| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أظلم | ǼƵLM | eZleme | qaranlıq çökür | it darkens | ||
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZleme | qaranlıq çökür | it darkens | 2:20 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 2:114 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 2:140 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 6:21 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 6:93 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 6:144 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 6:157 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 7:37 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more wrong | 10:17 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 11:18 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more wrong | 18:15 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more wrong | 18:57 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 29:68 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 32:22 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more unjust | 39:32 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZleme | daha qəddar | more unjust | 53:52 |
| ظ ل م|ƵLM | أظلم | ǼƵLM | eZlemu | daha qəddar | (is) more wrong | 61:7 |
| الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağac (qaranlıq) | [the] tree | ||
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree, | 2:35 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree | 7:19 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağac (qaranlıq) | [the] tree | 7:20 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağacın meyvəsi | the tree, | 7:22 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağacdan | [the] tree | 7:22 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağac- | the tree | 28:30 |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağacın | the tree, | 48:18 |
| الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq | the darkness(es) | ||
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | [the] darkness | 2:257 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlığa | [the] darkness. | 2:257 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darknessess | 5:16 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq | the darkness[es] | 6:1 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq | the darkness[es]. | 6:39 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq | the darknesses, | 6:122 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumātu | qaranlıq | the darkness[es] | 13:16 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darkness[es] | 14:1 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darkness[es] | 14:5 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq | the darkness(es) | 21:87 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darkness[es] | 33:43 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumātu | qaranlıq | the darkness[es] | 35:20 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darkness[es] | 57:9 |
| ظ ل م|ƵLM | الظلمات | ÆLƵLMÆT | Z-Zulumāti | qaranlıq - | the darkness[es] | 65:11 |
| ظلمات | ƵLMÆT | Zulumātin | qaranlıq | (the) darkness[es] | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumātin | qaranlıq | darkness[es], | 2:17 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumātun | qaranlıq | darkness[es], | 2:19 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumāti | qaranlıq | the darkness[es] | 6:59 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumāti | qaranlıq - | darkness[es] | 6:63 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumāti | qaranlıqda | the darkness[es] | 6:97 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumātun | qaranlıq | darkness[es] | 24:40 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumāti | qaranlıq | (the) darkness[es] | 27:63 |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمات | ƵLMÆT | Zulumātin | qaranlıq(lar) | darkness[es] | 39:6 |
| كظلمات | KƵLMÆT | keZulumātin | qaranlıq kimidir | (is) like (the) darkness[es] | ||
| ظ ل م|ƵLM | كظلمات | KƵLMÆT | keZulumātin | qaranlıq kimidir | (is) like (the) darkness[es] | 24:40 |
| مظلمون | MƵLMWN | muZlimūne | qaranlıqda qalırlar | (are) those in darkness. | ||
| ظ ل م|ƵLM | مظلمون | MƵLMWN | muZlimūne | qaranlıqda qalırlar | (are) those in darkness. | 36:37 |