| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أنصار | ǼNṦÆR | enSārin | biz köməkçilərik | (are) the helpers | ||
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSārin | köməkçi | helpers. | 2:270 |
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSāru | biz köməkçilərik | (will be the) helpers | 3:52 |
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSārin | köməkçiləri | helpers. | 3:192 |
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSārin | köməkçiləri | helpers. | 5:72 |
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSāra | köməkçiləri | helpers | 61:14 |
| ن ص ر|NṦR | أنصار | ǼNṦÆR | enSāru | köməkçiləriniz | (are) the helpers | 61:14 |
| أنصاري | ǼNṦÆRY | enSārī | köməkçilərim | (are) my helpers | ||
| ن ص ر|NṦR | أنصاري | ǼNṦÆRY | enSārī | mənə kömək edəcək | (will be) my helpers | 3:52 |
| ن ص ر|NṦR | أنصاري | ǼNṦÆRY | enSārī | köməkçilərim | (are) my helpers | 61:14 |
| المولى | ÆLMWL | l-mevlā | köməkçi | protector | ||
| و ل ي|WLY | المولى | ÆLMWL | l-mevlā | sahibi | (is) the Protector, | 8:40 |
| و ل ي|WLY | المولى | ÆLMWL | l-mevlā | köməkçi | protector | 22:13 |
| و ل ي|WLY | المولى | ÆLMWL | l-mevlā | ustaddır | [the] Protector | 22:78 |
| الناصرين | ÆLNÆṦRYN | n-nāSirīne | köməkçiləriniz | (of) the Helpers. | ||
| ن ص ر|NṦR | الناصرين | ÆLNÆṦRYN | n-nāSirīne | köməkçiləriniz | (of) the Helpers. | 3:150 |
| ردءا | RD̃ÙÆ | rid'en | köməkçi kimi | (as) a helper, | ||
| ر د ا|RD̃Æ | ردءا | RD̃ÙÆ | rid'en | köməkçi kimi | (as) a helper, | 28:34 |
| ظهير | ƵHYR | Zehīrin | köməkçi | supporter. | ||
| ظ ه ر|ƵHR | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | köməkçi | supporter. | 34:22 |
| ظ ه ر|ƵHR | ظهير | ƵHYR | Zehīrun | onun arxasındadır | (are his) assistants. | 66:4 |
| عضدا | AŽD̃Æ | ǎDuden | köməkçi | (as) helper(s). | ||
| ع ض د|AŽD̃ | عضدا | AŽD̃Æ | ǎDuden | köməkçi | (as) helper(s). | 18:51 |
| ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçi | "helpers.""" | ||
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiləri | helpers. | 3:22 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiləri də | helpers. | 3:56 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiləri | helpers. | 3:91 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiləri | helpers. | 16:37 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçi | "helpers.""" | 29:25 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiləri | helpers. | 30:29 |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NÆṦRYN | nāSirīne | köməkçiniz | helpers. | 45:34 |
| نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | a helper. | ||
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | any helper. | 2:107 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | any helper. | 2:120 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | a helper. | 9:74 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçiniz | any helper. | 9:116 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | helper. | 22:71 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi(lər) | a helper. | 29:22 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | helper. | 35:37 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi | any helper. | 42:8 |
| ن ص ر|NṦR | نصير | NṦYR | neSīrin | köməkçi(lər) | any helper. | 42:31 |
| نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | (yox) köməkçi | "helping.""" | ||
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçisi kimi | (as) a Helper. | 4:45 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | (yox) köməkçi | (any) helper. | 4:52 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | a helper. | 4:75 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper, | 4:89 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper. | 4:123 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | kömək yoxdur | any helper | 4:145 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | və köməkçi | any helper. | 4:173 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper. | 17:75 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | "helping.""" | 17:80 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper. | 33:17 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper. | 33:65 |
| ن ص ر|NṦR | نصيرا | NṦYRÆ | neSīran | köməkçi | any helper. | 48:22 |
| وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | köməkçi | any advocate, | ||
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Trustee. | 4:81 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | (their) defender. | 4:109 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Disposer of affairs. | 4:132 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Disposer of affairs. | 4:171 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | "(as) a Disposer of affairs.""" | 17:2 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy | (as) a guardian. | 17:54 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | "(as) a Guardian.""" | 17:65 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | qoruyucu | a guardian? | 17:68 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | köməkçi | any advocate, | 17:86 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | gözətçi | a guardian? | 25:43 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) Disposer of affairs. | 33:3 |
| و ك ل|WKL | وكيلا | WKYLÆ | vekīlen | proxy kimi | (as) a Trustee. | 33:48 |
| ولي | WLY | veliyyun | köməkçi | any protector | ||
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | qoruyucu | protector | 2:107 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 2:120 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | mehribandır | (is the) Protecting Guardian | 2:257 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | mehribandır | (is) a Guardian | 3:68 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | nə dostlar | any protector | 6:51 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | nə dostdu | any protector | 6:70 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 9:74 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 9:116 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | dost | protector | 13:37 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | köməkçiyə | any protector | 17:111 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | köməkçi | protector, | 18:26 |
| | | ولي | WLY | veliye | və məndə var | and for me | 20:18 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sizin qoruyucunuz | protector | 29:22 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sənin dostun | protector | 32:4 |
| | | ولي | WLY | veliye | mənim varımdır | while I have | 38:23 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyun | dostdur | (was) a friend | 41:34 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 42:8 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | sənin qəyyumun | protector | 42:31 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyin | gözətçi | protector | 42:44 |
| و ل ي|WLY | ولي | WLY | veliyyu | qəyyumdur | (is the) Protector | 45:19 |
| ونصيرا | WNṦYRÆ | ve neSīran | və köməkçi kimi | and a Helper. | ||
| ن ص ر|NṦR | ونصيرا | WNṦYRÆ | ve neSīran | və köməkçi kimi | and a Helper. | 25:31 |