| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الأخسرون | ÆLǼḢSRWN | l-eḣserūne | itirənlərdir | (will be) the greatest losers. | ||
| خ س ر|ḢSR | الأخسرون | ÆLǼḢSRWN | l-eḣserūne | ən zərərliləridir | (will be) the greatest losers. | 11:22 |
| خ س ر|ḢSR | الأخسرون | ÆLǼḢSRWN | l-eḣserūne | itirənlərdir | (will be) the greatest losers. | 27:5 |
| الأخسرين | ÆLǼḢSRYN | l-eḣserīne | məyus | the greatest losers. | ||
| خ س ر|ḢSR | الأخسرين | ÆLǼḢSRYN | l-eḣserīne | məyus | the greatest losers. | 21:70 |
| الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itirəcək | "(are) the losers.""" | ||
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | (are) the losers. | 2:27 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itirənlərdir | (are) the losers. | 2:121 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | zədələnmiş | (who are) the losers. | 7:99 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | (are) the losers. | 7:178 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | (are) the losers. | 8:37 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | (are) the losers. | 9:69 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itkilərə məruz qalacaqlar | (are) the losers. | 16:109 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | "(are) the losers.""" | 29:52 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itki verənlər | (are) the losers. | 39:63 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itirəcək | (will be) the losers. | 58:19 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرون | ÆLḢÆSRWN | l-ḣāsirūne | itirənlərdir | (are) the losers. | 63:9 |
| الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itirənlər - | "the losers.""" | ||
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | the losers. | 2:64 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlardan olacaq | the losers. | 3:85 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | ziyana uğrayanlardandır | the losers. | 5:5 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | the losers. | 5:30 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | "the losers.""" | 7:23 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | the losers. | 7:92 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | "the losers.""" | 7:149 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | məyus olanlar - | the losers. | 10:95 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | məyus olanlar - | "the losers.""" | 11:47 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | Onlar ziyana uğrayanlardır | the losers | 39:15 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itirənlər - | the losers. | 39:65 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | itki verənlər | the losers. | 41:23 |
| خ س ر|ḢSR | الخاسرين | ÆLḢÆSRYN | l-ḣāsirīne | əsl itirənlər | the losers | 42:45 |
| الخسران | ÆLḢSRÆN | l-ḣusrānu | israfçılıqdır | (is) the loss | ||
| خ س ر|ḢSR | الخسران | ÆLḢSRÆN | l-ḣusrānu | zərər | (is) the loss | 22:11 |
| خ س ر|ḢSR | الخسران | ÆLḢSRÆN | l-ḣusrānu | israfçılıqdır | (is) the loss | 39:15 |
| المخسرين | ÆLMḢSRYN | l-muḣsirīne | çıxaranlar- | those who cause loss. | ||
| خ س ر|ḢSR | المخسرين | ÆLMḢSRYN | l-muḣsirīne | çıxaranlar- | those who cause loss. | 26:181 |
| بالأخسرين | BÆLǼḢSRYN | bil-eḣserīne | ən çox əziyyət çəkənlər | of the greatest losers | ||
| خ س ر|ḢSR | بالأخسرين | BÆLǼḢSRYN | bil-eḣserīne | ən çox əziyyət çəkənlər | of the greatest losers | 18:103 |
| تخسروا | TḢSRWÆ | tuḣsirū | qənaət etməyin | make deficient | ||
| خ س ر|ḢSR | تخسروا | TḢSRWÆ | tuḣsirū | qənaət etməyin | make deficient | 55:9 |
| تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | itkimi artırmaqdan | (in) loss. | ||
| خ س ر|ḢSR | تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | itkimi artırmaqdan | (in) loss. | 11:63 |
| خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | itirənlərdir | "(as) losers.""" | ||
| خ س ر|ḢSR | خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | uduzanlara | (as) losers. | 3:149 |
| خ س ر|ḢSR | خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | uduzanlara | "(as) losers.""" | 5:21 |
| خ س ر|ḢSR | خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | itirənlərdən | (the) losers. | 5:53 |
| خ س ر|ḢSR | خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | ziyanda olmaq | losers. | 41:25 |
| خ س ر|ḢSR | خاسرين | ḢÆSRYN | ḣāsirīne | itirənlərdir | (the) losers. | 46:18 |
| خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | itkisindən | (in) loss. | ||
| خ س ر|ḢSR | خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | itkisindən | (in) loss. | 17:82 |
| خ س ر|ḢSR | خسارا | ḢSÆRÆ | ḣasāran | itkisindən | (in) loss. | 35:39 |
| خسر | ḢSR | ḣasira | itirdi | (are) lost | ||
| خ س ر|ḢSR | خسر | ḢSR | ḣasira | zədələnmişdi | he (has) lost - | 4:119 |
| خ س ر|ḢSR | خسر | ḢSR | ḣasira | itirilmiş(lər) | incurred loss | 6:31 |
| خ س ر|ḢSR | خسر | ḢSR | ḣasira | itkilərə məruz qalacaqlar | (are) lost | 6:140 |
| خ س ر|ḢSR | خسر | ḢSR | ḣasira | ziyan gördülər | (will have) lost | 10:45 |
| خ س ر|ḢSR | خسر | ḢSR | ḣasira | itirdi | He has lost | 22:11 |
| خسرا | ḢSRÆ | ḣusran | tullantı | loss. | ||
| خ س ر|ḢSR | خسرا | ḢSRÆ | ḣusran | tullantı | loss. | 65:9 |
| خسرانا | ḢSRÆNÆ | ḣusrānen | ziyanda olmaq | a loss | ||
| خ س ر|ḢSR | خسرانا | ḢSRÆNÆ | ḣusrānen | ziyanda olmaq | a loss | 4:119 |
| خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itki verənlər | (have) lost | ||
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | have lost | 6:12 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | lost | 6:20 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | ziyan vurur | lost, | 7:9 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb oldular | they lost | 7:53 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | ziyan vurur | (have) lost | 11:21 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itkiyə səbəb olur | have lost | 23:103 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | itki verənlər | (will) lose | 39:15 |
| خ س ر|ḢSR | خسروا | ḢSRWÆ | ḣasirū | Onlar ziyana uğrayanlardır | lost | 42:45 |
| لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Biz tamamilə itirənlərik | "(will be) certainly losers.""" | ||
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | itkilərə məruz qalacaqsınız | "(will be) certainly losers.""" | 7:90 |
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Biz tamamilə itirənlərik | "surely (would be) losers.""" | 12:14 |
| خ س ر|ḢSR | لخاسرون | LḢÆSRWN | leḣāsirūne | Siz mütləq ziyana uğrayanlardan olacaqsınız | surely (will be) losers. | 23:34 |
| وخسر | WḢSR | ve ḣasira | və itkilər verdilər | And are lost | ||
| خ س ر|ḢSR | وخسر | WḢSR | ve ḣasira | və məyus olurlar | and will lose | 40:78 |
| خ س ر|ḢSR | وخسر | WḢSR | ve ḣasira | və itkilər verdilər | And are lost | 40:85 |
| يخسر | YḢSR | yeḣseru | məyus olacaq | will lose | ||
| خ س ر|ḢSR | يخسر | YḢSR | yeḣseru | məyus olacaq | will lose | 45:27 |