"olduq" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
س ل م|SLMأسلمناǼSLMNÆeslemnāislam olduq"""We have submitted,"""1x
س ل م|SLM أسلمنا ǼSLMNÆ eslemnā islam olduq """We have submitted,""" 49:14
س ل م|SLMإسلامهمÎSLÆMHMislāmihimislam olduqdan sonratheir (pretense of) Islam,1x
س ل م|SLM إسلامهم ÎSLÆMHM islāmihim islam olduqdan sonra their (pretense of) Islam, 9:74
ا ر ض|ÆRŽالأرضÆLǼRŽl-erDiolduqları yerdənthe land.1x
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə "the earth,""" 2:11
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 2:22
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth. 2:27
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 2:29
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 2:30
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 2:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 2:60
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu sənin yerin the earth, 2:61
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth, 2:71
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 2:164
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 2:168
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 2:205
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu Dünya the Earth, 2:251
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 2:255
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth. 2:267
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth. 2:273
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 2:284
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 3:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 3:29
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Dünya earth 3:91
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 3:109
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 3:129
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 3:137
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 3:156
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yeri ilə the earth 4:42
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə "the earth.""" 4:97
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 4:100
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 4:101
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi və yerdə the earth, 4:126
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 4:131
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 4:131
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 4:132
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 4:171
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:17
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the land, 5:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o yerdə the earth. 5:26
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer the earth 5:31
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:32
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:32
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:33
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi olduqları yerdən the land. 5:33
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:64
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 5:97
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 5:106
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 6:3
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 6:6
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 6:11
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin the earth 6:35
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 6:38
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin (of) the earth 6:59
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi səhrada nə qoyub getdilər the earth, 6:71
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 6:116
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerin (of) the earth 6:165
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:24
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:56
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 7:74
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə (the) earth 7:74
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:85
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe bu torpağa the land 7:100
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:127
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe torpaq the earth 7:128
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth, 7:129
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin (of) the land 7:137
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:146
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 7:168
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth 7:176
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 8:26
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 8:63
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land. 8:67
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 8:73
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 9:2
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu torpaq the earth 9:25
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth? 9:38
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 9:74
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu Dünya the earth, 9:118
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth 10:14
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə "the earth?""" 10:18
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 10:23
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq (of) the earth 10:24
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu torpaq the earth 10:24
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 10:54
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 10:61
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 10:66
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 10:68
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land? 10:78
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 10:83
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 10:99
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 11:6
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 11:20
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdən the earth 11:61
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 11:85
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 11:116
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o yerdə the land 12:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi ölkə (of) the land. 12:55
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o ölkədə the land 12:56
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi bu yerə the land, 12:73
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe bu yerdən the land 12:80
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 12:109
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe təchizatı the earth, 13:3
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 13:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 13:17
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 13:18
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 13:25
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu təchizatı the earth, 13:31
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 13:33
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə (to) the land, 13:41
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 14:2
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 14:8
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe o yerə (in) the land 14:14
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin (of) the earth, 14:26
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 14:38
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yer the earth 14:48
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth, 14:48
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 15:39
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 16:13
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth 16:15
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 16:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the earth 16:45
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 16:49
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 16:65
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o ölkədə the earth 17:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 17:37
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 17:37
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi vətənindən the land, 17:76
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 17:90
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 17:95
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o ölkədən the land, 17:103
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe o ölkədə (in) the land, 17:104
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer the earth 18:7
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin (of) the earth 18:45
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 18:47
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 18:84
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land. 18:94
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe Yer üzünə the earth 19:40
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yer the earth 19:90
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 20:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 20:6
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 20:53
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth, 21:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 21:31
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe onların yerləri (torpaqları) (to) the land, 21:44
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi haradasa the land 21:71
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the land 21:81
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe torpağa the earth - 21:105
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 22:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 22:18
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 22:41
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 22:46
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu torpaq the earth 22:63
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 22:64
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 22:65
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin the earth 22:65
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 23:18
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 23:79
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu Dünya the earth 23:84
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 23:112
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 24:55
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 24:57
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 25:63
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth - 26:7
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 26:152
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 26:183
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 27:48
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe dünya the earth 27:61
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerin (of) the earth? 27:62
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land, 27:69
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth 27:82
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi və yerdə the earth 27:87
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 28:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o yerdə the land 28:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o yerdə the land 28:6
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 28:19
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 28:39
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 28:77
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the earth. 28:81
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 28:83
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 29:20
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 29:22
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 29:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi o yerdə the earth, 29:39
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the earth 29:40
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 29:63
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi haradasa land. 30:3
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 30:9
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe torpaq the earth 30:9
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 30:19
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 30:24
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth, 30:25
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 30:42
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 30:50
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth 31:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 31:16
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 31:18
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi və yerdə the earth 31:20
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 31:27
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə "the earth;" 32:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaqda the earth, 32:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the land 32:27
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 34:1
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin the earth 34:2
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 34:3
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the earth 34:9
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq (ağac) (of) the earth 34:14
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 34:22
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 35:9
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth. 35:39
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth, 35:40
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 35:43
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 35:44
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 35:44
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu torpaq (is) the earth 36:33
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu torpağın the earth 36:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 38:26
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth? 38:28
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin "the earth;" 39:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 39:47
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 39:68
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yer the earth 39:69
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe ev the earth, 39:74
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 40:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land, 40:21
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 40:26
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the land, 40:29
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe təchizatı the earth 40:64
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 40:75
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 40:82
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land, 40:82
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe təchizatı the earth 41:9
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the land 41:15
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe torpaq the earth 41:39
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 42:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 42:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə "the earth;" 42:27
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 42:31
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 42:42
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 42:53
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 43:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi (bu) dünyada the earth 43:60
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth - 43:84
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 45:5
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth - 45:13
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi sənin yerin (of) the earth, 45:36
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth 46:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 46:20
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth, 46:32
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 47:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 47:22
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 49:16
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu sənin yerin the earth 50:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yer the earth 50:44
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 51:20
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 53:31
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi torpaq- the earth 53:32
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 54:12
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu yer the earth 56:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the earth 57:4
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer (to) the earth 57:17
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 57:22
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth? 58:7
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 59:1
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 61:1
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth, 62:1
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerə the land 62:10
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth. 64:1
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi və yerdən the earth, 65:12
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 67:15
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yerə the earth 67:16
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yerdə the earth 67:24
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDu təchizatı the earth 69:14
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi Yer üzündə the earth 70:14
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDi yer- the earth 71:17
ا ر ض|ÆRŽ الأرض ÆLǼRŽ l-erDe yer the earth 71:19
د و م|D̃WMدامواD̃ÆMWÆdāmūolduqları müddətcəas long as they are1x
د و م|D̃WM داموا D̃ÆMWÆ dāmū olduqları müddətcə as long as they are 5:24
د خ ل|D̃ḢLدخلواD̃ḢLWÆdeḣalūdaxil olduqdathey entered1x
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū içəri girdilər they entered 5:61
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū içəri girdilər they entered 12:68
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū girdiyiniz zaman they entered 12:69
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū daxil olduqda they entered 12:88
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū gəldikdən sonra they entered 12:99
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū girmədilər they entered 15:52
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū içəri girdilər they enter 27:34
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū daxil olmuşdular they entered 38:22
د خ ل|D̃ḢL دخلوا D̃ḢLWÆ deḣalū daxil olmuşdular they entered 51:25
ف ض ل|FŽLفضلناFŽLNÆfeDDelnāüstün olduqWe have preferred1x
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNÆ feDDelnā üstün etdik We (have) preferred 2:253
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNÆ feDDelnā üstün etdik We preferred 6:86
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNÆ feDDelnā üstün etdik We preferred 17:21
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNÆ feDDelnā üstün olduq We have preferred 17:55
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNÆ feDDelenā bizi üstün etdi has favored us 27:15
ك و ن|KWNكانواKÆNWÆkānūonlar olduqdathey were1x
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 2:10
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū baş verənlərdən were they 2:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 2:57
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they were 2:59
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū baş verdi used to 2:61
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 2:102
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 2:103
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 2:113
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 2:134
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were 2:140
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 2:141
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū tapılırlar they were used to 2:142
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 3:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 3:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 3:156
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had been 3:156
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduqda they were 3:164
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 4:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū are 4:101
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər (çox) they were 4:176
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 5:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 5:61
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 5:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 5:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They had been 5:79
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 5:79
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had 5:81
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmamalıdırlar they are 6:4
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:5
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:10
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they used to 6:49
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 6:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:88
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:108
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar hələ də they were 6:111
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 6:120
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 6:122
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū (nə etdilər) they used to 6:124
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan (of what) they used to 6:127
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 6:129
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar were 6:130
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:138
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they are 6:140
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 6:157
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 6:159
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar were 7:37
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər (as) they used to 7:51
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:53
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 7:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlardan they were 7:72
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular they were 7:92
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:96
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 7:101
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:118
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... were 7:137
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:137
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:139
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:147
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 7:160
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etdiklərinə görə they were 7:162
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:163
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 7:165
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... they used to 7:177
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 7:180
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmasalar da they are 8:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 8:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 9:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they are 9:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 9:66
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 9:69
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were (to) 9:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar olduğundan they used to 9:77
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they could 9:81
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 9:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 9:95
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they be 9:113
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 9:121
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū çünki onlar they used (to) 10:4
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used (to) 10:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 10:13
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:30
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they [were] 10:42
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they [were] 10:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 10:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū çünki onlar they used to 10:70
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 10:74
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 10:93
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 11:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 11:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used 11:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they have been 11:36
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they (had) been 11:78
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 12:69
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they had been 15:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they would be 15:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they did 15:11
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 15:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 15:84
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū şeylərdən they used (to) 15:93
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 16:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 16:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were 16:39
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they 16:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 16:87
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū nə etdilər they used (to) 16:88
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used (to) 16:96
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used (to) 16:97
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 16:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū edirdilər they used (to) 16:118
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used (to) 16:124
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşlar are 17:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were, 18:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they were 21:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 21:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they (can) 21:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 21:74
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşdular were 21:77
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi used (to) 21:90
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 24:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olurlar they are 24:62
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they are 25:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they 26:5
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 26:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū Halbuki they are 26:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 26:112
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmazdılar they would 26:199
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 26:206
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar enjoyment they were given? 26:207
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular are 27:12
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar were, 27:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 28:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 28:8
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmuşlar are 28:32
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they used (to) 28:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi had been 28:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 28:75
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 28:84
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used 29:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 29:13
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū oldular are 29:31
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they have been 29:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyildi they could 29:39
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 29:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they 29:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they 29:64
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They were 30:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 30:9
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they were 30:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər they were, 30:49
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 30:55
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 32:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used (to) 32:19
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 32:25
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they had 33:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər onlar tapılsaydı they were 33:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they had 34:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 34:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 34:40
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 34:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū were 34:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they did 36:30
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar deyil they 36:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they used to 36:65
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used (to) 37:22
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were, 37:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 37:167
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they 39:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 39:35
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olsaydılar they were 39:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 39:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 39:48
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 39:50
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... were 40:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They were 40:21
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olanlar were - 40:63
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər They were 40:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 40:82
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 40:83
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 41:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū var (şeylər) they used to 41:20
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 41:25
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onların nə olduğunu they used to 41:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to, 41:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 41:48
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they used to 43:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 43:54
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 43:76
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 44:27
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they were 44:29
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 44:37
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 45:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 45:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used 45:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olurlar they will be 46:6
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū ki, onlar they used to 46:14
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū sahibdir they were 46:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū are 46:18
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 46:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 46:26
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 46:28
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they were 48:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 51:16
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi They used to 51:17
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū etmədilər they could 51:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 51:46
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 52:34
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they were 53:52
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū olmaq they used (to) 56:24
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi were 56:45
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū əgər onlar tapılsaydı they are. 58:7
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they used to 58:15
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū hətta əgər they were 58:22
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar idilər they were 62:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū onlar they used to 63:2
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū idi they 68:33
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū varsa they are 68:41
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū they were 68:43
ك و ن|KWN كانوا KÆNWÆ kānū o olan... they were 70:44
ك ت ب|KTBكتبKTBkutibeyazıldıqda (vacib olduqda)prescribed1x
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe məcburi oldu Prescribed 2:178
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılı (məcburi) Prescribed 2:180
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılmışdır Is prescribed 2:183
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılmışdır was prescribed 2:183
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdığı (və qiymətləndirdiyi) has ordained 2:187
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılı (məcburi) Is prescribed 2:216
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazıldıqda (vacib olduqda) prescribed 2:246
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazanda was prescribed 2:246
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılıb was decreed 3:154
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılır was ordained 4:77
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılıb is ordained 4:127
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe nə yazdı (has been) ordained 5:21
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe o yazdı He has decreed 6:12
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdı (Has) Prescribed 6:54
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdı Allah has decreed 9:51
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılı (yox) is recorded 9:120
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazı (yazı yoxdur) is recorded 9:121
ك ت ب|KTB كتب KTB kutibe yazılmışdır It has been decreed 22:4
ك ت ب|KTB كتب KTB kutubin Kitab Scriptures 34:44
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdı Allah has decreed, 58:21
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdı He has decreed 58:22
ك ت ب|KTB كتب KTB ketebe yazdı (had) decreed 59:3
ك و ن|KWNكناKNÆkunnāolduqwe were2x
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā """We were" 4:97
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyildik we were 6:23
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we were 6:156
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā were 7:5
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik were We 7:7
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we were 7:43
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā we used to 7:53
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we are 7:88
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz olsaq we are 7:113
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we were 7:172
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we were 9:65
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we were 10:29
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz We are 10:61
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā (desək belə) we are 12:17
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik we are 12:73
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik we were 12:81
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz hardayıq we were 12:82
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we have been 12:91
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā have been 12:97
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we are 13:5
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we were 14:21
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we were 16:28
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we used to 16:86
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik We 17:15
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz olanda we are 17:49
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā bizdən sonra we are 17:98
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā we were 18:64
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā olduq we were 21:14
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā olsaydıq We were 21:17
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā olduq [we] were 21:46
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we had been 21:97
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we were 21:97
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz bunu edirik We are 21:104
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik We are 23:17
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz We are 23:30
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz olsaq we are 26:41
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we are 26:51
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik we were 26:97
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyildik We are 26:209
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we have become 27:67
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz [We] were 28:45
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik [we] were 28:53
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyilik We would be 28:59
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā were 29:10
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we used 35:37
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyildik were We 36:28
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā özümüz were 37:32
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā we used to 38:62
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik [we] were 40:47
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā o olan... we used to 40:84
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz deyildik we were 43:13
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz [We] are 44:3
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz [We] are 44:5
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik [We] used to 45:29
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik [we] were 52:26
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā biz idik [we] used to 52:28
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā Biz we had 67:10
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā tapmazdıq we (would) have been 67:10
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā [we] were 68:29
ك و ن|KWN كنا KNÆ kunnā [we] were 68:31
ح ر م|ḪRMمحرومونMḪRWMWNmeHrūmūneməhrum olduq"(are) deprived."""2x
ح ر م|ḪRM محرومون MḪRWMWN meHrūmūne məhrum olduq "(are) deprived.""" 56:67
ح ر م|ḪRM محرومون MḪRWMWN meHrūmūne məhrum olduq "(are) deprived.""" 68:27
ك و ن|KWNمكانتهمMKÆNTHMmekānetihimolduqları yerdətheir places1x
ك و ن|KWN مكانتهم MKÆNTHM mekānetihim olduqları yerdə their places 36:67
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketsahib olduqları (qulları).possess3x
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket var possesses 4:3
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket cariyələr you possess 4:24
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket sizdə var possess[ed] 4:25
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket altında olanlara possess[ed] 4:36
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket altında olanlara possess 16:71
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket sahib olduqları şey possess 23:6
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket sahib olduqları (qulları). possess 24:31
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket sahib olduqları şey - possess 24:33
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket tabe (qul və qulluqçu) possess 24:58
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket o (qullar) - possess 30:28
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket tapılanlar you rightfully possess 33:50
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket tapıldı they rightfully possess, 33:50
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket tapılanlar (cariyələr) you rightfully possess 33:52
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket tapılmış (qullar) they rightfully possess. 33:55
م ل ك|MLK ملكت MLKT meleket altında olanlar they possess 70:30
م ن ن|MNNمنناMNNÆmenennāmübarək olduqWe conferred a favor1x
م ن ن|MNN مننا MNNÆ menennā mübarək olduq We conferred a favor 20:37
م ن ن|MNN مننا MNNÆ menennā Biz lütf etmişik We conferred Favor 37:114
س خ ر|SḢRوسخرناWSḢRNÆve seḣḣarnāvə tabe olduqAnd We subjected1x
س خ ر|SḢR وسخرنا WSḢRNÆ ve seḣḣarnā və tabe olduq And We subjected 21:79
ك و ن|KWNوكانواWKÆNWÆve kānūvə onlar olduqdaand they were1x
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar and they were 2:61
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və idi though they used to 2:89
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū and they used to 3:112
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū idi and they were 5:44
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (çünki) and they were 5:78
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və bunlar (var) and become 6:159
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:133
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:136
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:146
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 7:148
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and are 10:63
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and were 10:75
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 11:116
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and they were 12:20
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (üçün) and are 12:57
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və And they used (to) 15:82
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and were 18:101
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və (insanlar) idi and they were 21:73
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and they were 21:90
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and they were 23:46
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and became 25:18
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and used (to) 27:53
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və onlar idi though they were 29:38
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və idi and were 30:10
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū sonra oldular and they will be 30:13
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar idi and become 30:32
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və onlar olduqda and they were 32:24
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū onlar idilər And they were 35:44
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ vekānū və davam etdilər But they used to, 41:15
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and used to 41:18
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və bunlar and were 43:69
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və and they will be 46:6
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū artıq idilər and they were 48:26
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū və edirdilər And were 56:46
ك و ن|KWN وكانوا WKÆNWÆ ve kānū Və And they used (to) 56:47
ك و ن|KWNوكناWKNÆve kunnābiz də olduqand we are2x
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā biz də olduq and we are 7:173
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz idik and We were 21:51
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā biz də olduq and We were 21:78
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz And We were 21:79
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz And We are 21:81
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz idik And We were 21:82
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz and become 23:82
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz idik and we were 23:106
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz idik and we have been 27:42
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz idik And indeed, [We] 28:58
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz and have become 37:16
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz and become 37:53
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz and have become 50:3
ك و ن|KWN وكنا WKNÆ ve kunnā və biz and become 56:47
ل ح د|LḪD̃يلحدونYLḪD̃WNyulHidūneaid olduqlarıthey refer1x
ل ح د|LḪD̃ يلحدون YLḪD̃WN yulHidūne sapma(lar) deviate 7:180
ل ح د|LḪD̃ يلحدون YLḪD̃WN yulHidūne aid olduqları they refer 16:103
ل ح د|LḪD̃ يلحدون YLḪD̃WN yulHidūne haqqdan sapanlar distort 41:40

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}