RÆY | رأيتهم | RǼYTHM | raeytehum | onları görürsən | you see them | 63:4 |
| رأينه | RǼYNH | raeynehu | onu görəndə | they saw him | ||
| ر ا ي|RÆY | رأينه | RǼYNH | raeynehu | onu görəndə | they saw him | 12:31 |
| شاهدون | ŞÆHD̃WN | şāhidūne | görəndə | (were) witnesses? | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | شاهدون | ŞÆHD̃WN | şāhidūne | görəndə | (were) witnesses? | 37:150 |