"hökm" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ح ك م|ḪKMأحكمǼḪKMeHkemusən ən yaxşı hökmdarsan(are) the Most Just1x
ح ك م|ḪKM أحكم ǼḪKM eHkemu sən ən yaxşı hökmdarsan (are) the Most Just 11:45
ح ك م|ḪKMأفحكمǼFḪKMefeHukmehökm?Is it then the judgment1x
ح ك م|ḪKM أفحكم ǼFḪKM efeHukme hökm? Is it then the judgment 5:50
خ ل ف|ḢLFاستخلفÆSTḢLFsteḣlefeonun hökm sürdüyüHe gave succession1x
خ ل ف|ḢLF استخلف ÆSTḢLF steḣlefe onun hökm sürdüyü He gave succession 24:55
ص ف و|ṦFWاصطفاهÆṦŦFÆHSTafāhuonu (hökmdarı) seçdihas chosen him1x
ص ف و|ṦFW اصطفاه ÆṦŦFÆH STafāhu onu (hökmdarı) seçdi has chosen him 2:247
ح ك م|ḪKMالحكمÆLḪKMl-Hukmu(heç biri) hökm(is) the command3x
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu hökm etmək (is) the decision 6:57
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu təminat (is) the judgment? 6:62
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu (heç biri) hökm (is) the command 12:40
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu (heç biri) hökm (is) the decision 12:67
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukme hikmət [the] wisdom 19:12
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu Təminat (is) the Decision, 28:70
ح ك م|ḪKM الحكم ÆLḪKM l-Hukmu Təminat (is) the Decision, 28:88
ح ك م|ḪKMالحكيمÆLḪKYMl-Hakīmuhökm və hikmət sahibidir"the All-Wise."""16x
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hakim olan sənsən the All-Wise. 2:32
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu dominant "the All-Wise.""" 2:129
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 3:6
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir the All-Wise. 3:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik [the] Wise. 3:58
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 3:62
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik və müdrik the All-Wise. 3:126
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu Sənin hökmün və hikmətin var. "the All-Wise.""" 5:118
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hər şeyi düzgün edən (is) the All-Wise, 6:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökmdardır (is) the All-Wise, 6:73
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik the wise. 10:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu O, hər şeyi hikmətlə edir "All-Wise.""" 12:83
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu Hər şeyi düzgün edir the All-Wise. 12:100
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 14:4
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu onun hikməti var All-Wise. 16:60
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu müdrik və müdrik "the All-Wise.""" 27:9
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu O, hakimdir "the All-Wise.""" 29:26
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 29:42
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 30:27
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik the Wise, 31:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 31:9
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir (is) the All-Wise, 34:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu müdrik və müdrik "the All-Wise.""" 34:27
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 35:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik the Wise. 36:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik və müdrik the All-Wise. 39:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 40:8
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hakim the All-Wise. 42:3
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir (is) the All-Wise, 43:84
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi müdrik və müdrik the All-Wise. 45:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir the All-Wise. 45:37
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi hakim the All-Wise 46:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir (is) the All-Wise, 51:30
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir the All-Wise. 57:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 59:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu O, hikmət sahibidir (hər şeyi hikmətlə edən hökmdardır) the All-Wise. 59:24
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu müdrik və müdrik "the All-Wise.""" 60:5
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 61:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmi hakim the All-Wise. 62:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir the All-Wise. 62:3
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu üstünlük təşkil edir the All-Wise. 64:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ÆLḪKYM l-Hakīmu hökm və hikmət sahibidir the All-Wise. 66:2
ق و ل|GWLالقولÆLGWLl-ḳavluhökm verildithe word,1x
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli söz the word. 4:108
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli danışılacaq [the] words 4:148
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli sözlər [the] speech 6:112
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli səslə [the] words, 7:205
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu hökm verildi the word, 11:40
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle söz the speech 13:10
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli Bir şey deyirsən? "the words?""" 13:33
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle bu sözlə (their) word, 16:86
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu (əzab) qərar(ı) the word, 17:16
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle nə danışılır the word 21:4
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli sənin sözün [the] speech 21:110
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli sənin sözün the speech, 22:24
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the Word 23:27
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle o söz (Quran) the Word 23:68
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the word 27:82
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu qərar the word 27:85
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle söz the Word 28:51
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the Word, 28:63
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the Word 32:13
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle söz the word. 34:31
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu o söz the word 36:7
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu (əzab) sözü the Word 36:70
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavle söz the Word, 39:18
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the Word 41:25
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu (əzab) sözü the word 46:18
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli sənin sözlərin (of their) speech. 47:30
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavlu söz the word 50:29
ق و ل|GWL القول ÆLGWL l-ḳavli söz - [the] word 58:2
م ل ك|MLKالملكÆLMLKl-mulkuhökmdarthe King,5x
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku hökmranlıq (əmlak) the kingship 2:247
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulke hökmranlıq etmək the kingdom 2:251
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulke hökmranlıq etmək the kingdom? 2:258
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulki malınız (of) the Dominion, 3:26
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulke əmlak the dominion 3:26
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulke əmlak the dominion 3:26
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulki əmlak- the Kingdom? 4:53
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the Dominion 6:73
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku Kral the king, 12:43
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku Kral the king, 12:50
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku Kral the king, 12:54
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliki padşahın (of) the king. 12:72
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliki padşahın (of) the king, 12:76
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulki əmlak the sovereignty 12:101
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulki əmlak üzərində the dominion, 17:111
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku hökmdar the King, 20:114
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK El-mulku əmlak The Sovereignty 22:56
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku mütləq hökmdar the King, 23:116
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulki mülkündə the dominion 25:2
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK El-mulku əmlak The Sovereignty, 25:26
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the Dominion. 35:13
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the dominion. 39:6
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the Dominion 40:16
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the kingdom 40:29
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliku O, Məlikdir (sultan) the Sovereign, 59:23
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-meliki sultan the Sovereign, 62:1
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is the) dominion 64:1
م ل ك|MLK الملك ÆLMLK l-mulku əmlak (is) the Dominion, 67:1
م ل ك|MLKالملوكÆLMLWKl-mulūkehökmdarlarthe kings,1x
م ل ك|MLK الملوك ÆLMLWK l-mulūke hökmdarlar the kings, 27:34
م ل ك|MLKبالملكBÆLMLKbil-mulkihökm sürməkto kingship1x
م ل ك|MLK بالملك BÆLMLK bil-mulki hökm sürmək to kingship 2:247
ح ك م|ḪKMبحكمهBḪKMHbiHukmihihökmby His Judgment,1x
ح ك م|ḪKM بحكمه BḪKMH biHukmihi hökm by His Judgment, 27:78
ب ر ا|BRÆبراءةBRÆÙTberā'etunbəraət hökmü(is) an exemption1x
ب ر ا|BRÆ براءة BRÆÙT berā'etun bir xəbərdarlıqdır Freedom from obligations 9:1
ب ر ا|BRÆ براءة BRÆÙT berā'etun bəraət hökmü (is) an exemption 54:43
ح ك م|ḪKMحكمḪKMHukmuhökmdür(is the) Judgment1x
ح ك م|ḪKM حكم ḪKM Hukmu təminat (is the) Command 5:43
ح ك م|ḪKM حكم ḪKM Hakeme mühakimə etdi has judged 40:48
ح ك م|ḪKM حكم ḪKM Hukmu hökmdür (is the) Judgment 60:10
ح ك م|ḪKMحكماḪKMÆHukmenhökm kimi(to be) a judgment of authority3x
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hakemen hakim an arbitrator 4:35
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen mühakimə edən (in) judgment 5:50
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hakemen hakim (as) judge, 6:114
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen təminat wisdom 12:22
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen hökm kimi (to be) a judgment of authority 13:37
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen təminat judgment 21:74
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen hökmranlıq etmək judgment 21:79
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen hökmranlıq etmək judgment 26:21
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen təminat wisdom 26:83
ح ك م|ḪKM حكما ḪKMÆ Hukmen təminat wisdom 28:14
ح ك م|ḪKMحكمهḪKMHHukmihiöz hökmünəHis Commands1x
ح ك م|ḪKM حكمه ḪKMH Hukmihi öz hökmünə His Commands 18:26
ح ك م|ḪKMحكيمḪKYMHakīmunhökm və hikmət sahibidir"All-Wise."""27x
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 2:209
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir "All-Wise.""" 2:220
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun üstünlük təşkil edir All-Wise. 2:228
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 2:240
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 2:260
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:26
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 5:38
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir (is) All-Wise, 6:83
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir (is) All-Wise, 6:128
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir (is) All-Wise, 6:139
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 8:10
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir "All-Wise.""" 8:49
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 8:63
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 8:67
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun yerli olaraq həyata keçirilir All-Wise. 8:71
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:15
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun onun hikməti var All-Wise. 9:28
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:40
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:60
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:71
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:97
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:106
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 9:110
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmin müdrik (is) All-Wise, 11:1
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir "All-Wise.""" 12:6
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun O, hikmət sahibidir (is) All-Wise, 15:25
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun üstünlük təşkil edir All-Wise. 22:52
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun onun hikməti var All-Wise. 24:10
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 24:18
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 24:58
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 24:59
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmin müdrik və müdrik the All-Wise, 27:6
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun onun hikməti var All-Wise. 31:27
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmin hökm və hikmət sahibidir (the) All-Wise, 41:42
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir Most Wise. 42:51
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun müdrikdir full of wisdom. 43:4
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmin müdrik wise, 44:4
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun üstünlük təşkil edir All-Wise. 49:8
ح ك م|ḪKM حكيم ḪKYM Hakīmun hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 60:10
ح ك م|ḪKMحكيماḪKYMÆHakīmenhökm və hikmət sahibidirAll-Wise.13x
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen onun hikməti var All-Wise. 4:11
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:17
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:24
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:56
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:92
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:104
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:111
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:130
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:158
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:165
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 4:170
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 33:1
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 48:4
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen üstünlük təşkil edir All-Wise. 48:7
ح ك م|ḪKM حكيما ḪKYMÆ Hakīmen hökm və hikmət sahibidir All-Wise. 48:19
خ ل ف|ḢLFخلائفḢLÆÙFḣalāifexəlifələr (hökmdarlar)successors1x
خ ل ف|ḢLF خلائف ḢLÆÙF ḣalāife xəlifələr successors 6:165
خ ل ف|ḢLF خلائف ḢLÆÙF ḣalāife xəlifələr successors 10:14
خ ل ف|ḢLF خلائف ḢLÆÙF ḣalāife xəlifələr successors, 10:73
خ ل ف|ḢLF خلائف ḢLÆÙF ḣalāife xəlifələr (hökmdarlar) successors 35:39
خ ل ف|ḢLFخلفاءḢLFÆÙḣulefā'ehökmdarlarsuccessors1x
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFÆÙ ḣulefā'e hakimlər successors 7:69
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFÆÙ ḣulefā'e hökmdarlar successors 7:74
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFÆÙ ḣulefā'e sahibləri inheritors 27:62
خ ل ف|ḢLFخليفةḢLYFTḣalīfetenhökmdara vicegerent1x
خ ل ف|ḢLF خليفة ḢLYFT ḣalīfeten xəlifə a vicegerent, 2:30
خ ل ف|ḢLF خليفة ḢLYFT ḣalīfeten hökmdar a vicegerent 38:26
ح ك م|ḪKMفحكمهFḪKMHfeHukmuhuhökm etməkthen its ruling1x
ح ك م|ḪKM فحكمه FḪKMH feHukmuhu hökm etmək then its ruling 42:10
ح ك م|ḪKMلحكمهLḪKMHliHukmihiOnun hökmü(of) His Judgment.1x
ح ك م|ḪKM لحكمه LḪKMH liHukmihi Onun hökmü (of) His Judgment. 13:41
ق ض ي|GŽYلقضيLGŽYleḳuDiyedərhal hökm verildisurely would have been judged5x
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye bitmiş olardı surely (would) have been decided 6:8
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye bitmişdi surely would have been decided 6:58
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye dərhal bitəcəkdi surely, would have been decreed 10:11
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye yekun hökm çıxarılıb surely, it (would) have been judged 10:19
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye hökm veriləcəkdi surely would have been judged 11:110
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye dərhal hökm verildi surely, would have been settled 41:45
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye hökm veriləcəkdi surely, it (would have) been settled 42:14
ق ض ي|GŽY لقضي LGŽY leḳuDiye dərhal hökm verildi surely, it (would have) been judged 42:21
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehökmranlıq etmək üzrədirto judge1x
ح ك م|ḪKM ليحكم LYḪKM liyeHkume hökmranlıq etmək üzrədir to judge 2:213
ح ك م|ḪKM ليحكم LYḪKM liyeHkume mühakimə etmək that (it should) arbitrate 3:23
ح ك م|ḪKM ليحكم LYḪKM leyeHkumu Təbii ki, o, öz qərarını verəcək will surely judge 16:124
ح ك م|ḪKM ليحكم LYḪKM liyeHkume idarə etmək to judge 24:48
ح ك م|ḪKM ليحكم LYḪKM liyeHkume idarə etmək to judge 24:51
ح ك م|ḪKMمحكمةMḪKMTmuHkemetunhökm aydındırprecise1x
ح ك م|ḪKM محكمة MḪKMT muHkemetun hökm aydındır precise 47:20
م ل ك|MLKملكاMLKÆmelikenhökmdar"(as) a king."""1x
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ meliken xətkeş a king, 2:246
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ meliken hökmdar "(as) a king.""" 2:247
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ mulken bir mülk a kingdom 4:54
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ meleken mələk an Angel, 6:8
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ meleken mələk an Angel, 6:9
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ meleken mələk an Angel 17:95
م ل ك|MLK ملكا MLKÆ mulken mülk (hakimiyyət) a kingdom, 38:35
ح ك م|ḪKMوالحكمWÆLḪKMvelHukmehökm (hikmət)and the judgment3x
ح ك م|ḪKM والحكم WÆLḪKM velHukme hökm (hikmət) and the wisdom, 3:79
ح ك م|ḪKM والحكم WÆLḪKM velHukme və hökm and the judgment 6:89
ح ك م|ḪKM والحكم WÆLḪKM velHukme və hökm and the wisdom 45:16
ق ض ي|GŽYوقضيWGŽYveḳuDiyevə hökm verilirBut will be judged1x
ق ض ي|GŽY وقضي WGŽY ve ḳuDiye və bitirmək üçün and is decreed 2:210
ق ض ي|GŽY وقضي WGŽY veḳuDiye və hökm verilir But will be judged 10:54
ق ض ي|GŽY وقضي WGŽY ve ḳuDiye və bitirdi and was fulfilled 11:44
ق ض ي|GŽY وقضي WGŽY ve ḳuDiye və idarə olunur and it (will) be judged 39:69
ق ض ي|GŽY وقضي WGŽY ve ḳuDiye və idarə olunur And (will) be judged 39:75
م ل ك|MLKوملكWMLKve mulkinvə hökmranlıqand a kingdom1x
م ل ك|MLK وملك WMLK ve mulkin və hökmranlıq and a kingdom 20:120
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhökm edəcəkdecrees4x
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu mühakimə edəcək will judge 2:113
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hökm edəcək will judge 4:141
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hökmünü verir decrees 5:1
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu mühakimə edərdilər judged 5:44
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum idarə etməsə judge 5:44
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum idarə etməsə judge 5:45
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkum idarə etməsə judge 5:47
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu qərar verəcək judging 5:95
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume sən idarə edənə qədər judges 7:87
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume qərarını verənə qədər Allah gives judgment. 10:109
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkume sən idarə edənə qədər Allah decides 12:80
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu mühakimə edən "judges;" 13:41
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yuHkimu gücləndirir Allah will establish 22:52
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu Qaydalar He will judge 22:56
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hökm edəcək will judge 22:69
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu hökmünü verəcək will judge 39:3
ح ك م|ḪKM يحكم YḪKM yeHkumu (belə) qaydalar He judges 60:10
ف ت ي|FTYيفتيكمYFTYKMyuftīkumO, sizə hökmünü izah edirgives you the ruling1x
ف ت ي|FTY يفتيكم YFTYKM yuftīkum O, sizə hökmünü izah edir gives you the ruling 4:127
ف ت ي|FTY يفتيكم YFTYKM yuftīkum bunu sizə belə izah edir gives you a ruling 4:176
ف ص ل|FṦLيفصلYFṦLyefSiluhökm edəcəkwill judge1x
ف ص ل|FṦL يفصل YFṦL yufeSSilu ətraflı izah edir He explains 10:5
ف ص ل|FṦL يفصل YFṦL yufeSSilu izah edir He details 13:2
ف ص ل|FṦL يفصل YFṦL yefSilu mühakimə edəcək will judge 22:17
ف ص ل|FṦL يفصل YFṦL yefSilu hökm edəcək will judge 32:25
ف ص ل|FṦL يفصل YFṦL yefSilu ayırır He will judge 60:3
ق ض ي|GŽYيقضيYGŽYyeḳDīhökmünü verirwill judge1x
ق ض ي|GŽY يقضي YGŽY yeḳDī hökmünü verir will judge 10:93
ق ض ي|GŽY يقضي YGŽY yeḳDī həyata keçirir will judge 27:78
ق ض ي|GŽY يقضي YGŽY yeḳDī Qaydalar judges 40:20
ق ض ي|GŽY يقضي YGŽY yeḳDī mühakimə edəcək will judge 45:17

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}