| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| دون | D̃WN | dūni | aşağıdır | (are) other than | ||
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 2:23 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqasının | excluding | 2:94 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 2:107 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 2:165 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 3:28 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 3:64 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 3:79 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başqa kimsə | other than | 4:48 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | other than | 4:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | öz yerində | besides | 4:119 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 4:123 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 4:139 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 4:144 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 4:173 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 5:76 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 5:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:56 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:70 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:71 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 6:108 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 7:30 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqasına | besides | 7:37 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 7:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | aşağıdır | (are) other than | 7:168 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 7:194 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqa kimsə | besides Allah | 9:16 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrı | besides | 9:31 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 9:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | other than | 10:18 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqası tərəfindən | other than Allah, | 10:37 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 10:38 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqalarına | other than Allah | 10:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 10:104 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides Allah | 10:106 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 11:13 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 11:20 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than Allah, | 11:101 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 11:113 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 16:20 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 16:73 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 18:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 19:48 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 19:49 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 19:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 21:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides | 21:67 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | other than | 21:82 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 21:98 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrıca | besides | 22:12 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides Allah | 22:71 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 22:73 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 23:63 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 25:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 25:55 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa kimsə | Besides Allah? | 26:93 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of Allah, | 27:24 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 27:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 27:55 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | əks | besides | 28:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:22 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 29:25 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:41 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | ayrıca | before | 32:21 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 33:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | excluding | 33:50 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 34:22 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 35:40 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 36:74 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | Besides | 37:23 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Onu yalnız burax | other than | 37:86 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 39:38 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 39:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 40:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqaları? | Other than | 40:74 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 42:31 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 42:46 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 43:45 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 45:10 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 46:4 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 46:5 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 46:28 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 48:27 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | before | 52:47 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 53:58 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 60:4 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | əks halda | excluding | 62:6 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides | 67:20 |
| دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | "besides You.""" | ||
| د و ن|D̃WN | دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | "besides You.""" | 16:86 |
| د و ن|D̃WN | دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | besides You | 25:18 |
| دونكم | D̃WNKM | dūnikum | özünüzdən başqası | other than yourselves, | ||
| د و ن|D̃WN | دونكم | D̃WNKM | dūnikum | özünüzdən başqası | other than yourselves, | 3:118 |
| دوننا | D̃WNNÆ | dūninā | bizə | Us? | ||
| د و ن|D̃WN | دوننا | D̃WNNÆ | dūninā | bizə | Us? | 21:43 |
| دونه | D̃WNH | dūnihi | başqasına | "besides Him.""" | ||
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onu rahat burax | besides Him | 4:117 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | other than Him | 6:51 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | beside Him | 7:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 7:197 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | Other than Him. | 11:55 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onu burax | besides Him | 12:40 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 13:11 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 13:14 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 13:16 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | other than Him | 16:35 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onsuz | other than Him | 16:35 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 17:56 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 17:97 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | başqasına | besides Him | 18:14 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:15 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:26 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:27 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | bundan başqa | other than it | 18:58 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 21:24 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | "besides Him.""" | 21:29 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 22:62 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | Ondan başqa | besides Him | 25:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | özündən başqa | besides Him | 29:42 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 31:11 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 31:30 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 32:4 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 35:13 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 36:23 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 39:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | "besides Him.""" | 39:15 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 39:36 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 39:45 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 40:20 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides | 42:6 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 42:9 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 43:86 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 46:32 |
| دونها | D̃WNHÆ | dūnihā | ona qarşı (günəş) | against it | ||
| د و ن|D̃WN | دونها | D̃WNHÆ | dūnihā | ona qarşı (günəş) | against it | 18:90 |
| دونهم | D̃WNHM | dūnihim | Onlar yox | besides them | ||
| د و ن|D̃WN | دونهم | D̃WNHM | dūnihim | onların xaricində | besides them, | 8:60 |
| د و ن|D̃WN | دونهم | D̃WNHM | dūnihim | onların arasında | from them | 19:17 |
| د و ن|D̃WN | دونهم | D̃WNHM | dūnihimu | onların arxasında | besides them | 28:23 |
| د و ن|D̃WN | دونهم | D̃WNHM | dūnihim | Onlar yox | not them. | 34:41 |
| دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | hər ikisindən başqa | besides them | ||
| د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | onların xaricində | besides them | 18:93 |
| د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | hər ikisindən başqa | Besides these two | 55:62 |
| دوني | D̃WNY | dūnī | məndən ayrı | besides Me | ||
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən başqa | other than Me | 17:2 |
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən ayrı | other than Me, | 18:50 |
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən ayrı | besides Me | 18:102 |
| ودون | WD̃WN | ve dūne | və yox | and without | ||
| د و ن|D̃WN | ودون | WD̃WN | ve dūne | və yox | and without | 7:205 |