| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | bu nemətdir | (is) the Bounty | ||
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf | (of) [the] Bounty | 2:105 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDle | yaxşılıq etmək | the graciousness | 2:237 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDle | Grace | the Bounty | 3:73 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf və lütf | (of) Bounty - | 3:74 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDlu | xeyir-dua | (is) the Bounty | 4:70 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf | (of) Bounty, | 8:29 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | fəzilət | those of virtue | 24:22 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDlu | bu nemətdir | (is) the favor | 27:16 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDlu | lütf | the Bounty | 35:32 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDlu | lütf | (is) the Bounty | 42:22 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf | (is) the Possessor of Bounty, | 57:21 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDle | sənin lütfün | the Bounty | 57:29 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf | (is) the Possessor of Bounty | 57:29 |
| ف ض ل|FŽL | الفضل | ÆLFŽL | l-feDli | lütf | (of) Bounty | 62:4 |
| بفضل | BFŽL | bifeDli | sənin lütfünlə | """In the Bounty" | ||
| ف ض ل|FŽL | بفضل | BFŽL | bifeDli | sənin lütfünlə | """In the Bounty" | 10:58 |
| تفضيلا | TFŽYLÆ | tefDīlen | tam üstünlüyü ilə | (in) excellence. | ||
| ف ض ل|FŽL | تفضيلا | TFŽYLÆ | tefDīlen | üstünlüyü baxımından | (in) excellence. | 17:21 |
| ف ض ل|FŽL | تفضيلا | TFŽYLÆ | tefDīlen | tam üstünlüyü ilə | (with) preference. | 17:70 |
| فضل | FŽL | feDlu | bu nemətdir | "merit;" | ||
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | yaxşılıq | (for the) Grace | 2:64 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | iaşə | (of) bounty | 2:243 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (of) bounty | 2:251 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (of) Bounty | 3:152 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (of) Bounty | 3:174 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDDele | üstün etdi | (has) bestowed | 4:32 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDDele | üstün etmişdir | (has) bestowed | 4:34 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlun | nemətdir | bounty | 4:73 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (had been the) bounty | 4:83 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDDele | üstün etmişdir | Preferred | 4:95 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (for the) Grace | 4:113 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (the) Grace | 4:113 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | bu nemətdir | (is the) Grace | 5:54 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | sənin üstünlüyün | superiority, | 7:39 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (is) surely Full (of) Bounty | 10:60 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | ehsan | (of) grace | 11:3 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | sənin üstünlüyün | "merit;" | 11:27 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDli | bu nemətdir | (the) Grace | 12:38 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDDele | üstün etdi | has favored | 16:71 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (for) the Grace of Allah | 24:10 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (for the) Grace | 24:14 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (for the) Grace of Allah | 24:20 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | lütf | (for the) Grace of Allah | 24:21 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDli | lütf- | (the) Favor | 27:40 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (is) full of Bounty | 27:73 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlin | lütf | (is) Full (of) Bounty | 40:61 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | bu nemətdir | (is the) Bounty | 57:21 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDli | lütf- | (the) Bounty | 57:29 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDlu | bu nemətdir | (is the) Bounty | 62:4 |
| ف ض ل|FŽL | فضل | FŽL | feDli | lütf- | (the) Bounty | 62:10 |
| فضلا | FŽLÆ | feDlen | bu nemətdir | a Bounty | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | sənin lütfün | bounty | 2:198 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | sənin lütfün | Bounty | 5:2 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | sənin lütfün | bounty | 17:12 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | nemətdir | a Bounty | 33:47 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | üstünlük | Bounty. | 34:10 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | nemət kimi | A Bounty | 44:57 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | nemətdir | Bounty | 48:29 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | bu nemətdir | A Bounty | 49:8 |
| ف ض ل|FŽL | فضلا | FŽLÆ | feDlen | nemətdir | bounty | 59:8 |
| فضلتكم | FŽLTKM | feDDeltukum | ki, mən səni üstün edirəm | [I] preferred you | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلتكم | FŽLTKM | feDDeltukum | Mən səni üstün etdim | [I] preferred you | 2:47 |
| ف ض ل|FŽL | فضلتكم | FŽLTKM | feDDeltukum | ki, mən səni üstün edirəm | [I] preferred you | 2:122 |
| فضلكم | FŽLKM | feDDelekum | Halbuki O, səni üstün etmişdir | has preferred you | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلكم | FŽLKM | feDDelekum | Halbuki O, səni üstün etmişdir | has preferred you | 7:140 |
| فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | bizi üstün etdi | has favored us | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We (have) preferred | 2:253 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We preferred | 6:86 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün etdik | We preferred | 17:21 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelnā | üstün olduq | We have preferred | 17:55 |
| ف ض ل|FŽL | فضلنا | FŽLNÆ | feDDelenā | bizi üstün etdi | has favored us | 27:15 |
| فضله | FŽLH | feDlihi | bol lütfündən | His Bounty | ||
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfündən | His Grace | 2:90 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty, | 3:170 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty | 3:180 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His bounty. | 4:32 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | bol xəzinə - | His Bounty - | 4:37 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty? | 4:54 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfündən | His Bounty. | 4:173 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | öz lütfü - | His Bounty, | 9:28 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | bol lütfündən | His Bounty | 9:59 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | mehribanlıqla | His Bounty. | 9:74 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfündən | His bounty, | 9:75 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfündən | His Bounty, | 9:76 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlehu | öz xeyir-duanız | His Grace. | 11:3 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | Onun lütfü | His Bounty, | 16:14 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfündən | His Bounty. | 17:66 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlehu | Onun lütfü | His Bounty | 17:87 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty. | 24:32 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty. | 24:33 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty. | 24:38 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | Onun lütfü- | His Bounty, | 28:73 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | Onun lütfü- | His Bounty. | 30:23 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty. | 30:45 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | Onun lütfü- | His Bounty, | 30:46 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty, | 35:12 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf- | His Bounty. | 35:30 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | sənin lütfünlə | His Bounty. | 35:35 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | lütf və səxavət | His Bounty. | 42:26 |
| ف ض ل|FŽL | فضله | FŽLH | feDlihi | Onun lütfü- | His Bounty | 45:12 |
| فضلوا | FŽLWÆ | fuDDilū | imtiyaz sahibi olanlar | were favored | ||
| ف ض ل|FŽL | فضلوا | FŽLWÆ | fuDDilū | imtiyaz sahibi olanlar | were favored | 16:71 |
| ض ل ل|ŽLL | فضلوا | FŽLWÆ | feDellū | təəccübləndilər | but they have gone astray | 17:48 |
| ض ل ل|ŽLL | فضلوا | FŽLWÆ | feDellū | azdılar | but they have gone astray, | 25:9 |
| لفضله | LFŽLH | lifeDlihi | Onun lütfü | (of) His Bounty. | ||
| ف ض ل|FŽL | لفضله | LFŽLH | lifeDlihi | Onun lütfü | (of) His Bounty. | 10:107 |
| وفضل | WFŽL | ve feDlin | və bolluqla | and Bounty | ||
| ف ض ل|FŽL | وفضل | WFŽL | ve feDlin | və sənin lütfün | and Bounty | 3:171 |
| ف ض ل|FŽL | وفضل | WFŽL | ve feDlin | və bolluqla | and Bounty, | 3:174 |
| ف ض ل|FŽL | وفضل | WFŽL | vefeDDele | və üstün etdi | preferred | 4:95 |
| ف ض ل|FŽL | وفضل | WFŽL | ve feDlin | və sənin lütfün | and Bounty | 4:175 |
| وفضلا | WFŽLÆ | ve feDlen | və lütf | and bounty. | ||
| ف ض ل|FŽL | وفضلا | WFŽLÆ | ve feDlen | və lütf | and bounty. | 2:268 |
| وفضلناهم | WFŽLNÆHM | ve feDDelnāhum | Biz onlara qalib gəldik | and We preferred them | ||
| ف ض ل|FŽL | وفضلناهم | WFŽLNÆHM | ve feDDelnāhum | Biz onlara qalib gəldik | and We preferred them | 17:70 |
| ف ض ل|FŽL | وفضلناهم | WFŽLNÆHM | ve feDDelnāhum | Biz onlara qalib gəldik | and We preferred them | 45:16 |
| ونفضل | WNFŽL | venufeDDilu | amma biz bunu daha yaxşı edirik | but We cause to exceed | ||
| ف ض ل|FŽL | ونفضل | WNFŽL | venufeDDilu | amma biz bunu daha yaxşı edirik | but We cause to exceed | 13:4 |
| يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstünlük təşkil edir | assert (his) superiority | ||
| ف ض ل|FŽL | يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstünlük təşkil edir | assert (his) superiority | 23:24 |