| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر و ح|RWḪ | الروح | ÆLRWḪ | r-rūHi | can- | """The soul" | 4x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ÆLRWḪ |
r-rūHi |
can- |
the soul. |
17:85 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ÆLRWḪ |
r-rūHu |
Ruh |
"""The soul" |
17:85 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ÆLRWḪ |
r-rūHu |
Ruhu'(l-Emin) |
the Spirit |
26:193 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ÆLRWḪ |
r-rūHa |
ruh |
the inspiration |
40:15 |
| ر و ح|RWḪ | الرياح | ÆLRYÆḪ | r-riyāHi | küləklər | (by) the winds. | 10x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHi |
küləklər |
(of) the winds |
2:164 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
7:57 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
15:22 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHu |
küləklərdən |
(by) the winds. |
18:45 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
25:48 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
27:63 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
30:46 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds, |
30:48 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHa |
küləklər |
the winds |
35:9 |
| ر و ح|RWḪ |
الرياح |
ÆLRYÆḪ |
r-riyāHi |
küləklər |
(the) winds |
45:5 |
| ر و ح|RWḪ | الريح | ÆLRYḪ | r-rīHu | bir külək | He can cause the wind to become still | 8x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHu |
küləkdən |
the wind |
14:18 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHi |
dağıdıcı |
the wind, |
17:69 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHa |
fırtına |
the wind |
21:81 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHu |
külək |
the wind |
22:31 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHa |
külək |
the wind - |
34:12 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHa |
külək |
the wind |
38:36 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHa |
külək |
He can cause the wind to become still |
42:33 |
| ر و ح|RWḪ |
الريح |
ÆLRYḪ |
r-rīHa |
bir külək |
the wind |
51:41 |
| ر و ح|RWḪ | بالروح | BÆLRWḪ | bir-rūHi | ruhla | with the inspiration | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
بالروح |
BÆLRWḪ |
bir-rūHi |
ruhla |
with the inspiration |
16:2 |
| ر و ح|RWḪ | بروح | BRWḪ | birūHi | bir ruhla | (with) | 4x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
بروح |
BRWḪ |
birūHi |
Ruhla (Ruh'ul-Qudus) |
(with) |
2:87 |
| ر و ح|RWḪ |
بروح |
BRWḪ |
birūHi |
ruhla |
with Spirit |
2:253 |
| ر و ح|RWḪ |
بروح |
BRWḪ |
birūHi |
ruhla |
with (the) Spirit, |
5:110 |
| ر و ح|RWḪ |
بروح |
BRWḪ |
birūHin |
bir ruhla |
with a spirit |
58:22 |
| ر و ح|RWḪ | بريح | BRYḪ | birīHin | bir küləkdən | by a wind | 2x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
بريح |
BRYḪ |
birīHin |
bir küləkdən |
with a wind |
10:22 |
| ر و ح|RWḪ |
بريح |
BRYḪ |
birīHin |
qasırğa ilə |
by a wind |
69:6 |
| ر و ح|RWḪ | تريحون | TRYḪWN | turīHūne | axşam gətirdin | you bring them in | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
تريحون |
TRYḪWN |
turīHūne |
axşam gətirdin |
you bring them in |
16:6 |
| ر و ح|RWḪ | روح | RWḪ | ravHi | mərhəmət | (the) Mercy of Allah | 3x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
روح |
RWḪ |
ravHi |
mərhəmət |
(the) Mercy of Allah. |
12:87 |
| ر و ح|RWḪ |
روح |
RWḪ |
ravHi |
rəhmətindən |
(the) Mercy of Allah |
12:87 |
| ر و ح|RWḪ |
روح |
RWḪ |
rūHu |
Ruhul- |
the Holy Spirit |
16:102 |
| ر و ح|RWḪ | روحا | RWḪÆ | rūHen | bir ruh | an inspiration | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
روحا |
RWḪÆ |
rūHen |
bir ruh |
an inspiration |
42:52 |
| ر و ح|RWḪ | روحنا | RWḪNÆ | rūHanā | ruhumuz (Cəbrayıl) | Our Spirit | 3x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
روحنا |
RWḪNÆ |
rūHanā |
ruhumuz (Cəbrayıl) |
Our Spirit |
19:17 |
| ر و ح|RWḪ |
روحنا |
RWḪNÆ |
rūHinā |
ruhumuz - |
Our Spirit, |
21:91 |
| ر و ح|RWḪ |
روحنا |
RWḪNÆ |
rūHinā |
ruhumuz - |
Our Spirit. |
66:12 |
| ر و ح|RWḪ | روحه | RWḪH | rūHihi | öz ruhu- | His spirit | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
روحه |
RWḪH |
rūHihi |
öz ruhu- |
His spirit |
32:9 |
| ر و ح|RWḪ | روحي | RWḪY | rūHī | mənim ruhum- | My spirit, | 2x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
روحي |
RWḪY |
rūHī |
ruhumdan |
My spirit, |
15:29 |
| ر و ح|RWḪ |
روحي |
RWḪY |
rūHī |
mənim ruhum- |
My spirit, |
38:72 |
| ر و ح|RWḪ | ريح | RYḪ | rīHin | fırtına | (of) a wind | 4x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
ريح |
RYḪ |
rīHin |
küləyə |
(of) a wind |
3:117 |
| ر و ح|RWḪ |
ريح |
RYḪ |
rīHun |
fırtına |
a wind |
10:22 |
| ر و ح|RWḪ |
ريح |
RYḪ |
rīHa |
qoxusu |
(the) smell |
12:94 |
| ر و ح|RWḪ |
ريح |
RYḪ |
rīHun |
küləkdir |
a wind |
46:24 |
| ر و ح|RWḪ | ريحا | RYḪÆ | rīHen | bir külək | a wind | 4x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
ريحا |
RYḪÆ |
rīHen |
bir külək |
a wind |
30:51 |
| ر و ح|RWḪ |
ريحا |
RYḪÆ |
rīHen |
bir külək |
a wind |
33:9 |
| ر و ح|RWḪ |
ريحا |
RYḪÆ |
rīHen |
bir külək |
a wind |
41:16 |
| ر و ح|RWḪ |
ريحا |
RYḪÆ |
rīHen |
qasırğa |
a wind |
54:19 |
| ر و ح|RWḪ | ريحكم | RYḪKM | rīHukum | sənin gücün (sənin dövlətin) | your strength, | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
ريحكم |
RYḪKM |
rīHukum |
sənin gücün (sənin dövlətin) |
your strength, |
8:46 |
| ر و ح|RWḪ | فروح | FRWḪ | feravHun | (Onun üçün) rahatlıq vardır. | Then rest | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
فروح |
FRWḪ |
feravHun |
(Onun üçün) rahatlıq vardır. |
Then rest |
56:89 |
| ر و ح|RWḪ | والروح | WÆLRWḪ | ve rrūHu | və ruh | and the Spirit | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
والروح |
WÆLRWḪ |
ve rrūHu |
və ruh |
and the Spirit |
70:4 |
| ر و ح|RWḪ | والريحان | WÆLRYḪÆN | ve rrayHānu | və ətirli otlar | and scented plants. | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
والريحان |
WÆLRYḪÆN |
ve rrayHānu |
və ətirli otlar |
and scented plants. |
55:12 |
| ر و ح|RWḪ | ورواحها | WRWÆḪHÆ | ve ravāHuhā | və axşam qayıdır | and its afternoon course | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
ورواحها |
WRWÆḪHÆ |
ve ravāHuhā |
və axşam qayıdır |
and its afternoon course |
34:12 |
| ر و ح|RWḪ | وروح | WRWḪ | ve rūHun | və ruhdur | and a spirit | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
وروح |
WRWḪ |
ve rūHun |
və ruhdur |
and a spirit |
4:171 |
| ر و ح|RWḪ | وريحان | WRYḪÆN | ve rayHānun | və gözəl ruzi vardır | and bounty | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
وريحان |
WRYḪÆN |
ve rayHānun |
və gözəl ruzi vardır |
and bounty |
56:89 |
