| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | (of) the sun | ||
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 6:78 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 10:5 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 13:2 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 14:33 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsi | günəşin | (of) the sun | 17:78 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun, | 18:17 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsi | günəşin | (of) the sun, | 18:86 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsi | günəşin | (of) the sun, | 18:90 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsi | günəşin | (of) the sun | 20:130 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 25:45 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 29:61 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 31:29 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 35:13 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsu | günəş | the sun | 36:40 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 39:5 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemsi | günəş | (of) the sun | 50:39 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | Eş-şemsu | günəş | The sun | 55:5 |
| ش م س|ŞMS | الشمس | ÆLŞMS | ş-şemse | günəş | the sun | 71:16 |
| النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | günə | the day | ||
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | günə | the day | 3:27 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 3:27 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | sənin günün | (of) the day, | 3:72 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | (with) the day | 7:54 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gündüz- | the day, | 10:45 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | (of) the day | 11:114 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində (gün ərzində) | (with) the day. | 13:3 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gündüz | (of) the day | 17:12 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | (of) the day | 20:130 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day, | 22:61 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 22:61 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 25:47 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 28:72 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day, | 31:29 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 31:29 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day | 35:13 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 35:13 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day. | 36:37 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day, | 36:40 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day | 39:5 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 39:5 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāri | gün ərzində | the day | 57:6 |
| ن ه ر|NHR | النهار | ÆLNHÆR | n-nehāra | gün ərzində | the day | 57:6 |
| بالشمس | BÆLŞMS | biş-şemsi | günəş | the sun | ||
| ش م س|ŞMS | بالشمس | BÆLŞMS | biş-şemsi | günəş | the sun | 2:258 |
| باليوم | BÆLYWM | bil-yevmi | günə | in the Day | ||
| ي و م|YWM | باليوم | BÆLYWM | bil-yevmi | və günə | in the Day | 4:38 |
| ي و م|YWM | باليوم | BÆLYWM | bil-yevmi | günə | in the Day | 9:29 |
| بيوم | BYWM | biyevmi | günə | (in the) Day | ||
| ي و م|YWM | بيوم | BYWM | biyevmi | günə | (in the) Day | 40:27 |
| ي و م|YWM | بيوم | BYWM | biyevmi | sənin günün | (of the) Day | 70:26 |
| دونها | D̃WNHÆ | dūnihā | ona qarşı (günəş) | against it | ||
| د و ن|D̃WN | دونها | D̃WNHÆ | dūnihā | ona qarşı (günəş) | against it | 18:90 |
| ظليلا | ƵLYLÆ | Zelīlen | unikal (heç bir günəş işığı olmadan) | thick. | ||
| ظ ل ل|ƵLL | ظليلا | ƵLYLÆ | Zelīlen | unikal (heç bir günəş işığı olmadan) | thick. | 4:57 |
| للشمس | LLŞMS | lişşemsi | günəşə | to the sun | ||
| ش م س|ŞMS | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | günəşə | to the sun | 27:24 |
| ش م س|ŞMS | للشمس | LLŞMS | lişşemsi | günəşə | to the sun | 41:37 |
| مشرقين | MŞRGYN | muşriḳīne | günəş çıxanda | (at) sunrise. | ||
| ش ر ق|ŞRG | مشرقين | MŞRGYN | muşriḳīne | günəş çıxanda | at sunrise. | 15:73 |
| ش ر ق|ŞRG | مشرقين | MŞRGYN | muşriḳīne | Günəş çıxanda | (at) sunrise. | 26:60 |
| والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | ||
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | 6:96 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | 7:54 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | 12:4 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | 16:12 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemse | və günəş | and the sun | 21:33 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemsu | və günəş | and the sun | 22:18 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemsu | və günəş | And the sun | 36:38 |
| ش م س|ŞMS | والشمس | WÆLŞMS | ve şşemsu | və günəş | and the sun | 41:37 |
| واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | ||
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:62 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:126 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:177 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:228 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:232 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 2:264 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 3:114 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 4:39 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 4:59 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və gününüz | and the Day | 4:136 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 4:162 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day, | 5:69 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 9:18 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 9:19 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 9:44 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 9:45 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 9:99 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 24:2 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevme | və günə | and the Day | 33:21 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 58:22 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevme | və gününüz | and the Day | 60:6 |
| ي و م|YWM | واليوم | WÆLYWM | velyevmi | və günə | and the Day | 65:2 |
| وباليوم | WBÆLYWM | ve bil-yevmi | və günə | and in the Day | ||
| ي و م|YWM | وباليوم | WBÆLYWM | ve bil-yevmi | və günə | and in the Day | 2:8 |
| يوم | YWM | yevmi | (əleyhinə) günə | (of the) Day | ||
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günün | (of the) Day | 1:4 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 2:113 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 2:174 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 2:212 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | gün | a Day | 2:254 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | "(of) a day.""" | 2:259 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | O gün | (On the) day | 3:30 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 3:55 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 3:77 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | O gün | (On the) Day | 3:106 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) day | 3:155 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 3:161 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) day | 3:166 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 3:180 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 3:185 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 3:194 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günündə | (the) Day | 4:87 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 4:109 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 4:141 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 5:14 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günün | (of the) Day | 5:36 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 5:64 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) day | 5:109 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | günlərlə | Day | 5:119 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günündə | (the) Day | 6:12 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day, | 6:15 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 6:73 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) day | 6:141 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 6:158 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 7:14 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 7:32 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 7:53 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of the) Day | 7:59 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) day | 7:163 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 7:167 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 7:172 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) day | 8:41 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gündə | (the) day | 8:41 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) day | 9:3 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | O gün | (The) Day | 9:35 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gündən | (from the) Day | 9:36 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | the day | 9:77 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | gündən | day | 9:108 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day, | 10:15 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün (təxminən) | (on) the Day | 10:60 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 10:93 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Great Day. | 11:3 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (On) the Day | 11:8 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 11:26 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün üçün | (is) a day | 11:77 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 11:84 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 11:98 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün üçün | (is) a Day | 11:103 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün üçün | (is) a Day | 11:103 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | O gün | (The) Day | 11:105 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gündə | a day | 14:18 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün | a Day | 14:31 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 14:41 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (əleyhinə) günə | (of) a Day | 14:44 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (On the) Day | 14:48 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 15:35 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 15:36 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | the Day | 15:38 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | on (the) Day | 16:25 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 16:27 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | sənin günündə | (on) the day | 16:80 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 16:92 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (On) the Day | 16:111 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 16:124 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 17:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (On) the Day | 17:52 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | gündən | (the) Day | 17:58 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 17:62 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 17:71 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 17:97 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | sənin günün | "(of) a day.""" | 18:19 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 18:105 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (the) day | 19:15 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (the) day | 19:33 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 19:37 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (the) Day | 19:38 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günə qarşı | (of the) Day | 19:39 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 19:85 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 19:95 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gün | (is on the) day | 20:59 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 20:100 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 20:101 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 20:102 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 20:124 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 21:104 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 22:2 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 22:9 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on) the Day | 22:17 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | sənin günün | (of) a Day | 22:55 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 22:69 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 23:16 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 23:100 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | sənin günün | "(of) a day;" | 23:113 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (On a) Day, | 24:24 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 25:22 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 25:69 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (on) a day | 26:38 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 26:82 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 26:87 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 26:88 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 26:135 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (on) a day | 26:155 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 26:156 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günün | (of the) day | 26:189 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 26:189 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 28:61 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə qədər | (the) Day | 28:71 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə qədər | (the) Day | 28:72 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 29:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 29:25 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | On (the) Day | 29:55 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | gün | a Day | 30:43 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 30:56 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (is the) Day | 30:56 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | a Day, | 32:5 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 32:25 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | """(On the) Day" | 32:29 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 33:44 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 33:66 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day, | 34:30 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (is the) Day | 37:20 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (is the) Day | 37:21 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | the Day | 37:144 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | gündən | (the) Day | 38:16 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | sənin günün | (the) Day | 38:26 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 38:78 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 38:79 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 38:81 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 39:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 39:15 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 39:24 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 39:31 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 39:47 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 39:67 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günə qarşı | (of the) Day | 40:15 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 40:16 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (əleyhinə) günə | (of the) Day | 40:18 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günün | (the) day | 40:30 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gündən | (the) Day | 40:32 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | A Day | 40:33 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 40:52 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 41:40 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günə qarşı | (of the) Day | 42:7 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 42:45 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün | a Day | 42:47 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of the) Day | 43:65 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (for the) Day | 44:10 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 44:16 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (the) Day of Judgment | 44:40 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 44:41 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 45:17 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 45:26 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 46:5 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 46:21 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (the) Day | 46:35 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | günlərlə | (is the) Day | 50:20 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (The) Day | 50:30 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (is) a Day | 50:34 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (The) Day | 50:41 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (The) Day | 50:42 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (is the) Day | 50:42 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (The) Day | 50:44 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gün | (is the) Day | 51:12 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | A Day, | 51:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (On the) Day | 52:9 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 52:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (The) Day | 52:46 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day, | 54:6 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmun | bir gün üçün | (is) a Day | 54:8 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | bir gündə | a day | 54:19 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 54:48 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | gün | day | 55:29 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | (of) a Day | 56:50 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | günündə | (on the) Day | 56:56 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (On the) Day | 57:12 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (On the) Day | 57:13 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (On the) Day | 58:6 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 58:7 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | (o gün | (On the) Day | 58:18 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (on the) Day | 60:3 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | gün | (the) day | 62:9 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 64:9 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmu | gündür | (will be the) Day | 64:9 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gündə | (on the) Day | 66:8 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmi | günə | (the) Day | 68:39 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | gün | (The) Day | 68:42 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevmin | bir gün | a Day, | 70:4 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day - | 70:8 |
| ي و م|YWM | يوم | YWM | yevme | o gün | (The) Day | 70:43 |