| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدا | ǼḪD̃Æ | eHaden | heç birinə | "(from) anyone.""" | 1x |
|
|
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kimə |
(to) anyone |
5:20 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kimə |
anyone |
5:115 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kimə |
anyone, |
9:4 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
kiməsə |
"anyone.""" |
18:19 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç birinə |
"(from) anyone.""" |
18:22 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kim |
"(with) anyone.""" |
18:26 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kim |
anyone. |
18:38 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kim |
"anyone.""" |
18:42 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
onların heç biri |
anyone. |
18:47 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
kiməsə |
(with) anyone. |
18:49 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
(heç kim |
"anyone.""" |
18:110 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
kimsə |
anyone |
19:26 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kim |
anyone, |
24:28 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
hər kəsdən |
anyone |
33:39 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدا |
ǼḪD̃Æ |
eHaden |
heç kimə |
anyone, |
59:11 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدكم | ǼḪD̃KM | eHadekumu | sizlərdən birinə | (to) anyone of you | 4x |
|
|
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadekumu |
sizlərdən birinə |
any of you |
2:180 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadukum |
sizdən biriniz |
any of you |
2:266 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadekumu |
sizlərdən birinə |
one of you |
5:106 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadekumu |
sizlərdən birinə |
(to) anyone of you |
6:61 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadekum |
sizdən biriniz |
one of you |
18:19 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadukum |
sizdən biriniz |
one of you |
49:12 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدكم |
ǼḪD̃KM |
eHadekumu |
sizlərdən birinə |
(to) one of you |
63:10 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHaduhum | onlardan birinə | (to) one of them | 3x |
|
|
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHaduhum |
hər biri |
(each) one of them |
2:96 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHadihim |
heç biri |
any one of them |
3:91 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHadehumu |
özləri |
one of them |
4:18 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHaduhum |
onlardan birinə |
(to) one of them |
16:58 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHadehumu |
onlardan birinə |
(to) one of them |
23:99 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHadihim |
onların hər biri |
(of) one of them |
24:6 |
| ا ح د|ÆḪD̃ |
أحدهم |
ǼḪD̃HM |
eHaduhum |
onlardan birinə |
(to) one of them, |
43:17 |
| ع د و|AD̃W | أعداء | ǼAD̃ÆÙ | eǎ'dā'en | bir-birinə düşmən | enemies | 1x |
|
|
| ع د و|AD̃W |
أعداء |
ǼAD̃ÆÙ |
eǎ'dā'en |
bir-birinə düşmən |
enemies |
3:103 |
| ع د و|AD̃W |
أعداء |
ǼAD̃ÆÙ |
eǎ'dā'u |
düşmənlər |
(the) enemies |
41:19 |
| ع د و|AD̃W |
أعداء |
ǼAD̃ÆÙ |
eǎ'dā'i |
düşmənlərinizdən |
(of the) enemies |
41:28 |
| ع د و|AD̃W |
أعداء |
ǼAD̃ÆÙ |
eǎ'dā'en |
düşmən |
enemies |
46:6 |
| ع د و|AD̃W |
أعداء |
ǼAD̃ÆÙ |
eǎ'dā'en |
düşmən |
enemies |
60:2 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ǼNFSKM | enfusekum | bir-birinə | yourselves | 2x |
|
|
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüz |
yourselves, |
2:44 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
yourselves |
2:54 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
sənin ruhların |
yourselves. |
2:54 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
bir-birinə |
yourselves |
2:84 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
bir-birinə |
yourselves |
2:85 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusukumu |
sənin həyatın |
yourselves, |
2:87 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
yourselves, |
2:187 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
sənin içində |
yourselves. |
2:235 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
səndən nə keçir |
yourselves |
2:235 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
sənin içində |
yourselves |
2:284 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özün- |
"yourselves.""" |
3:165 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikumu |
özündən |
yourselves |
3:168 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
sənin həyatların |
yourselves. |
4:29 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüz |
"yourselves""" |
4:66 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özünüz |
yourselves |
4:135 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
(is to guard) yourselves. |
5:105 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekumu |
sənin həyatların |
your souls! |
6:93 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
yourselves. |
9:36 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
aranızda |
yourselves. |
9:128 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özünüz |
yourselves, |
10:23 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusukum |
sənin ruhların |
your souls |
12:18 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusukum |
sənin ruhların |
your souls |
12:83 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüz |
yourselves. |
14:22 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özünüzdən |
yourselves |
16:72 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
sizin |
yourselves |
24:61 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özünüzə |
yourselves |
24:61 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
sənin ruhun- |
yourselves |
30:21 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özün- |
yourselves. |
30:28 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
bir birindən |
yourselves? |
30:28 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
(of) yourselves |
40:10 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusukum |
sənin ruhların |
your souls, |
41:31 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
özün- |
yourselves, |
42:11 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
bir-birində |
yourselves |
49:11 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
öz həyatınızda |
yourselves. |
51:21 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüz |
(to) yourselves. |
53:32 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüzə |
yourselves |
57:14 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusikum |
öz həyatınızda |
yourselves, |
57:22 |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ǼNFSKM |
enfusekum |
özünüz |
yourselves |
66:6 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | إحداهن | ÎḪD̃ÆHN | iHdāhunne | onlardan birinə | one of them | 1x |
|
|
| ا ح د|ÆḪD̃ |
إحداهن |
ÎḪD̃ÆHN |
iHdāhunne |
onlardan birinə |
one of them |
4:20 |
| ث ل ث|S̃LS̃ | الثلث | ÆLS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧi | üçdə birinə | the third, | 1x |
|
|
| ث ل ث|S̃LS̃ |
الثلث |
ÆLS̃LS̃ |
ṧ-ṧuluṧu |
Üçdə bir |
(is) one third. |
4:11 |
| ث ل ث|S̃LS̃ |
الثلث |
ÆLS̃LS̃ |
ṧ-ṧuluṧi |
üçdə birinə |
the third, |
4:12 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir-birinə | to another | 1x |
|
|
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Di |
bir hissəyə |
in part (of) |
2:85 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
onlardan bəziləri |
in part? |
2:85 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
bəziləri ilə |
with others, |
2:251 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Di |
bəziləri |
for some |
3:155 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Di |
onlardan bəziləri |
a part |
4:19 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
kimə |
in some |
4:150 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
bəziləri |
"in others.""" |
4:150 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Di |
bəziləri |
for some |
5:49 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
kiminlə |
with others |
6:53 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
bəzilərimizdən |
by others, |
6:128 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
bir-birinə |
to another |
8:75 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
bəzi başqaları ilə |
by others |
22:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
digəri |
one another |
29:25 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
başqasına |
to another |
33:6 |
| ب ع ض|BAŽ |
ببعض |
BBAŽ |
bibeǎ'Din |
digəri ilə |
with others. |
47:4 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir-birinə | others, | 1x |
|
|
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəzi - |
some (others), |
2:76 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqaları |
(of each) other. |
2:145 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
kimə |
others. |
2:253 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bəzi (çox) |
a part |
2:259 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləri |
others. |
3:34 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bəziləri |
some |
3:50 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bir-birinizdənsiniz |
(the) other. |
3:195 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəzilərinə |
another, |
4:21 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bir-bir |
(one) another. |
4:25 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others. |
4:32 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
others |
4:34 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Di |
bəzi hissə- |
some |
5:49 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləri |
(to) others. |
5:51 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləriniz |
"(of) others.""" |
6:65 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqalarına |
others |
6:112 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
some (of) |
6:129 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
bəziləri |
some (of) |
6:158 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
bəziləri |
some (of) |
6:158 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləriniz |
others |
6:165 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
others |
8:37 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləri |
(of) another. |
8:72 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqaları |
(to) another. |
8:73 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqalarındandır |
others. |
9:67 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləri |
(of) others. |
9:71 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others, |
9:127 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
some |
10:46 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
a part |
11:12 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
bəziləri |
some |
11:54 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
kimsə |
some |
12:10 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
others |
13:4 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
a part |
13:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəziləriniz |
others |
16:71 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
ÜST |
others. |
17:21 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bəziləri |
some |
17:55 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
ÜST |
others. |
17:55 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
hissə (-ə) |
a part |
18:19 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bir-birinə |
others, |
18:99 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
digəri |
others. |
23:91 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bəziləri |
a part |
23:113 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
others. |
24:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
others. |
24:58 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Di |
kimsə |
any |
26:198 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
bir hissəsi |
some |
27:72 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
a part |
30:41 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others |
34:31 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others |
37:27 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others |
37:50 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
another, |
38:22 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
digəri |
another |
38:24 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Du |
bir hissəsi |
some (of) |
40:28 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
some |
40:77 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqaları |
others |
43:32 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
onlardan bəziləri |
some |
43:63 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
qeyriləri |
(of) others, |
45:19 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Di |
bəzi |
part |
47:26 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bir hissəsi |
some |
49:12 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
başqasına |
others |
52:25 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Di |
kiməsə |
one |
66:3 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
bəzi hissə- |
a part. |
66:3 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'Din |
digəri |
others |
68:30 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعض |
BAŽ |
beǎ'De |
bəziləri |
some |
69:44 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | bir-birinə | (to) others | 1x |
|
|
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
digərinizə |
(to) another |
2:283 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
bəzilərimiz |
(to) others |
3:64 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
başqaları |
(to) others |
6:129 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
bir-birinin ardınca |
others, |
23:44 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
digəri |
(to) others. |
24:63 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
digəri |
one another, |
29:25 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
bir-birinə |
(to) others |
35:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
başqasına |
others, |
43:32 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضا |
BAŽÆ |
beǎ'Dan |
digəriniz |
(to) others. |
49:12 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضها | BAŽHÆ | beǎ'Dehā | bir-birinə | some of them | 1x |
|
|
| ب ع ض|BAŽ |
بعضها |
BAŽHÆ |
beǎ'Duhā |
bəziləri (bir-birləri) |
some of them |
3:34 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضها |
BAŽHÆ |
beǎ'Dehā |
bir-birinə |
some of them |
13:4 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضها |
BAŽHÆ |
beǎ'Duhā |
onun biri |
some of it |
24:40 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضهم | BAŽHM | beǎ'Duhum | bir-birinə | some of them | 3x |
|
|
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan bəziləri |
some of them |
2:76 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan bəziləri |
some of them |
2:145 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
2:251 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
bəziləri |
some of them |
2:253 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
bəziləri də |
some of them |
2:253 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
4:34 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan bəziləri |
Some of them |
5:51 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
6:53 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
6:112 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
8:72 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bəziləri |
some of them |
8:73 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir-birinə |
some of them |
8:75 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan bəziləri |
some of them |
9:67 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan bəziləri |
some of them |
9:71 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bəziləri |
some of them |
9:127 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
17:21 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
kimsə |
some of them |
17:88 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
bir-birinə |
some of them |
18:99 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
22:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
bir-birinin ardınca |
some of them |
23:44 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
onlardan biri |
some of them |
23:91 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
33:6 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
34:31 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir-birinə |
some of them |
35:40 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
37:27 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
kimsə |
some of them |
37:50 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
kimsə |
some of them |
38:24 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Dehum |
onlardan bəziləri |
some of them |
43:32 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
kimsə |
some of them, |
43:32 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
43:67 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
45:19 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
52:25 |
| ب ع ض|BAŽ |
بعضهم |
BAŽHM |
beǎ'Duhum |
bir hissəsi |
some of them |
68:30 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | bir-birinə | among you | 2x |
|
|
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
among yourselves |
2:188 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
bir-birinə |
among you. |
2:237 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
2:282 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
among you, |
2:282 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
3:55 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between yourselves |
4:29 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
Səninlə |
between you |
4:73 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
Səninlə |
between you |
4:90 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
Səninlə |
between you |
4:92 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
4:141 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekumu |
aranızda |
between you |
5:91 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynikum |
aranızda |
among you |
5:106 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
6:94 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynikum |
aranızda |
(which is) between you |
8:1 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
8:72 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you, |
16:92 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you, |
16:94 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
Səninlə |
between you |
18:95 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
22:69 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
among you |
24:63 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynikum |
bir-birinə |
among you |
29:25 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you |
30:21 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekumu |
aranızda |
between you. |
42:15 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekumu |
aranızda |
among you |
56:60 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
öz aranızda |
among you |
57:20 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you. |
60:3 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
Səninlə |
between you |
60:7 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
between you. |
60:10 |
| ب ي ن|BYN |
بينكم |
BYNKM |
beynekum |
aranızda |
among yourselves |
65:6 |
| ب ي ن|BYN | بينهم | BYNHM | beynehum | bir-birinə qarşı | among themselves. | 1x |
|
|
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
2:113 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them, |
2:182 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among themselves. |
2:213 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
between themselves |
2:232 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them. |
3:19 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them, |
3:23 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them, |
4:65 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehumu |
onların arasında |
between them |
5:14 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
5:42 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
5:42 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
5:48 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
5:49 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehumu |
onların arasında |
among them |
5:64 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them, |
7:44 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
8:63 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
10:19 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onları bir-birindən |
[between] them, |
10:28 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
between them. |
10:45 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
10:47 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
10:54 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
10:93 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
11:110 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
16:124 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
17:53 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
among them. |
18:19 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
among themselves |
18:21 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
18:52 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynihim |
öz aralarında |
from among them, |
19:37 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
among them, |
20:62 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
among themselves, |
20:103 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among themselves, |
21:93 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
bunlar arasında |
between them |
22:17 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
22:56 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
23:53 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them |
23:101 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them, |
24:48 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
24:51 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them |
25:50 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
27:78 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
32:25 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
34:18 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
34:54 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
39:3 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
39:69 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
39:75 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
41:45 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them. |
42:14 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
42:14 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them. |
42:21 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them, |
42:38 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
among them |
43:32 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynihim |
onlardan çıxır |
among them, |
43:65 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between themselves. |
45:17 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
45:17 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
bir-birinə qarşı |
among themselves. |
48:29 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them, |
54:28 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
57:13 |
| ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
öz aralarında |
among themselves |
59:14 |
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | bilən birinə | (as He is) All-Aware. | 1x |
|
|
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbər alandır |
All-Aware. |
4:35 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbərlər alır |
All-Aware. |
4:94 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbər alır |
All-Aware. |
4:128 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
məlumat |
All-Aware. |
4:135 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbər alıcısı |
All-Aware, |
17:17 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
bilir |
All-Aware, |
17:30 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbər alır |
All-Aware, |
17:96 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
bilmək |
All-Aware, |
25:58 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
bilən birinə |
(as He is) All-Aware. |
25:59 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbərlər alır |
All-Aware. |
33:2 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbər alandır |
All-Aware. |
33:34 |
| خ ب ر|ḢBR |
خبيرا |
ḢBYRÆ |
ḣabīran |
xəbərlər alır |
All-Aware. |
48:11 |
| ع و د|AWD̃ | عاد | AÆD̃ | ǎāde | birinə çevrilmişdir | it returns | 1x |
|
|
| ع د و|AD̃W |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
və həddi aşmadan |
transgressor, |
2:173 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎāde |
Yenidən ribaya çevrilsə |
repeated |
2:275 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎāde |
düşmənçilik etsə |
returned, |
5:95 |
| ع د و|AD̃W |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
həddi aşmadan |
transgressing, |
6:145 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
Həmçinin Reklama (insanlar) |
Aad |
7:65 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
reklamdan |
Aad, |
7:74 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
ad |
Aad |
11:50 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādun |
Ad (insanlar) |
(was) Aad, |
11:59 |
| ع د و|AD̃W |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
həddi aşmadan |
a transgressor - |
16:115 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādun |
Adı (qəbilə) |
(the people) of Aad |
26:123 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎāde |
birinə çevrilmişdir |
it returns |
36:39 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
'Ad |
(of) Aad |
41:13 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādun |
Adı (qəbilə) |
Aad, |
41:15 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
Adınız |
(of) Aad, |
46:21 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādin |
elanda |
Aad, |
51:41 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādun |
'Ad (da) |
"Aad;" |
54:18 |
| ع و د|AWD̃ |
عاد |
AÆD̃ |
ǎādun |
Adı (əgər qəbilə) |
Aad, |
69:6 |
| ك ل ل|KLL | كل | KL | kulle | heç birinə | every | 1x |
|
|
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:20 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
all |
2:60 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:106 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:109 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
All |
2:116 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:148 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növ- |
every |
2:164 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:259 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
each |
2:260 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
each |
2:261 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
all (kinds) |
2:266 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
yox |
every |
2:276 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
2:281 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
2:284 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
All |
2:285 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
All |
3:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
3:25 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
3:26 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
3:29 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
3:30 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
All |
3:93 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
3:161 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
3:165 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
3:185 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
o |
every |
3:189 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
4:33 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
4:41 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
"""All" |
4:78 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
4:85 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
4:86 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
Nə vaxtsa |
Everytime |
4:91 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
(kiməsə) tamamilə |
(with) all |
4:129 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
o |
every |
5:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
5:19 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
5:40 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
5:117 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
5:120 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
6:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
6:25 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) every |
6:44 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hamısı |
every |
6:64 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər cür |
every |
6:70 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
o |
every |
6:80 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
all (were) |
6:85 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) every |
6:99 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
6:101 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) every |
6:102 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
6:102 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
6:111 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
6:123 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hamısı |
every |
6:146 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) every |
6:164 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
heç biri |
every |
6:164 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
7:29 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
7:31 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
all (kinds) |
7:57 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
7:89 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
7:145 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
7:146 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
7:156 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
7:160 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
8:12 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
8:41 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
8:56 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
(at) every |
9:5 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
9:39 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
9:122 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
9:126 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
10:22 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
10:30 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
every |
10:97 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
(to) every |
11:3 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
11:4 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
(bunların hamısı |
All |
11:6 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
11:12 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullin |
hər şeydən |
every kind |
11:40 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
11:57 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) every |
11:59 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
each |
12:31 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
12:76 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
12:111 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
each |
13:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
13:3 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
13:8 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
of all |
13:16 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
13:23 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
13:33 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
13:42 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
14:15 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
14:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
all |
14:25 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər şey - |
all |
14:34 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
each |
14:51 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
15:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
15:19 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər cür |
every kind |
16:11 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
16:36 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
all |
16:69 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kellun |
bir yükdür |
(is) a burden |
16:76 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
16:77 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
16:84 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
16:89 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
16:111 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hərkəsə |
every |
16:111 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
16:112 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
tamamilə |
(to its) utmost |
17:29 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
all |
17:36 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
All |
17:38 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
all |
17:71 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər kəs |
"""Each" |
17:84 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
cür |
every |
17:89 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
18:45 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
every |
18:54 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
18:79 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
18:84 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
19:69 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
all |
19:93 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
20:15 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
(to) every |
20:50 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
all |
20:98 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər kəs |
"""Each" |
20:135 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
21:30 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
each |
21:33 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
21:35 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
onların hamısı |
all |
21:85 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
all |
21:93 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
21:96 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
22:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
22:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
22:3 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
22:5 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
22:6 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
22:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
22:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
22:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
yox |
every |
22:38 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullin |
hər biri (cins) - |
every (kind) |
23:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
Nə vaxt |
Every time |
23:44 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
23:53 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
23:88 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
23:91 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
each |
24:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
Each one |
24:41 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
24:45 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
24:45 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
25:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
25:51 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
26:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
26:63 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
26:222 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
26:225 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
27:16 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
27:23 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
27:83 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
all |
27:88 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
all |
27:91 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
28:57 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
28:75 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
28:88 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
29:20 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
29:57 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
All |
30:26 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
30:32 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
30:50 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
every |
30:58 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növlər |
every |
31:10 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
31:10 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hamısı |
every |
31:18 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
each |
31:29 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
31:32 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
32:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
32:13 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
33:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
33:52 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
33:55 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
tamamilə |
(in) total |
34:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hamısı |
(in) a total |
34:19 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
34:21 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
34:47 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
35:1 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullin |
hamısından |
each |
35:12 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
each |
35:13 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
35:36 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
all |
36:32 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
36:83 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər cür |
every |
37:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
37:8 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
onların hamısı |
all (of them) |
38:14 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hamısı |
all |
38:19 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
38:37 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
hər biri |
each |
39:5 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
39:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
39:62 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
39:62 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
39:70 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
40:5 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
all |
40:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
40:17 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hamısı- |
every |
40:27 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
40:35 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
Biz hamımız |
all |
40:48 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
(of) all |
40:62 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
each |
41:12 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
41:21 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
41:39 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
41:53 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
42:9 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hamısı |
all |
43:35 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
44:4 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
45:22 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
45:28 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
45:28 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
46:25 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
46:33 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
bütün növ- |
all |
47:15 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
48:21 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
50:7 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullun |
bunların hamısı |
All |
50:14 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
50:21 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
50:24 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
51:49 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
Every |
52:21 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
each |
54:28 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
54:49 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər şey |
Everyone |
55:26 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
Every |
55:29 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hamısı- |
(are) every |
55:52 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
57:2 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
onların heç biri |
every |
57:23 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
all |
58:6 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
59:6 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
hər biri |
every |
63:4 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
64:1 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
65:12 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
66:8 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulli |
hər biri |
every |
67:1 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kulle |
heç birinə |
every |
68:10 |
| ك ل ل|KLL |
كل |
KL |
kullu |
hər biri |
every |
70:38 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | لأحدهما | LǼḪD̃HMÆ | lieHadihimā | birinə | for one of them | 1x |
|
|
| ا ح د|ÆḪD̃ |
لأحدهما |
LǼḪD̃HMÆ |
lieHadihimā |
birinə |
for one of them |
18:32 |
| ج و ر|CWR | متجاورات | MTCÆWRÆT | mutecāvirātun | bir-birinə bitişik | neighboring, | 1x |
|
|
| ج و ر|CWR |
متجاورات |
MTCÆWRÆT |
mutecāvirātun |
bir-birinə bitişik |
neighboring, |
13:4 |
| ش ب ه|ŞBH | مشتبها | MŞTBHÆ | muştebihen | (bəziləri) bir-birinə bənzəyir | resembling | 1x |
|
|
| ش ب ه|ŞBH |
مشتبها |
MŞTBHÆ |
muştebihen |
(bəziləri) bir-birinə bənzəyir |
resembling |
6:99 |
| ق ر ن|GRN | مقرنين | MGRNYN | muḳarranīne | bir-birinə bağlıdır | bound | 1x |
|
|
| ق ر ن|GRN |
مقرنين |
MGRNYN |
muḳarranīne |
yaxınlaşdırdı |
bound together |
14:49 |
| ق ر ن|GRN |
مقرنين |
MGRNYN |
muḳarranīne |
asılı olaraq |
bound in chains, |
25:13 |
| ق ر ن|GRN |
مقرنين |
MGRNYN |
muḳarranīne |
bir-birinə bağlıdır |
bound |
38:38 |
| ق ر ن|GRN |
مقرنين |
MGRNYN |
muḳrinīne |
Sizi xidmətimizə daha da yaxınlaşdıracaq |
capable. |
43:13 |
| ك ل ل|KLL | ولكل | WLKL | velikullin | və hər birinə | And for all | 1x |
|
|
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikullin |
hər bir (ümmət) vardır |
And for everyone |
2:148 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikullin |
və hər birinə |
And for all |
4:33 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikullin |
hər biri |
And for all |
6:132 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikulli |
və hər |
And for every |
7:34 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikulli |
və hamı üçün var |
And for every |
10:47 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikulli |
və hamı üçün var |
and for every |
13:7 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikulli |
və hamı üçün |
And for every |
22:34 |
| ك ل ل|KLL |
ولكل |
WLKL |
velikullin |
hər birində var |
And for all |
46:19 |
| ب ص ر|BṦR | يبصرونهم | YBṦRWNHM | yubeSSarūnehum | bir-birinə göstərilir | They will be made to see each other. | 1x |
|
|
| ب ص ر|BṦR |
يبصرونهم |
YBṦRWNHM |
yubeSSarūnehum |
bir-birinə göstərilir |
They will be made to see each other. |
70:11 |
| ب غ ي|BĞY | يبغيان | YBĞYÆN | yebğiyāni | Onlar keçmir və müdaxilə etmirlər (bir-birinə) | they transgress. | 1x |
|
|
| ب غ ي|BĞY |
يبغيان |
YBĞYÆN |
yebğiyāni |
Onlar keçmir və müdaxilə etmirlər (bir-birinə) |
they transgress. |
55:20 |
