| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحياكم | ǼḪYÆKM | eHyākum | səni kim dirildir | gave you life | ||
| ح ي ي|ḪYY | أحياكم | ǼḪYÆKM | eHyākum | səni kim dirildir | gave you life | 22:66 |
| أنزل | ǼNZL | enzele | endirildi (nə) | (has) revealed | ||
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | (is) sent down | 2:4 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was sent down | 2:4 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 2:90 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 2:91 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 2:91 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was sent down | 2:102 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | (is) revealed | 2:136 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 2:136 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | yükləyin və | (has) sent down | 2:164 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 2:170 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | (has) revealed | 2:174 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 2:185 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | nə yüklədiniz | (is) revealed | 2:231 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 2:285 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | revealed | 3:7 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 3:72 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | (is) revealed | 3:84 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 3:84 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | He sent down | 3:154 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | was revealed | 3:199 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | was revealed | 3:199 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | (is) revealed | 4:60 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | was revealed | 4:60 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirildi (nə) | (has) revealed | 4:61 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | He revealed | 4:136 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | (is) revealed | 4:162 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 4:162 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | He (has) revealed | 4:166 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:44 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:45 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:47 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:47 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:48 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | (has) revealed | 5:49 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has revealed | 5:49 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | və endirildi | has been revealed | 5:59 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 5:59 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:64 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 5:66 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:67 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:68 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:68 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:81 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 5:83 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has (been) revealed | 5:104 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzil | yükləyin | send down | 5:114 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | sent down | 6:8 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirmədi | revealed | 6:91 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | revealed | 6:91 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | (has been) revealed | 6:93 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | tərəfindən endirilib | sends down | 6:99 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirərkən | has revealed | 6:114 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | was revealed | 6:156 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | əgər yüklənsəydi | was revealed | 6:157 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | revealed | 7:2 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 7:3 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been sent down | 7:157 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | Allah sent down | 9:26 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | Allah (has) revealed | 9:97 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilibsə | is sent down | 10:20 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | yüklədiyiniz | (has been) sent down | 10:59 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | is sent down | 11:12 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | it was sent down | 11:14 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirmədi | (has) sent down | 12:40 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | has been revealed | 13:1 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləmək lazımdır | has been sent down | 13:7 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | He sends down | 13:17 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | nə yüklənir | has been revealed | 13:19 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | been sent down | 13:27 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | has been revealed | 13:36 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | tərəfindən endirilib | sends down | 16:10 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has your Lord sent down? | 16:24 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | "has your Lord sent down?""" | 16:30 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | has sent down | 16:65 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirmir | has sent down | 17:102 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | (has) revealed | 18:1 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | yükləmələr | sends down | 22:63 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | is sent down | 25:7 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | are sent down | 25:21 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yükləməyə | has been revealed | 29:46 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | yüklənməlidir | are sent down | 29:50 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirdiyiniz şeyə | "Allah (has) revealed,""" | 31:21 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | nə yüklənir | is revealed | 34:6 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | sends down | 35:27 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirmədi | has revealed | 36:15 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | sends down | 39:21 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | nə yüklənir | is revealed | 39:55 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | Allah has sent down | 42:15 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | (has) sent down | 42:17 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirərkən | Allah sends down | 45:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | unzile | endirilib | revealed | 46:30 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | siz onu endirdiyiniz üçün | Allah has revealed, | 47:9 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | yükləyici | sent down | 48:4 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirmədi | has Allah sent down | 53:23 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ǼNZL | enzele | endirilib | Has sent down | 65:10 |
| أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirildi | is revealed | ||
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | enzeltu | endirdim | I have sent down | 2:41 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | enzelte | endirmisiniz | You revealed | 3:53 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzileti | amma endirilib | was revealed | 3:65 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirildi | was revealed | 9:86 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirilibsə | is revealed | 9:124 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirilib | is revealed | 9:127 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | enzelte | yükləyəcəksən | You send | 28:24 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirdikdən sonra | they have been revealed | 28:87 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ǼNZLT | unzilet | endirildi | is revealed | 47:20 |
| بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | dirildi | He raised him. | ||
| ب ع ث|BAS̃ | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | dirildi | He raised him. | 2:259 |
| تحيي | TḪYY | tuHyī | ki, o, dirildi | You give life | ||
| ح ي ي|ḪYY | تحيي | TḪYY | tuHyī | ki, o, dirildi | You give life | 2:260 |
| تنزيل | TNZYL | tenzīle | endirildi (siz) | A revelation | ||
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | yükləyin | (The) revelation | 32:2 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīle | endirildi (siz) | A revelation | 36:5 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | endirilir | (The) revelation | 39:1 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | yükləyin | (The) revelation | 40:2 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | endirilib | A revelation | 41:2 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | endirilib | A Revelation | 41:42 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | endirilir | (The) revelation | 45:2 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | yükləyin | (The) revelation | 46:2 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | endirilib | A Revelation | 56:80 |
| ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | endirilib | (It is) a revelation | 69:43 |
| تنزيلا | TNZYLÆ | tenzīlen | (Bu) endirildi | A revelation | ||
| ن ز ل|NZL | تنزيلا | TNZYLÆ | tenzīlen | bir-birinin ardınca | (in) stages. | 17:106 |
| ن ز ل|NZL | تنزيلا | TNZYLÆ | tenzīlen | (Bu) endirildi | A revelation | 20:4 |
| ن ز ل|NZL | تنزيلا | TNZYLÆ | tenzīlen | azalma ilə | descending. | 25:25 |
| توكيدها | TWKYD̃HÆ | tevkīdihā | gücləndirildikdən sonra | their confirmation | ||
| و ك د|WKD̃ | توكيدها | TWKYD̃HÆ | tevkīdihā | gücləndirildikdən sonra | their confirmation | 16:91 |
| عرض | ARŽ | ǔriDe | nümayiş etdirildi | were displayed | ||
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | müvəqqəti faiz | transitory gains | 4:94 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | maraq | goods | 7:169 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDun | daha bir fayda | goods | 7:169 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | müvəqqəti mülkiyyət | (the) commodities | 8:67 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | müvəqqəti faiz | temporary gain | 24:33 |
| ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǔriDe | nümayiş etdirildi | were displayed | 38:31 |
| فأحيا | FǼḪYÆ | feeHyā | və dirildi | and gives life | ||
| ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FǼḪYÆ | feeHyā | dirilməklə | giving life | 2:164 |
| ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FǼḪYÆ | feeHyā | və dirildi | then gives life | 16:65 |
| ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FǼḪYÆ | fe eHyā | və dirildi | and gives life | 29:63 |
| ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FǼḪYÆ | fe eHyā | və onun dirilməsində | and gives life | 45:5 |
| فأنزل | FǼNZL | feenzele | və endirildi | so He sent down | ||
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | (O zaman) onu endirdi | Then Allah sent down | 9:40 |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | və endirildi | so He sent down | 48:18 |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FǼNZL | feenzele | və endirildi | Then Allah sent down | 48:26 |
| لتبعثن | LTBAS̃N | letub'ǎṧunne | Siz mütləq dirildiləcəksiniz | "surely you will be raised;" | ||
| ب ع ث|BAS̃ | لتبعثن | LTBAS̃N | letub'ǎṧunne | Siz mütləq dirildiləcəksiniz | "surely you will be raised;" | 64:7 |
| لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | dirildir | (is) surely the Giver of life | ||
| ح ي ي|ḪYY | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | diriləcək | surely He (will) give life | 30:50 |
| ح ي ي|ḪYY | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | dirildir | (is) surely the Giver of life | 41:39 |
| مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | "appointed.""" | ||
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | spesifik | fixed | 2:282 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | specified | 6:2 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | təyin edin | specified. | 6:60 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | appointed. | 11:3 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | appointed, | 13:2 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | "appointed.""" | 14:10 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | təqdir etdi | appointed. | 16:61 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | determined. | 20:129 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | appointed, | 22:5 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | "appointed;" | 22:33 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | appointed, | 29:53 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | ifadə edilir | appointed. | 30:8 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | appointed, | 31:29 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | appointed. | 35:13 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | bildirildi | appointed. | 35:45 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | müəyyən | specified. | 39:5 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | specified. | 39:42 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | specified, | 40:67 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | specified, | 42:14 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | appointed. | 46:3 |
| س م و|SMW | مسمى | MSM | musemmen | aydın | specified. | 71:4 |
| ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | hərtərəfli gücləndirildikdən sonra | contracting it, | ||
| و ث ق|WS̃G | ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | söz verdikdən sonra | its ratification, | 2:27 |
| و ث ق|WS̃G | ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | hərtərəfli gücləndirildikdən sonra | contracting it, | 13:25 |
| ميعاد | MYAÆD̃ | mīǎādu | bildirildi | (is the) appointment | ||
| و ع د|WAD̃ | ميعاد | MYAÆD̃ | mīǎādu | bildirildi | (is the) appointment | 34:30 |
| نحيي | NḪYY | nuHyī | dirildirik | [We] give life | ||
| ح ي ي|ḪYY | نحيي | NḪYY | nuHyī | biz onu yaşatırıq | We give life | 15:23 |
| ح ي ي|ḪYY | نحيي | NḪYY | nuHyī | dirildirik | [We] give life | 36:12 |
| ح ي ي|ḪYY | نحيي | NḪYY | nuHyī | biz onu yaşatırıq | [We] give life | 50:43 |
| وأحييتنا | WǼḪYYTNÆ | ve eHyeytenā | və dirildin | and You gave us life | ||
| ح ي ي|ḪYY | وأحييتنا | WǼḪYYTNÆ | ve eHyeytenā | və dirildin | and You gave us life | 40:11 |
| وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | And (He) revealed | ||
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 2:22 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 2:213 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and He revealed | 3:3 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | And (He) revealed | 3:4 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | And has sent down | 4:113 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 9:26 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 14:32 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 20:53 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | and sent down | 27:60 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve unzile | və endirildi | and was revealed | 29:46 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | And He brought down | 33:26 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | WǼNZL | ve enzele | və endirildi | And He sent down | 39:6 |
| ونزل | WNZL | ve nuzzile | və endirildi | and (will be) sent down | ||
| ن ز ل|NZL | ونزل | WNZL | ve nuzzile | və endirildi | and (will be) sent down | 25:25 |
| وهدوا | WHD̃WÆ | ve hudū | və yönləndirildilər | And they were guided | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهدوا | WHD̃WÆ | ve hudū | və yönləndirildilər | And they were guided | 22:24 |
| ه د ي|HD̃Y | وهدوا | WHD̃WÆ | ve hudū | və yönləndirildilər | and they were guided | 22:24 |
| ويحيي | WYḪYY | ve yuHyī | və dirildir | and He gives life | ||
| ح ي ي|ḪYY | ويحيي | WYḪYY | ve yuHyī | və dirildir | and He gives life | 30:19 |
| يبعثكم | YBAS̃KM | yeb'ǎṧukum | səni dirildir | He raises you up | ||
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثكم | YBAS̃KM | yeb'ǎṧukum | səni dirildir | He raises you up | 6:60 |
| يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | onları dirildir | will resurrect them | ||
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | onları dirildir | will resurrect them | 6:36 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | diriləcək | (when) Allah will raise them | 58:6 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | yenidən dirilir | Allah will raise them | 58:18 |
| يبعثوا | YBAS̃WÆ | yub'ǎṧū | ki, onlar dirildilməyəcəklər | will they be raised. | ||
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثوا | YBAS̃WÆ | yub'ǎṧū | ki, onlar dirildilməyəcəklər | will they be raised. | 64:7 |
| يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | ki, onlar dirildiləcəklər | "they are raised up.""" | ||
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | "they are raised up.""" | 7:14 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | "they are raised.""" | 15:36 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | ki, onlar dirildiləcəklər | they will be resurrected. | 16:21 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | they are resurrected. | 23:100 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | they are resurrected, | 26:87 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | ki, onlar dirildiləcəklər | "they will be resurrected.""" | 27:65 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | they are resurrected. | 37:144 |
| ب ع ث|BAS̃ | يبعثون | YBAS̃WN | yub'ǎṧūne | onlar dirildiləcəklər | "they are resurrected.""" | 38:79 |
| يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | gives life | ||
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | revives | 2:73 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşadır | grants life | 2:258 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriləcək | (will) bring to life | 2:259 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşatmaq | gives life | 3:156 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşadır | He gives life | 7:158 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | səni yaşadır | He gives life, | 9:116 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | gives life | 10:56 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | [He] gives life | 22:6 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşatmaq | gives life | 23:80 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | He gives life | 30:50 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriləcək | will give life | 36:78 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşatmaq | gives life | 40:68 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | gives life | 42:9 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşadır | He gives life | 44:8 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyiye | diriltmək | to give life | 46:33 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşadır | He gives life | 57:2 |
| ح ي ي|ḪYY | يحيي | YḪYY | yuHyī | dirildir | gives life | 57:17 |
| يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | dirildir | He will give you life (again). | ||
| ح ي ي|ḪYY | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | diriləcək | He will give you life, | 2:28 |
| ح ي ي|ḪYY | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | səni yaşadacaq | gives you life. | 8:24 |
| ح ي ي|ḪYY | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | səni kim dirildir | He will give you life (again). | 22:66 |
| ح ي ي|ḪYY | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | dirildir | He will give you life. | 30:40 |
| ح ي ي|ḪYY | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | səni yaşadır | gives you life, | 45:26 |
| يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | dirildir | repeats it. | ||
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | təkrar edir | He repeats it, | 10:4 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | diriləcək | "repeats it?""" | 10:34 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | dirildir | repeats it. | 10:34 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | kim qaytarır | repeats it | 27:64 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | qaytarır | repeats it? | 29:19 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | davam etdirir | He repeats it, | 30:11 |
| ع و د|AWD̃ | يعيده | YAYD̃H | yuǐyduhu | təkrar edir | repeats it, | 30:27 |
| ينزل | YNZL | yunezzelu | endirildi | is being revealed | ||
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | yükləmək (vəhy) | sends down | 2:90 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | endirilməli | (there should) be sent down | 2:105 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | endirmədi | He sent down | 3:151 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzelu | endirildi | is being revealed | 5:101 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | yükləmək üçün | send down | 5:112 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | yükləmək üçün | send down | 6:37 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | endirmədi | did He send down | 6:81 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | endirmədi | He (has) sent down | 7:33 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | yükləmələr | He sends down | 16:2 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | yüklədiyiniz | He sends down | 16:101 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | endirmədi | He (has) sent down | 22:71 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | endirməkdən (yağışdan) | it was sent down | 30:49 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yenzilu | enir | descends | 34:2 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | endirilir | He sends down | 42:27 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | tərəfindən endirilib | sends down | 42:28 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yenzilu | enən | descends | 57:4 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | tərəfindən endirilib | sends down | 57:9 |