| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الظهيرة | ÆLƵHYRT | Z-Zehīrati | günorta | noon | ||
| ظ ه ر|ƵHR | الظهيرة | ÆLƵHYRT | Z-Zehīrati | günorta | noon | 24:58 |
| بظاهر | BƵÆHR | biZāhirin | boş | of the apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | بظاهر | BƵÆHR | biZāhirin | boş | of the apparent | 13:33 |
| تظاهرا | TƵÆHRÆ | teZāherā | bir-birini dəstəkləmək | "supporting each other.""" | ||
| ظ ه ر|ƵHR | تظاهرا | TƵÆHRÆ | teZāherā | bir-birini dəstəkləmək | "supporting each other.""" | 28:48 |
| ظ ه ر|ƵHR | تظاهرا | TƵÆHRÆ | teZāherā | Əgər bir-birinizin arxası varsa | you backup each other | 66:4 |
| تظاهرون | TƵÆHRWN | teZāherūne | birləşirsən | you declare unlawful | ||
| ظ ه ر|ƵHR | تظاهرون | TƵÆHRWN | teZāherūne | birləşirsən | you support one another | 2:85 |
| ظ ه ر|ƵHR | تظاهرون | TƵÆHRWN | tuZāhirūne | zihar etdin | you declare unlawful | 33:4 |
| تظهرون | TƵHRWN | tuZhirūne | günortaya çatanda | you are at noon. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | تظهرون | TƵHRWN | tuZhirūne | günortaya çatanda | you are at noon. | 30:18 |
| ظاهر | ƵÆHR | Zāhira | kəsir | open | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهر | ƵÆHR | Zāhira | kəsir | open | 6:120 |
| ظاهرا | ƵÆHRÆ | Zāhiran | səthi | (the) apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرا | ƵÆHRÆ | Zāhiran | səthi | obvious, | 18:22 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرا | ƵÆHRÆ | Zāhiran | xarici üz | (the) apparent | 30:7 |
| ظاهرة | ƵÆHRT | Zāhiraten | aydın görünür | apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرة | ƵÆHRT | Zāhiraten | görünən | apparent | 31:20 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرة | ƵÆHRT | Zāhiraten | aydın görünür | visible. | 34:18 |
| ظاهروهم | ƵÆHRWHM | Zāherūhum | onlara kömək etmək | backed them | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهروهم | ƵÆHRWHM | Zāherūhum | onlara kömək etmək | backed them | 33:26 |
| ظاهرين | ƵÆHRYN | Zāhirīne | sən hakimsən | dominant | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرين | ƵÆHRYN | Zāhirīne | sən hakimsən | dominant | 40:29 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظاهرين | ƵÆHRYN | Zāhirīne | üstün olanlardan | dominant. | 61:14 |
| ظهر | ƵHR | Zehera | çıxış | (is) apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهر | ƵHR | Zehera | kəsirinə | (is) apparent | 6:151 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهر | ƵHR | Zehera | kəsir | (is) apparent | 7:33 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهر | ƵHR | Zehera | görünənlər | is apparent | 24:31 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهر | ƵHR | Zehera | çıxış | Has appeared | 30:41 |
| ظهره | ƵHRH | Zehrihi | arxada (dənizdə) | its back. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهره | ƵHRH | Zehrihi | arxada (dənizdə) | its back. | 42:33 |
| ظهرها | ƵHRHÆ | Zehrihā | onun kürəyi | its back | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهرها | ƵHRHÆ | Zehrihā | onun kürəyi | its back | 35:45 |
| ظهريا | ƵHRYÆ | Zihriyyen | üz çevirmək | backs. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهريا | ƵHRYÆ | Zihriyyen | üz çevirmək | backs. | 11:92 |
| ظهوركم | ƵHWRKM | Zuhūrikum | arxalarınız | your backs. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهوركم | ƵHWRKM | Zuhūrikum | arxalarınız | your backs. | 6:94 |
| ظهوره | ƵHWRH | Zuhūrihi | arxaları | their backs, | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهوره | ƵHWRH | Zuhūrihi | arxaları | their backs, | 43:13 |
| ظهورها | ƵHWRHÆ | Zuhūrihā | arxa sürmə | (are) their backs | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورها | ƵHWRHÆ | Zuhūrihā | onların arxasında - | their backs, | 2:189 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورها | ƵHWRHÆ | Zuhūruhā | arxa sürmə | (are) their backs | 6:138 |
| ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | arxaları | their backs | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | arxaları | their backs | 2:101 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | arxaları | their backs | 3:187 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | arxalarında | their backs. | 6:31 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | bel- | their loins - | 7:172 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهم | ƵHWRHM | Zuhūrihim | arxaları- | their backs | 21:39 |
| ظهورهما | ƵHWRHMÆ | Zuhūruhumā | arxaları | their backs | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهورهما | ƵHWRHMÆ | Zuhūruhumā | arxaları | their backs | 6:146 |
| ظهير | ƵHYR | Zehīrin | köməkçi | (are his) assistants. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | köməkçi | supporter. | 34:22 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهير | ƵHYR | Zehīrun | onun arxasındadır | (are his) assistants. | 66:4 |
| ظهيرا | ƵHYRÆ | Zehīran | geri | "assistants.""" | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهيرا | ƵHYRÆ | Zehīran | geri (dəstək) | "assistants.""" | 17:88 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهيرا | ƵHYRÆ | Zehīran | kömək edir (şeytan) | a helper. | 25:55 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهيرا | ƵHYRÆ | Zehīran | sponsorluq | a supporter | 28:17 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهيرا | ƵHYRÆ | Zehīran | geri | an assistant | 28:86 |
| ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | çıxarmaq üçün | that He (may) make it prevail | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | çıxarmaq üçün | to manifest it | 9:33 |
| ظ ه ر|ƵHR | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | üstün etmək | that He (may) make it prevail | 48:28 |
| ظ ه ر|ƵHR | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | gətirmək | to make it prevail | 61:9 |
| وأظهره | WǼƵHRH | ve eZherahu | və onu xəbərdar etdi | and made it apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | وأظهره | WǼƵHRH | ve eZherahu | və onu xəbərdar etdi | and made it apparent | 66:3 |
| والظاهر | WÆLƵÆHR | ve ZZāhiru | və aydındır | and the Apparent | ||
| ظ ه ر|ƵHR | والظاهر | WÆLƵÆHR | ve ZZāhiru | və aydındır | and the Apparent | 57:3 |
| وظاهره | WƵÆHRH | veZāhiruhu | və kənarda | but its exterior, | ||
| ظ ه ر|ƵHR | وظاهره | WƵÆHRH | veZāhiruhu | və kənarda | but its exterior, | 57:13 |
| وظاهروا | WƵÆHRWÆ | ve Zāherū | və kömək edir | and support | ||
| ظ ه ر|ƵHR | وظاهروا | WƵÆHRWÆ | ve Zāherū | və kömək edir | and support | 60:9 |
| وظهر | WƵHR | ve Zehera | üstünlük təşkil etdi | and became manifest | ||
| ظ ه ر|ƵHR | وظهر | WƵHR | ve Zehera | üstünlük təşkil etdi | and became manifest | 9:48 |
| وظهورهم | WƵHWRHM | ve Zuhūruhum | və arxaları | and their backs, | ||
| ظ ه ر|ƵHR | وظهورهم | WƵHWRHM | ve Zuhūruhum | və arxaları | and their backs, | 9:35 |
| يظاهروا | YƵÆHRWÆ | yuZāhirū | dəstəkləməyənlər | they have supported | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظاهروا | YƵÆHRWÆ | yuZāhirū | dəstəkləməyənlər | they have supported | 9:4 |
| يظاهرون | YƵÆHRWN | yuZāhirūne | təzahür(lər) | pronounce zihar | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظاهرون | YƵÆHRWN | yuZāhirūne | təzahür(lər) | pronounce zihar | 58:2 |
| ظ ه ر|ƵHR | يظاهرون | YƵÆHRWN | yuZāhirūne | təzahür(lər) | pronounce zihar | 58:3 |
| يظهر | YƵHR | yuZhira | çıxaracaq | he may cause to appear | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıxaracaq | he may cause to appear | 40:26 |
| يظهروا | YƵHRWÆ | yeZherū | Alarlarsa | aware | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظهروا | YƵHRWÆ | yeZherū | qazansaydılar | they gain dominance | 9:8 |
| ظ ه ر|ƵHR | يظهروا | YƵHRWÆ | yeZherū | Alarlarsa | they come to know | 18:20 |
| ظ ه ر|ƵHR | يظهروا | YƵHRWÆ | yeZherū | hələ başa düşmürlər | aware | 24:31 |
| يظهرون | YƵHRWN | yeZherūne | minib-düşəcəklər | they mount | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظهرون | YƵHRWN | yeZherūne | minib-düşəcəklər | they mount | 43:33 |
| يظهروه | YƵHRWH | yeZherūhu | onu üstələmək | scale it | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظهروه | YƵHRWH | yeZherūhu | onu üstələmək | scale it | 18:97 |