| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أتدعون | ǼTD̃AWN | eted'ǔne | - Yalvarırsan? | Do you call | ||
| د ع و|D̃AW | أتدعون | ǼTD̃AWN | eted'ǔne | - Yalvarırsan? | Do you call | 37:125 |
| أدعو | ǼD̃AW | ed'ǔ | sizi dəvət edirəm | I call | ||
| د ع و|D̃AW | أدعو | ǼD̃AW | ed'ǔ | sizi dəvət edirəm | I invite | 12:108 |
| د ع و|D̃AW | أدعو | ǼD̃AW | ed'ǔ | sizi dəvət edirəm | I call | 13:36 |
| أدعوتموهم | ǼD̃AWTMWHM | edeǎvtumūhum | onlara zəng edirsən | whether you call them | ||
| د ع و|D̃AW | أدعوتموهم | ǼD̃AWTMWHM | edeǎvtumūhum | onlara zəng edirsən | whether you call them | 7:193 |
| أدعوكم | ǼD̃AWKM | ed'ǔkum | Mən səni çağırıram | (that) I call you | ||
| د ع و|D̃AW | أدعوكم | ǼD̃AWKM | ed'ǔkum | Mən səni çağırıram | (that) I call you | 40:41 |
| د ع و|D̃AW | أدعوكم | ǼD̃AWKM | ed'ǔkum | Mən səni çağırıram | call you | 40:42 |
| أدعياءكم | ǼD̃AYÆÙKM | ed'ǐyā'ekum | övladlığa götürülmüş uşaqlarınız | your adopted sons | ||
| د ع و|D̃AW | أدعياءكم | ǼD̃AYÆÙKM | ed'ǐyā'ekum | övladlığa götürülmüş uşaqlarınız | your adopted sons | 33:4 |
| أدعيائهم | ǼD̃AYÆÙHM | ed'ǐyāihim | övladlığa götürülmüş uşaqlar | (of) their adopted sons | ||
| د ع و|D̃AW | أدعيائهم | ǼD̃AYÆÙHM | ed'ǐyāihim | övladlığa götürülmüş uşaqlar | (of) their adopted sons | 33:37 |
| أندعو | ǼND̃AW | ened'ǔ | yalvarmalıyıq? | """Shall we call" | ||
| د ع و|D̃AW | أندعو | ǼND̃AW | ened'ǔ | yalvarmalıyıq? | """Shall we call" | 6:71 |
| ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | """Pray" | ||
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | """Pray" | 2:68 |
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | """Pray" | 2:69 |
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | """Pray" | 2:70 |
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | Invoke | 7:134 |
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | Ud'ǔ | zəng edin | Call | 16:125 |
| د ع و|D̃AW | ادع | ÆD̃A | d'ǔ | dua etmək | Invoke | 43:49 |
| ادعهن | ÆD̃AHN | d'ǔhunne | onları (özünüzə) çağırın | call them, | ||
| د ع و|D̃AW | ادعهن | ÆD̃AHN | d'ǔhunne | onları (özünüzə) çağırın | call them, | 2:260 |
| ادعوا | ÆD̃AWÆ | Ud'ǔ | dua etmək | """Call upon" | ||
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | Ud'ǔ | dua etmək | Call upon | 7:55 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | zəng edin | """Call" | 7:195 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | yalvarmaq | """Call" | 17:56 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | dua etmək (zəng etmək) | """Invoke" | 17:110 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | dua etmək (zəng etmək) | invoke | 17:110 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | zəng edin | """Call" | 28:64 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | zəng edin | """Call upon" | 34:22 |
| د ع و|D̃AW | ادعوا | ÆD̃AWÆ | d'ǔ | dua etmək | """Call" | 40:49 |
| ادعوني | ÆD̃AWNY | d'ǔnī | mənim üçün dua et | """Call upon Me;" | ||
| د ع و|D̃AW | ادعوني | ÆD̃AWNY | d'ǔnī | mənim üçün dua et | """Call upon Me;" | 40:60 |
| ادعوهم | ÆD̃AWHM | Ad'ǔhum | onlara zəng edin | Call them | ||
| د ع و|D̃AW | ادعوهم | ÆD̃AWHM | Ad'ǔhum | onlara zəng edin | Call them | 33:5 |
| الداع | ÆLD̃ÆA | d-dāǐ | namaz qılan | (of) the supplicant | ||
| د ع و|D̃AW | الداع | ÆLD̃ÆA | d-dāǐ | namaz qılan | (of) the supplicant | 2:186 |
| د ع و|D̃AW | الداع | ÆLD̃ÆA | d-dāǐ | zəng edən | the caller | 54:6 |
| د ع و|D̃AW | الداع | ÆLD̃ÆA | d-dāǐ | zəng edənə | the caller. | 54:8 |
| الداعي | ÆLD̃ÆAY | d-dāǐye | zəng edənə | the caller, | ||
| د ع و|D̃AW | الداعي | ÆLD̃ÆAY | d-dāǐye | zəng edənə | the caller, | 20:108 |
| الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'i | dua | (of) the prayer | ||
| د ع و|D̃AW | الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'i | dua | (of) the prayer | 3:38 |
| د ع و|D̃AW | الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'i | dua | (of) the prayer. | 14:39 |
| د ع و|D̃AW | الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'e | zəng | the call | 21:45 |
| د ع و|D̃AW | الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'e | zəng | the call | 27:80 |
| د ع و|D̃AW | الدعاء | ÆLD̃AÆÙ | d-duǎā'e | zəng | the call | 30:52 |
| بدعاء | BD̃AÆÙ | biduǎā'i | yalvarmaq | in invocation | ||
| د ع و|D̃AW | بدعاء | BD̃AÆÙ | biduǎā'i | yalvarmaq | in invocation | 19:48 |
| بدعائك | BD̃AÆÙK | biduǎāike | sənin üçün dua edirəm | in (my) supplication (to) You | ||
| د ع و|D̃AW | بدعائك | BD̃AÆÙK | biduǎāike | sənin üçün dua edirəm | in (my) supplication (to) You | 19:4 |
| تدع | TD̃A | ted'ǔ | ibadət etmək | calls | ||
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | ibadət etmək | invoke | 10:106 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | zəng edin | invoke | 26:213 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | yalvarmaq | invoke | 28:88 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | Əgər o (başqalarını) çağırarsa | calls | 35:18 |
| تدعهم | TD̃AHM | ted'ǔhum | Onları çağırsan belə | you call them | ||
| د ع و|D̃AW | تدعهم | TD̃AHM | ted'ǔhum | Onları çağırsan belə | you call them | 18:57 |
| تدعو | TD̃AW | ted'ǔ | zənglər | Inviting | ||
| د ع و|D̃AW | تدعو | TD̃AW | ted'ǔ | zənglər | Inviting | 70:17 |
| تدعوا | TD̃AWÆ | ted'ǔ | zəng etmə | call | ||
| د ع و|D̃AW | تدعوا | TD̃AWÆ | ted'ǔ | zəng etsəniz | you invoke, | 17:110 |
| د ع و|D̃AW | تدعوا | TD̃AWÆ | ted'ǔ | zəng etmə | call | 25:14 |
| تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | çağırılacaqsan | "call.""" | ||
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call, | 6:40 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call | 6:41 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | Sən istəyirsən | you call | 6:41 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvaranlara | you call | 6:56 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardı | invoke | 7:37 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you call | 7:194 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 7:197 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız hər şey | you call | 17:67 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız şeydən | you invoke | 19:48 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 22:73 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə üçün dua etdin | you call? | 26:72 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you invoke | 35:13 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call | 35:40 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you invoke | 39:38 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | tud'ǎvne | çağırılacaqsan | you were called | 40:10 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | yalvardığınız şeyə | you call | 40:66 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | teddeǔne | Sən istəyirsən | you ask, | 41:31 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | ted'ǔne | nə yalvarırsan | you call | 46:4 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | tud'ǎvne | səni çağırırlar | called | 47:38 |
| د ع و|D̃AW | تدعون | TD̃AWN | teddeǔne | zəng(lər) | "call.""" | 67:27 |
| تدعونا | TD̃AWNÆ | ted'ǔnā | bizə zəng etdin | you call us | ||
| د ع و|D̃AW | تدعونا | TD̃AWNÆ | ted'ǔnā | bizə zəng etdin | you call us | 11:62 |
| د ع و|D̃AW | تدعونا | TD̃AWNÆ | ted'ǔnā | bizə zəng etdin | you call us | 41:5 |
| تدعوننا | TD̃AWNNÆ | ted'ǔnenā | bizə zəng etdin | you invite us | ||
| د ع و|D̃AW | تدعوننا | TD̃AWNNÆ | ted'ǔnenā | bizə zəng etdin | you invite us | 14:9 |
| تدعونني | TD̃AWNNY | ted'ǔnenī | sən məni çağırırsan | You call me | ||
| د ع و|D̃AW | تدعونني | TD̃AWNNY | ted'ǔnenī | sən məni çağırırsan | You call me | 40:42 |
| د ع و|D̃AW | تدعونني | TD̃AWNNY | ted'ǔnenī | sən məni çağırırsan | you call me | 40:43 |
| تدعونه | TD̃AWNH | ted'ǔnehu | Ona fəryad edəndə | you call Him | ||
| د ع و|D̃AW | تدعونه | TD̃AWNH | ted'ǔnehu | Ona fəryad edəndə | you call Him | 6:63 |
| تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onlara zəng etdin | you call them | ||
| د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onlara zəng etsəniz | you call them | 7:193 |
| د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onlara zəng etsəniz | you call them | 7:198 |
| د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onlara zəng etsəniz | you invoke them | 35:14 |
| د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onlara zəng etdin | you call them | 42:13 |
| تدعى | TD̃A | tud'ǎā | adlanır | will be called | ||
| د ع و|D̃AW | تدعى | TD̃A | tud'ǎā | adlanır | will be called | 45:28 |
| داعي | D̃ÆAY | dāǐye | dəvət edənə | (to the) caller | ||
| د ع و|D̃AW | داعي | D̃ÆAY | dāǐye | dəvət edənə | (to the) caller | 46:31 |
| د ع و|D̃AW | داعي | D̃ÆAY | dāǐye | dəvət edənə | (to the) caller | 46:32 |
| دعا | D̃AÆ | deǎā | dua etdi | he calls | ||
| د ع و|D̃AW | دعا | D̃AÆ | deǎā | dua etdi | invoked | 3:38 |
| د ع و|D̃AW | دعا | D̃AÆ | deǎā | Dərhal dua edir | he calls | 39:8 |
| د ع و|D̃AW | دعا | D̃AÆ | deǎā | zəng edir | invites | 41:33 |
| د ع ع|D̃AA | دعا | D̃AÆ | deǎǎn | sürüklənən | (with) a thrust. | 52:13 |
| دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'en | istəmək- | (is the) call | ||
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'en | zəng etmədən | calls | 2:171 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'u | onun duası | (is) the supplication | 13:14 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'i | mənim duam | my prayer. | 14:40 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'e | sizin dəvətiniz | (the) calling | 24:63 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'u | yalvarmaq | (is the) call | 40:50 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'i | istəmək- | praying | 41:49 |
| د ع و|D̃AW | دعاء | D̃AÆÙ | duǎā'in | yalvarmağa davam edir | (of) supplication | 41:51 |
| دعاءكم | D̃AÆÙKM | duǎā'ekum | sənin zəngin | "your call;" | ||
| د ع و|D̃AW | دعاءكم | D̃AÆÙKM | duǎā'ekum | sənin zəngin | "your call;" | 35:14 |
| دعاءه | D̃AÆÙH | duǎā'ehu | dua edir (like) | (as) he prays | ||
| د ع و|D̃AW | دعاءه | D̃AÆÙH | duǎā'ehu | dua edir (like) | (as) he prays | 17:11 |
| دعاؤكم | D̃AÆÙKM | duǎā'ukum | sənin namazın (ibadət) | your prayer (is to Him). | ||
| د ع و|D̃AW | دعاؤكم | D̃AÆÙKM | duǎā'ukum | sənin namazın (ibadət) | your prayer (is to Him). | 25:77 |
| دعائهم | D̃AÆÙHM | duǎāihim | Nə üçün yalvarırlar - | their calls | ||
| د ع و|D̃AW | دعائهم | D̃AÆÙHM | duǎāihim | Nə üçün yalvarırlar - | their calls | 46:5 |
| دعائي | D̃AÆÙY | duǎāī | mənim dəvətim | my invitation | ||
| د ع و|D̃AW | دعائي | D̃AÆÙY | duǎāī | mənim dəvətim | my invitation | 71:6 |
| دعاكم | D̃AÆKM | deǎākum | sənə zəng edirəm | he calls you | ||
| د ع و|D̃AW | دعاكم | D̃AÆKM | deǎākum | sənə zəng edirəm | he calls you | 8:24 |
| د ع و|D̃AW | دعاكم | D̃AÆKM | deǎākum | sənə zəng edirəm | He calls you | 30:25 |
| دعان | D̃AÆN | deǎāni | mənim üçün dua etdi | he calls Me. | ||
| د ع و|D̃AW | دعان | D̃AÆN | deǎāni | mənim üçün dua etdi | he calls Me. | 2:186 |
| دعانا | D̃AÆNÆ | deǎānā | bizim üçün dua edir | "he calls upon Us;" | ||
| د ع و|D̃AW | دعانا | D̃AÆNÆ | deǎānā | bizim üçün dua edir | he calls Us, | 10:12 |
| د ع و|D̃AW | دعانا | D̃AÆNÆ | deǎānā | bizim üçün dua edir | "he calls upon Us;" | 39:49 |
| دعاه | D̃AÆH | deǎāhu | üçün dua etdi | he calls Him | ||
| د ع و|D̃AW | دعاه | D̃AÆH | deǎāhu | üçün dua etdi | he calls Him | 27:62 |
| دعوا | D̃AWÆ | duǔ | çağırırdılar | they are called | ||
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | duǔ | çağırırdılar | they are called. | 2:282 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎvā | hər ikisi birlikdə namaz qıldılar | they both invoke | 7:189 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎvu | namaza başlayırlar | They call | 10:22 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎv | çünki iddia edirlər | they invoke | 19:91 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | duǔ | çağırırdılar | they are called | 24:48 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | duǔ | çağırırdılar | they are called | 24:51 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎv | çağırırlar | they will call | 25:13 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎvu | yalvarırlar | they call | 29:65 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎv | yalvarırlar | they call | 30:33 |
| د ع و|D̃AW | دعوا | D̃AWÆ | deǎvu | yalvarırlar | they call | 31:32 |
| دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | dualarınızdan | (of) their call | ||
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | yalvaranlar | their plea | 7:5 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | onların duaları | Their prayer | 10:10 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | dualarınızdan | (of) their call | 10:10 |
| د ع و|D̃AW | دعواهم | D̃AWÆHM | deǎ'vāhum | onların mızıldanması | their cry | 21:15 |
| دعوة | D̃AWT | deǎ'vete | dua | (is) supplication | ||
| د ع و|D̃AW | دعوة | D̃AWT | deǎ'vete | duasına | (to the) invocation | 2:186 |
| د ع و|D̃AW | دعوة | D̃AWT | deǎ'vetu | dua | (is) supplication | 13:14 |
| د ع و|D̃AW | دعوة | D̃AWT | deǎ'veten | tək dəvətlə | (with) a call, | 30:25 |
| د ع و|D̃AW | دعوة | D̃AWT | deǎ'vetun | üçün dua etməyə dəyər | a claim | 40:43 |
| دعوت | D̃AWT | deǎvtu | dəvət etdim | invited | ||
| د ع و|D̃AW | دعوت | D̃AWT | deǎvtu | dəvət etdim | invited | 71:5 |
| دعوتك | D̃AWTK | deǎ'veteke | zənginizə | Your call | ||
| د ع و|D̃AW | دعوتك | D̃AWTK | deǎ'veteke | zənginizə | Your call | 14:44 |
| دعوتكم | D̃AWTKM | deǎvtukum | sizi dəvət etməkdən | I invited you, | ||
| د ع و|D̃AW | دعوتكم | D̃AWTKM | deǎvtukum | sizi dəvət etməkdən | I invited you, | 14:22 |
| دعوتكما | D̃AWTKMÆ | deǎ'vetukumā | sənin duan | (the) invocation of both of you. | ||
| د ع و|D̃AW | دعوتكما | D̃AWTKMÆ | deǎ'vetukumā | sənin duan | (the) invocation of both of you. | 10:89 |
| دعوتهم | D̃AWTHM | deǎvtuhum | Mən onları dəvət etdim | I invited them | ||
| د ع و|D̃AW | دعوتهم | D̃AWTHM | deǎvtuhum | Mən onları dəvət etsəydim | I invited them | 71:7 |
| د ع و|D̃AW | دعوتهم | D̃AWTHM | deǎvtuhum | Mən onları dəvət etdim | invited them | 71:8 |
| دعي | D̃AY | duǐye | çağırılırsan | Allah was invoked | ||
| د ع و|D̃AW | دعي | D̃AY | duǐye | çağırılırsan | Allah was invoked | 40:12 |
| دعيتم | D̃AYTM | duǐytum | çağırılırsan | you are invited, | ||
| د ع و|D̃AW | دعيتم | D̃AYTM | duǐytum | çağırılırsan | you are invited, | 33:53 |
| ستدعون | STD̃AWN | setud'ǎvne | tezliklə dəvət alacaqsınız | """You will be called" | ||
| د ع و|D̃AW | ستدعون | STD̃AWN | setud'ǎvne | tezliklə dəvət alacaqsınız | """You will be called" | 48:16 |
| فادع | FÆD̃A | fed'ǔ | (Allaha) çağırmaq | so pray | ||
| د ع و|D̃AW | فادع | FÆD̃A | fed'ǔ | dua etmək | so pray | 2:61 |
| د ع و|D̃AW | فادع | FÆD̃A | fed'ǔ | (Allaha) çağırmaq | then invite, | 42:15 |
| فادعوا | FÆD̃AWÆ | fed'ǔ | belə zəng edin | """Then call," | ||
| د ع و|D̃AW | فادعوا | FÆD̃AWÆ | fed'ǔ | belə zəng edin | So invoke | 40:14 |
| د ع و|D̃AW | فادعوا | FÆD̃AWÆ | fed'ǔ | Əgər belədirsə, yalvarın (saxlayın) | """Then call," | 40:50 |
| فادعوه | FÆD̃AWH | fed'ǔhu | Ona dua edin | so call Him, | ||
| د ع و|D̃AW | فادعوه | FÆD̃AWH | fed'ǔhu | Ona dua edin | so invoke Him | 7:180 |
| د ع و|D̃AW | فادعوه | FÆD̃AWH | fed'ǔhu | ona yalvar | so call Him, | 40:65 |
| فادعوهم | FÆD̃AWHM | fed'ǔhum | onlara da zəng edin | So invoke them | ||
| د ع و|D̃AW | فادعوهم | FÆD̃AWHM | fed'ǔhum | onlara da zəng edin | So invoke them | 7:194 |
| فدعا | FD̃AÆ | fedeǎā | sonra namaz qıldı | So he called | ||
| د ع و|D̃AW | فدعا | FD̃AÆ | fedeǎā | sonra namaz qıldı | So he called | 44:22 |
| د ع و|D̃AW | فدعا | FD̃AÆ | fedeǎā | sonra yalvardı | So he called | 54:10 |
| فدعوهم | FD̃AWHM | fedeǎvhum | Budur çağırdılar | And they will call them, | ||
| د ع و|D̃AW | فدعوهم | FD̃AWHM | fedeǎvhum | Budur çağırdılar | then they will call them | 18:52 |
| د ع و|D̃AW | فدعوهم | FD̃AWHM | fe deǎvhum | çağırırlar | And they will call them, | 28:64 |
| كدعاء | KD̃AÆÙ | keduǎā'i | dəvət kimi | as (the) call | ||
| د ع و|D̃AW | كدعاء | KD̃AÆÙ | keduǎā'i | dəvət kimi | as (the) call | 24:63 |
| لتدعوهم | LTD̃AWHM | leted'ǔhum | onlara zəng edirsən | certainly call them | ||
| د ع و|D̃AW | لتدعوهم | LTD̃AWHM | leted'ǔhum | onlara zəng edirsən | certainly call them | 23:73 |
| ندع | ND̃A | ned'ǔ | zəng edək | let us call | ||
| د ع و|D̃AW | ندع | ND̃A | ned'ǔ | zəng edək | let us call | 3:61 |
| ندعو | ND̃AW | ned'ǔ | heç vaxt demirik | invoke | ||
| د ع و|D̃AW | ندعو | ND̃AW | ned'ǔ | pərəstiş edir | invoke | 16:86 |
| د ع و|D̃AW | ندعو | ND̃AW | ned'ǔ | zəng edirik | We will call | 17:71 |
| د ع و|D̃AW | ندعو | ND̃AW | ned'ǔe | heç vaxt demirik | we will invoke | 18:14 |
| د ع و|D̃AW | ندعو | ND̃AW | ned'ǔ | ibadət etmirik | [we] call | 40:74 |
| ندعوه | ND̃AWH | ned'ǔhu | yalnız Ona yalvarır | call Him. | ||
| د ع و|D̃AW | ندعوه | ND̃AWH | ned'ǔhu | yalnız Ona yalvarır | call Him. | 52:28 |
| وأدعو | WǼD̃AW | ve ed'ǔ | Və mən sadəcə yalvarıram | and I will invoke | ||
| د ع و|D̃AW | وأدعو | WǼD̃AW | ve ed'ǔ | Və mən sadəcə yalvarıram | and I will invoke | 19:48 |
| وادع | WÆD̃A | ved'ǔ | və dəvət edin | And invite (people) | ||
| د ع و|D̃AW | وادع | WÆD̃A | ved'ǔ | zəng edin | but invite (them) | 22:67 |
| د ع و|D̃AW | وادع | WÆD̃A | ved'ǔ | və dəvət edin | And invite (people) | 28:87 |
| وادعوا | WÆD̃AWÆ | ved'ǔ | və zəng edin | and call | ||
| د ع و|D̃AW | وادعوا | WÆD̃AWÆ | ved'ǔ | və zəng edin | and call | 2:23 |
| د ع و|D̃AW | وادعوا | WÆD̃AWÆ | ved'ǔ | və zəng edin | and call | 10:38 |
| د ع و|D̃AW | وادعوا | WÆD̃AWÆ | ved'ǔ | və zəng edin | and call | 11:13 |
| د ع و|D̃AW | وادعوا | WÆD̃AWÆ | ved'ǔ | zəng edin | but call | 25:14 |
| وادعوه | WÆD̃AWH | ved'ǔhu | ona dua edin | And call Him | ||
| د ع و|D̃AW | وادعوه | WÆD̃AWH | ved'ǔhu | və Ona dua edin | and invoke Him | 7:29 |
| د ع و|D̃AW | وادعوه | WÆD̃AWH | ved'ǔhu | ona dua edin | And call Him | 7:56 |
| وتدعوا | WTD̃AWÆ | ve ted'ǔ | və dəvət etmə | and call | ||
| د ع و|D̃AW | وتدعوا | WTD̃AWÆ | ve ted'ǔ | və dəvət etmə | and call | 47:35 |
| وتدعونني | WTD̃AWNNY | veted'ǔnenī | və sən məni çağırırsan | while you call me | ||
| د ع و|D̃AW | وتدعونني | WTD̃AWNNY | veted'ǔnenī | və sən məni çağırırsan | while you call me | 40:41 |
| وداعيا | WD̃ÆAYÆ | ve dāǐyen | və dəvət edən | And as one who invites | ||
| د ع و|D̃AW | وداعيا | WD̃ÆAYÆ | ve dāǐyen | və dəvət edən | And as one who invites | 33:46 |
| وليدع | WLYD̃A | velyed'ǔ | və yalvar | and let him call | ||
| د ع و|D̃AW | وليدع | WLYD̃A | velyed'ǔ | və yalvar | and let him call | 40:26 |
| ويدع | WYD̃A | ve yed'ǔ | və dua edir | And prays | ||
| د ع و|D̃AW | ويدع | WYD̃A | ve yed'ǔ | və dua edir | And prays | 17:11 |
| ويدعون | WYD̃AWN | ve yud'ǎvne | və dəvət olunacaqlar | and they will be called | ||
| د ع و|D̃AW | ويدعون | WYD̃AWN | ve yud'ǎvne | və dəvət olunacaqlar | and they will be called | 68:42 |
| ويدعوننا | WYD̃AWNNÆ | ve yed'ǔnenā | və bizim üçün dua edərdilər | and they supplicate to Us | ||
| د ع و|D̃AW | ويدعوننا | WYD̃AWNNÆ | ve yed'ǔnenā | və bizim üçün dua edərdilər | and they supplicate to Us | 21:90 |
| يدع | YD̃A | yed'ǔ | çağıracaq | invokes | ||
| د ع و|D̃AW | يدع | YD̃A | yed'ǔ | tapsa | invokes | 23:117 |
| د ع و|D̃AW | يدع | YD̃A | yed'ǔ | çağıracaq | will call | 54:6 |
| يدعنا | YD̃ANÆ | yed'ǔnā | Bizim üçün dua etmədi | called Us | ||
| د ع و|D̃AW | يدعنا | YD̃ANÆ | yed'ǔnā | Bizim üçün dua etmədi | called Us | 10:12 |
| يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | yalvararaq | calls | ||
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | zəng edir | invites | 2:221 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | zənglər | calls | 10:25 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | yalvarır | He calls | 22:12 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | yalvarır | He calls | 22:13 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | zənglər | he invites | 35:6 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | yalvarmaq | he used to call | 39:8 |
| د ع و|D̃AW | يدعو | YD̃AW | yed'ǔ | yalvararaq | calls | 46:5 |
| يدعوك | YD̃AWK | yed'ǔke | Səni çağırır | calls you, | ||
| د ع و|D̃AW | يدعوك | YD̃AWK | yed'ǔke | Səni çağırır | calls you, | 28:25 |
| يدعوكم | YD̃AWKM | yed'ǔkum | (baxmayaraq ki) səni çağırır | calls you | ||
| د ع و|D̃AW | يدعوكم | YD̃AWKM | yed'ǔkum | sənə zəng edərkən | was calling you | 3:153 |
| د ع و|D̃AW | يدعوكم | YD̃AWKM | yed'ǔkum | (O) sizi dəvət edir | He invites you, | 14:10 |
| د ع و|D̃AW | يدعوكم | YD̃AWKM | yed'ǔkum | sizə zəng edəcək | He will call you | 17:52 |
| د ع و|D̃AW | يدعوكم | YD̃AWKM | yed'ǔkum | (baxmayaraq ki) səni çağırır | calls you | 57:8 |
| يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | dəvət etdilər | call | ||
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | zəng edirlər | they invite | 2:221 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yud'ǎvne | onlara da deyilir | They are invited | 3:23 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | zəng edir | inviting | 3:104 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | zəng edirlər | they invoke | 4:117 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | və zəng edirlər | they invoke | 4:117 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvaranlar | call | 6:52 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | nə yalvarırsan | they invoke | 6:108 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | ibadət edən(lər) | invoke | 10:66 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | kimə ibadət edirlər | they invoked | 11:101 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | nə üçün dua etdilər | they invoke | 13:14 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | kimə ibadət edirlər | they invoke | 16:20 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarırdılar | they call, | 17:57 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvaranlarla | call | 18:28 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarırdılar | they invoke | 22:62 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarmırlar | invoke | 25:68 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | zəng edir | inviting | 28:41 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | ki, yalvarırdılar | they invoke | 29:42 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarırdılar | they call | 31:30 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | namaz qılırlar | they call | 32:16 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yeddeǔne | istəyirlər | they call for. | 36:57 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | istəyirlər | they will call | 38:51 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarırdılar | they invoke | 40:20 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarmağa davam edirlər | invoking | 41:48 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | yalvarırdılar | they invoke | 43:86 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yed'ǔne | istəyirlər | They will call | 44:55 |
| د ع ع|D̃AA | يدعون | YD̃AWN | yudeǎǔne | qəzəblənirlər | they will be thrust | 52:13 |
| د ع و|D̃AW | يدعون | YD̃AWN | yud'ǎvne | dəvət etdilər | called | 68:43 |
| يدعونني | YD̃AWNNY | yed'ǔnenī | mənə zəng etdi | they invite me | ||
| د ع و|D̃AW | يدعونني | YD̃AWNNY | yed'ǔnenī | mənə zəng etdi | they invite me | 12:33 |
| يدعونه | YD̃AWNH | yed'ǔnehu | çağırdılar | who call him | ||
| د ع و|D̃AW | يدعونه | YD̃AWNH | yed'ǔnehu | çağırdılar | who call him | 6:71 |
| يدعوهم | YD̃AWHM | yed'ǔhum | onları çağırdı | (to) call them | ||
| د ع و|D̃AW | يدعوهم | YD̃AWHM | yed'ǔhum | onları çağırdı | (to) call them | 31:21 |
| يدعى | YD̃A | yud'ǎā | adlansa da | is invited | ||
| د ع و|D̃AW | يدعى | YD̃A | yud'ǎā | adlansa da | is invited | 61:7 |