| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أكله | ǼKLH | ukuluhu | məhsullar | (are) its taste, | ||
| ا ك ل|ÆKL | أكله | ǼKLH | ukuluhu | məhsullar | (are) its taste, | 6:141 |
| ا ك ل|ÆKL | أكله | ǼKLH | ekelehu | yesə | eats him | 12:14 |
| أكلها | ǼKLHÆ | ukulehā | məhsul | its harvest | ||
| ا ك ل|ÆKL | أكلها | ǼKLHÆ | ukulehā | məhsul | its harvest | 2:265 |
| ا ك ل|ÆKL | أكلها | ǼKLHÆ | ukuluhā | meyvə | Its food | 13:35 |
| ا ك ل|ÆKL | أكلها | ǼKLHÆ | ukulehā | onun meyvəsidir | its fruit | 14:25 |
| ا ك ل|ÆKL | أكلها | ǼKLHÆ | ukulehā | meyvə | its produce | 18:33 |
| الأكل | ÆLǼKL | l-ukuli | məhsullarında | the fruit. | ||
| ا ك ل|ÆKL | الأكل | ÆLǼKL | l-ukuli | məhsullarında | the fruit. | 13:4 |
| الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | müxtəlif məhsullar | fruits, | ||
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | müxtəlif məhsullar | the fruits | 2:22 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | məhsulları ilə | fruits, | 2:126 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvə | (of) [the] fruits, | 2:266 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələr | (of) fruits. | 7:57 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | məhsulların | [the] fruits, | 7:130 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvədən | (of) the fruits | 13:3 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələr | the fruits | 14:32 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələrlə | the fruits | 14:37 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələr | (of) fruits. | 16:11 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələrdən | the fruits | 16:69 |
| ث م ر|S̃MR | الثمرات | ÆLS̃MRÆT | ṧ-ṧemerāti | meyvələr | fruits | 47:15 |
| الحرث | ÆLḪRS̃ | l-Harṧe | bir məhsul | "the field;" | ||
| ح ر ث|ḪRS̃ | الحرث | ÆLḪRS̃ | l-Harṧe | məhsul | "the field;" | 2:71 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | الحرث | ÆLḪRS̃ | l-Harṧe | məhsul | the crops | 2:205 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | الحرث | ÆLḪRS̃ | l-Harṧi | məhsul(lar)- | the crops | 6:136 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | الحرث | ÆLḪRS̃ | l-Harṧi | bir məhsul | the field, | 21:78 |
| الزرع | ÆLZRA | z-zer'ǎ | məhsullar | the crops | ||
| ز ر ع|ZRA | الزرع | ÆLZRA | z-zer'ǎ | məhsullar | the crops | 16:11 |
| بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | məhsul | his fruits, | ||
| ث م ر|S̃MR | بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | məhsul | his fruits, | 18:42 |
| تزرعون | TZRAWN | tezraǔne | sən əkirsən (məhsul) | """You will sow" | ||
| ز ر ع|ZRA | تزرعون | TZRAWN | tezraǔne | sən əkirsən (məhsul) | """You will sow" | 12:47 |
| ثمر | S̃MR | ṧemerun | məhsul | fruit, | ||
| ث م ر|S̃MR | ثمر | S̃MR | ṧemerun | məhsul | fruit, | 18:34 |
| ثمرات | S̃MRÆT | ṧemerātu | onların məhsullarından | fruits | ||
| ث م ر|S̃MR | ثمرات | S̃MRÆT | ṧemerāti | meyvələrindən | fruits | 16:67 |
| ث م ر|S̃MR | ثمرات | S̃MRÆT | ṧemerātu | onların məhsullarından | fruits | 28:57 |
| ث م ر|S̃MR | ثمرات | S̃MRÆT | ṧemerātin | meyvələr | fruits | 35:27 |
| ث م ر|S̃MR | ثمرات | S̃MRÆT | ṧemerātin | meyvələr | fruits | 41:47 |
| ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | onun məhsulu- | its fruit. | ||
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvəsinə | its fruit | 6:99 |
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvə- | its fruit | 6:141 |
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | onun məhsulu- | its fruit. | 36:35 |
| حرث | ḪRS̃ | Harṧe | məhsula | (the) harvest | ||
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرث | ḪRS̃ | Harṧun | sahədir | (are) a tilth | 2:223 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | məhsula | (the) harvest | 3:117 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | sənin məhsulun | (the) harvest | 42:20 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرث | ḪRS̃ | Harṧe | sənin məhsulun | (the) harvest | 42:20 |
| حرثكم | ḪRS̃KM | Harṧikum | məhsulunuza | your crop | ||
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرثكم | ḪRS̃KM | Harṧekum | sahənizə | (to) your tilth | 2:223 |
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرثكم | ḪRS̃KM | Harṧikum | məhsulunuza | your crop | 68:22 |
| حرثه | ḪRS̃H | Harṧihi | onun məhsulu | his harvest. | ||
| ح ر ث|ḪRS̃ | حرثه | ḪRS̃H | Harṧihi | onun məhsulu | his harvest. | 42:20 |
| حصاده | ḪṦÆD̃H | HaSādihi | məhsul | (of) its harvest. | ||
| ح ص د|ḪṦD̃ | حصاده | ḪṦÆD̃H | HaSādihi | məhsul | (of) its harvest. | 6:141 |
| حصيدا | ḪṦYD̃Æ | HaSīden | biçilmiş (məhsul kimi) | reaped | ||
| ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃Æ | HaSīden | mişar halo | a harvest clean-mown, | 10:24 |
| ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃Æ | HaSīden | biçilmiş (məhsul kimi) | reaped | 21:15 |
| زرع | ZRA | zer'ǐn | məhsul | cultivation | ||
| ز ر ع|ZRA | زرع | ZRA | zer'ǐn | məhsul | cultivation | 14:37 |
| زرعا | ZRAÆ | zer'ǎn | məhsul | crops | ||
| ز ر ع|ZRA | زرعا | ZRAÆ | zer'ǎn | məhsul | crops. | 18:32 |
| ز ر ع|ZRA | زرعا | ZRAÆ | zer'ǎn | məhsul | crops, | 32:27 |
| ز ر ع|ZRA | زرعا | ZRAÆ | zer'ǎn | məhsul | crops | 39:21 |
| فرأوه | FRǼWH | fe raevhu | və əgər (məhsul) görsələr | and they see it | ||
| ر ا ي|RÆY | فرأوه | FRǼWH | fe raevhu | və əgər (məhsul) görsələr | and they see it | 30:51 |
| كزرع | KZRA | kezer'ǐn | məhsul kimidir | (is) like a seed | ||
| ز ر ع|ZRA | كزرع | KZRA | kezer'ǐn | məhsul kimidir | (is) like a seed | 48:29 |
| مباركا | MBÆRKÆ | mubāraken | uğurlar, məhsuldar | blessed | ||
| ب ر ك|BRK | مباركا | MBÆRKÆ | mubāraken | uğurlar, məhsuldar | blessed | 3:96 |
| ب ر ك|BRK | مباركا | MBÆRKÆ | mubāraken | münbit | blessed | 19:31 |
| ب ر ك|BRK | مباركا | MBÆRKÆ | mubāraken | mübarək | blessed, | 23:29 |
| ب ر ك|BRK | مباركا | MBÆRKÆ | mubāraken | münbit | blessed, | 50:9 |
| منها | MNHÆ | minhā | ondan (məhsul) | from it? | ||
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlarda | therefrom | 2:25 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 2:35 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 2:38 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | hər kəsdən | from it | 2:48 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 2:48 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from | 2:58 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | elə bunun kimi | from them | 2:74 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from them | 2:74 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | than it | 2:106 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 2:123 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it. | 3:103 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | "thereof;" | 3:145 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | thereof. | 3:145 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 4:1 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | o işdən | "of it;" | 4:85 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | o işdən | of it. | 4:85 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | than it | 4:86 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it, | 5:22 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | [from] it | 5:22 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | of it. | 5:37 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 5:113 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 6:64 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it. | 6:70 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | of it? | 6:122 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onun | of them | 6:151 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it, | 7:13 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | of it | 7:18 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onun | of it | 7:33 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it. | 7:89 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 7:123 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | orada | from it | 7:161 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | [from] them, | 7:175 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 7:189 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | bunlardan | of them, | 9:36 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | from it, | 9:58 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | from it, | 9:58 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan bəziləri | of them, | 11:100 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | orada | therein | 12:56 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | of it, | 15:34 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 15:48 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it. | 17:76 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | bundan | than this | 18:36 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | therefrom | 20:10 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan (torpaqdan) | From it | 20:55 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan (ağacdan) | from it, | 20:121 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 20:123 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 21:12 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 22:22 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | of them | 22:28 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | from them | 22:36 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | bundan | from it, | 23:107 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | of it. | 24:31 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan (məhsul) | from it? | 25:8 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onun | thereof | 25:13 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 27:7 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from there | 27:37 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | about it. | 27:66 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onun üçün | about it | 27:66 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | than it, | 27:89 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 28:21 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from there | 28:29 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | "than it;" | 28:84 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | about it | 29:35 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it, | 32:20 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | o qadından | from her | 33:37 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | "from it;" | 33:72 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it, | 34:2 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | about it | 34:21 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 36:33 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 37:66 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onunla | with it | 37:66 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | of it, | 38:77 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it | 39:6 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | kimə | some of them | 40:79 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | of it | 42:18 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan bir şey | of it, | 42:20 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlarla | at them | 43:47 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onlardan | from it | 43:73 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan (yanğın) | from it | 45:35 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onunla | with it | 56:53 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | from it, | 57:4 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | oradan | from it | 63:8 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | ondan | than it. | 68:32 |
| | | منها | MNHÆ | minhā | onda | therein | 71:20 |
| والثمرات | WÆLS̃MRÆT | veṧṧemerāti | və məhsullarınız | and [the] fruits, | ||
| ث م ر|S̃MR | والثمرات | WÆLS̃MRÆT | veṧṧemerāti | və məhsullarınız | and [the] fruits, | 2:155 |
| والزرع | WÆLZRA | ve zzer'ǎ | və məhsul(lar) | and the crops, | ||
| ز ر ع|ZRA | والزرع | WÆLZRA | ve zzer'ǎ | və məhsul(lar) | and the crops, | 6:141 |
| يهيج | YHYC | yehīcu | (məhsul) quruyur | they wither | ||
| ه ي ج|HYC | يهيج | YHYC | yehīcu | (məhsul) quruyur | they wither | 39:21 |
| ه ي ج|HYC | يهيج | YHYC | yehīcu | quruyur | it dries | 57:20 |