| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ب ر ح|BRḪ | أبرح | ǼBRḪ | ebraHu | Mən dayanmayacağam | I will cease | 1x |
|
|
| ب ر ح|BRḪ |
أبرح |
ǼBRḪ |
ebraHa |
Mən getməyəcəyəm |
will I leave |
12:80 |
| ب ر ح|BRḪ |
أبرح |
ǼBRḪ |
ebraHu |
Mən dayanmayacağam |
I will cease |
18:60 |
| ت ب ع|TBA | اتبع | ÆTBA | ttebeǎ | oyanmaq | follows | 5x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
oyanmaq |
pursues |
3:162 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
oyanmaq |
seek |
5:16 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
İttebiǎ' |
tabe olmaq |
Follow, |
6:106 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebiǎ' |
riayət etmək |
"""You follow" |
16:123 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
oyanmaq |
follows |
20:47 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
uyğun gəlsə |
follows |
20:123 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
uyğun idi |
(had) followed |
23:71 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
oyanmaq |
follows |
28:50 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
peyklər |
follow |
30:29 |
| ت ب ع|TBA |
اتبع |
ÆTBA |
ttebeǎ |
oyanmaq |
follows |
36:11 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ÆTBAWÆ | ttebeǔ | oyanmaq | followed | 2x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttubiǔ |
itaət etdi |
were followed |
2:166 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebeǔ |
oyanmaq |
followed |
2:166 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebeǔ |
oyanmaq |
followed, |
2:167 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebiǔ |
riayət etmək |
"""Follow" |
2:170 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
İttebiǔ |
riayət etmək |
Follow |
7:3 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebiǔ |
əməl edirsən |
"""Follow" |
29:12 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebiǔ |
riayət etmək |
"""Follow" |
31:21 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebiǔ |
riayət etmək |
Follow |
36:20 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
İttebiǔ |
riayət etmək |
Follow |
36:21 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebeǔ |
itaət etdilər |
follow |
47:3 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebeǔ |
itaət etdilər |
follow |
47:3 |
| ت ب ع|TBA |
اتبعوا |
ÆTBAWÆ |
ttebeǔ |
ardınca getdilər |
followed |
47:28 |
| و ق د|WGD̃ | استوقد | ÆSTWGD̃ | stevḳade | yanma | kindled | 1x |
|
|
| و ق د|WGD̃ |
استوقد |
ÆSTWGD̃ |
stevḳade |
yanma |
kindled |
2:17 |
| ا و ي|ÆWY | المأوى | ÆLMǼW | l-me'vā | dayanmağa dəyər | (of) Refuge | 1x |
|
|
| ا و ي|ÆWY |
المأوى |
ÆLMǼW |
l-me'vā |
dayanmağa dəyər |
(of) Refuge |
32:19 |
| ا و ي|ÆWY |
المأوى |
ÆLMǼW |
l-me'vā |
Me'vâ (oturmaq) |
(of) Abode. |
53:15 |
| ت ب ع|TBA | تبع | TBA | tebiǎ | oyanmaq | follows | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
تبع |
TBA |
tebiǎ |
uyğun gəlsə |
follows |
2:38 |
| ت ب ع|TBA |
تبع |
TBA |
tebiǎ |
oyanmaq |
follows |
3:73 |
| | |
تبع |
TBA |
tubbeǐn |
Tubba' |
(of) Tubba |
44:37 |
| | |
تبع |
TBA |
tubbeǐn |
Tubba' |
(of) Tubba. |
50:14 |
| ق و م|GWM | تقوم | TGWM | teḳūme | dayanmaqdır | stands | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūme |
durmaq (namaz qılmaq) |
you stand |
9:108 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
namaz qılmaq üçün durursan |
you stand up |
26:218 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūme |
ayağa qalxmazdan əvvəl |
you rise |
27:39 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
başladı |
will (be) established |
30:12 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
başladı |
will (be) established |
30:14 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūme |
dayanmaqdır |
stands |
30:25 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
başladı |
will (be) established |
30:55 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
qırıldı |
(will be) established |
40:46 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
başladı |
is established |
45:27 |
| ق و م|GWM |
تقوم |
TGWM |
teḳūmu |
ayağa qalxdın |
you arise, |
52:48 |
| ح ث ث|ḪS̃S̃ | حثيثا | ḪS̃YS̃Æ | Haṧīṧen | dayanmadan | rapidly | 1x |
|
|
| ح ث ث|ḪS̃S̃ |
حثيثا |
ḪS̃YS̃Æ |
Haṧīṧen |
dayanmadan |
rapidly |
7:54 |
| ز ي ل|ZYL | زلتم | ZLTM | ziltum | sən dayanmadın | you ceased | 1x |
|
|
| ز ي ل|ZYL |
زلتم |
ZLTM |
ziltum |
sən dayanmadın |
you ceased |
40:34 |
| | | عدن | AD̃N | ǎdnin | dayanmağa dəyər | (of) Eternity. | 1x |
|
|
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) everlasting bliss. |
9:72 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
of Eden, |
13:23 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eden - |
16:31 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
of Eden, |
18:31 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eden, |
19:61 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eden |
20:76 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eternity, |
35:33 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eternity, |
38:50 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
adn |
(of) Eden |
40:8 |
| | |
عدن |
AD̃N |
ǎdnin |
dayanmağa dəyər |
(of) Eternity. |
61:12 |
| ه ج د|HCD̃ | فتهجد | FTHCD̃ | fetehecced | oyanmaq (təhəccüd etmək) | arise from sleep for prayer | 1x |
|
|
| ه ج د|HCD̃ |
فتهجد |
FTHCD̃ |
fetehecced |
oyanmaq (təhəccüd etmək) |
arise from sleep for prayer |
17:79 |
| ق و م|GWM | مقامي | MGÆMY | meḳāmī | Mən sizin aranızda dayanmayacağam | my stay | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
مقامي |
MGÆMY |
meḳāmī |
Mən sizin aranızda dayanmayacağam |
my stay |
10:71 |
| ق و م|GWM |
مقامي |
MGÆMY |
meḳāmī |
ofisimdən |
standing before Me |
14:14 |
| ق و م|GWM | وقائما | WGÆÙMÆ | ve ḳāimen | və dayanmaq | and standing, | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
وقائما |
WGÆÙMÆ |
ve ḳāimen |
və dayanmaq |
and standing, |
39:9 |
| ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yettebiǔ | oyanmaq | follows | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
يتبع |
YTBA |
yettebiǔ |
oyanmaq |
follows |
2:143 |
| ت ب ع|TBA |
يتبع |
YTBA |
yuttebeǎ |
tabe olmaq |
he should be followed |
10:35 |
| ت ب ع|TBA |
يتبع |
YTBA |
yettebiǔ |
uyğun gəlmir |
follow |
10:36 |
| ت ب ع|TBA |
يتبع |
YTBA |
yettebiǔ |
uyğun gəlmirlər |
follow |
10:66 |
| ت ب ع|TBA |
يتبع |
YTBA |
yettebiǎ' |
baxsa |
follows |
24:21 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | oyanmaq(lar) | follow | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yutbiǔne |
növbəti |
they follow |
2:262 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
oyanmaq(lar) |
follow |
4:27 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
yatırlar |
they follow |
6:116 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
uyğunlaşır |
follow |
7:157 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
yatırlar |
they follow |
10:66 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
uyğunlaşır |
they will follow |
20:108 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
yatırlar |
they follow |
28:50 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
yatırlar |
they follow |
53:23 |
| ت ب ع|TBA |
يتبعون |
YTBAWN |
yettebiǔne |
yatırlar |
they follow |
53:28 |
| ح ض ر|ḪŽR | يحضرون | YḪŽRWN | yeHDurūni | yanımda dayanmaqdan | "they be present with me.""" | 1x |
|
|
| ح ض ر|ḪŽR |
يحضرون |
YḪŽRWN |
yeHDurūni |
yanımda dayanmaqdan |
"they be present with me.""" |
23:98 |
