| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أكلم | ǼKLM | ukellime | danışmayacağam | I will speak | ||
| ك ل م|KLM | أكلم | ǼKLM | ukellime | danışmayacağam | I will speak | 19:26 |
| الكلم | ÆLKLM | l-kelime | söz | the words | ||
| ك ل م|KLM | الكلم | ÆLKLM | l-kelime | sözlər | the words | 4:46 |
| ك ل م|KLM | الكلم | ÆLKLM | l-kelime | sözlər | the words | 5:13 |
| ك ل م|KLM | الكلم | ÆLKLM | l-kelime | sözlər | the words | 5:41 |
| ك ل م|KLM | الكلم | ÆLKLM | l-kelimu | söz | the words | 35:10 |
| بكلمات | BKLMÆT | bikelimātin | sözlərlə | (in the) Words | ||
| ك ل م|KLM | بكلمات | BKLMÆT | bikelimātin | sözlərlə | with words | 2:124 |
| ك ل م|KLM | بكلمات | BKLMÆT | bikelimāti | sənin sözlərin | (in the) Words | 66:12 |
| بكلماته | BKLMÆTH | bikelimātihi | sözlə | by His words, | ||
| ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMÆTH | bikelimātihi | sözlə | by His words, | 8:7 |
| ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMÆTH | bikelimātihi | sözlə | by His words, | 10:82 |
| ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMÆTH | bikelimātihi | sözlə | by His Words. | 42:24 |
| بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir söz | of a word | ||
| ك ل م|KLM | بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir söz | [of] a Word | 3:39 |
| ك ل م|KLM | بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir sözlə | of a word | 3:45 |
| تكلم | TKLM | tukellime | danışa bilmir | will speak | ||
| ك ل م|KLM | تكلم | TKLM | tukellime | Danışa bilmədiyin üçün | you will speak | 3:41 |
| ك ل م|KLM | تكلم | TKLM | tukellimu | danışırdın | you spoke | 5:110 |
| ك ل م|KLM | تكلم | TKLM | tekellemu | danışa bilmir | will speak | 11:105 |
| ك ل م|KLM | تكلم | TKLM | tukellime | Danışa bilmədiyin üçün | you will speak | 19:10 |
| تكلمهم | TKLMHM | tukellimuhum | onlara deyir | speaking to them, | ||
| ك ل م|KLM | تكلمهم | TKLMHM | tukellimuhum | onlara deyir | speaking to them, | 27:82 |
| تكلمون | TKLMWN | tukellimūni | mənə heç nə demə | "speak to Me.""" | ||
| ك ل م|KLM | تكلمون | TKLMWN | tukellimūni | mənə heç nə demə | "speak to Me.""" | 23:108 |
| تكليما | TKLYMÆ | teklīmen | şifahi olaraq | (in a) conversation. | ||
| ك ل م|KLM | تكليما | TKLYMÆ | teklīmen | şifahi olaraq | (in a) conversation. | 4:164 |
| كلام | KLÆM | kelāme | sənin sözün | (the) words | ||
| ك ل م|KLM | كلام | KLÆM | kelāme | sənin sözün | (the) words | 2:75 |
| ك ل م|KLM | كلام | KLÆM | kelāme | sənin sözün | (the) Words of Allah. | 9:6 |
| ك ل م|KLM | كلام | KLÆM | kelāme | sənin sözün | (the) Words | 48:15 |
| كلم | KLM | kelleme | danışdı | could be made to speak | ||
| ك ل م|KLM | كلم | KLM | kelleme | danışdı | spoke | 2:253 |
| ك ل م|KLM | كلم | KLM | kullime | danışmağa məcburdur | could be made to speak | 13:31 |
| كلمات | KLMÆT | kelimātin | mahnı sözləri | (the) Words | ||
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātin | sözlər | words, | 2:37 |
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātu | mahnı sözləri | (the) Words | 18:109 |
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātu | sözlər | (the) Words | 31:27 |
| كلمة | KLMT | kelimetin | (o) söz | (for) a Word | ||
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetin | bir sözə | a word | 3:64 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimete | sənin sözün | (the) word | 9:40 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimete | (o) söz | (the) word | 9:74 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | bir təqdir | a word | 10:19 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | bir söz | (for) a Word | 11:110 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetu | söz | (the) Word of your Lord, | 11:119 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimeten | sənin sözün | a word | 14:24 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetin | sənin sözün | (of) a word | 14:26 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimeten | söz | the word | 18:5 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | deyilən bir söz | (for) a Word | 20:129 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | vəddir | (is) a word | 23:100 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetu | qərar | the word | 39:19 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetu | söz | (the) word | 39:71 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | bir söz | (for) a word | 41:45 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetun | söz | (for) a word | 42:14 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimetu | söz | (for) a word | 42:21 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimeten | bir söz | a word | 43:28 |
| ك ل م|KLM | كلمة | KLMT | kelimete | sözbəsöz | (to the) word | 48:26 |
| كلمت | KLMT | kelimetu | (onun) vədi | (the) word | ||
| ك ل م|KLM | كلمت | KLMT | kelimetu | söz | (the) word | 6:115 |
| ك ل م|KLM | كلمت | KLMT | kelimetu | (onun) vədi | (the) word | 7:137 |
| ك ل م|KLM | كلمت | KLMT | kelimetu | söz | (the) Word | 10:33 |
| ك ل م|KLM | كلمت | KLMT | kelimetu | söz | (the) Word | 10:96 |
| ك ل م|KLM | كلمت | KLMT | kelimetu | söz | (the) Word | 40:6 |
| كلمتنا | KLMTNÆ | kelimetunā | bizim sözümüz | Our Word | ||
| ك ل م|KLM | كلمتنا | KLMTNÆ | kelimetunā | bizim sözümüz | Our Word | 37:171 |
| كلمه | KLMH | kellemehu | onunla danışanda | he spoke to him, | ||
| ك ل م|KLM | كلمه | KLMH | kellemehu | onunla danışanda | he spoke to him, | 12:54 |
| لكلمات | LKLMÆT | likelimāti | sözləri yazmaq | (is there) in the Words | ||
| ك ل م|KLM | لكلمات | LKLMÆT | likelimāti | sənin sözlərin | (the) words | 6:34 |
| ك ل م|KLM | لكلمات | LKLMÆT | likelimāti | sənin sözlərinlə | (is there) in the Words | 10:64 |
| ك ل م|KLM | لكلمات | LKLMÆT | likelimāti | sözləri yazmaq | for (the) Words | 18:109 |
| لكلماته | LKLMÆTH | likelimātihi | Onun sözləri | His Words | ||
| ك ل م|KLM | لكلماته | LKLMÆTH | likelimātihi | Onun sözləri | His words, | 6:115 |
| ك ل م|KLM | لكلماته | LKLMÆTH | likelimātihi | Onun sözləri | His Words | 18:27 |
| نتكلم | NTKLM | netekelleme | söhbətimiz | we speak | ||
| ك ل م|KLM | نتكلم | NTKLM | netekelleme | söhbətimiz | we speak | 24:16 |
| نكلم | NKLM | nukellimu | danışır | (can) we speak | ||
| ك ل م|KLM | نكلم | NKLM | nukellimu | danışır | (can) we speak | 19:29 |
| وبكلامي | WBKLÆMY | ve bikelāmī | və mənim çıxışımla | and with My words. | ||
| ك ل م|KLM | وبكلامي | WBKLÆMY | ve bikelāmī | və mənim çıxışımla | and with My words. | 7:144 |
| وتكلمنا | WTKLMNÆ | ve tukellimunā | və bizə deyir | and will speak to Us | ||
| ك ل م|KLM | وتكلمنا | WTKLMNÆ | ve tukellimunā | və bizə deyir | and will speak to Us | 36:65 |
| وكلم | WKLM | ve kelleme | və danışmışdı | And spoke | ||
| ك ل م|KLM | وكلم | WKLM | ve kelleme | və danışmışdı | And spoke | 4:164 |
| وكلماته | WKLMÆTH | ve kelimātihi | və Onun sözləri | and His Words, | ||
| ك ل م|KLM | وكلماته | WKLMÆTH | ve kelimātihi | və Onun sözləri | and His Words, | 7:158 |
| وكلمة | WKLMT | vekelimetu | və onun sözüdür | while (the) Word | ||
| ك ل م|KLM | وكلمة | WKLMT | vekelimetu | və onun sözüdür | while (the) Word | 9:40 |
| وكلمته | WKLMTH | ve kelimetuhu | və bu Onun sözüdür | and His word | ||
| ك ل م|KLM | وكلمته | WKLMTH | ve kelimetuhu | və bu Onun sözüdür | and His word | 4:171 |
| وكلمه | WKLMH | ve kellemehu | və onunla danışanda | and spoke to him | ||
| ك ل م|KLM | وكلمه | WKLMH | ve kellemehu | və onunla danışanda | and spoke to him | 7:143 |
| وكلمهم | WKLMHM | ve kellemehumu | və onlarla danışmışdı | and spoken to them | ||
| ك ل م|KLM | وكلمهم | WKLMHM | ve kellemehumu | və onlarla danışmışdı | and spoken to them | 6:111 |
| ويكلم | WYKLM | ve yukellimu | və danışacaq | And he will speak | ||
| ك ل م|KLM | ويكلم | WYKLM | ve yukellimu | və danışacaq | And he will speak | 3:46 |
| يتكلم | YTKLM | yetekellemu | deyir | speaks | ||
| ك ل م|KLM | يتكلم | YTKLM | yetekellemu | deyir | speaks | 30:35 |
| يكلمنا | YKLMNÆ | yukellimunā | bizimlə danışmalıdır | speaks to us | ||
| ك ل م|KLM | يكلمنا | YKLMNÆ | yukellimunā | bizimlə danışmalıdır | speaks to us | 2:118 |
| يكلمه | YKLMH | yukellimehu | (qarşılıqlı) söhbət | Allah should speak to him | ||
| ك ل م|KLM | يكلمه | YKLMH | yukellimehu | (qarşılıqlı) söhbət | Allah should speak to him | 42:51 |
| يكلمهم | YKLMHM | yukellimuhumu | onlarla danışmayacaq | speak to them | ||
| ك ل م|KLM | يكلمهم | YKLMHM | yukellimuhumu | onlarla danışmayacaq | will speak to them | 2:174 |
| ك ل م|KLM | يكلمهم | YKLMHM | yukellimuhumu | onlarla danışmayacaq | will speak to them | 3:77 |
| ك ل م|KLM | يكلمهم | YKLMHM | yukellimuhum | Özlərinə nə deyirlər? | speak to them | 7:148 |