| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر ج ع|RCA | ترجع | TRCA | turceǔ | qaytarılacaq | return | 3x |
|
|
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılır |
return |
2:210 |
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılır |
will be returned |
3:109 |
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılacaq |
return |
8:44 |
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılır |
return |
22:76 |
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılacaq |
return |
35:4 |
| ر ج ع|RCA |
ترجع |
TRCA |
turceǔ |
qaytarılacaq |
will be returned |
57:5 |
| ر ج ع|RCA | ترجعون | TRCAWN | turceǔne | geri qaytarılacaqsınız | "you will be returned.""" | 17x |
|
|
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
2:28 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
2:245 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be brought back |
2:281 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
10:56 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
"you will be returned.""" |
11:34 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
21:35 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılmayacaqsan |
"will be returned?""" |
23:115 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
28:70 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
28:88 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
29:17 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
29:57 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
30:11 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
"you will be returned.""" |
32:11 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned? |
36:22 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
36:83 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
"you will be returned.""" |
39:44 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılırsan |
"you will be returned.""" |
41:21 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
43:85 |
| ر ج ع|RCA |
ترجعون |
TRCAWN |
turceǔne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be returned. |
45:15 |
| ر د د|RD̃D̃ | تردون | TRD̃WN | turaddūne | geri qaytarılacaqsınız | you will be brought back | 2x |
|
|
| ر د د|RD̃D̃ |
تردون |
TRD̃WN |
turaddūne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be brought back |
9:94 |
| ر د د|RD̃D̃ |
تردون |
TRD̃WN |
turaddūne |
geri qaytarılacaqsınız |
you will be sent back |
62:8 |
| خ ر ج|ḢRC | مخرجون | MḢRCWN | muḣracūne | (həyata qaytarılacaqsınız) | (will be) brought forth? | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
مخرجون |
MḢRCWN |
muḣracūne |
(həyata qaytarılacaqsınız) |
(will be) brought forth? |
23:35 |
| ر د د|RD̃D̃ | وستردون | WSTRD̃WN | ve seturaddūne | sonra geri qaytarılacaqsınız | And you will be brought back | 1x |
|
|
| ر د د|RD̃D̃ |
وستردون |
WSTRD̃WN |
ve seturaddūne |
sonra geri qaytarılacaqsınız |
And you will be brought back |
9:105 |
| ر ج ع|RCA | يرجعون | YRCAWN | yurceǔne | geri qaytarılacaqlar | they will be returned. | 2x |
|
|
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
geri dönəcək |
[they] will not return. |
2:18 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar |
return. |
3:72 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarılacaqlar |
they will be returned. |
3:83 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarılırlar |
they will be returned. |
6:36 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar (deyərək) |
return. |
7:168 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar (gəlirlər) |
return. |
7:174 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar |
"return.""" |
12:62 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarılırlar |
they will be returned. |
19:40 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
müraciət edirlər (deyərək) |
return. |
21:58 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
heç vaxt geri qayıda bilməzlər |
will return. |
21:95 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarıldıqları (götürüldükləri) |
they will be returned |
24:64 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
müraciət edirlər |
"they return.""" |
27:28 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarılmayacaqlar |
will be returned. |
28:39 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar (deyərək) |
return. |
30:41 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar |
return. |
32:21 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
heç vaxt geri qayıtmazlar |
will not return. |
36:31 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
fırlatmaq |
they (can) return. |
36:50 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
geriyə qayıtmaq |
return. |
36:67 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yurceǔne |
geri qaytarılacaqlar |
they will be returned. |
40:77 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar (deyərək) |
return. |
43:28 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
qayıdırlar |
return. |
43:48 |
| ر ج ع|RCA |
يرجعون |
YRCAWN |
yerciǔne |
Onlar (söyüşlərindən) dönürlər. |
return. |
46:27 |
| ر د د|RD̃D̃ | يرد | YRD̃ | yuraddu | qaytarılacaq | he will be returned | 1x |
|
|
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yurid |
istəsə |
desires |
3:145 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yurid |
istəsə |
desires |
3:145 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuridi |
istəsə |
intends |
5:41 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuridi |
istəmədi |
will intend |
5:41 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuridi |
istəsə |
wants |
6:125 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yurid |
istəsə |
He wants |
6:125 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
dönməz |
will be turned back |
6:147 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
dönməz |
(can) be repelled |
12:110 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
itələnir |
is sent back |
16:70 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
qaytarılacaq |
he will be returned |
18:87 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
itələnir |
is returned |
22:5 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yurid |
istəsə |
intends |
22:25 |
| ر د د|RD̃D̃ |
يرد |
YRD̃ |
yuraddu |
qaytarılır |
is referred |
41:47 |
| ر و د|RWD̃ |
يرد |
YRD̃ |
yurid |
istəmirəm |
he desires |
53:29 |
