| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أهل | ǼHL | ehli | (ey) insanlar | (O) People | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 2:105 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 2:109 |
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsmək | has been dedicated | 2:173 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:64 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:65 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:69 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:70 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:71 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:72 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:75 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:98 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 3:99 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 3:110 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:113 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 3:199 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanların | (of the) People | 4:123 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 4:153 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanların | (the) People | 4:159 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 4:171 |
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsildi | has been dedicated | 5:3 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 5:15 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 5:19 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | sahibləri | (the) People | 5:47 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:59 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlar | (the) People | 5:65 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:68 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | Folk/People | 5:77 |
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsildi | [is] dedicated | 6:145 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlar | people | 7:96 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 7:97 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 7:98 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | xalqdan | people | 9:101 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | (ey) insanlar | people | 11:73 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar- | (the) people | 12:109 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) people | 15:67 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlara | (the) people | 16:43 |
| ه ل ل|HLL | أهل | ǼHL | uhille | kəsmək | has been dedicated | 16:115 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | xalqınıza | (to the) people | 18:77 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar | (the) people | 20:40 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | insanlara | (the) people | 21:7 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | onun xalqı (ailəsi) | (the) people | 28:12 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar | (the) people | 28:45 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | onun xalqı | (the) people | 29:31 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sənin xalqından | (the) people | 29:34 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | xalqı ilə | (with the) People of the Book | 29:46 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | Xalq | People/Folk | 33:13 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | (the) People | 33:26 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehle | (ey) Əhli-i | (O) People | 33:33 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sənin xalqından | (of the) people | 38:64 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehlu | insanlar | (the) People | 57:29 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | sahibləri- | (the) People | 59:2 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | insanlar- | (the) people | 59:7 |
| ا ه ل|ÆHL | أهل | ǼHL | ehli | Xalq- | the People | 59:11 |
| أهلك | ǼHLK | ehlike | ailənizə | "your family;" | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلك | ǼHLK | ehlike | sənin ailən- | your household | 3:121 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلك | ǼHLK | ehlike | Sənin ailən- | "your family;" | 11:46 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلك | ǼHLK | ehleke | ailənizə | (on) your family | 20:132 |
| ه ل ك|HLK | أهلك | ǼHLK | ehleke | məhv etmişdir | destroyed | 28:78 |
| ه ل ك|HLK | أهلك | ǼHLK | ehleke | məhv edildi | destroyed | 53:50 |
| أهلنا | ǼHLNÆ | ehlenā | ailəmizə | (for) our family, | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلنا | ǼHLNÆ | ehlenā | ailəmizə | (for) our family, | 12:65 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلنا | ǼHLNÆ | ehlinā | bizim ailə | our families | 52:26 |
| أهله | ǼHLH | ehlehu | ailə | (of) his family, | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlehu | onun xalqı | its people | 2:126 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehluhu | ailə | his family | 2:196 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | onun xalqı | its people | 2:217 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | kişinin ailəsi - | his family | 4:35 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | mərhumun ailəsinə | his family | 4:92 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | ailəsinə | his family, | 4:92 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlehu | xalqınıza | (on) his people | 19:55 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlehu | onun ailəsi | his family | 21:84 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | ailə | (of) his family, | 27:49 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlehu | onun ailəsi | his family | 38:43 |
| ا ه ل|ÆHL | أهله | ǼHLH | ehlihi | ailə | his household | 51:26 |
| أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | (ev təsərrüfatı | (are) its people | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | qadın ailəsi - | her family. | 4:35 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | insanlara | their owners, | 4:58 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehluhā | insanlar | (are) its people | 4:75 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 7:94 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sahiblərindən | its people | 7:100 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people. | 7:123 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehluhā | sahibləri | its people | 10:24 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | qadın ailəsi - | her family | 12:26 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people? | 18:71 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | oradakı insanlardan | (from) its people, | 18:77 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | ailədən | her family | 19:16 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | (ev təsərrüfatı | its inhabitants. | 24:27 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sənin xalqından | (of) its people | 27:34 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 28:4 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlihā | sənin xalqından | its people | 28:15 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلها | ǼHLHÆ | ehlehā | onun xalqı | its people | 29:31 |
| أهلهم | ǼHLHM | ehlihim | ailələrinə | their people | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلهم | ǼHLHM | ehlihim | ailələrinə | their people | 12:62 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلهم | ǼHLHM | ehlihim | ailələrinə | their people | 36:50 |
| أهلهن | ǼHLHN | ehlihinne | onların ailələri | (of) their family | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلهن | ǼHLHN | ehlihinne | onların ailələri | (of) their family | 4:25 |
| أهلي | ǼHLY | ehlī | ailəmdən | my family, | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهلي | ǼHLY | ehlī | mənim ailəmdəndir | my family, | 11:45 |
| ا ه ل|ÆHL | أهلي | ǼHLY | ehlī | ailəmdən | my family. | 20:29 |
| أهليكم | ǼHLYKM | ehlīkum | ailənizə | your families | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهليكم | ǼHLYKM | ehlīkum | ailənizə | your families | 5:89 |
| أهليهم | ǼHLYHM | ehlīhim | ailələrinə | their families | ||
| ا ه ل|ÆHL | أهليهم | ǼHLYHM | ehlīhim | ailələrinə | their families | 48:12 |
| بأهلك | BǼHLK | biehlike | ailənizlə | for your wife | ||
| ا ه ل|ÆHL | بأهلك | BǼHLK | biehlike | ailənizlə | with your family | 11:81 |
| ا ه ل|ÆHL | بأهلك | BǼHLK | biehlike | ailənizə | for your wife | 12:25 |
| ا ه ل|ÆHL | بأهلك | BǼHLK | biehlike | sənin ailən | with your family | 15:65 |
| بأهلكم | BǼHLKM | biehlikum | ailənizlə | your family | ||
| ا ه ل|ÆHL | بأهلكم | BǼHLKM | biehlikum | ailənizlə | your family | 12:93 |
| بأهله | BǼHLH | biehlihi | ailəsi ilə | its own people. | ||
| ا ه ل|ÆHL | بأهله | BǼHLH | biehlihi | ailəsi ilə | with his family, | 28:29 |
| ا ه ل|ÆHL | بأهله | BǼHLH | biehlihi | sahibi(dən) | its own people. | 35:43 |
| لأهل | LǼHL | liehli | sənin xalqından | (for) the people | ||
| ا ه ل|ÆHL | لأهل | LǼHL | liehli | sənin xalqından | (for) the people | 9:120 |
| لأهله | LǼHLH | liehlihi | ailəsinə | to his family, | ||
| ا ه ل|ÆHL | لأهله | LǼHLH | liehlihi | ailəsinə | to his family, | 20:10 |
| ا ه ل|ÆHL | لأهله | LǼHLH | liehlihi | ailəsinə | to his family, | 27:7 |
| ا ه ل|ÆHL | لأهله | LǼHLH | liehlihi | ailəsinə | to his family, | 28:29 |
| وأهلك | WǼHLK | ve ehleke | və sənin ailən | and your family | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلك | WǼHLK | ve ehleke | və sənin ailən | and your family | 11:40 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهلك | WǼHLK | ve ehleke | və sənin ailən | and your family, | 23:27 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهلك | WǼHLK | ve ehleke | və sənin ailən | and your family, | 29:33 |
| وأهلنا | WǼHLNÆ | ve ehlenā | və uşaqlarımıza | and our family | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلنا | WǼHLNÆ | ve ehlenā | və uşaqlarımıza | and our family | 12:88 |
| وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | 7:83 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | 21:76 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | 26:170 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family. | 27:49 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family, | 27:57 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family, | 29:32 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | 37:76 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهله | WǼHLH | ve ehlehu | və ailəsi | and his family | 37:134 |
| وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | and worthy of it. | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | while their people | 6:131 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar (bu zaman) | while its people | 11:117 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | veehluhā | insanlar | while their people | 28:59 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهلها | WǼHLHÆ | ve ehlehā | və bacarıqlıdır | and worthy of it. | 48:26 |
| وأهلونا | WǼHLWNÆ | ve ehlūnā | və uşaqlarımız | and our families, | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلونا | WǼHLWNÆ | ve ehlūnā | və uşaqlarımız | and our families, | 48:11 |
| وأهلي | WǼHLY | ve ehlī | və mənim ailəm | and my family | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهلي | WǼHLY | ve ehlī | və mənim ailəm | and my family | 26:169 |
| وأهليكم | WǼHLYKM | ve ehlīkum | və sənin ailən | and your families | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهليكم | WǼHLYKM | ve ehlīkum | və sənin ailən | and your families | 66:6 |
| وأهليهم | WǼHLYHM | ve ehlīhim | və onların ailələri | and their families | ||
| ا ه ل|ÆHL | وأهليهم | WǼHLYHM | ve ehlīhim | və onların ailələri | and their families | 39:15 |
| ا ه ل|ÆHL | وأهليهم | WǼHLYHM | ve ehlīhim | və onların ailələri | and their families | 42:45 |