| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أأنذرتهم | ǼǼNZ̃RTHM | eenƶertehum | onlara xəbərdarlıq edirsən | whether you warn them | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أأنذرتهم | ǼǼNZ̃RTHM | eenƶertehum | onlara xəbərdarlıq edirsən | whether you warn them | 2:6 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أأنذرتهم | ǼǼNZ̃RTHM | eenƶertehum | əməl etsəniz (həm də) | whether you warn them | 36:10 |
| أنذر | ǼNZ̃R | enƶiri | oyatmadı | """Warn" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذر | ǼNZ̃R | enƶiri | xəbərdar olunsun | """Warn" | 10:2 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذر | ǼNZ̃R | unƶira | oyatmadı | were warned | 36:6 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذر | ǼNZ̃R | enƶera | xəbərdarlıq etmişdi | he warned | 46:21 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذر | ǼNZ̃R | enƶir | uyğun gəlir | """Warn" | 71:1 |
| أنذرتكم | ǼNZ̃RTKM | enƶertukum | Mən sizə xəbərdarlıq etdim | """I have warned you" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذرتكم | ǼNZ̃RTKM | enƶertukum | Mən sizə xəbərdarlıq etdim | """I have warned you" | 41:13 |
| أنذركم | ǼNZ̃RKM | unƶirukum | Mən sizə xəbərdarlıq edirəm | I warn you | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذركم | ǼNZ̃RKM | unƶirukum | Mən sizə xəbərdarlıq edirəm | I warn you | 21:45 |
| أنذرهم | ǼNZ̃RHM | enƶerahum | onlara xəbərdarlıq etdi | he warned them | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذرهم | ǼNZ̃RHM | enƶerahum | onlara xəbərdarlıq etdi | he warned them | 54:36 |
| أنذروا | ǼNZ̃RWÆ | enƶirū | xəbərdar olunsun | """Warn" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذروا | ǼNZ̃RWÆ | enƶirū | xəbərdar olunsun | """Warn" | 16:2 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذروا | ǼNZ̃RWÆ | unƶirū | xəbərdarlıq etdilər | they are warned | 18:56 |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذروا | ǼNZ̃RWÆ | unƶirū | xəbərdarlıq etdilər | they are warned, | 46:3 |
| المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | Lakin mən xəbərdarlıq edənlərdənəm | "the warners.""" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | xəbərdarlıq edilənlər | (of) those who were warned. | 10:73 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | xəbərdarlıq edilənlər | (on) those who were warned. | 26:173 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶirīne | stimullaşdırıcılar - | the warners | 26:194 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | xəbərdarlıq edilənlərə | (on) those who were warned. | 27:58 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶirīne | Lakin mən xəbərdarlıq edənlərdənəm | "the warners.""" | 27:92 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | xəbərdarlıq edilənlər | (of) those who were warned, | 37:73 |
| ن ذ ر|NZ̃R | المنذرين | ÆLMNZ̃RYN | l-munƶerīne | xəbərdarlıq edilmiş şəxslər | (for) those who were warned. | 37:177 |
| النذر | ÆLNZ̃R | n-nuƶuru | bir çox stimullaşdırıcı | the warners | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | النذر | ÆLNZ̃R | n-nuƶuru | bir çox stimullaşdırıcı | [the] warners | 46:21 |
| ن ذ ر|NZ̃R | النذر | ÆLNZ̃R | n-nuƶuri | stimullaşdırıcılar - | the warners | 53:56 |
| ن ذ ر|NZ̃R | النذر | ÆLNZ̃R | n-nuƶuru | xəbərdarlıqlar | the warnings. | 54:5 |
| ن ذ ر|NZ̃R | النذر | ÆLNZ̃R | n-nuƶuru | xəbərdarlıqlar | warnings. | 54:41 |
| النذير | ÆLNZ̃YR | n-neƶīru | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | النذير | ÆLNZ̃YR | n-neƶīru | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 15:89 |
| ن ذ ر|NZ̃R | النذير | ÆLNZ̃YR | n-neƶīru | stimullaşdırıcı | the warner. | 35:37 |
| بالنذر | BÆLNZ̃R | bin-nuƶuri | xəbərdarlıqlar | the warnings, | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | بالنذر | BÆLNZ̃R | bin-nuƶuri | xəbərdarlıqlar | the warnings, | 54:23 |
| ن ذ ر|NZ̃R | بالنذر | BÆLNZ̃R | bin-nuƶuri | xəbərdarlıqlar | the warnings. | 54:33 |
| ن ذ ر|NZ̃R | بالنذر | BÆLNZ̃R | bin-nuƶuri | xəbərdarlıqlara qarşı | the warnings. | 54:36 |
| تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | xəbərdar edirsən | you (can) warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | xəbərdar edirsən | you can warn | 35:18 |
| ن ذ ر|NZ̃R | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | xəbərdar edə bilərsiniz | you (can) warn | 36:11 |
| تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | xəbərdarlıq etməsən belə | warn them, | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | xəbərdarlıq etməsən belə | you warn them, | 2:6 |
| ن ذ ر|NZ̃R | تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | Xəbərdarlıq etməsəniz (hətta) | warn them, | 36:10 |
| لأنذركم | LǼNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi xəbərdar edim | that I may warn you | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | لأنذركم | LǼNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi xəbərdar edim | that I may warn you | 6:19 |
| لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | ki, xəbərdarlıq edə biləsiniz | so that you warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | xəbərdar et | that you warn | 7:2 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | ki, xəbərdarlıq edə biləsiniz | so that you warn | 28:46 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | xəbərdar etməniz üçün | that you may warn | 32:3 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | xəbərdar etməniz üçün | That you may warn | 36:6 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | xəbərdar etməniz üçün | that you may warn | 42:7 |
| لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | xəbərdar etmək | to warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | xəbərdar etmək | to warn | 18:2 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | xəbərdar etməniz üçün | To warn | 36:70 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | xəbərdar etmək | to warn | 40:15 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | xəbərdar etmək | to warn | 46:12 |
| لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi xəbərdar etmək üçün | that he may warn you | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi xəbərdar etmək üçün | that he may warn you | 7:63 |
| ن ذ ر|NZ̃R | لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi xəbərdar etmək üçün | that he may warn you? | 7:69 |
| منذر | MNZ̃R | munƶirun | Mən xəbərdarlıq edənəm | (are) a warner, | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | منذر | MNZ̃R | munƶirun | sən xəbərdarlıq edənsən | (are) a warner, | 13:7 |
| ن ذ ر|NZ̃R | منذر | MNZ̃R | munƶirun | xəbərdarlıq edən (peyğəmbər) | a warner | 38:4 |
| ن ذ ر|NZ̃R | منذر | MNZ̃R | munƶirun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner, | 38:65 |
| ن ذ ر|NZ̃R | منذر | MNZ̃R | munƶirun | stimullaşdırıcı | a warner | 50:2 |
| منذرون | MNZ̃RWN | munƶirūne | stimullaşdırıcılar | warners | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | منذرون | MNZ̃RWN | munƶirūne | stimullaşdırıcılar | warners | 26:208 |
| منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | stimullaşdırıcı kimi | (as) warners. | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | stimullaşdırıcılar | warners. | 37:72 |
| ن ذ ر|NZ̃R | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | xəbərdarlıq edirik | (ever) warning. | 44:3 |
| ن ذ ر|NZ̃R | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | stimullaşdırıcı kimi | (as) warners. | 46:29 |
| نذر | NZ̃R | neƶrin | təqdim kimi | vow(s), | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذر | NZ̃R | neƶrin | təqdim kimi | vow(s), | 2:270 |
| نذرت | NZ̃RT | neƶertu | həsr edirəm | [I] have vowed | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | həsr edirəm | [I] vowed | 3:35 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | həsr edirəm | [I] have vowed | 19:26 |
| نذرتم | NZ̃RTM | neƶertum | (nə) həsr edirsən | you vow | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذرتم | NZ̃RTM | neƶertum | (nə) həsr edirsən | you vow | 2:270 |
| نذورهم | NZ̃WRHM | nuƶūrahum | onların təklifləri | their vows, | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذورهم | NZ̃WRHM | nuƶūrahum | onların təklifləri | their vows, | 22:29 |
| نذير | NZ̃YR | neƶīrin | Mən xəbərdarlıq edənəm | "a warner.""" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | "a warner.""" | 5:19 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcıdır | a warner, | 7:184 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner | 7:188 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 11:2 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | sən xəbərdarlıq edənsən | (are) a warner. | 11:12 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 11:25 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 22:49 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner | 26:115 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | warner | 28:46 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 29:50 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | warner | 32:3 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | warner | 34:34 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | warner. | 34:44 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcıdır | a warner | 34:46 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı (dan) | a warner. | 35:23 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner. | 35:24 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | xəbərdarlıq edən (peyğəmbər) | a warner, | 35:42 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner, | 35:42 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner | 38:70 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | stimullaşdırıcı | warner | 43:23 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimuldan | a warner | 46:9 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 51:50 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 51:51 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcıdır | (is) a warner, | 53:56 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | "a warner?""" | 67:8 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | stimullaşdırıcı | a warner, | 67:9 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīri | mənim təhdidim | (was) My warning? | 67:17 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 67:26 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | Mən xəbərdarlıq edənəm | a warner | 71:2 |
| نذيرا | NZ̃YRÆ | neƶīran | stimullaşdırıcı | a warner - | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | نذيرا | NZ̃YRÆ | neƶīran | stimullaşdırıcı | a warner - | 25:1 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذيرا | NZ̃YRÆ | neƶīran | stimullaşdırıcı | a warner? | 25:7 |
| ن ذ ر|NZ̃R | نذيرا | NZ̃YRÆ | neƶīran | stimullaşdırıcı | a warner. | 25:51 |
| وأنذر | WǼNZ̃R | ve enƶir | və xəbərdarlıq edin | And warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذر | WǼNZ̃R | ve enƶir | və xəbərdarlıq edin | And warn | 6:51 |
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذر | WǼNZ̃R | ve enƶiri | və xəbərdarlıq edin | And warn | 14:44 |
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذر | WǼNZ̃R | ve enƶir | və xəbərdarlıq edin | And warn | 26:214 |
| وأنذرهم | WǼNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları xəbərdar et | And warn them | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذرهم | WǼNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları xəbərdar et | And warn them | 19:39 |
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذرهم | WǼNZ̃RHM | ve enƶirhum | və onları xəbərdar et | And warn them | 40:18 |
| والنذر | WÆLNZ̃R | ve nnuƶuru | və xəbərdarlıqlar | and the warners | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | والنذر | WÆLNZ̃R | ve nnuƶuru | və xəbərdarlıqlar | and the warners | 10:101 |
| وتنذر | WTNZ̃R | ve tunƶira | və xəbərdarlığınız üçün | and warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | وتنذر | WTNZ̃R | ve tunƶira | və xəbərdarlığınız üçün | and warn | 19:97 |
| ن ذ ر|NZ̃R | وتنذر | WTNZ̃R | ve tunƶira | və xəbərdarlığınız üçün | and warn | 42:7 |
| ولتنذر | WLTNZ̃R | velitunƶira | və xəbərdarlığınız üçün | so that you may warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ولتنذر | WLTNZ̃R | velitunƶira | və xəbərdarlığınız üçün | so that you may warn | 6:92 |
| ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶirū | Onlara xəbərdarlıq edilsin deyə | and that they may warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶirū | və xəbərdarlıq etmək | and that they may warn | 9:122 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ولينذروا | WLYNZ̃RWÆ | veliyunƶerū | Onlara xəbərdarlıq edilsin deyə | that they may be warned | 14:52 |
| ومنذرين | WMNZ̃RYN | ve munƶirīne | və stimulantlar | and (as) warners, | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ومنذرين | WMNZ̃RYN | ve munƶirīne | və stimullaşdırıcı kimi | and (as) warners, | 2:213 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ومنذرين | WMNZ̃RYN | ve munƶirīne | və stimullaşdırıcı | and warners, | 4:165 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ومنذرين | WMNZ̃RYN | ve munƶirīne | və xəbərdar olun! | and (as) warners. | 6:48 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ومنذرين | WMNZ̃RYN | ve munƶirīne | və stimulantlar | and (as) warners. | 18:56 |
| ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | "and My warnings.""" | ||
| و ذ ر|WZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve neƶera | və onu buraxaq | and we forsake | 7:70 |
| و ذ ر|WZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve neƶeru | və ayrılırıq | and We will leave | 19:72 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | and My warnings? | 54:16 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | and My warnings? | 54:18 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | and My warnings? | 54:21 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | and My warnings. | 54:30 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | "and My warnings.""" | 54:37 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذر | WNZ̃R | ve nuƶuri | və xəbərdarlıqlarım | and My warnings. | 54:39 |
| ونذير | WNZ̃YR | ve neƶīrun | və stimullaşdırıcı | and a warner. | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذير | WNZ̃YR | ve neƶīrun | və stimullaşdırıcı | and a warner. | 5:19 |
| ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı | "and a warner;" | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı kimi | and (as) a warner. | 2:119 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və xəbərdarlıq olun | and a warner. | 17:105 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı | and a warner. | 25:56 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı | and (as) a warner | 33:45 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və xəbərdarlıq etmə | and (as) a warner. | 34:28 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı | and (as) a warner. | 35:24 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı kimi | "and a warner;" | 41:4 |
| ن ذ ر|NZ̃R | ونذيرا | WNZ̃YRÆ | ve neƶīran | və stimullaşdırıcı | and (as) a warner, | 48:8 |
| وينذر | WYNZ̃R | ve yunƶira | və xəbərdarlıq etmək | And to warn | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | وينذر | WYNZ̃R | ve yunƶira | və xəbərdarlıq etmək | And to warn | 18:4 |
| وينذرونكم | WYNZ̃RWNKM | ve yunƶirūnekum | və sizi xəbərdar edin | and warning you | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | وينذرونكم | WYNZ̃RWNKM | ve yunƶirūnekum | və sizi xəbərdar edin | and warning you | 6:130 |
| ن ذ ر|NZ̃R | وينذرونكم | WYNZ̃RWNKM | ve yunƶirūnekum | və sizi xəbərdar edin | and warning you | 39:71 |
| ينذرون | YNZ̃RWN | yunƶerūne | xəbərdarlıq etdilər | they are warned. | ||
| ن ذ ر|NZ̃R | ينذرون | YNZ̃RWN | yunƶerūne | xəbərdarlıq etdilər | they are warned. | 21:45 |