| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آوي | ËWY | āvī | sığına bilsəydim | I could take refuge | ||
| ا و ي|ÆWY | آوي | ËWY | āvī | sığına bilsəydim | I could take refuge | 11:80 |
| أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bilsəydim | know | ||
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bilirəm | [I] know | 2:30 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bilirəm | [I] know | 2:33 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | sən daha yaxşı bilirsən | better knowing | 2:140 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bunu bilirəm | """I know" | 2:259 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bildiyi halda | knows better | 3:36 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilir | (is) Most Knowing | 3:167 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 4:25 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows better | 4:45 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 5:61 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bilmirəm | I know | 5:116 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bilmirəm | (that) I know | 6:50 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 6:58 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilir | knows best | 6:117 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilir | (is) most knowing | 6:117 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilir | (is) most knowing | 6:119 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 6:124 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bilsəydim | know | 7:188 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) All-Knower | 10:40 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Mən bilmirəm | I know | 11:31 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 11:31 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilir | knows best | 12:77 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bilirəm | [I] know | 12:96 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bildiyi halda | (is) most knowing | 16:101 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | kim yaxşı bilir | (is) most knowing | 16:125 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | O bilir (ən yaxşı) | (is) most knowing | 16:125 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 17:25 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | çox yaxşı bilirik | know best | 17:47 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 17:54 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 17:55 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 17:84 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 18:19 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 18:21 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 18:22 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 18:26 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | biz daha yaxşı bilirik | know best | 19:70 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | biz daha yaxşı bilirik | know best | 20:104 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 22:68 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Biz bilirik | know best | 23:96 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 26:188 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 28:37 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 28:56 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bilir | (is) most knowing | 28:85 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | biz daha yaxşı bilirik | know better | 29:32 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Ən yaxşısını o bilir | (is the) Best-Knower | 39:70 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 46:8 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | Biz bilirik | know best | 50:45 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | yaxşı bilir | knows best | 53:30 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | yaxşı bilir | knows best | 53:30 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing about you | 53:32 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | knows best | 53:32 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | bilirəm | most knowing | 60:1 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | daha yaxşı bilir | (is) most knowing | 60:10 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | kim yaxşı bilir | (is) most knowing | 68:7 |
| ع ل م|ALM | أعلم | ǼALM | eǎ'lemu | kim yaxşı bilir | (is) most knowing | 68:7 |
| ترى | TR | terā | Əgər (onları) görə bilsəydin | you (could) see | ||
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | You see | 5:80 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you see | 5:83 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 6:27 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Əgər (onları) görə bilsəydin | you (could) see | 6:30 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 6:93 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görsəydin | you (could) see | 8:50 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görməyəcəksiniz | you will see | 20:107 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 32:12 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 34:31 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 34:51 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsən (deyirsən) | "you see.""" | 37:102 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | nə görür | it sees | 39:58 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you will see | 39:60 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | see | 41:39 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | You will see | 42:22 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you will see | 57:12 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | sən görmürsən | you see | 67:3 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görür - | you see | 67:3 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görür - | you see | 69:8 |
| تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | know. | ||
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilərəkdən | [you] know. | 2:22 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən bilirsən | "you know.""" | 2:30 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bildiyiniz halda | [you] know. | 2:42 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | "you know?""" | 2:80 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilmir | knowing. | 2:151 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | you know. | 2:169 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | know. | 2:184 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bildiyiniz halda | know. | 2:188 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | know. | 2:216 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | know. | 2:232 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilir | knowing. | 2:239 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | know. | 2:280 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | know. | 3:66 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bildiyiniz halda | know? | 3:71 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | tuǎllimūne | oxumaq | teaching | 3:79 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən bilirsən | you will know. | 6:67 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilir | "know?""" | 6:81 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know | 6:135 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | "you know?""" | 7:28 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | "you know.""" | 7:33 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | "you know.""" | 7:38 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | ki, bilmirsən | you know. | 7:62 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know. | 7:123 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bildiyiniz halda | know. | 8:27 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilir | know. | 9:41 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | you know? | 10:68 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know | 11:39 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know | 11:93 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | ki, bilmirsən | you know. | 12:86 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | ki, bilmirsən | "you know?""" | 12:96 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | nəyi bilmirsən | you know. | 16:8 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | əgər bilmirsənsə | know. | 16:43 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know. | 16:55 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | know. | 16:74 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilmədiyin zaman | knowing | 16:78 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | know. | 16:95 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilmir | know. | 21:7 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilir | "know?""" | 23:84 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | o bilir | "know?""" | 23:88 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | fikirləşdin? | knew. | 23:114 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | know. | 24:19 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know. | 26:49 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən bilirsən | you know, | 26:132 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Onlar bilirlər) | know. | 29:16 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know. | 30:34 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilmirəm(lər) | knowing. | 30:56 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən biləcəksən | you will know | 39:39 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | sən bilmirsən | you know. | 56:61 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | you know - | 56:76 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Sən bilirsən | you know | 61:5 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | Onlar bilirlər) | know. | 61:11 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilsəniz | know. | 62:9 |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMWN | teǎ'lemūne | bilənlərdən | "know.""" | 71:4 |
| علم | ALM | ǎlime | bilsəydi | (had) known | ||
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlme | biliklərimiz | knowledge | 2:32 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilmişdi | knew | 2:60 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilirdi | Knows | 2:187 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | 2:235 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | bəzi biliklər | (have some) knowledge. | 3:66 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | sənin biliklərin | (any) knowledge. | 3:66 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | (any) knowledge | 4:157 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlme | biz bilmirik | knowledge | 5:109 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bilmədən | knowledge. | 6:100 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bilmədən | knowledge. | 6:108 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bir məlumat | knowledge. | 6:119 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | cəhalət üzündən | knowledge | 6:140 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge? | 6:144 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bir məlumat | any knowledge | 6:148 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | biliyə | knowledge - | 7:52 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilirdi | knew | 7:160 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilsəydi | (had) known | 8:23 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | alim | any knowledge. | 11:46 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | mənim biliyim | knowledge. | 11:47 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | (of) knowledge | 12:68 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | (of) knowledge | 12:76 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmu | məlumat | knowledge | 13:43 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | cahilliklə | knowledge. | 16:25 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bilikdən | knowledge | 16:70 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | alim | any knowledge. | 17:36 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge | 18:5 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge | 22:3 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | kimsə bildiyi halda | having known, | 22:5 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | any knowledge | 22:8 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | bir məlumat | any knowledge. | 22:71 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | məlumatlarınız | any knowledge, | 24:15 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | bilir | knows | 24:41 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | bir elmdir | (was) knowledge | 27:40 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bir məlumat | (of) knowledge | 28:78 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | alim | any knowledge, | 29:8 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat) | knowledge. | 30:29 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge, | 31:6 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | alim | any knowledge, | 31:15 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge, | 31:20 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmu | məlumat | (is the) knowledge | 31:34 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat (m) | knowledge | 38:69 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat (m) | "knowledge.""" | 39:49 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmun | mənim biliyim | any knowledge, | 40:42 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmu | məlumat | (the) knowledge | 41:47 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge. | 43:20 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmu | məlumat | (is the) knowledge | 43:85 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bəzi məlumatlara | knowledge | 44:32 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlime | öyrəndi | he knows | 45:9 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bir məlumat- | knowingly, | 45:23 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | "knowledge;" | 45:24 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat- | knowledge, | 46:4 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | sənin biliklərin | knowledge. | 48:25 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | məlumat | knowledge. | 53:28 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmu | məlumat | (the) knowledge | 53:35 |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǎlleme | öyrədilmiş | He taught | 55:2 |
| علمتم | ALMTM | ǎlimtum | bilsəniz | you know | ||
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎlimtumu | Sən bilirsən | you knew | 2:65 |
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎllemtum | böyütdün | you have taught | 5:4 |
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎlimtum | sən də bunu bilirdin | you know, | 12:73 |
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎlimtum | təxmin etdin | you know | 12:89 |
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎlimtum | bilsəniz | you know | 24:33 |
| ع ل م|ALM | علمتم | ALMTM | ǎlimtumu | təxmin etdin | you know | 56:62 |
| كنتم | KNTM | kuntum | bilsəydin | [you] | ||
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:31 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you [were] | 2:33 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 2:72 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you were | 2:91 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:111 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | were you | 2:133 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:144 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you (all) are | 2:150 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 2:172 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 2:184 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | used to | 2:187 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 2:198 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 2:248 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are | 2:278 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you | 2:280 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | baş verə bilər | you are | 2:283 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 3:31 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:49 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were | 3:55 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have been | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have been | 3:79 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 3:103 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you used to | 3:106 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | You are | 3:110 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you were | 3:118 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:139 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 3:143 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you were | 3:154 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:168 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 3:175 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are | 3:183 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 4:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 4:59 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | tapsan | you are | 4:78 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən də | you were | 4:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | "were you?""" | 4:97 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 4:102 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 5:15 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 5:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:57 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 5:105 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 5:112 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 6:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | səndən daha çox | you used to | 6:30 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər (demək) | you are | 6:40 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 6:60 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 6:81 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 6:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 6:94 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 6:118 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 6:143 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | were you | 6:144 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 6:164 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used to | 7:37 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 7:39 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 7:43 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 7:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 7:85 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 7:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 7:194 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | əgər sən (həqiqətən) | you are | 8:1 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 8:35 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 8:41 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 9:13 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 9:35 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 9:41 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | [you] are | 9:53 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | (that) you were | 9:65 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsa | you used (to) | 9:94 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 9:105 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 10:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 10:23 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən deyildin | you used (to) | 10:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:38 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 10:51 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 10:52 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you have | 10:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 10:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 10:104 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 11:13 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 11:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 12:10 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you can | 12:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 12:74 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you would be | 15:71 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə edirsən | you used (to) | 16:27 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used (to) | 16:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used (to) | 16:32 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you | 16:43 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:56 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:92 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 16:93 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were (to) | 16:95 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | [you] | 16:114 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you | 21:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 21:38 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you are | 21:54 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you are | 21:68 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 21:103 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 22:5 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 22:69 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 23:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 23:88 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | bilsəydin | [you] | 23:114 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 24:2 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 24:17 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you (should) be | 26:24 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you were | 26:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you have been | 26:75 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used | 26:92 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 27:64 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 27:71 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 27:84 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 27:90 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 28:49 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | onlar | you used (to) | 28:62 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | onlar nədir | you used (to) | 28:74 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used | 29:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 29:16 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you used | 29:55 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | were | 30:56 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 31:15 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sənin oluklarından | you used (to) | 32:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used (to) | 32:20 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 32:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 34:29 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən özün | you were | 34:32 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used | 34:42 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 36:48 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used (to) | 36:54 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sizə | you were | 36:63 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | 36:64 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 37:21 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | [you] used (to) | 37:28 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən idin | you were | 37:30 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 37:39 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 37:157 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 39:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 39:24 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 40:73 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used to | 40:75 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 40:75 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 41:22 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 41:30 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you, | 41:37 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | oldun | you are | 43:5 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 43:72 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 44:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 44:36 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 44:50 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 45:25 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 45:28 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 45:29 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 46:4 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 46:20 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you were | 46:20 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | olmaqdan | you used to | 46:34 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 49:17 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you were | 51:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 52:14 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 52:16 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | nə olduğunuza | you used to | 52:19 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 56:86 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 56:87 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you are. | 57:4 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 57:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 60:1 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you | 61:11 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 62:6 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 62:8 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you | 62:9 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Sən | you used to | 66:7 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | varsan | you are | 67:25 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | sən nəsən | you used to | 67:27 |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | you would | 68:22 | |
| ك و ن|KWN | كنتم | KNTM | kuntum | Əgər sən olsaydın | you | 71:4 |
| نعلم | NALM | neǎ'lemu | bilsəydik | we knew | ||
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | bilsəydik | we knew | 3:167 |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | Biz bilirik | We know | 6:33 |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | Biz bilirik) | We know | 15:97 |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | Biz bilirik | We know | 16:103 |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | Biz bilirik | [We] know | 36:76 |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'leme | şüura | We make evident | 47:31 |
| يصبروا | YṦBRWÆ | yeSbirū | dözə bilsələr | they endure, | ||
| ص ب ر|ṦBR | يصبروا | YṦBRWÆ | yeSbirū | dözə bilsələr | they endure, | 41:24 |
| يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilsə | knew | ||
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:77 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:216 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:220 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:232 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 2:235 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 2:255 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | knows | 3:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 3:66 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmədən | made evident | 3:142 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 4:63 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | nə bilirsən | knows | 5:97 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 5:99 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 6:3 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilsə | knows | 8:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmədən | Allah made evident | 9:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | knows | 9:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 9:78 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilmir | he knows | 10:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 11:5 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 13:8 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilən | knows | 13:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | Nə (Allah) bilmir | He knows | 13:33 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 13:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | hər şeyi bilir | knows | 16:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:23 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | heç nə bilmir | he will know | 16:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:74 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 16:91 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 20:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | He knows | 20:110 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 21:28 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | kaş bilsələr | knew | 21:39 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 21:110 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmir | he knows, | 22:5 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 22:70 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 22:76 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | 24:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 24:29 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | 24:63 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 24:64 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilən | knows | 25:6 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | knows | 27:65 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 28:69 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lem | bilmirdi | he know | 28:78 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:42 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 29:45 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | He knows | 29:52 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | Allah knows | 33:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 33:51 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 34:2 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bunu bilir | knows | 36:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 40:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir | know | 41:22 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:19 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | o bilir | knows | 47:26 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 47:30 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:16 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 49:18 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 57:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'leme | onlara bildir | may know | 57:29 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | 58:7 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (bunu) | knows | 63:1 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | 64:4 |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmir? | know | 67:14 |
| يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsələr də | (to) know. | ||
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilənlərdən | they know. | 2:13 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsələr də | know? | 2:75 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Bilmirlər? | they know | 2:77 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know | 2:78 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilmirdilər | know. | 2:101 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yuǎllimūne | öyrətməklə | they teach | 2:102 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Kaş (bunu) biləydilər! | (to) know. | 2:102 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | (to) know. | 2:103 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | know, | 2:113 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | know, | 2:118 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bildikləri kimi | know. | 2:146 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | who know. | 2:230 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilərəkdən | know. | 3:75 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilərəkdən | know. | 3:78 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilərəkdən | know. | 3:135 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilmirəm | knowing | 5:104 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | "know.""" | 6:37 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | (who) know. | 6:97 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | who know. | 6:105 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Onlar bilirlər | they know | 6:114 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | "who know.""" | 7:32 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 7:131 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | nə bilməyəcəklər | they know. | 7:182 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | "know.""" | 7:187 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 8:34 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilmir | (who) do not know. | 9:6 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | (who) know. | 9:11 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 9:93 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | (who) know. | 10:5 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 10:55 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | "know.""" | 10:89 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 12:21 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 12:40 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Onlar bilirlər | "know.""" | 12:46 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 12:68 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will come to know. | 15:3 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will come to know. | 15:96 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 16:38 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | know. | 16:41 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | nəyi bilmirlər | they know - | 16:56 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 16:75 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 16:101 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know | 21:24 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | will know | 25:42 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | who know. | 27:52 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 27:61 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 28:13 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 28:57 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | know. | 29:41 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Onlar bilirlər) | know. | 29:64 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will know. | 29:66 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 30:6 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | Onlar bilirlər | They know | 30:7 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 30:30 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | know. | 30:59 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 31:25 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | known | 34:14 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 34:28 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | "know.""" | 34:36 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydi | knew | 36:26 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | nəyi bilmirlər | they know. | 36:36 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will know. | 37:170 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilənlərlə | know | 39:9 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | "know?""" | 39:9 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | knew. | 39:26 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 39:29 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 39:49 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 40:57 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will know. | 40:70 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilən | (who) know, | 41:3 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | qəsdən | know. | 43:86 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | biləcəklər | they will know. | 43:89 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 44:39 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilməyənlər | know. | 45:18 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 45:26 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 52:47 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | qəsdən | know. | 58:14 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | onlar bilmirler | know. | 63:8 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | bilsəydilər | know. | 68:33 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | nəyi bilmirlər | they know. | 68:44 |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMWN | yeǎ'lemūne | nə bilirlər | they know. | 70:39 |