| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أيدي | ǼYD̃Y | eydiye | sənin əllərin | (the) hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيدي | ǼYD̃Y | eydī | əlləri ilə | (the) hands | 30:41 |
| ي د ي|YD̃Y | أيدي | ǼYD̃Y | eydiye | sənin əllərin | (the) hands | 48:20 |
| أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands | 3:182 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 4:77 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands | 5:94 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 7:124 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands. | 8:51 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əlində | your hands | 8:70 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 20:71 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 26:49 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin qarşında | (is) before you | 36:45 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | öz əlləriniz | your hands. | 42:30 |
| أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərin | their hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 2:79 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 2:95 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 2:255 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri ilə | their hands | 4:62 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands, | 4:91 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands, | 5:11 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | onların əlləri | their hands | 5:11 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 5:33 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri | their hands, | 5:64 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərin | their hands (saying), | 6:93 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | them | 7:17 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | (başları) əllərinin | their hands | 7:149 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands. | 9:67 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərindən | their hands | 11:70 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | əl verirlər | their hands | 14:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 20:110 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them, | 21:28 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 22:76 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri ilə | their hands | 28:47 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri ilə | their hands, | 30:36 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 34:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 36:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 36:35 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əllər | their hands, | 36:65 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | cəbhələr- | from before them | 41:14 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | (was) before them | 41:25 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 42:48 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların əlləri | their hands. | 48:10 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | onların əlləri | their hands | 48:24 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 57:12 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands | 60:2 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 62:7 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | qabaqdan | their hands | 66:8 |
| أيديهما | ǼYD̃YHMÆ | eydiyehumā | sənin əllərin | their hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديهما | ǼYD̃YHMÆ | eydiyehumā | sənin əllərin | their hands | 5:38 |
| أيديهن | ǼYD̃YHN | eydiyehunne | sənin əllərin | their hands, | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديهن | ǼYD̃YHN | eydiyehunne | sənin əllərin | their hands, | 12:31 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهن | ǼYD̃YHN | eydiyehunne | sənin əllərin | their hands. | 12:50 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهن | ǼYD̃YHN | eydīhinne | əllər | their hands | 60:12 |
| أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əllərin | your right hand. | ||
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānikum | andlarınızdan | your oaths, | 2:225 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əllərin | your right hand. | 4:3 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | əlinizə | rightfully. | 4:24 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əlində | your right hands | 4:25 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | andlarınız | your right hands - | 4:33 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əllərin | your right hands. | 4:36 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānikum | andlarınızda | your oaths | 5:89 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānikum | andlarınız | (of) your oaths | 5:89 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānekum | andlarınız | your oaths. | 5:89 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānekum | andlarınız | your oaths | 16:92 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānekum | andlarınız | your oaths | 16:94 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əllərin | your right hands, | 24:33 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əllərin | your right hands | 24:58 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānukum | sənin əlində | your right hands | 30:28 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ǼYMÆNKM | eymānikum | andlarınız | (of) your oaths. | 66:2 |
| أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānuhum | sənin əllərindən | rightfully | ||
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andları ilə | (of) their oaths, | 5:53 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andlarınızdan | their (others) oaths. | 5:108 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andları ilə | (of) their oaths | 6:109 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | sağlarından | their right | 7:17 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānehum | onların andı | their oaths | 9:12 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānehum | onların andı | their oaths | 9:13 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andlarınızdan | (of) their oaths, | 16:38 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānuhum | sənin əllərindən | their right hands, | 16:71 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānuhum | sənin əllərindən | their right hands | 23:6 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andlarınızdan | their oaths | 24:53 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānuhum | sənin əllərindən | they rightfully possess, | 33:50 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānihim | andlarınızdan | (of) their oaths | 35:42 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānehum | andlarınız | their oaths | 58:16 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānehum | andlarınız | their oaths | 63:2 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ǼYMÆNHM | eymānuhum | sənin əllərindən | rightfully | 70:30 |
| أيمانهن | ǼYMÆNHN | eymānuhunne | sənin əllərindən | their right hands | ||
| ي م ن|YMN | أيمانهن | ǼYMÆNHN | eymānuhunne | sənin əllərindən | their right hands | 24:31 |
| ي م ن|YMN | أيمانهن | ǼYMÆNHN | eymānuhunne | əllərində | they rightfully possess. | 33:55 |
| كفيه | KFYH | keffeyhi | sənin əllərin | his hands | ||
| ك ف ف|KFF | كفيه | KFYH | keffeyhi | ovuclarınız | his hands | 13:14 |
| ك ف ف|KFF | كفيه | KFYH | keffeyhi | sənin əllərin | his hands | 18:42 |
| يداك | YD̃ÆK | yedāke | sənin əllərin | your hands, | ||
| ي د ي|YD̃Y | يداك | YD̃ÆK | yedāke | sənin əllərin | your hands, | 22:10 |
| يداه | YD̃ÆH | yedāhu | sənin əllərindən | his hands? | ||
| ي د ي|YD̃Y | يداه | YD̃ÆH | yedāhu | Hər iki əlini | His Hands | 5:64 |
| ي د ي|YD̃Y | يداه | YD̃ÆH | yedāhu | sənin əllərindən | his hands? | 18:57 |
| يدك | YD̃K | yedeke | sənin əllərin | your hand | ||
| ي د ي|YD̃Y | يدك | YD̃K | yedeke | sənin əlin | your hand | 5:28 |
| ي د ي|YD̃Y | يدك | YD̃K | yedeke | sənin əllərin | your hand | 17:29 |
| ي د ي|YD̃Y | يدك | YD̃K | yedeke | sənin əlin | your hand | 20:22 |
| ي د ي|YD̃Y | يدك | YD̃K | yedeke | sənin əlin | your hand | 27:12 |
| ي د ي|YD̃Y | يدك | YD̃K | yedeke | sənin əlin | your hand | 28:32 |
| يديه | YD̃YH | yedeyhi | sənin əllərin | his hands, | ||
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun sələfləri | before it | 2:97 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | before it, | 3:3 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:46 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:46 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllərində | his hands | 5:48 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | əllər | its hands, | 6:92 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | hər iki əl | (was) before it | 10:37 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | (was) before it | 12:111 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | qarşısında | (him) | 13:11 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | sənin əllərin | his hands, | 25:27 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun qarşısında | before him | 34:12 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onlarda nə var | "(was) before it.""" | 34:31 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | before it. | 35:31 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | onun-onun- | before it | 41:42 |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | before him | 46:21 | |
| ي د ي|YD̃Y | يديه | YD̃YH | yedeyhi | ondan əvvəlki | (was) before it, | 46:30 |