| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أخرجه | ǼḢRCH | eḣracehu | Onlar ayrıldıqda (Məkkə) | drove him out | ||
| خ ر ج|ḢRC | أخرجه | ǼḢRCH | eḣracehu | Onlar ayrıldıqda (Məkkə) | drove him out | 9:40 |
| القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlərin (Məkkə) | (of) the towns, | ||
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlərin | (of) the cities | 6:92 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | ölkələr | the cities | 6:131 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | (həmin) ölkələr | (of) the cities | 7:96 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | (o) ölkələr | (of) the cities | 7:97 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | (o) ölkələr | (of) the cities | 7:98 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | ölkələr | (were) the cities - | 7:101 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | həmin şəhərlərdən | (of) the cities | 11:100 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlər | the cities | 11:102 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | o şəhərlər | the cities | 11:117 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlər | (of) the townships. | 12:109 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | (o) şəhərlər | [the] towns, | 18:59 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | ölkələr | the towns | 28:59 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | ölkələr | the towns | 28:59 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlər | the towns | 34:18 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlərin (Məkkə) | (of) the towns, | 42:7 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | şəhərlər | the towns, | 46:27 |
| ق ر ي|GRY | القرى | ÆLGR | l-ḳurā | o şəhər | (of) the towns, | 59:7 |
| ببكة | BBKT | bibekkete | Məkkədə | (is) at Bakkah, | ||
| | | ببكة | BBKT | bibekkete | Məkkədə | (is) at Bakkah, | 3:96 |
| جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz (Məkkə) etdik | have made | ||
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bacardıq | We made | 2:125 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | və etmədik | We made | 2:143 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etdik | We (have) made | 4:33 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | verdik | We made | 4:91 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | müəyyən etdik | We have made | 5:48 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We made | 6:112 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We placed | 6:123 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We have made | 7:27 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | çevrildik | We made | 11:82 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz bunu etdik | We have placed | 15:16 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | edirik (yer) | We have made | 17:18 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | verdik | We have made | 17:33 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | çəkirik | We place | 17:45 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etmədik | We made | 17:60 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | We have made | 18:7 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | vermişdik | We provided | 18:32 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | qoyduq | [We] have placed | 18:57 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We made | 19:49 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | vermədik | We made | 21:34 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz etdik | We made | 21:72 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | qoyduq | We have appointed | 22:34 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | müəyyən etdik | We have made | 22:67 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | We have made | 25:31 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | etdik | We made | 25:45 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | yaratdıq | [We] have made | 27:86 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | Biz (Məkkə) etdik | have made | 29:67 |
| ج ع ل|CAL | جعلنا | CALNÆ | ceǎlnā | bizdə var idi | [We] have placed | 36:8 |
| حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən (Məkkə) | wherever | ||
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdə | (from) wherever | 2:35 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdə | wherever | 2:58 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | haradan | wherever | 2:149 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | haradan | wherever | 2:150 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | harada | wherever | 2:191 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən (Məkkə) | wherever | 2:191 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | wherever | 2:199 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yer- | where | 2:222 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | harada | wherever | 4:89 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | harada | wherever | 4:91 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yer | where | 6:124 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | wherever | 7:19 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 7:27 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | wherever | 7:161 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 7:182 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | harada | wherever | 9:5 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdə | where ever | 12:56 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 12:68 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerə | where | 15:65 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 16:26 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 16:45 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | Hara | wherever | 20:69 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerə | wherever | 38:36 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | bir şəkildə | where | 39:25 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerində | wherever | 39:74 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yer- | where | 59:2 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 65:3 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdə | where | 65:6 |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerdən | where | 68:44 |
| مكة | MKT | mekkete | Məkkə | Makkah, | ||
| | | مكة | MKT | mekkete | Məkkə | Makkah, | 48:24 |
| منه | MNH | minhu | ondan (Məkkədən) | from it, | ||
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 2:60 |
| | | منه | MNH | minhu | vasitəsilə | from it | 2:74 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 2:74 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (Məkkədən) | from it, | 2:217 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | than him, | 2:247 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 2:249 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 2:249 |
| | | منه | MNH | minhu | of it, | 2:267 | |
| | | منه | MNH | minhu | özü tərəfindən | from Him | 2:268 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (borcu) | from it | 2:282 |
| | | منه | MNH | minhu | Onun | of it | 3:7 |
| | | منه | MNH | minhu | onun | of it, | 3:7 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him, | 3:45 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from him, | 3:85 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | of it | 4:4 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | of it | 4:7 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 4:8 |
| | | منه | MNH | minhu | dən (nə verirsən) | from it | 4:20 |
| | | منه | MNH | minhu | öz mərtəbəsindən | from Him | 4:96 |
| | | منه | MNH | minhu | onun üçün | about it. | 4:157 |
| | | منه | MNH | minhu | Ondan | from Him. | 4:171 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Himself | 4:175 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | with it. | 5:6 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from him. | 5:95 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (bitki) | from it | 6:99 |
| | | منه | MNH | minhu | bundan da | from it | 6:99 |
| | | منه | MNH | minhu | onunla | from it | 7:2 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | than him. | 7:12 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (daş) | from it | 7:160 |
| | | منه | MNH | minhu | Ondan (Allah) | from Him, | 8:11 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him | 8:17 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him | 9:21 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from him. | 9:114 |
| | | منه | MNH | minhu | bunda | of it would (wish to) hasten | 10:50 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | of it | 10:59 |
| | | منه | MNH | minhu | onun haqqında | of it | 10:61 |
| | | منه | MNH | minhu | Onun tərəfindən | from Him | 11:2 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from Him. | 11:5 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from him, | 11:9 |
| | | منه | MNH | minhu | Onun tərəfindən | from Him, | 11:17 |
| | | منه | MNH | minhu | bundan | about it. | 11:17 |
| | | منه | MNH | minhu | onunla | [of] him. | 11:38 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him, | 11:63 |
| | | منه | MNH | minhu | öz mərtəbəsindən | from Himself | 11:88 |
| | | منه | MNH | minhu | Bu barədə | concerning it | 11:110 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it. | 12:36 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | of him, | 12:80 |
| | | منه | MNH | minhu | by it | 14:46 | |
| | | منه | MNH | minhu | buna görə də | of it | 16:10 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 16:14 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it, | 16:14 |
| | | منه | MNH | minhu | onlardan | from it | 16:67 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it, | 16:75 |
| | | منه | MNH | minhu | onun (mağara) | thereof. | 18:17 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it, | 18:19 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | of it | 18:33 |
| | | منه | MNH | minhu | o-onun-bu | of it | 18:70 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | than him | 18:81 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | about him | 18:83 |
| | | منه | MNH | minhu | buna görə | therefrom, | 19:90 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (Quran) | of it | 22:55 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it. | 22:73 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | [from it], | 23:33 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | than him | 28:78 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him | 30:33 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 32:27 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan (yük) | of it | 35:18 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | therefrom? | 35:40 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 36:37 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 36:80 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | than him. | 38:76 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Himself, | 39:8 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | from it | 39:23 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | about it | 41:45 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | concerning it - | 42:14 |
| | | منه | MNH | minhu | buna görə | about it | 43:57 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him. | 45:13 |
| | | منه | MNH | minhu | ondan | [from it] | 50:19 |
| | | منه | MNH | minhu | Onun tərəfindən | from Him | 51:50 |
| | | منه | MNH | minhu | Onun tərəfindən | from Him | 51:51 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from Him. | 58:22 |
| | | منه | MNH | minhu | özündən | from it, | 62:8 |
| | | منه | MNH | minhu | onun | him | 69:45 |
| | | منه | MNH | minhu | onun | from him | 69:46 |