"edirdilər" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر ي ب|RYBارتابواÆRTÆBWÆrtābūOnlar şübhə edirdilər?do they doubt1x
ر ي ب|RYB ارتابوا ÆRTÆBWÆ rtābū Onlar şübhə edirdilər? do they doubt 24:50
س ج د|SCD̃ساجدينSÆCD̃YNsācidīnesəcdə edirdilər"prostrating."""1x
س ج د|SCD̃ ساجدين SÆCD̃YN sācidīne səcdə etmək prostrate. 7:120
س ج د|SCD̃ ساجدين SÆCD̃YN sācidīne səcdə edirdilər "prostrating.""" 12:4
س ج د|SCD̃ ساجدين SÆCD̃YN sācidīne səcdə etmək "prostrating.""" 15:29
س ج د|SCD̃ ساجدين SÆCD̃YN sācidīne səcdə etmək prostrate. 26:46
س ج د|SCD̃ ساجدين SÆCD̃YN sācidīne səcdə etmək "prostrating.""" 38:72
س خ ر|SḢRسخرواSḢRWÆseḣirūistehza edirdilərthey ridiculed1x
س خ ر|SḢR سخروا SḢRWÆ seḣirū istehza edənlər scoffed 6:10
س خ ر|SḢR سخروا SḢRWÆ seḣirū istehza edirdilər they ridiculed 11:38
س خ ر|SḢR سخروا SḢRWÆ seḣirū istehza(lar) mocked 21:41
ظ ل م|ƵLMظلمواƵLMWÆZelemūzülm edirdilərthey wronged1x
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlar wronged 2:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlardan wronged, 2:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū qəddar olan wronged 2:150
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlar wronged, 2:165
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım who wronged 3:117
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zülm etdiklərini wronged 3:135
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zülm etdiklərini they wronged 4:64
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū ədalətsiz idi did wrong. 6:45
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged 7:162
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged 7:165
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū haqsızlıq edənlərə do wrong 8:25
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū çünki ədalətsiz idilər they wronged, 10:13
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged, 10:52
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) "wronged;" 11:37
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged, 11:67
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged, 11:94
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zülm edirdilər they wronged 11:101
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) do wrong 11:113
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlar did wrong 11:116
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlardan did wrong, 14:44
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged 14:45
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zulimū zülmə məruz qaldıqdan sonra they were wronged, 16:41
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlar wronged 16:85
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū Zülm etməyə başlayanda they wronged, 18:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) [they] wronged, 21:3
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zulimū onlara zülm edirlər were wronged. 22:39
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) wronged, 23:27
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zulimū zülmə məruz qaldıqdan sonra they were wronged. 26:227
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) have wronged 26:227
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū onların qəddarlığı they wronged. 27:52
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū onların zülmü they wronged, 27:85
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū haqsızlıq edənlər (do) wrong 29:46
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlar do wrong, 30:29
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zülm edən(lər). wronged 30:57
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalım(lar) who wronged, 34:42
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū (o) zalım(lar) wronged, 37:22
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlardan did wrong 39:47
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlara have wronged 39:51
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlardan wronged 43:65
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū özlərini incidənlər do wrong 46:12
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlardan do wrong, 51:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMWÆ Zelemū zalımlara do wrong, 52:47
ف ك ه|FKHفاكهينFÆKHYNfākihīnekef edirdilərtake delight!1x
ف ك ه|FKH فاكهين FÆKHYN fākihīne kef edirdilər take delight! 44:27
ف ك ه|FKH فاكهين FÆKHYN fākihīne həzz alırlar Enjoying 52:18
م ر ي|MRYفتمارواFTMÆRWÆfetemāravlakin şübhə edirdilərbut they disputed1x
م ر ي|MRY فتماروا FTMÆRWÆ fetemārav lakin şübhə edirdilər but they disputed 54:36
ك ف ر|KFRفكفرواFKFRWÆfekeferūlakin inkar edirdilərbut they disbelieved,1x
ك ف ر|KFR فكفروا FKFRWÆ fekeferū lakin inkar etdilər But they disbelieved 37:170
ك ف ر|KFR فكفروا FKFRWÆ fekeferū lakin inkar edirdilər but they disbelieved, 40:22
ك ف ر|KFR فكفروا FKFRWÆ fekeferū və inkar etdilər So they disbelieved 64:6
ك و ن|KWNكانواKÆNWÆkānūedirdilərthey used (to)1x
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 2:10
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū baş verənlərdən were they 2:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 2:57
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they were 2:59
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū baş verdi used to 2:61
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 2:102
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 2:103
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 2:113
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 2:134
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were 2:140
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 2:141
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū tapılırlar they were used to 2:142
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 3:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 3:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 3:156
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had been 3:156
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduqda they were 3:164
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 4:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū are 4:101
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər (çox) they were 4:176
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 5:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 5:61
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 5:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 5:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They had been 5:79
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 5:79
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had 5:81
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmamalıdırlar they are 6:4
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:5
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:10
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they used to 6:49
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 6:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:88
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:108
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar hələ də they were 6:111
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 6:120
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 6:122
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū (nə etdilər) they used to 6:124
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan (of what) they used to 6:127
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 6:129
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar were 6:130
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:138
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they are 6:140
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:157
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:159
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar were 7:37
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər (as) they used to 7:51
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:53
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 7:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlardan they were 7:72
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular they were 7:92
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:96
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 7:101
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:118
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... were 7:137
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:137
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:139
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:147
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 7:160
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etdiklərinə görə they were 7:162
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:163
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:165
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... they used to 7:177
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:180
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmasalar da they are 8:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 8:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 9:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they are 9:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 9:66
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 9:69
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were (to) 9:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 9:77
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they could 9:81
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 9:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 9:95
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they be 9:113
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 9:121
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū çünki onlar they used (to) 10:4
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used (to) 10:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 10:13
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:30
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they [were] 10:42
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they [were] 10:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 10:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū çünki onlar they used to 10:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 10:74
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:93
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 11:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used 11:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they have been 11:36
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they (had) been 11:78
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 12:69
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had been 15:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they would be 15:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they did 15:11
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 15:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 15:84
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū şeylərdən they used (to) 15:93
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 16:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 16:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were 16:39
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they 16:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 16:87
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they used (to) 16:88
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used (to) 16:96
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used (to) 16:97
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 16:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū edirdilər they used (to) 16:118
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 16:124
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşlar are 17:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were, 18:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they were 21:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 21:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they (can) 21:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 21:74
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşdular were 21:77
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi used (to) 21:90
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 24:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olurlar they are 24:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they are 25:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they 26:5
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 26:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū Halbuki they are 26:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 26:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmazdılar they would 26:199
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 26:206
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar enjoyment they were given? 26:207
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular are 27:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were, 27:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 28:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 28:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşlar are 28:32
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they used (to) 28:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi had been 28:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 28:75
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 28:84
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used 29:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 29:13
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular are 29:31
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they have been 29:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they could 29:39
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 29:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they 29:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they 29:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They were 30:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 30:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they were 30:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər they were, 30:49
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 30:55
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 32:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used (to) 32:19
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 32:25
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they had 33:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər onlar tapılsaydı they were 33:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they had 34:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 34:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 34:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 34:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 34:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they did 36:30
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they 36:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they used to 36:65
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 37:22
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were, 37:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 37:167
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they 39:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 39:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they were 39:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 39:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 39:48
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 39:50
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... were 40:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They were 40:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olanlar were - 40:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər They were 40:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 40:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 40:83
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 41:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū var (şeylər) they used to 41:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 41:25
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 41:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to, 41:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 41:48
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they used to 43:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 43:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 43:76
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 44:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they were 44:29
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 44:37
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 45:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 45:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 45:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olurlar they will be 46:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used to 46:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū sahibdir they were 46:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū are 46:18
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 46:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 46:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 46:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 48:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 51:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They used to 51:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they could 51:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 51:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 52:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 53:52
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they used (to) 56:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 56:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər onlar tapılsaydı they are. 58:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 58:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū hətta əgər they were 58:22
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər they were 62:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 63:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they 68:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 68:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 68:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... they were 70:44
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BWÆkeƶƶebūçünki inkar edirdilərthey (had) denied1x
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū onlar da inkar etdilər They denied 3:11
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 5:70
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 6:5
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan danışdılar they lied 6:24
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) denied 6:31
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ kuƶƶibū onların inkarına they were rejected 6:34
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) rejected 6:39
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edənlərə denied 6:49
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalançı(lar) denied 6:150
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir deny 7:36
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 7:40
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edənlər denied 7:64
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalançı(lar) denied 7:72
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 7:92
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 7:92
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied. 7:96
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū çünki inkar edirdilər they (had) denied 7:101
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər denied 7:136
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər denied 7:146
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edənlər denied 7:147
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 7:176
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 7:177
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edənlər denied 7:182
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər They denied 8:54
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalançı(lar) lied 9:90
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 10:39
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) denied 10:45
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) denied 10:73
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they had denied 10:74
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) deny 10:95
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalançı(lar) lied 11:18
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ kuƶibū ki, onlar inkar edildi were denied, 12:110
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir denied 21:77
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they deny 25:11
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edirlər have denied, 25:36
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 25:37
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they have denied, 26:6
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 30:10
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan uyduranlar lied 39:60
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edən(lər) deny 40:70
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər they denied 50:5
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar etdilər They denied 54:42
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū inkar edir deny 62:5
ك و ن|KWNوكانواWKÆNWÆve kānūvə edirdilərAnd were1x
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar and they were 2:61
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və idi though they used to 2:89
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū and they used to 3:112
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū idi and they were 5:44
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (çünki) and they were 5:78
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və bunlar (var) and become 6:159
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:133
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:136
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:146
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:148
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and are 10:63
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and were 10:75
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 11:116
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and they were 12:20
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (üçün) and are 12:57
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və And they used (to) 15:82
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and were 18:101
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (insanlar) idi and they were 21:73
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and they were 21:90
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 23:46
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and became 25:18
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and used (to) 27:53
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və onlar idi though they were 29:38
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and were 30:10
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū sonra oldular and they will be 30:13
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and become 30:32
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar olduqda and they were 32:24
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū onlar idilər And they were 35:44
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və davam etdilər But they used to, 41:15
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and used to 41:18
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və bunlar and were 43:69
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and they will be 46:6
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū artıq idilər and they were 48:26
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və edirdilər And were 56:46
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və And they used (to) 56:47
ح ي ي|ḪYYويستحيونWYSTḪYWNve yesteHyūnediri gedirdilərand letting live1x
ح ي ي|ḪYY ويستحيون WYSTḪYWN ve yesteHyūne diri gedirdilər and letting live 2:49
ح ي ي|ḪYY ويستحيون WYSTḪYWN ve yesteHyūne və sağ qaldılar and letting live 7:141
ح ي ي|ḪYY ويستحيون WYSTḪYWN ve yesteHyūne və sağ qaldılar and letting live 14:6
ن ز ع|NZAيتنازعونYTNÆZAWNyetenāzeǔnemübahisə edirdilərthey disputed1x
ن ز ع|NZA يتنازعون YTNÆZAWN yetenāzeǔne mübahisə edirdilər they disputed 18:21
ن ز ع|NZA يتنازعون YTNÆZAWN yetenāzeǔne döyüşürlər They will pass to one another 52:23
ج د ل|CD̃LيجادلونكYCÆD̃LWNKyucādilūnekesəninlə mübahisə edirdilərThey dispute with you1x
ج د ل|CD̃L يجادلونك YCÆD̃LWNK yucādilūneke səninlə mübahisə edirlər and argue with you 6:25
ج د ل|CD̃L يجادلونك YCÆD̃LWNK yucādilūneke səninlə mübahisə edirdilər They dispute with you 8:6
ج ح د|CḪD̃يجحدونYCḪD̃WNyecHadūneOnlar qəsdən təkzib edirdilərrejecting1x
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne inkar edirlər they reject. 6:33
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne qəsdən inkar etmək they reject. 7:51
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne inkar edirlər they reject? 16:71
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne qəsdən inkar edir rejecting. 40:63
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne inkar deny. 41:15
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne İnkar etmək reject. 41:28
ج ح د|CḪD̃ يجحدون YCḪD̃WN yecHadūne Onlar qəsdən təkzib edirdilər rejecting 46:26
خ ر ب|ḢRBيخربونYḢRBWNyuḣribūneməhv edirdilərthey destroyed1x
خ ر ب|ḢRB يخربون YḢRBWN yuḣribūne məhv edirdilər they destroyed 59:2
س و م|SWMيسومونكمYSWMWNKMyesūmūnekumbunu sənə edirdilərwho were afflicting you1x
س و م|SWM يسومونكم YSWMWNKM yesūmūnekum sənə üstünlük verirlər (who were) afflicting you (with) 2:49
س و م|SWM يسومونكم YSWMWNKM yesūmūnekum bunu sənə edirdilər who were afflicting you 7:141
س و م|SWM يسومونكم YSWMWNKM yesūmūnekum səni sürürdülər they were afflicting you 14:6
ط ي ر|ŦYRيطيرواYŦYRWÆyeTTayyerūbunu bəxtsizlik hesab edirdilərthey ascribe evil omens1x
ط ي ر|ŦYR يطيروا YŦYRWÆ yeTTayyerū bunu bəxtsizlik hesab edirdilər they ascribe evil omens 7:131
ظ ل م|ƵLMيظلمونYƵLMWNyeZlimūnezülm edirdilər(doing) wrong.6x
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirlər doing wrong. 2:57
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlığa məruz qalmayacaq will be wronged. 2:281
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne zülm edilməməsi be wronged. 3:25
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər they wronged. 3:117
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne heç bir haqsızlığa məruz qalmayacaqlar be wronged. 3:161
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara zülm edilməyəcək they will be wronged 4:49
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne Onlara haqsızlıq edilməz they will be wronged 4:124
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara qarşı haqsızlıq edilməyəcək (be) wronged. 6:160
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne haqsızlıqlarına görə (doing) injustice. 7:9
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər doing wrong. 7:160
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne ədalətsizlik doing wrong. 7:162
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm etmir wrong. 7:177
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər doing wrong. 9:70
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne haqsızlıq edirlər wrong themselves. 10:44
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara qarşı haqsızlıq edilməyəcək be wronged. 10:47
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara qarşı haqsızlıq edilməyəcək (be) wronged. 10:54
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər wronging. 16:33
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlıq olmaz be wronged. 16:111
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne təqib wrong. 16:118
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara qarşı haqsızlıq edilməyəcək they will be wronged 17:71
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne onlara qarşı haqsızlıq edilməyəcək they will be wronged 19:60
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlıq olmaz be wronged. 23:62
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər doing wrong. 29:40
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zülm edirdilər (doing) wrong. 30:9
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlıq olmaz will not be wronged. 39:69
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yeZlimūne zalımlar oppress 42:42
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlıq etmə will not be wronged. 45:22
ظ ل م|ƵLM يظلمون YƵLMWN yuZlemūne haqsızlıq olmaz will not be wronged. 46:19
ع ب د|ABD̃يعبدونYABD̃WNyeǎ'budūneibadət edirdilər"worshipping?"""2x
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət etmirlər they worship 11:109
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne kimə ibadət edirlər they worship 18:16
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət etdikləri şeydən they worshipped 19:49
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne kimə ibadət edirlər they worship 25:17
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət edənlərdən "worship us.""" 28:63
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət edirdilər "worshipping?""" 34:40
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət edirdilər (to) worship 34:41
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yeǎ'budūne ibadət(lər) worship 37:22
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃WN yuǎ'bedūne cazibədar to be worshipped? 43:45
ن ح ت|NḪTينحتونYNḪTWNyenHitūneoyma edirdilərcarve1x
ن ح ت|NḪT ينحتون YNḪTWN yenHitūne oyma edirdilər carve 15:82
و ع د|WAD̃يوعدونYWAD̃WNyūǎdūnetəhdid edirdilərthey are promised2x
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne nə vəd edildi they were promised, 19:75
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne təhdid edirdilər they are promised 23:93
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne təhdid edilir promised 26:206
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne onlara söz verdi they are promised 43:83
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne onlara söz verdi promised. 46:16
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne təhdid edirdilər they were promised, 46:35
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne xəbərdarlıq etdilər they are promised. 51:60
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne onlara söz verdi they are promised, 70:42
و ع د|WAD̃ يوعدون YWAD̃WN yūǎdūne onlara vəd edilmişdi promised. 70:44

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}