| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | "another;" | ||
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another. | 15:96 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another, | 17:22 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other | 17:39 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | tamamilə fərqli | another. | 23:14 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other, | 23:117 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another, | 25:68 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another | 26:213 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | other. | 28:88 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | "another;" | 50:26 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخر | ËḢR | āḣara | Başqa | another. | 51:51 |
| آخرون | ËḢRWN | āḣarūne | Başqa | "other.""" | ||
| ا خ ر|ÆḢR | آخرون | ËḢRWN | āḣarūne | Başqa | "other.""" | 25:4 |
| آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | another people. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başqaları | others | 4:91 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | other, | 5:41 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | other. | 6:6 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | other. | 6:133 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | another people. | 21:11 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | another. | 23:31 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | another. | 23:42 |
| ا خ ر|ÆḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | Başqa | another. | 44:28 |
| أختها | ǼḢTHÆ | uḣtihā | başqa- | its sister, | ||
| ا خ و|ÆḢW | أختها | ǼḢTHÆ | uḣtehā | yoldaşınıza | its sister (nation) | 7:38 |
| ا خ و|ÆḢW | أختها | ǼḢTHÆ | uḣtihā | başqa- | its sister, | 43:48 |
| أخر | ǼḢR | uḣara | Başqa | other. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | أخر | ǼḢR | uḣara | Başqa | other. | 2:184 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخر | ǼḢR | uḣara | Başqa | other. | 2:185 |
| أخرى | ǼḢR | uḣrā | Başqa | "other.""" | ||
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | digər | other, | 4:102 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | Başqa | "other?""" | 6:19 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqasının | (of) another. | 6:164 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqasının | (of) another. | 17:15 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir daha | another time, | 17:69 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha çox başqa | "other.""" | 20:18 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | ayrı | another. | 20:22 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha çox | another time, | 20:37 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | sonra | another. | 20:55 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqasının | (of) another. | 35:18 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | qeyriləri | (of) another. | 39:7 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | yenidən | a second time, | 39:68 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqa | another, | 53:13 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqasının | (of) another, | 53:38 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başqa kimsə | another (women). | 65:6 |
| أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | (are) polytheists | ||
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | assosiativ(lər) | associate[d] partners (with Allah). | 2:96 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | çünki birləşirlər | they associated partners | 3:151 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | assosiativ(lər) | associate partners with Allah - | 3:186 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | və inkar edənlər | "(are) polytheists;" | 5:82 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | şərikləri başqaları ilə birləşdirənlər | associated others with Allah, | 6:22 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | Əgər onlar birləşsəydilər | they (had) associated partners (with Allah), | 6:88 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | şərik qoşmazdılar | associated partners (with Him). | 6:107 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | assosiativ(lər) | associate partners (with Allah), | 6:148 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | şərikləri başqaları ilə birləşdirənlər | associate partners (with Allah), | 10:28 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | assosiativ(lər) | associate partners (with Allah), | 16:35 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | associated partners with Allah | 16:86 |
| ش ر ك|ŞRK | أشركوا | ǼŞRKWÆ | eşrakū | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | (are) polytheists | 22:17 |
| أغير | ǼĞYR | eğayra | başqa kimsə? | """Is (it) other than" | ||
| غ ي ر|ĞYR | أغير | ǼĞYR | eğayra | başqa kimsə? | """Is it other than" | 6:14 |
| غ ي ر|ĞYR | أغير | ǼĞYR | eğayra | başqasına? | is it other | 6:40 |
| غ ي ر|ĞYR | أغير | ǼĞYR | eğayra | başqa? | """Is (it) other than" | 6:164 |
| غ ي ر|ĞYR | أغير | ǼĞYR | eğayra | başqa? | """Should other than" | 7:140 |
| أفغير | ǼFĞYR | efeğayra | başqa kimsə? | """Is (it) other than" | ||
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ǼFĞYR | efeğayra | başqa kimsə? | So is (it) other than | 3:83 |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ǼFĞYR | efeğayra | başqa? | """Then is (it) other than" | 6:114 |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ǼFĞYR | efeğayra | başqasından? | Then is it other (than) | 16:52 |
| غ ي ر|ĞYR | أفغير | ǼFĞYR | efeğayra | başqasına? | """Is (it) other than" | 39:64 |
| أفمن | ǼFMN | efemen | O, başqaları kimidir? | Is then He Who | ||
| | | أفمن | ǼFMN | efemeni | Bu nə vaxtsa baş verəcəkmi? | So is (the one) who | 3:162 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | Then is (one) who | 9:109 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | Is then (he) who | 10:35 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | O, başqaları kimidir? | Then is he who | 11:17 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | Bu mümkündür? | Then is (he) who | 13:19 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | O, başqaları kimidir? | Is then He Who | 13:33 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | odur? | Then is He Who | 16:17 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | Kimsədir? | Then is (he) whom | 28:61 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | Then is one who | 32:18 | |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə (çox)? | Then is (he) who - | 35:8 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | Then, is (one) who, | 39:19 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | Heç kim deyilmi? | So is (one for) whom | 39:22 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | Then (is) he who | 39:24 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | So, is (he) who | 41:40 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə varmı? | Then is (he) who | 47:14 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemin | dan? | Then of | 53:59 |
| | | أفمن | ǼFMN | efemen | kimsə? | Then is he who | 67:22 |
| أمة | ǼMT | ummetin | başqa icmadan | (another) community. | ||
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millət (çıxır) | a community | 2:128 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:134 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:141 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a community | 2:143 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 2:213 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | [a] people | 3:104 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir ümmət | (of) people | 3:110 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 3:113 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 4:41 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community, | 5:48 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a community | 5:66 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | community | 6:108 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 7:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət | a nation | 7:38 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 7:159 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 7:164 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a nation, | 7:181 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | a community, | 10:19 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:47 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:49 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir anlıq | a time | 11:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | one community, | 11:118 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | uzun müddət | a period, | 12:45 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir millət | a nation | 13:30 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 15:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 16:36 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 16:84 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 16:89 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | başqa icmadan | (another) community. | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a nation | 16:93 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a nation | 16:120 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | religion | 21:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 22:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | nation | 22:67 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 23:43 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millətə | (to) a nation | 23:44 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | (is) religion | 23:52 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 27:83 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | qrup | a group | 28:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 28:75 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 35:24 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 40:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | Xalq | a community | 42:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion | 43:22 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion, | 43:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 43:33 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| أولئكم | ǼWLÙKM | ūlāikum | sənin başqaları- | those, | ||
| | | أولئكم | ǼWLÙKM | ūlāikum | sənin başqaları- | those, | 54:43 |
| أومن | ǼWMN | evemen | O, başqaları kimidir? | Is (one) who | ||
| | | أومن | ǼWMN | evemen | O, başqaları kimidir? | Is (one) who | 6:122 |
| | | أومن | ǼWMN | evemen | kimsə? | Then (is one) who | 43:18 |
| إلا | ÎLÆ | illā | (başqası yox) ancaq | (are) but | ||
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:45 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (do anything) except | 2:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:130 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa (bir şəkildə) | except | 2:132 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | biz sadəcə (etdik) | except | 2:143 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:143 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 2:150 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 2:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:163 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:174 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 2:193 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | [except] | 2:210 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:213 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:229 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:233 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:235 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | unless | 2:237 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:246 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:249 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 2:249 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:255 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa yol | except | 2:267 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 2:269 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 2:272 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 2:275 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 2:282 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 2:286 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa heç kəs | except | 3:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 3:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən (nədənsə) | except | 3:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma başqa | except | 3:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 3:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 3:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 3:69 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 3:73 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | fərqli şəkildə | except | 3:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 3:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 3:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 3:112 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin (edir) | except | 3:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (var) | except | 3:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:135 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey) | except | 3:144 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 3:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 3:147 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 3:185 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 4:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | But | 4:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa məqsəd üçün | except | 4:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 4:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasından | except | 4:84 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 4:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 4:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:92 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | unless | 4:92 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 4:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 4:113 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 4:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 4:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 4:120 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 4:142 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 4:146 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 4:155 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 4:157 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 4:159 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 4:169 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 4:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 5:1 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 5:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 5:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 5:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | Except | 5:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 5:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 5:73 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 5:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 5:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa heçnə | but | 5:110 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 5:117 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | heç vaxt | but | 6:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa deyil | but | 6:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 6:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası yoxdur | except | 6:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 6:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmamalıdırlar | but | 6:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | unless | 6:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 6:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 6:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 6:111 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:119 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 6:123 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 6:128 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 6:138 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 6:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 6:146 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 6:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 6:148 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 6:151 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | müstəsna | except | 6:152 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 6:152 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 6:158 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 6:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 6:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 7:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | şəffaf | except | 7:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 7:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 7:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:82 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 7:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 7:94 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 7:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:126 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 7:147 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey deyil | but | 7:155 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:158 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 7:169 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) but | 7:184 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 7:187 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 7:187 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 7:188 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 7:188 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (etdi) | but | 8:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əks halda | except | 8:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 8:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 8:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 8:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 8:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız deyil | except | 8:72 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | If not | 8:73 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 9:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 9:7 |
| ا ل ل|ÆLL | إلا | ÎLÆ | illen | yaxınlıq | (of) kinship | 9:8 |
| ا ل ل|ÆLL | إلا | ÎLÆ | illen | yaxınlıq | (of) kinship | 9:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasından | except | 9:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 9:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | çox | except | 9:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əgər | If not | 9:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əgər | If not | 9:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 9:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 9:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | sadəcə belədir | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | şəffaf | except | 9:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lazım olandan çox | except | 9:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 9:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 9:110 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 9:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:118 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 9:120 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 9:121 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 9:129 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 10:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 10:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 10:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | hətta | except | 10:45 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 10:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 10:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 10:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 10:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 10:72 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 10:100 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 10:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 10:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 11:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 11:6 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 11:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 11:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 11:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 11:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 11:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 11:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 11:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 11:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except, | 11:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (are) but | 11:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 11:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except (that), | 11:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ki | but | 11:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 11:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 11:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 11:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 11:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:108 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 11:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 11:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | Except | 11:119 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 12:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 12:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 12:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 12:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 12:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | unless | 12:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 12:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | unless | 12:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq | but | 12:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:76 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 12:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | xaricə | except | 12:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 12:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 12:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 12:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 12:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 13:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 13:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 13:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 13:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 13:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | fərqli deyilsən | (are) but | 14:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 14:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 14:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 14:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 15:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 15:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 15:11 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 15:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 15:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 15:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | Except | 15:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except, | 15:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 15:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 15:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | Except | 15:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 15:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (biz yaratdıq) | except | 15:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 16:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 16:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | except | 16:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 16:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 16:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 16:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (başqası yox) ancaq | but | 16:77 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 16:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 16:106 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 16:127 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 17:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 17:33 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 17:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 17:44 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 17:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 17:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 17:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:61 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 17:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 17:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:76 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:82 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:85 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 17:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 17:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 17:94 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 17:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 17:102 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 17:105 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 18:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 18:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 18:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 18:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except, | 18:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 18:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | except | 18:49 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 18:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 18:55 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | istisna olmaqla (olmaq) | except | 18:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 18:63 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 19:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 19:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 19:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | heç kim | but | 19:71 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 19:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 19:93 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin (yüklədik) | (But) | 20:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 20:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 20:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 20:98 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except (for) | 20:103 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əks halda | except (for) | 20:104 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 20:108 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 20:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 20:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 21:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 21:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 21:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | besides | 21:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 21:25 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 21:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 21:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 21:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 21:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 21:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa səbəbdən | but | 21:107 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 22:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 22:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 22:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 22:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 23:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 23:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | daxil deyil | except | 23:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 23:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:38 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 23:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 23:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 23:114 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 23:116 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 24:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 24:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 24:5 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 24:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 24:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqalarına | except | 24:31 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 24:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 25:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 25:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 25:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 25:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 25:41 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (are) except | 25:44 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 25:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 25:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 25:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 26:5 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | except | 26:77 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | xaricə | Except | 26:89 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | digəri | except | 26:99 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:109 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) but | 26:113 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:115 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 26:127 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 26:137 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:145 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | (are) except | 26:154 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək istisna olmaqla | Except | 26:171 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 26:180 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) except | 26:186 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 26:208 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | Except | 26:227 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 27:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 27:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 27:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 27:57 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 27:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 27:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 27:75 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqalarına | except | 27:81 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 27:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şeylə - | except | 27:90 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda bir şey | but | 28:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 28:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 28:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 28:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 28:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 28:80 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 28:84 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 28:86 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 28:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 28:88 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | itkin | save | 29:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 29:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 29:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 29:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 29:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | except | 29:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa yol | except | 29:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 29:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 29:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 29:64 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 30:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 30:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | (are) except | 30:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 31:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 31:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | ancaq istisna olmaqla | except | 33:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:12 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 33:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:16 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 33:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 33:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | bunun xaricindədir | except | 33:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | except | 33:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 33:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | hansı baş verməməlidir | but | 34:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 34:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 34:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 34:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 34:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasının | except | 34:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 34:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 34:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 34:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma başqa | but | 34:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 34:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | (is) except | 34:46 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | but | 34:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 35:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 35:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (yazılmadıqda) | but | 35:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 35:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 35:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 35:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 35:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 35:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə- | except | 35:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) but | 36:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (are) but | 36:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 36:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 36:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 36:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | Except | 36:44 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 36:46 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | əslində | except | 36:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 36:49 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 36:53 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 36:54 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (is) except | 36:69 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (amma) tək | Except | 37:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 37:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 37:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 37:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | (və) istisna edilir | Except | 37:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 37:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 37:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 37:128 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 37:135 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except | 37:160 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | Except | 37:163 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 37:164 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 38:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 38:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 38:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | bundan başqa | except | 38:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 38:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 38:70 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 38:74 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | Except | 38:83 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 38:87 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda (nədənsə) | except | 39:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 39:6 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 39:68 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | but | 40:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | except | 40:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 40:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | but | 40:40 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 40:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 40:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 40:62 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 40:65 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 40:78 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 41:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 41:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 41:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 41:43 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | except | 41:47 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa səbəbdən | until | 42:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 42:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 42:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 42:51 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | but | 43:7 | |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 43:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 43:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 43:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə | but | 43:48 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən | except | 43:58 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | (was) except | 43:59 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa kimsə- | except | 43:66 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 43:67 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma bundan başqa | except | 43:86 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 44:8 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | (is) but | 44:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir səbəbdən | but | 44:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin istisna olunur | Except, | 44:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 44:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | sadəcə (çünki) | except | 45:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) but | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | (do) but | 45:24 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 45:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | except | 45:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (biz yaratdıq) | except | 46:3 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | but | 46:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 46:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 46:17 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqasına | except | 46:21 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 46:25 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 46:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 46:35 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 47:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 47:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 48:15 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | olmadan | but | 50:18 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 51:42 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 51:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 51:56 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (is) except | 53:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | (are) except | 53:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | except | 53:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 53:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | but | 53:28 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 53:29 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 53:32 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 53:39 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 54:34 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | but | 54:50 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (sən keçə bilərsən) | except | 55:33 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | tək | but | 55:60 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Yalnız | Except | 56:26 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 56:79 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 57:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | qeyri | but | 57:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda bir şey | only | 57:27 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa | except | 58:2 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | mütləq | but | 58:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | istisna olmaqla | except | 58:10 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma (döyüşürlər) | except | 59:14 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 59:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | but | 59:23 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | yalnız istisna olunur | Except | 60:4 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənarda | except | 64:11 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 64:13 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma fərqlidir | except | 65:1 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqası ilə | except | 65:7 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 67:9 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 67:19 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | lakin | but | 67:20 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | but | 68:52 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa | except | 69:36 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | Başqa kimsə | except | 69:37 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | amma bundan başqa | Except | 70:22 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | kənardadır | Except | 70:30 |
| | | إلا | ÎLÆ | illā | başqa bir şey | except | 71:6 |
| استبدال | ÆSTBD̃ÆL | stibdāle | Başqa | replacing | ||
| ب د ل|BD̃L | استبدال | ÆSTBD̃ÆL | stibdāle | Başqa | replacing | 4:20 |
| الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | başqaları | the others. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | başqaları | the others. | 26:64 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | qeyriləri | the others. | 26:66 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gələnlər | the later (generations). | 26:84 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | qeyriləri | the others. | 26:172 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gələnlər | the later generations. | 37:78 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | qeyriləri | the others. | 37:82 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gələnlər | the later generations. | 37:108 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gələnlər | the later generations. | 37:119 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gələnlər | the later generations. | 37:129 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣarīne | başqaları | the others. | 37:136 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakılar - | the later (people), | 56:14 |
| ا خ ر|ÆḢR | الآخرين | ÆL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakılar - | the later people. | 56:40 |
| الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | başqasına | the other. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | başqasına | the other. | 2:282 |
| ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | qeyriləri | the others | 39:42 |
| ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | digər | the other, | 49:9 |
| ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | digər | the other? | 53:20 |
| ا خ ر|ÆḢR | الأخرى | ÆLǼḢR | l-uḣrā | yenidən | another. | 53:47 |
| الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those | ||
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (of) those | 1:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 2:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who | 2:16 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (to) those who | 2:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 2:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:46 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 2:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:65 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 2:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those, | 2:121 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kiməsə | those whom | 2:143 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:144 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 2:145 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (To) those whom | 2:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 2:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:153 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who, | 2:156 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:159 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those | 2:160 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:161 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (Xalq) | those who | 2:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:166 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 2:166 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:171 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:172 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:174 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they who | 2:175 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:176 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 2:177 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:178 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:181 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 2:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:184 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:190 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim | who | 2:208 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 2:212 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 2:213 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:213 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:214 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:218 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:243 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:249 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (millətlər) | those who | 2:253 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:254 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:257 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:261 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 2:262 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:264 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 2:265 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:267 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 2:273 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:274 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 2:275 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 2:277 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:278 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 2:282 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:286 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 3:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (onlar) | Those who | 3:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who - | 3:22 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | mənim xalqım | (to) those who | 3:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (kimsə) | those who | 3:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 3:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whose | 3:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whose | 3:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | who | 3:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 3:127 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:130 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:134 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:140 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:141 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:142 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:149 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:149 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:151 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who - | 3:154 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:155 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:156 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those who | 3:168 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:169 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | O kəslər (möminlər). | Those who | 3:172 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:176 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:177 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:178 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 3:180 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:181 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:183 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 3:186 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 3:186 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (from) those who | 3:187 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (that) those who | 3:188 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:191 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 3:196 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 3:198 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 3:200 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who, | 4:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 4:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlar | Those who | 4:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Elələri var ki | those who | 4:46 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:47 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Bu | those who | 4:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 4:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 4:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 4:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) the ones who - | 4:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those whom | 4:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:71 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:74 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:75 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 4:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:83 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 4:84 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom - | 4:97 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:131 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:135 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:136 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o insanlar | those who | 4:137 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 4:139 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 4:141 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 4:144 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | kim olursa olsunlar | those who | 4:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:157 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | those who | 4:160 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:167 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 4:168 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:173 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 4:175 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 5:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | (of) those who | 5:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 5:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:17 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 5:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (for) those who | 5:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | (are) the ones | 5:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | those who | 5:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those - | 5:52 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə ki | and those who | 5:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 5:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 5:78 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 5:80 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:87 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:93 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:95 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:103 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 5:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özünə | those who | 5:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 5:110 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | amma heç kim | Those who | 6:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those (to) whom | 6:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | [those] who | 6:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 6:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:68 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones who | 6:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 6:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) ones whom | 6:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 6:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those whom | 6:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:120 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 6:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:125 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:140 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 6:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:148 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:148 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 6:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 6:150 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:157 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 6:159 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those (to) whom | 7:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (will be) the ones who | 7:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | the ones whom | 7:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:64 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:66 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | - those | 7:75 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:88 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 7:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 7:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:137 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:146 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 7:152 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:157 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:162 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:165 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 7:176 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:177 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:180 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 7:194 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 7:201 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:206 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | bunlardır | (are) those who | 8:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 8:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 8:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 8:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 8:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 8:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 8:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who - | 8:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 8:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 8:65 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those (with) whom | 9:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 9:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those (with) whom | 9:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 9:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | edənlərə | those who | 9:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 9:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:38 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) those who | 9:61 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 9:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 9:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 9:79 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 9:90 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who, | 9:92 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:93 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 9:117 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 9:118 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:119 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 9:123 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 9:123 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 9:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those, | 9:125 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (to) those who | 10:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those | 10:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 10:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:66 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 10:89 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 10:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 10:95 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those [whom], | 10:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 10:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 10:102 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylərə | those whom | 10:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who - | 11:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 11:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 11:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 11:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | nədən | those who | 11:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:37 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:67 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:94 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:106 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 11:113 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 11:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 12:109 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 13:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 13:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 13:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 13:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 13:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | of those who | 13:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 13:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 14:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 14:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:31 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:44 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 14:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 15:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 15:91 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 15:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those whom | 16:25 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (for) whom | 16:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 16:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those whom - | 16:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | Those whom | 16:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (həmçinin) | those who | 16:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 16:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 16:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:71 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:85 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 16:86 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | And those who | 16:88 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:99 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 16:100 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones - | 16:108 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:116 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 16:118 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 16:124 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 16:128 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 17:9 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 17:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 17:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | whom | 17:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 17:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:2 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:21 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:28 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 18:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those who | 18:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 18:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o | those who | 18:102 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those - | 18:104 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones who | 18:105 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 18:107 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (were) the ones whom | 19:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 19:76 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlar (üçün) | those who | 19:96 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 21:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 21:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 21:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 21:97 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 21:101 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:17 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 22:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 22:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 22:38 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 22:40 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who, | 22:41 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | those who | 22:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:54 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 22:55 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 22:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | (for) those who | 22:72 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 22:73 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 22:77 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 23:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Who | 23:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (of) those who | 23:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 23:33 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 23:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 23:74 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | they [who] | 23:103 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 24:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 24:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | who | 24:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 24:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 24:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | to those who | 24:55 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 24:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those whom | 24:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those who] | 24:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:63 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 24:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 25:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 25:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 25:36 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) those who | 25:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 26:152 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 26:227 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 27:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar belə insanlardır | (are) the ones, | 27:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 27:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 27:59 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 27:67 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | özləri | Those who, | 28:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those - | 28:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (are) those whom | 28:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:74 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:79 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 28:80 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 28:82 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 28:84 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 29:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 29:17 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 29:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 29:46 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 29:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 29:56 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 29:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 30:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 30:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 30:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:42 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 30:47 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 30:57 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:58 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 30:59 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 30:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 31:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 31:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 31:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 32:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:19 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:20 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 32:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 33:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 33:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:38 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 33:39 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:49 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:53 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:57 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:62 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 33:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 34:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 34:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 34:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:43 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 34:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 35:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 35:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | başqa heç kəs | those who | 35:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 35:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:32 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 35:44 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 36:47 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 37:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 38:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 38:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 38:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 39:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 39:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 39:15 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 39:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) they whom | 39:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 39:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 39:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:45 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 39:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Those who | 39:53 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 39:60 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:61 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 39:65 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:71 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 39:73 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | those who | 40:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 40:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 40:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 40:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 40:48 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 40:49 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:56 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:60 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:63 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those whom | 40:66 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 40:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 40:70 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 40:82 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 41:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:18 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 41:29 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardan | (to) those who | 41:35 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:40 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar | those who | 41:41 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 41:50 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those | 42:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:14 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:23 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 42:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:35 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:42 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 42:45 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | o olan... | those who | 43:19 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 43:69 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 43:86 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 45:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 45:21 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:30 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 45:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | belə insanlardır | (are) the ones | 46:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 46:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | şeylər | those whom | 46:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 46:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 47:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 47:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlarla | those who | 47:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 47:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 47:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:16 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who, | 47:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) the ones | 47:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 47:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 47:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 47:33 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 47:34 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:22 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 48:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:25 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 48:26 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 48:29 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 49:3 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 49:3 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 49:4 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 49:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlardır | (are) those who | 49:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 51:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlara ki | (to) those | 51:52 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Onlar ki | Who | 52:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 53:31 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | hansı onlar | Those who | 53:32 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 57:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 57:24 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 57:27 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 57:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 57:28 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | Those who | 58:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 58:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | O you who believe! | 58:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 58:20 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:8 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 59:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 59:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those | 59:15 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 59:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:1 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those (to) whom | 60:7 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq- | those who | 60:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (to) those who | 60:11 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 60:13 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:2 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:4 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 61:10 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | who | 61:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 61:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | who | 62:5 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | olanlar | you (who) | 62:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 62:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | (are) those who | 63:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | you (who) | 63:9 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | onlardan | (of) those who | 64:5 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 64:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 64:14 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | those who | 65:10 | |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 65:11 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:6 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who | 66:7 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (you) who believe | 66:8 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 67:12 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those | 67:18 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | (of) those who | 67:27 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | Xalq | those who | 68:51 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 70:23 |
| | | الذين | ÆLZ̃YN | elleƶīne | insanlara | those who | 70:36 |
| المشركون | ÆLMŞRKWN | l-muşrikūne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | the polytheists | ||
| ش ر ك|ŞRK | المشركون | ÆLMŞRKWN | l-muşrikūne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | the polytheists | 9:28 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركون | ÆLMŞRKWN | l-muşrikūne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | the polytheists. | 9:33 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركون | ÆLMŞRKWN | l-muşrikūne | müşriklər | the polytheists. | 61:9 |
| المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | "the polytheists.""" | ||
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | və müşriklərdən | those who associate partners (with Allah), | 2:105 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərdən | "those who associated partners (with Allah).""" | 2:135 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | tərəfdaşları birləşdirən kişilərlə | (to) [the] polytheistic men | 2:221 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | müşriklər | the polytheists. | 3:67 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 3:95 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərdən | "the polytheists.""" | 6:14 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 6:79 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 6:106 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | müşriklər | the polytheists - | 6:137 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 6:161 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | müşriklər | the polytheists. | 9:1 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | bütpərəstlər- | (to) the polytheists, | 9:3 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | müşriklər | the polytheists, | 9:4 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | the polytheists | 9:5 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists | 9:6 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlarla | the polytheists | 9:36 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 10:105 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | "the polytheists.""" | 12:108 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərə | the polytheists. | 15:94 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 16:120 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | "the polytheists.""" | 16:123 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists. | 28:87 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | ortaq olanlar | the polytheists | 30:31 |
| ش ر ك|ŞRK | المشركين | ÆLMŞRKYN | l-muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərə | the polytheists | 42:13 |
| بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başqaları | others. | ||
| ا خ ر|ÆḢR | بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başqaları | others. | 4:133 |
| ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | başqasına | by others | ||
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bir hissəyə | in part (of) | 2:85 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | onlardan bəziləri | in part? | 2:85 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bəziləri ilə | with others, | 2:251 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bəziləri | for some | 3:155 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | onlardan bəziləri | a part | 4:19 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kimə | in some | 4:150 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bəziləri | "in others.""" | 4:150 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bəziləri | for some | 5:49 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | kiminlə | with others | 6:53 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bəzilərimizdən | by others, | 6:128 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir-birinə | to another | 8:75 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bəzi başqaları ilə | by others | 22:40 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | digəri | one another | 29:25 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | başqasına | to another | 33:6 |
| ب ع ض|BAŽ | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | digəri ilə | with others. | 47:4 |
| بعدهن | BAD̃HN | beǎ'dehunne | bunlardan başqa | after that | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعدهن | BAD̃HN | beǎ'dehunne | bunlardan başqa | after that | 24:58 |
| بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqaları | (of each) other. | ||
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəzi - | some (others), | 2:76 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqaları | (of each) other. | 2:145 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimə | others. | 2:253 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bəzi (çox) | a part | 2:259 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləri | others. | 3:34 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bəziləri | some | 3:50 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir-birinizdənsiniz | (the) other. | 3:195 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəzilərinə | another, | 4:21 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir-bir | (one) another. | 4:25 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others. | 4:32 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | others | 4:34 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bəzi hissə- | some | 5:49 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləri | (to) others. | 5:51 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləriniz | "(of) others.""" | 6:65 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqalarına | others | 6:112 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | some (of) | 6:129 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bəziləri | some (of) | 6:158 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bəziləri | some (of) | 6:158 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləriniz | others | 6:165 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | others | 8:37 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləri | (of) another. | 8:72 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqaları | (to) another. | 8:73 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqalarındandır | others. | 9:67 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləri | (of) others. | 9:71 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others, | 9:127 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | some | 10:46 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | a part | 11:12 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bəziləri | some | 11:54 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | kimsə | some | 12:10 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | others | 13:4 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | a part | 13:40 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəziləriniz | others | 16:71 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ÜST | others. | 17:21 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bəziləri | some | 17:55 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ÜST | others. | 17:55 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | hissə (-ə) | a part | 18:19 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir-birinə | others, | 18:99 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | digəri | others. | 23:91 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bəziləri | a part | 23:113 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | others. | 24:40 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | others. | 24:58 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | kimsə | any | 26:198 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir hissəsi | some | 27:72 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | a part | 30:41 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others | 34:31 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others | 37:27 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others | 37:50 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | another, | 38:22 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | digəri | another | 38:24 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir hissəsi | some (of) | 40:28 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | some | 40:77 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqaları | others | 43:32 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | onlardan bəziləri | some | 43:63 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | qeyriləri | (of) others, | 45:19 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bəzi | part | 47:26 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir hissəsi | some | 49:12 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | başqasına | others | 52:25 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | kiməsə | one | 66:3 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bəzi hissə- | a part. | 66:3 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | digəri | others | 68:30 |
| ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bəziləri | some | 69:44 |
| بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | başqaları | (to) others | ||
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | digərinizə | (to) another | 2:283 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | bəzilərimiz | (to) others | 3:64 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | başqaları | (to) others | 6:129 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | bir-birinin ardınca | others, | 23:44 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | digəri | (to) others. | 24:63 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | digəri | one another, | 29:25 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | bir-birinə | (to) others | 35:40 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | başqasına | others, | 43:32 |
| ب ع ض|BAŽ | بعضا | BAŽÆ | beǎ'Dan | digəriniz | (to) others. | 49:12 |
| تدع | TD̃A | ted'ǔ | Əgər o (başqalarını) çağırarsa | calls | ||
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | ibadət etmək | invoke | 10:106 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | zəng edin | invoke | 26:213 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | yalvarmaq | invoke | 28:88 |
| د ع و|D̃AW | تدع | TD̃A | ted'ǔ | Əgər o (başqalarını) çağırarsa | calls | 35:18 |
| دون | D̃WN | dūni | Başqa | before | ||
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 2:23 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqasının | excluding | 2:94 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 2:107 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 2:165 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 3:28 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 3:64 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 3:79 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başqa kimsə | other than | 4:48 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | other than | 4:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | öz yerində | besides | 4:119 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 4:123 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 4:139 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 4:144 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 4:173 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 5:76 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 5:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:56 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:70 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 6:71 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 6:108 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 7:30 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqasına | besides | 7:37 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 7:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | aşağıdır | (are) other than | 7:168 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 7:194 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqa kimsə | besides Allah | 9:16 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrı | besides | 9:31 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 9:116 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | other than | 10:18 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqası tərəfindən | other than Allah, | 10:37 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 10:38 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqalarına | other than Allah | 10:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 10:104 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides Allah | 10:106 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 11:13 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 11:20 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than Allah, | 11:101 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 11:113 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 16:20 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 16:73 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | other than | 18:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 19:48 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 19:49 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah, | 19:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 21:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides | 21:67 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | other than | 21:82 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 21:98 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrıca | besides | 22:12 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides Allah | 22:71 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 22:73 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 23:63 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 25:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides Allah | 25:55 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa kimsə | Besides Allah? | 26:93 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of Allah, | 27:24 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 27:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | instead of | 27:55 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | əks | besides | 28:81 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:22 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 29:25 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 29:41 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | ayrıca | before | 32:21 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 33:17 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | excluding | 33:50 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 34:22 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 35:40 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 36:74 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | Besides | 37:23 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Onu yalnız burax | other than | 37:86 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 39:38 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 39:43 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 40:66 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başqaları? | Other than | 40:74 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 42:31 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 42:46 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 43:45 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 45:10 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 46:4 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Onu yalnız burax | besides | 46:5 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 46:28 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 48:27 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | Başqa | before | 52:47 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 53:58 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | Başqa | besides | 60:4 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | əks halda | excluding | 62:6 |
| د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | kənarda | besides | 67:20 |
| دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | "besides You.""" | ||
| د و ن|D̃WN | دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | "besides You.""" | 16:86 |
| د و ن|D̃WN | دونك | D̃WNK | dūnike | səndən başqa | besides You | 25:18 |
| دونكم | D̃WNKM | dūnikum | özünüzdən başqası | other than yourselves, | ||
| د و ن|D̃WN | دونكم | D̃WNKM | dūnikum | özünüzdən başqası | other than yourselves, | 3:118 |
| دونه | D̃WNH | dūnihi | başqasına | "besides Him.""" | ||
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onu rahat burax | besides Him | 4:117 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | other than Him | 6:51 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | beside Him | 7:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 7:197 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | Other than Him. | 11:55 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onu burax | besides Him | 12:40 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 13:11 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 13:14 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 13:16 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | other than Him | 16:35 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | onsuz | other than Him | 16:35 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 17:56 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 17:97 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | başqasına | besides Him | 18:14 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:15 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:26 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 18:27 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | bundan başqa | other than it | 18:58 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 21:24 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | "besides Him.""" | 21:29 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 22:62 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | Ondan başqa | besides Him | 25:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | özündən başqa | besides Him | 29:42 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 31:11 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 31:30 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 32:4 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 35:13 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 36:23 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 39:3 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | "besides Him.""" | 39:15 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him. | 39:36 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him, | 39:45 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 40:20 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides | 42:6 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 42:9 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 43:86 |
| د و ن|D̃WN | دونه | D̃WNH | dūnihi | ondan başqa | besides Him | 46:32 |
| دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | hər ikisindən başqa | Besides these two | ||
| د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | onların xaricində | besides them | 18:93 |
| د و ن|D̃WN | دونهما | D̃WNHMÆ | dūnihimā | hər ikisindən başqa | Besides these two | 55:62 |
| دوني | D̃WNY | dūnī | məndən başqa | other than Me | ||
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən başqa | other than Me | 17:2 |
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən ayrı | other than Me, | 18:50 |
| د و ن|D̃WN | دوني | D̃WNY | dūnī | məndən ayrı | besides Me | 18:102 |
| سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | başqa yol | a way. | ||
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | sənin yolunda | (find) a way. | 3:97 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:15 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yoldur | way. | 4:22 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | başqa yol | a way. | 4:34 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yoldadırlar | (as to the) way. | 4:51 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:88 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:90 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (to) a way. | 4:98 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | (doğru yol | (to) a (right) way. | 4:137 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:141 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | çıxış yolu | a way. | 4:143 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 4:150 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (as) a way, | 7:146 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (as) a way. | 7:146 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | (to) a way? | 7:148 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yoldur | way. | 17:32 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | "a way.""" | 17:42 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (find) a way. | 17:48 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | (from the) path. | 17:72 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yoldadır | "(in) way.""" | 17:84 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | "a way.""" | 17:110 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | a way. | 25:9 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | bir yol | a way. | 25:27 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yollar | (from the) way. | 25:34 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | sənin yolun | (from the) way. | 25:42 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | səyyah | (from the) way. | 25:44 |
| س ب ل|SBL | سبيلا | SBYLÆ | sebīlen | yol | "a way.""" | 25:57 |
| شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyət qurduğunuz | your partners | ||
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyətdə olduğunuz insanlardan | your partners | 10:34 |
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | başqaları ilə ünsiyyət qurduğunuz | your partners | 10:35 |
| ش ر ك|ŞRK | شركائكم | ŞRKÆÙKM | şurakāikum | tərəfdaşlarınız - | (of) your partners | 30:40 |
| عليم | ALYM | ǎlīmun | başqası bilir | (is) the All-Knower. | ||
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 2:29 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 2:95 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir (hər şeyi) | All-Knowing. | 2:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir (nə etdi) | All-Knowing. | 2:158 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:181 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | 2:215 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:224 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:227 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | 2:231 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:244 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 2:246 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) hər şeyi biləndir | "All-Knowing.""" | 2:247 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 2:256 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) biləndir | All-Knowing. | 2:261 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) biləndir | All-Knowing. | 2:268 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:273 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:282 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 2:283 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 3:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing, | 3:63 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) hər şeyi biləndir | "All-Knowing.""" | 3:73 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | 3:92 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knowing | 3:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 3:119 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | itilənmişdi | All-Knowing. | 3:121 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | 3:154 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 4:12 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 4:26 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 4:176 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 5:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 5:54 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | nə bilirsən | (is) All-Knowing. | 5:97 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:83 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 6:101 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:128 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 6:139 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | çox məlumatlı | learned. | 7:109 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilikli | "learned.""" | 7:112 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 7:200 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:17 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:42 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 8:43 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knowing. | 8:53 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 8:71 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 8:75 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:15 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 9:44 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | 9:47 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 9:60 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:97 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 9:98 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 9:103 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:106 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 9:110 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 9:115 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knower | 10:36 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 10:79 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 11:5 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 12:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilirdi | (is) All-Knower | 12:19 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | "(is) All-Knower.""" | 12:50 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | Mən yaxşı bilirəm | "knowing.""" | 12:55 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | başqası bilir | (is) the All-Knower. | 12:76 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O, Biləndir | All-Knowing. | 15:25 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 15:53 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | (is) All-Knower | 16:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 16:70 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | alim (alim) | (is) All-Knower, | 22:52 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilirəm | All-Knower. | 23:51 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 24:18 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 24:21 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 24:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir (hər şeyi) | All-Knowing. | 24:32 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | 24:35 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | O bilir | (is) All-Knower | 24:41 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 24:58 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 24:59 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 24:60 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 24:64 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilən | learned. | 26:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | "learned.""" | 26:37 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | (hər şeyi bilən | the All-Knower. | 27:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 29:62 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 31:23 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower | 31:34 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | o bilir | (is) All-Knower | 35:8 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 35:38 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | 36:79 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | 39:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 42:12 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 42:24 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 42:50 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 49:1 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 49:8 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower, | 49:13 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | "(is) All-Knower.""" | 49:16 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | alim | learned. | 51:28 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | All-Knower. | 57:3 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | 57:6 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knower. | 58:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing, | 60:10 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 62:7 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing | 64:4 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biləndir | (is) All-Knowing. | 64:11 |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | 67:13 |
| عنده | AND̃H | ǐndihi | Özündən başqa- | from Him | ||
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | yanında | (that) he has | 2:140 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | öz başına | with Him | 2:255 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | səninlədir | with Him | 3:14 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | mərtəbədədir | with Him | 3:195 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndihi | öz mərtəbəsindən | (of) Him. | 5:52 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | öz mərtəbəsindən | with Him, | 6:2 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | onun yanındadır | with Him | 8:28 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | döşəmədəndir | with Him | 9:22 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndihi | özü tərəfindən | [near] Him, | 9:52 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndihi | döşəmədən | Himself | 11:28 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | sənin yanında | with him. | 12:79 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | onun yanında | with Him | 13:8 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | sənin yanında | [he] has | 13:43 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | onun yanında | (are) near Him | 21:19 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | sənin yanında | before him, | 24:39 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | sənin yanında | with him | 27:40 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | sənin yanında | before him, | 27:40 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndihi | Özündən başqa- | from Him | 28:37 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | Onunladır | with Him | 31:34 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | Onun hüzurunda | with Him | 34:23 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | onun yanında | with Him | 41:50 |
| ع ن د|AND̃ | عنده | AND̃H | ǐndehu | Onunladır | with Him | 64:15 |
| غير | ĞYR | ğayra | Başqa | (to) other (than) | ||
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | yox | not (of) | 1:7 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | other (than) | 2:59 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | -siz | without | 2:173 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | without | 2:240 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | other than | 3:85 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | -Sən | other than | 3:154 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | qeyri | without | 4:12 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:24 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:25 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:46 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | əksinə | other than | 4:81 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | Başqa kimsə | other than | 4:82 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | kənarda | other than | 4:95 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başqasına | other than | 4:115 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 5:1 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | (and) not | 5:3 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 5:5 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | other than | 5:77 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Başqa | other than | 6:46 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | nə yox | other than | 6:93 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 6:145 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başqa kimsə | other than | 7:53 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başqası ilə | other than | 7:162 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | (one) other than | 8:7 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Sən deyilsən | (can) not | 9:2 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Sən deyilsən | (can) not | 9:3 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | Başqa | other (than) | 10:15 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | qeyri | (is) other than | 11:46 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | but | 11:63 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | not | 11:65 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | (which) cannot | 11:76 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | other than | 11:101 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | not | 11:108 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | 11:109 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | qeyri | not | 14:37 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | (to) other (than) | 14:48 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | onlar deyil | not alive. | 16:21 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | without (being) | 16:115 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | 20:22 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 22:31 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | deyil | (are) not | 23:6 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | Başqa | other (than) | 24:27 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 24:29 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | tapılmadı | having no physical desire | 24:31 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 24:60 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without | 27:12 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 27:22 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without | 28:32 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Başqa | besides | 28:71 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Başqa | besides | 28:72 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başqa | but | 30:55 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | 33:53 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | başqa | other (than) Allah | 35:3 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | əks halda | other than | 35:37 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | qeyri | without | 39:28 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmadan | never ending. | 41:8 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | qeyri | (is) not | 43:18 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | qeyri | not | 47:15 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | deyil | not | 50:31 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başqa kimsə | other than | 51:36 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan (?) | nothing, | 52:35 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Başqa | other than | 52:43 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 56:86 | |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | qeyri | without | 68:3 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | Mümkün deyil | (is) not | 70:28 |
| غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | (are) not | 70:30 | |
| غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | səndən başqa | other than you, | ||
| غ ي ر|ĞYR | غيركم | ĞYRKM | ğayrikum | səndən deyil | other than you | 5:106 |
| غ ي ر|ĞYR | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | səndən başqa | other than you, | 9:39 |
| غ ي ر|ĞYR | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | səndən başqa | other than you, | 11:57 |
| غ ي ر|ĞYR | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | səndən başqa | other than you, | 47:38 |
| غيره | ĞYRH | ğayrahu | başqa | other (than) it. | ||
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başqa | other than him. | 2:230 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrihi | Başqa | other than that. | 4:140 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrihi | Başqa | other than it. | 6:68 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 7:59 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | Ondan başqa | other than Him. | 7:65 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 7:73 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 7:85 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 11:50 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 11:61 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 11:84 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrahu | ondan başqası | other (than) it. | 17:73 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 23:23 |
| غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | ondan başqa | other than Him. | 23:32 |
| غيرها | ĞYRHÆ | ğayrahā | başqası ilə | for other (than) that, | ||
| غ ي ر|ĞYR | غيرها | ĞYRHÆ | ğayrahā | başqası ilə | for other (than) that, | 4:56 |
| غيري | ĞYRY | ğayrī | məndən başqa | other than me, | ||
| غ ي ر|ĞYR | غيري | ĞYRY | ğayrī | məndən başqa | other than me, | 26:29 |
| غ ي ر|ĞYR | غيري | ĞYRY | ğayrī | məndən başqa | other than me. | 28:38 |
| فئة | FÙT | fietin | (başqa) birliyə | a group, | ||
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fietin | icma | a company | 2:249 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fieten | cəmiyyətə | a company | 2:249 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fietun | bir icma | one group | 3:13 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fietin | (başqa) birliyə | a group, | 8:16 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fieten | bir icma ilə | a force, | 8:45 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fietun | bir icma | a group | 18:43 |
| ف ا ي|FÆY | فئة | FÙT | fietin | icma | group | 28:81 |
| كمن | KMN | kemen | O, başqası kimi ola bilərmi? | like he who | ||
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (the one) who | 3:162 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim | like (one) who | 6:122 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (the one) who | 9:19 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (one) who | 13:19 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like one who | 16:17 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (the one) whom | 28:61 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (him) who | 32:18 |
| | | كمن | KMN | kemen | heç kim kimi | like (he) who, | 47:14 |
| | | كمن | KMN | kemen | O, başqası kimi ola bilərmi? | like he who | 47:15 |
| لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | başqasına | on others | ||
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | bəzilərinə | to others | 2:36 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | digərinizə | to some others | 7:24 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | başqasına | to some others | 17:88 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | digərinizə | to others | 20:123 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Di | bəziləri | for some | 24:62 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | bəziləriniz üçün | for others | 25:20 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | başqasına | on others | 34:42 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | başqasına | to others | 43:67 |
| ب ع ض|BAŽ | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | digəri ilə | to others, | 49:2 |
| لغير | LĞYR | liğayri | Başqa kimsə | to other (than) | ||
| غ ي ر|ĞYR | لغير | LĞYR | liğayri | Başqa kimsə | to other than | 2:173 |
| غ ي ر|ĞYR | لغير | LĞYR | liğayri | başqasının adından | to other than | 5:3 |
| غ ي ر|ĞYR | لغير | LĞYR | liğayri | başqasının adından | to other than | 6:145 |
| غ ي ر|ĞYR | لغير | LĞYR | liğayri | başqasının | to other (than) | 16:115 |
| للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | for the polytheists | ||
| ش ر ك|ŞRK | للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | for the polytheists | 9:7 |
| ش ر ك|ŞRK | للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | müşriklər üçün | for the polytheists | 9:17 |
| ش ر ك|ŞRK | للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər üçün | for the polytheists, | 9:113 |
| ش ر ك|ŞRK | للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | to the polytheists, | 41:6 |
| ما | MÆ | mā | başqa? | What | ||
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | kimi | (like) even | 2:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:27 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 2:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:30 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 2:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | that | 2:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 2:61 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:63 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nədir | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:68 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 2:69 |
| | | ما | MÆ | mā | bu necedir | what | 2:70 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:72 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:77 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:80 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 2:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 2:102 |
| | | ما | MÆ | mā | (Do) not | 2:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | What | 2:106 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 2:114 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (is) what | 2:116 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 2:120 |
| | | ما | MÆ | mā | harada | """What" | 2:133 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:134 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 2:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:141 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | """What" | 2:142 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:144 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | not | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (dən) | [what] | 2:145 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 2:150 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:159 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:159 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:169 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə (yola) | what | 2:170 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 2:172 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | not | 2:174 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:185 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:187 |
| | | ما | MÆ | mā | (as) | 2:194 | |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərə | what | 2:204 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:209 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:211 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:213 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | """Whatever" | 2:215 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 2:228 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (haqq) | what | 2:233 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:235 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 2:236 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyin (mehr) | (of) what | 2:237 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:239 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 2:240 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 2:253 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:253 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what(ever) | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 2:255 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:262 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | that | 2:267 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 2:275 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 2:278 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 2:281 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyə | that | 2:282 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | whatever | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:284 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (pis) | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 2:286 |
| | | ما | MÆ | mā | onlardan | what | 3:7 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:30 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 3:61 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 3:73 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:75 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:79 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 3:98 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:105 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 3:109 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 3:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | əşyaların (malların) | (of) what | 3:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:118 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 3:129 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə (səhvlərdə) | what | 3:135 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:151 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 3:152 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (qazanmaq) | what | 3:152 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 3:153 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:154 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 3:154 |
| | | ما | MÆ | mā | çünki | (of) what | 3:155 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:156 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 3:161 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 3:167 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:168 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 3:172 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 3:179 | |
| | | ما | MÆ | mā | Hardasan | what | 3:179 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (with) what | 3:180 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 3:181 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 3:187 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 3:191 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 3:194 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeylə kifayətlənmək | what | 4:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 4:11 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 4:19 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:22 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 4:23 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 4:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 4:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 4:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 4:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | from | 4:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (açıqlamalar) | what | 4:54 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 4:61 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 4:63 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 4:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 4:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | What(ever) | 4:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | that | 4:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:108 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 4:113 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 4:115 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | [what] | 4:116 |
| | | ما | MÆ | mā | hamısı | (is) what | 4:126 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 4:127 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:131 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | (is) whatever | 4:132 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What | 4:147 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 4:153 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 4:157 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:170 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 4:171 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 4:176 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:1 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 5:1 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | Does not | 5:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 5:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 5:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:20 |
| | | ما | MÆ | mā | for | 5:24 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | onlardan | (is) what | 5:36 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | ilə | what | 5:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 5:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:62 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:63 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 5:64 |
| | | ما | MÆ | mā | işləyir | (is) what | 5:66 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 5:67 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 5:68 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 5:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 5:76 |
| | | ما | MÆ | mā | işləyir | (was) what | 5:79 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 5:80 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 5:81 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (to) what | 5:83 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 5:87 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | (of) what | 5:89 |
| | | ما | MÆ | mā | əgər | that | 5:93 |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 5:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | as | 5:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 5:97 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 5:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:103 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 5:104 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 5:116 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 5:117 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 5:117 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 6:3 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 6:5 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 6:6 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:10 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 6:12 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 6:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:24 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 6:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 6:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:43 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 6:50 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 6:52 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (cəza) | what | 6:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:58 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 6:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:60 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 6:71 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:88 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 6:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 6:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 6:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | whatever | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:94 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 6:106 |
| | | ما | MÆ | mā | not (they would have) | 6:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:112 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:119 |
| | | ما | MÆ | mā | (işləyir) | what | 6:122 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 6:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) whom | 6:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:134 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 6:136 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:137 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | """What" | 6:139 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:140 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydə | what | 6:145 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 6:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 6:148 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 6:151 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 6:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 7:3 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 7:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 7:12 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 7:20 |
| | | ما | MÆ | mā | """(Did) not" | 7:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:28 |
| | | ما | MÆ | mā | (zəruri) | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:33 |
| | | ما | MÆ | mā | those (whom) | 7:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 7:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:44 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 7:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:53 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:62 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 7:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:73 |
| | | ما | MÆ | mā | etmədi | not | 7:80 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 7:85 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:117 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:118 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 7:129 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:137 |
| | | ما | MÆ | mā | onların (dini) | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 7:139 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:144 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 7:147 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | which | 7:160 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 7:165 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər- | what | 7:166 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:169 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (Kitab) | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 7:171 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | for what | 7:180 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 7:184 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 7:188 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 7:191 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 7:203 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 8:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 8:48 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 8:53 |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | whatever | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 8:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 8:67 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (it is) not | 8:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 9:9 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (It) is not | 9:17 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 9:29 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 9:35 |
| | | ما | MÆ | mā | which | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 9:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olub? | What | 9:38 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 9:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 9:51 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | (with) what | 9:59 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:64 |
| | | ما | MÆ | mā | (that) they said nothing, | 9:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | səbəbiylə | what | 9:77 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 9:91 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 9:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 9:92 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 9:97 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:98 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 9:99 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 9:113 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 9:115 |
| | | ما | MÆ | mā | isə | [what] | 9:117 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 9:120 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 9:121 |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:124 | |
| | | ما | MÆ | mā | And whenever | 9:127 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 9:128 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 10:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 10:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 10:12 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 10:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | that (which) | 10:18 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | They will not have | 10:27 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 10:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 10:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər varsa | what | 10:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 10:46 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | when | 10:51 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 10:54 |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərin hamısı | (is) whatever | 10:55 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 10:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 10:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | whatever | 10:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | """What" | 10:81 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 10:106 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 10:109 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:5 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 11:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) what | 11:21 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 11:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | (about) what | 11:46 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 11:47 |
| | | ما | MÆ | mā | sən deyildin | Not | 11:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:50 |
| | | ما | MÆ | mā | You have not brought us | 11:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (There is) not | 11:56 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:57 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | (that) not | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 11:84 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 11:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 11:88 |
| | | ما | MÆ | mā | as much as I am able. | 11:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (to) what | 11:89 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remain | 11:107 | |
| | | ما | MÆ | mā | Xalq | what your Lord wills. | 11:107 |
| | | ما | MÆ | mā | as long as remains | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | what your Lord wills - | 11:108 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 11:109 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 11:116 | |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | (for) that | 11:120 |
| | | ما | MÆ | mā | Haradan | Why | 12:11 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 12:25 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | not | 12:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 12:32 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 12:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | bizdə yoxdur (sağ) | Not | 12:38 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 12:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | bu nə idi? | what | 12:50 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nə idi? | """What" | 12:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | [that] | 12:53 | |
| | | ما | MÆ | mā | başqa? | What | 12:65 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 12:66 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 12:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | He could not | 12:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | əhd etdin | that | 12:80 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 12:86 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 12:89 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 12:96 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 12:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 13:8 |
| | | ما | MÆ | mā | (the condition) | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydir | what | 13:17 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlardan | whatever | 13:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 13:21 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 13:25 |
| | | ما | MÆ | mā | artıq yoxdur | not | 13:37 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 13:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | (what) | 13:40 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 13:42 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 14:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 14:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 14:21 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | Not | 14:22 |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 14:26 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 14:27 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 14:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 14:38 |
| | | ما | MÆ | mā | ki, yoxdur | not | 14:44 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (for) what | 14:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | Not | 15:5 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 15:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 15:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə olub) | What | 15:32 |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | what | 15:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 15:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 15:88 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:8 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 16:25 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 16:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (will be) whatever | 16:31 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 16:41 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:44 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:48 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 16:49 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:50 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 16:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 16:59 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 16:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 16:62 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 16:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | which | 16:73 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | 16:79 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:87 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:91 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 16:92 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | Whatever | 16:96 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 16:96 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:97 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:111 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 16:118 | |
| | | ما | MÆ | mā | of what | 16:126 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 17:7 |
| | | ما | MÆ | mā | çox | what | 17:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | what | 17:36 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | that | 17:82 |
| | | ما | MÆ | mā | none | 17:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | By whatever (name) | 17:110 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 18:5 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:7 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:8 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | 18:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 18:26 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 18:27 |
| | | ما | MÆ | mā | heç biri | """Not" | 18:35 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | """What" | 18:39 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 18:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 18:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 18:57 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 18:64 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeyə | what | 18:68 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 18:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 18:82 |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 18:95 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | as long as I am | 19:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 19:35 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | that which | 19:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 19:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | baş verən hər şey | what | 19:64 |
| | | ما | MÆ | mā | """What! When" | 19:66 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 19:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 19:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 19:80 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 20:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 20:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 20:38 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 20:69 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 20:72 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | whatever | 20:72 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 20:78 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | which | 20:81 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 20:87 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | 20:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 20:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 20:130 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 20:131 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 20:133 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 21:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə (nemətlərə) | what | 21:13 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 21:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 21:41 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 21:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 21:52 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:65 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 21:66 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 21:84 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 21:99 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 21:102 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | what | 21:109 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 21:110 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 21:112 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 22:12 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:30 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:34 |
| | | ما | MÆ | mā | edənlərə | whatever | 22:35 |
| | | ما | MÆ | mā | deyərək | what | 22:37 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:52 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 22:53 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) that | 22:60 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 22:62 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | (is) whatever | 22:64 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 22:65 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 22:70 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 22:71 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 22:74 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 22:76 |
| | | ما | MÆ | mā | (cariyələr) | what | 23:6 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 23:23 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """This is not" | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 23:24 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 23:32 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 23:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | Every time | 23:44 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:60 |
| | | ما | MÆ | mā | Nəsə | what | 23:68 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 23:75 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | (is) what | 23:78 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 23:81 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 23:91 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:93 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 23:95 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (is) what | 24:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (böhtan) | what | 24:14 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 24:15 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 24:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 24:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 24:29 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:31 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 24:31 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 24:38 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 24:45 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 24:54 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 24:61 | |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | whatever | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | nə iş | what | 24:64 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (is) whatever | 25:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 25:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | whatever | 25:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 25:55 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 25:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə üçün? | """Not" | 25:77 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 26:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 26:43 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(lər) | what | 26:45 |
| | | ما | MÆ | mā | harada? | """What" | 26:70 |
| | | ما | MÆ | mā | harada | what | 26:75 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) that | 26:92 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 26:146 | |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 26:154 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 26:166 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 26:199 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 26:206 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 26:207 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 26:226 |
| | | ما | MÆ | mā | after | 26:227 | |
| | | ما | MÆ | mā | Haradan | """Why" | 27:20 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:25 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 27:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:43 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 27:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 27:60 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 27:62 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 27:74 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (for) what | 27:90 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 28:6 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | """What" | 28:23 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 28:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 28:28 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 28:36 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:38 | |
| | | ما | MÆ | mā | after [what] | 28:43 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 28:46 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | (of) what | 28:48 |
| | | ما | MÆ | mā | artıq | Not | 28:63 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 28:68 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 28:68 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 28:69 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 28:75 |
| | | ما | MÆ | mā | ki | which | 28:76 |
| | | ما | MÆ | mā | şeydən | (of) what | 28:79 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 28:84 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 29:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 29:8 |
| | | ما | MÆ | mā | etmədi | not | 29:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 29:42 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 29:45 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 29:52 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 29:55 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 30:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 30:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 30:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 30:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 31:15 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 31:17 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlar | whatever | 31:20 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 31:21 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 31:26 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 31:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 31:28 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 31:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 31:34 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 32:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 32:4 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 32:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 32:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | what | 33:2 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 33:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 33:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 33:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 33:22 | |
| | | ما | MÆ | mā | (to) what | 33:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:34 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 33:37 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 33:38 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 33:40 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 33:50 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 33:51 |
| | | ما | MÆ | mā | whom | 33:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 33:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeylə | what | 33:58 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 34:1 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 34:2 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 34:9 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 34:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 34:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (for) what | 34:33 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 34:43 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 34:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 34:46 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 34:47 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 34:54 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | what | 35:1 |
| | | ما | MÆ | mā | nə | What | 35:2 |
| | | ما | MÆ | mā | onlar deyil | not | 35:13 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | that | 35:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 35:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 36:6 | |
| | | ما | MÆ | mā | əşyalar (işləyir) | what | 36:12 |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | """Not" | 36:15 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 36:42 |
| | | ما | MÆ | mā | baş verənlərdən | what | 36:45 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 36:49 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 36:52 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 36:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 36:57 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 36:76 | |
| | | ما | MÆ | mā | """What" | 37:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 37:39 |
| | | ما | MÆ | mā | What (is) | 37:92 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 37:95 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 37:102 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What is with you? | 37:154 |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 37:162 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 38:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | there | 38:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | qeyri | not | 38:15 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərə | what | 38:17 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | "(are) they.""" | 38:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 38:53 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 38:54 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olub? | """What (is)" | 38:62 |
| | | ما | MÆ | mā | yox idi | Not | 38:69 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | What | 38:75 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 38:86 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 39:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə | what | 39:3 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | whatever | 39:4 |
| | | ما | MÆ | mā | (for) what | 39:8 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:15 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:24 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) what | 39:34 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:38 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdə | what | 39:46 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlardan | (had) whatever | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:47 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:48 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 39:48 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 39:50 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:51 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 39:55 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 39:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | ekvivalent | what | 39:70 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 40:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 40:18 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 40:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydən | what | 40:29 |
| | | ما | MÆ | mā | amma yoxdur | not | 40:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə baş verir? | What (is) | 40:41 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 40:42 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 40:44 |
| | | ما | MÆ | mā | that | 40:45 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 40:56 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə qədər | (is) what | 40:58 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | (is) that which | 40:73 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 40:82 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 40:83 |
| | | ما | MÆ | mā | when | 41:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | what | 41:25 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | what | 41:31 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 41:40 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | Not | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | nədən | what | 41:43 |
| | | ما | MÆ | mā | yox | not | 41:47 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | (that) not | 41:48 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan hər şey | (belong) whatever | 42:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 42:8 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 42:13 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:13 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:14 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 42:22 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:25 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 42:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 42:28 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | (that) not | 42:35 |
| | | ما | MÆ | mā | and when | 42:37 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | not | 42:41 |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 42:47 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:49 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 42:51 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 42:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 42:52 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan hər şey | (belongs) whatever | 42:53 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 43:12 | |
| | | ما | MÆ | mā | "we would not have worshipped them.""" | 43:20 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 43:20 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 43:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 43:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) what | 43:71 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | that | 44:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 44:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 44:50 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 45:10 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılan şeylər | whatever | 45:13 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 45:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 45:21 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | """Not" | 45:24 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 45:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 45:28 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 45:29 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 45:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 45:32 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | (of) what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 45:33 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 46:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 46:4 |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 46:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (dən) | what | 46:9 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 46:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 46:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | """Not" | 46:17 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (mesaj) | what | 46:23 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | (is) what | 46:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 46:26 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 46:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey (əzab) | what | 46:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:25 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 47:26 | |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərdən | what | 47:28 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 47:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | what | 48:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bir şey | what | 48:11 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | what | 48:18 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 48:27 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 49:6 |
| | | ما | MÆ | mā | olanlar | what | 49:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 50:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 50:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:18 | |
| | | ما | MÆ | mā | bir şeydir | (is) what | 50:19 |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 50:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 50:29 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 50:32 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 50:35 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 50:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 51:16 |
| | | ما | MÆ | mā | [what] | 51:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | [what] | 51:23 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:42 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 51:52 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 51:57 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 52:8 |
| | | ما | MÆ | mā | görə | (for) what | 52:16 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 53:12 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 53:17 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 53:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər biri | what | 53:24 |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | (is) whatever | 53:31 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:39 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 53:54 | |
| | | ما | MÆ | mā | o olan... | wherein | 54:4 |
| | | ما | MÆ | mā | nə (mübarəkdirlər) | what | 56:8 |
| | | ما | MÆ | mā | nə (bəxtsizdirlər) | what | 56:9 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 56:27 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 56:41 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:58 | |
| | | ما | MÆ | mā | birtəhər | what | 56:61 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 56:63 | |
| | | ما | MÆ | mā | hər şey | whatever | 57:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 57:4 |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 57:4 | |
| | | ما | MÆ | mā | Yoxdur | Not | 57:22 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 57:23 |
| | | ما | MÆ | mā | not | 57:27 | |
| | | ما | MÆ | mā | (bilsinlər) belə deyil | not | 58:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bir | whatever | 58:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | wherever | 58:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | deyil | They (are) not | 58:14 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 58:15 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 59:1 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 59:2 | |
| | | ما | MÆ | mā | Whatever | 59:5 | |
| | | ما | MÆ | mā | What | 59:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə | what | 59:18 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 59:24 |
| | | ما | MÆ | mā | şey(lər) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şey (cehiz) | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 60:10 |
| | | ما | MÆ | mā | (of) what | 60:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 61:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 61:2 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 61:3 |
| | | ما | MÆ | mā | nə olursa olsun | whatever | 62:1 |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | """What" | 62:11 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 63:2 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 63:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | tapıldı | whatever | 64:1 |
| | | ما | MÆ | mā | tapılanlar | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylər | what | 64:4 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 64:11 | |
| | | ما | MÆ | mā | what | 64:16 | |
| | | ما | MÆ | mā | (with) what | 65:7 | |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 66:1 |
| | | ما | MÆ | mā | şeyə | (in) what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şey | what | 66:6 |
| | | ما | MÆ | mā | şeylərlə | (for) what | 66:7 |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:3 | |
| | | ما | MÆ | mā | """Not" | 67:9 | |
| | | ما | MÆ | mā | not | 67:10 | |
| | | ما | MÆ | mā | Not | 67:19 | |
| | | ما | MÆ | mā | (is) what | 67:23 | |
| | | ما | MÆ | mā | Sən deyilsən | Not | 68:2 |
| | | ما | MÆ | mā | What | 68:36 | |
| | | ما | MÆ | mā | niyə? | What | 69:2 |
| | | ما | MÆ | mā | bu nədir | what | 69:3 |
| | | ما | MÆ | mā | niyə | what | 69:26 |
| | | ما | MÆ | mā | yox | Not | 69:28 |
| | | ما | MÆ | mā | nə də | (is) what | 69:41 |
| | | ما | MÆ | mā | nə də | (is) what | 69:42 |
| | | ما | MÆ | mā | what | 70:30 | |
| | | ما | MÆ | mā | Nə? | What | 71:13 |
| مشركة | MŞRKT | muşriketin | (azad) şərikləri başqaları ilə birləşdirən qadın | a polytheistic woman | ||
| ش ر ك|ŞRK | مشركة | MŞRKT | muşriketin | (azad) şərikləri başqaları ilə birləşdirən qadın | a polytheistic woman | 2:221 |
| ش ر ك|ŞRK | مشركة | MŞRKT | muşriketen | müşrik qadından | a polytheist woman, | 24:3 |
| مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | "polytheists.""" | ||
| ش ر ك|ŞRK | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər | "those who associated others (with Allah).""" | 6:23 |
| ش ر ك|ŞRK | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | tərəfdaşları birləşdirmədən | associating partners | 22:31 |
| ش ر ك|ŞRK | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərdən | "polytheists.""" | 30:42 |
| ش ر ك|ŞRK | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | ilə əməkdaşlıq edirik | "associate.""" | 40:84 |
| مملوكا | MMLWKÆ | memlūken | başqasının mülkü | (who is) owned, | ||
| م ل ك|MLK | مملوكا | MMLWKÆ | memlūken | başqasının mülkü | (who is) owned, | 16:75 |
| من | MN | men | (Başqa) | (those) who | ||
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:4 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:5 |
| | | من | MN | men | onlar da | (are some) who | 2:8 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:19 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 2:19 |
| | | من | MN | min | (səndən | from | 2:21 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:22 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 2:22 |
| | | من | MN | min | [of] | 2:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:23 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:25 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:26 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 2:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:37 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:49 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:49 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:56 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:57 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:59 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:60 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:61 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:61 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:62 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 |
| | | من | MN | mine | from | 2:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:74 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:75 |
| | | من | MN | min | (is) | 2:79 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:81 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:84 |
| | | من | MN | min | from | 2:85 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for the one) who | 2:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:87 |
| | | من | MN | min | of | 2:89 | |
| | | من | MN | min | from | 2:89 | |
| | | من | MN | min | of | 2:90 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:90 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:90 |
| | | من | MN | min | from | 2:91 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:92 |
| | | من | MN | min | (yox) | from | 2:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:96 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 2:97 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 2:98 |
| | | من | MN | min | (of) | 2:101 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:101 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | any | 2:102 | |
| | | من | MN | min | (of) | 2:103 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:105 |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:105 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:105 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:105 |
| | | من | MN | min | (bir parça) | (of) | 2:106 |
| | | من | MN | min | from | 2:107 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:107 |
| | | من | MN | min | from | 2:108 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:109 |
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | (even) from | 2:109 | |
| | | من | MN | min | of | 2:110 | |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 2:111 |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 2:112 |
| | | من | MN | min | from | 2:118 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:120 |
| | | من | MN | mine | from | 2:120 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 2:120 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 2:125 |
| | | من | MN | mine | with | 2:126 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (to) whoever | 2:126 |
| | | من | MN | mine | of | 2:127 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 2:130 |
| | | من | MN | min | from | 2:133 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:135 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:136 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 2:138 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 2:140 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:142 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:142 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 2:143 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:144 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:145 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:145 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 2:147 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 2:147 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:149 |
| | | من | MN | mine | (kimi) | of | 2:155 |
| | | من | MN | mine | of | 2:155 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:157 |
| | | من | MN | min | dəndir | (are) from | 2:158 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:159 |
| | | من | MN | min | from | 2:159 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:164 |
| | | من | MN | min | [of] | 2:164 | |
| | | من | MN | min | -dəri | [of] | 2:164 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:165 |
| | | من | MN | min | from | 2:165 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 2:166 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:167 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:172 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:174 |
| | | من | MN | men | şəxs | (is he) who | 2:177 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 2:178 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:182 |
| | | من | MN | min | from | 2:183 | |
| | | من | MN | min | -həmçinin | of | 2:184 |
| | | من | MN | mine | of | 2:185 | |
| | | من | MN | min | from | 2:185 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 2:187 |
| | | من | MN | mine | of | 2:187 | |
| | | من | MN | min | from | 2:188 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 |
| | | من | MN | meni | şəxs | (is one) who | 2:189 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:189 |
| | | من | MN | min | from | 2:191 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:191 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | of | 2:196 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:196 |
| | | من | MN | min | of | 2:197 | |
| | | من | MN | min | from | 2:198 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 2:198 |
| | | من | MN | min | [from] | 2:198 | |
| | | من | MN | min | from | 2:199 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 2:200 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 2:200 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | who | 2:201 |
| | | من | MN | men | kimin | (is the one) who | 2:204 |
| | | من | MN | men | belə bir şey var | (is the one) who | 2:207 |
| | | من | MN | min | from | 2:209 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:210 | |
| | | من | MN | min | of | 2:211 | |
| | | من | MN | min | from | 2:211 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 2:212 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 2:212 |
| | | من | MN | min | from | 2:213 | |
| | | من | MN | mine | of | 2:213 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:213 |
| | | من | MN | min | from | 2:214 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:215 |
| | | من | MN | mine | -dəri | than | 2:217 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:219 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:220 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:221 |
| | | من | MN | min | -dəri | than | 2:221 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:222 |
| | | من | MN | min | from | 2:226 | |
| | | من | MN | min | from | 2:230 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 2:231 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 2:232 |
| | | من | MN | min | of | 2:235 | |
| | | من | MN | min | from | 2:237 | |
| | | من | MN | min | [of] | 2:240 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:243 |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:245 |
| | | من | MN | min | of | 2:246 | |
| | | من | MN | min | from | 2:246 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:246 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:247 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:247 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 2:248 |
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 2:249 |
| | | من | MN | min | of | 2:249 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were those with) whom | 2:253 |
| | | من | MN | min | (came) from | 2:253 | |
| | | من | MN | min | from | 2:253 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 2:253 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 2:253 |
| | | من | MN | min | from | 2:254 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 2:255 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:255 |
| | | من | MN | mine | from | 2:256 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:257 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 2:257 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:258 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:260 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 2:263 |
| | | من | MN | min | from | 2:265 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:266 |
| | | من | MN | min | [from] | 2:266 | |
| | | من | MN | min | of | 2:266 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:267 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 2:267 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 2:269 |
| | | من | MN | min | (out) of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | of | 2:270 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 2:270 |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 2:271 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:272 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 2:272 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:272 |
| | | من | MN | mine | çünki | (because) of | 2:273 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 2:273 |
| | | من | MN | mine | with | 2:275 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:275 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:278 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | from | 2:279 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 2:282 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 2:282 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 2:284 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 2:285 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 2:285 |
| | | من | MN | min | (were) from | 2:286 | |
| | | من | MN | min | From | 3:4 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:7 | |
| | | من | MN | min | from | 3:8 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:10 |
| | | من | MN | min | (were) from | 3:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:13 |
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:14 | |
| | | من | MN | min | than | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:15 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:15 | |
| | | من | MN | min | from | 3:19 | |
| | | من | MN | mine | arasında | among | 3:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:22 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:23 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:26 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 3:26 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 3:27 |
| | | من | MN | min | from | 3:28 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:30 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:30 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:34 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 3:36 |
| | | من | MN | min | (is) | 3:37 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:37 |
| | | من | MN | min | from | 3:38 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 3:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:39 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 3:44 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:49 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:49 |
| | | من | MN | mine | of | 3:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:50 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 3:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:55 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:56 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:58 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 3:59 |
| | | من | MN | min | (dən) | (is) from | 3:60 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 3:60 |
| | | من | MN | min | from | 3:61 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:61 |
| | | من | MN | min | yox | (of) | 3:62 |
| | | من | MN | min | from | 3:64 | |
| | | من | MN | min | from | 3:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:67 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:69 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 3:72 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 3:73 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 3:74 |
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 |
| | | من | MN | men | belə (var) | (is he) who, | 3:75 |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 3:76 |
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 3:78 |
| | | من | MN | mine | (is) from | 3:78 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 3:78 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 3:78 |
| | | من | MN | min | from | 3:79 | |
| | | من | MN | min | of | 3:81 | |
| | | من | MN | mine | among | 3:81 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whatever | 3:83 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:84 |
| | | من | MN | mine | (will be) from | 3:85 | |
| | | من | MN | min | from | 3:89 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:91 |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:91 |
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 3:92 |
| | | من | MN | min | from | 3:93 | |
| | | من | MN | min | from | 3:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:95 |
| | | من | MN | meni | hamının | (for one) who | 3:97 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 3:99 |
| | | من | MN | mine | hər hansı | from | 3:100 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 3:103 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:105 |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:112 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:113 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 3:114 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 3:115 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 3:116 |
| | | من | MN | min | from | 3:118 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:118 |
| | | من | MN | mine | -dan | (out) of | 3:119 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:121 |
| | | من | MN | mine | [of] | 3:124 | |
| | | من | MN | min | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 3:125 | |
| | | من | MN | min | from | 3:126 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 3:127 |
| | | من | MN | mine | of | 3:128 | |
| | | من | MN | men | göz qamaşdırmaq | whom | 3:129 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:133 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 3:136 |
| | | من | MN | min | from | 3:136 | |
| | | من | MN | min | from | 3:137 | |
| | | من | MN | min | from | 3:143 | |
| | | من | MN | min | from | 3:144 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:146 |
| | | من | MN | min | from | 3:152 | |
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 |
| | | من | MN | men | bəziləriniz | (are some) who | 3:152 |
| | | من | MN | min | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 3:154 |
| | | من | MN | mine | from | 3:154 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:157 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:159 | |
| | | من | MN | min | from | 3:160 | |
| | | من | MN | mine | of | 3:162 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütf tapdı | bestowed a Favor | 3:164 |
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | from | 3:164 | |
| | | من | MN | min | (is) | 3:165 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:170 |
| | | من | MN | min | [from] | 3:170 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:171 | |
| | | من | MN | min | from | 3:172 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 3:174 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:179 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 3:179 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:179 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 3:180 |
| | | من | MN | min | from | 3:183 | |
| | | من | MN | min | from | 3:184 | |
| | | من | MN | mine | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | from | 3:186 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 3:186 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 3:188 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 3:192 |
| | | من | MN | min | yox | (are) any | 3:192 |
| | | من | MN | min | [from] | 3:195 | |
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:195 |
| | | من | MN | min | from | 3:195 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 3:198 |
| | | من | MN | min | from | 3:198 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 3:199 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 4:1 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 4:3 |
| | | من | MN | min | from | 4:9 | |
| | | من | MN | min | from | 4:11 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:11 |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 4:12 |
| | | من | MN | min | from | 4:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:12 |
| | | من | MN | min | from | 4:13 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:15 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:17 |
| | | من | MN | mine | of | 4:22 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:23 | |
| | | من | MN | min | of | 4:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | (are) from | 4:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 4:24 |
| | | من | MN | min | from | 4:24 | |
| | | من | MN | min | dən (almaq) | of | 4:25 |
| | | من | MN | min | haralısan | (are) from | 4:25 |
| | | من | MN | mine | of | 4:25 | |
| | | من | MN | min | from | 4:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 4:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:35 |
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 4:36 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 4:37 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:40 |
| | | من | MN | min | from | 4:41 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:43 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:44 |
| | | من | MN | mine | Of | 4:46 | |
| | | من | MN | min | from | 4:47 | |
| | | من | MN | men | whom | 4:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 4:51 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 4:51 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 4:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:54 |
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 4:55 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (are some) who | 4:55 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:57 |
| | | من | MN | min | from | 4:60 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 4:64 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:66 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:67 |
| | | من | MN | mine | of | 4:69 | |
| | | من | MN | mine | -tandır | of | 4:70 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 4:73 |
| | | من | MN | mine | (üçün) | among | 4:75 |
| | | من | MN | min | of | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | from | 4:75 | |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) | 4:78 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:79 |
| | | من | MN | men | ÜST | (He) who | 4:80 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:81 |
| | | من | MN | min | -dan | (of) | 4:82 |
| | | من | MN | mine | (haqqında) | of | 4:83 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:85 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:87 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 4:88 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 4:92 |
| | | من | MN | min | from | 4:92 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 4:92 |
| | | من | MN | min | from | 4:94 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:95 | |
| | | من | MN | mine | among | 4:98 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 4:100 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 4:101 |
| | | من | MN | min | from | 4:102 | |
| | | من | MN | min | (because) of | 4:102 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:104 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (the one) who | 4:107 |
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:108 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:108 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 4:109 |
| | | من | MN | min | yox | in | 4:113 |
| | | من | MN | min | of | 4:114 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 4:114 |
| | | من | MN | min | from | 4:115 | |
| | | من | MN | min | from | 4:117 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:118 |
| | | من | MN | min | from | 4:119 | |
| | | من | MN | min | from | 4:122 | |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 4:122 |
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 4:123 |
| | | من | MN | min | from | 4:123 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:124 | |
| | | من | MN | min | from | 4:124 | |
| | | من | MN | mine | haqqında | of | 4:127 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 4:127 |
| | | من | MN | min | from | 4:128 | |
| | | من | MN | min | from | 4:130 | |
| | | من | MN | min | from | 4:131 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 4:134 |
| | | من | MN | min | from | 4:136 | |
| | | من | MN | min | (from) | 4:139 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | mine | from | 4:141 | |
| | | من | MN | min | from | 4:144 | |
| | | من | MN | mine | of | 4:145 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 4:148 | |
| | | من | MN | men | özünə | (by the one) who | 4:148 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 4:153 |
| | | من | MN | min | than | 4:153 | |
| | | من | MN | min | from | 4:153 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 4:157 |
| | | من | MN | min | hər biri | from | 4:159 |
| | | من | MN | mine | of | 4:160 | |
| | | من | MN | min | from | 4:162 | |
| | | من | MN | min | from | 4:163 | |
| | | من | MN | min | from | 4:164 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 4:170 |
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:173 | |
| | | من | MN | min | from | 4:174 | |
| | | من | MN | min | of | 5:2 | |
| | | من | MN | min | of | 5:3 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:5 |
| | | من | MN | mine | from | 5:5 | |
| | | من | MN | min | from | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | (will be) among | 5:5 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 5:6 |
| | | من | MN | min | from | 5:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 5:15 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:15 |
| | | من | MN | meni | Xalq | (those) who | 5:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:16 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:17 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:18 |
| | | من | MN | mine | of | 5:19 | |
| | | من | MN | min | any | 5:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:23 |
| | | من | MN | min | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:27 | |
| | | من | MN | min | among | 5:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:31 |
| | | من | MN | min | From | 5:32 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:32 |
| | | من | MN | min | of | 5:33 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:33 | |
| | | من | MN | min | from | 5:34 | |
| | | من | MN | min | from | 5:36 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 5:37 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 5:38 |
| | | من | MN | min | from | 5:39 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:40 |
| | | من | MN | mine | of | 5:41 | |
| | | من | MN | min | from | 5:41 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 5:41 |
| | | من | MN | min | from | 5:43 | |
| | | من | MN | min | of | 5:44 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:46 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:48 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:49 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 5:50 |
| | | من | MN | min | from | 5:52 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 5:54 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 5:54 |
| | | من | MN | mine | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:57 | |
| | | من | MN | min | from | 5:59 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 5:60 |
| | | من | MN | men | kimə(lər) | Whom | 5:60 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:64 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 5:66 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:68 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 5:69 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 5:72 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 5:72 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 5:73 |
| | | من | MN | min | from | 5:75 | |
| | | من | MN | min | from | 5:76 | |
| | | من | MN | min | from | 5:77 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 5:78 |
| | | من | MN | mine | with | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:83 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:84 | |
| | | من | MN | min | from | 5:85 | |
| | | من | MN | min | of | 5:89 | |
| | | من | MN | min | from | 5:90 | |
| | | من | MN | mine | of | 5:94 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 5:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 5:95 |
| | | من | MN | min | from | 5:102 | |
| | | من | MN | min | Nə | of | 5:103 |
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 5:105 |
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | min | from | 5:106 | |
| | | من | MN | mine | from | 5:107 | |
| | | من | MN | min | than | 5:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 5:110 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:112 |
| | | من | MN | mine | among | 5:113 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 5:114 |
| | | من | MN | mine | among | 5:115 | |
| | | من | MN | min | from | 5:116 | |
| | | من | MN | min | from | 5:119 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:2 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:4 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:4 |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:6 |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:6 | |
| | | من | MN | min | from | 6:10 | |
| | | من | MN | men | onlardan | who | 6:14 |
| | | من | MN | mine | of | 6:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:16 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are those) who | 6:25 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:27 |
| | | من | MN | min | from | 6:28 | |
| | | من | MN | min | from | 6:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 6:37 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:38 |
| | | من | MN | men | heç kim | Whoever | 6:39 |
| | | من | MN | min | from | 6:42 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 6:46 |
| | | من | MN | min | of | 6:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:52 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:52 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:52 |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lütfünə layiq idi | (whom has been) favored | 6:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:53 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 6:54 |
| | | من | MN | min | from | 6:54 | |
| | | من | MN | min | from | 6:56 | |
| | | من | MN | mine | from | 6:56 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:57 |
| | | من | MN | min | yox | of | 6:59 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:63 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:63 |
| | | من | MN | min | from | 6:63 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:63 |
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | from | 6:65 | |
| | | من | MN | min | of | 6:69 | |
| | | من | MN | min | bir | [of] | 6:69 |
| | | من | MN | min | from | 6:70 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:70 |
| | | من | MN | min | from | 6:71 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:75 |
| | | من | MN | mine | - tan | among | 6:77 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:79 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 6:83 |
| | | من | MN | min | from | 6:84 | |
| | | من | MN | mine | dən (oldu) | of | 6:85 |
| | | من | MN | men | whom | 6:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:88 |
| | | من | MN | min | [of] | 6:91 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 6:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:95 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 6:98 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 6:99 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:99 |
| | | من | MN | min | of | 6:99 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:104 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:106 |
| | | من | MN | min | from | 6:108 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 6:114 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:114 |
| | | من | MN | men | Xalq | of | 6:116 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 6:117 |
| | | من | MN | mine | of | 6:128 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 6:128 |
| | | من | MN | min | from | 6:133 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:133 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 6:135 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:136 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:137 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | whom | 6:138 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 6:141 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 6:143 |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 6:148 |
| | | من | MN | min | (were from) | 6:148 | |
| | | من | MN | min | heç biri | [of] | 6:148 |
| | | من | MN | min | (out) of | 6:151 | |
| | | من | MN | min | from | 6:156 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 6:157 |
| | | من | MN | min | from | 6:158 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 6:160 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 6:161 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:3 |
| | | من | MN | min | from | 7:3 | |
| | | من | MN | min | of | 7:4 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:11 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | min | from | 7:12 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:13 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 7:15 | |
| | | من | MN | min | from | 7:17 | |
| | | من | MN | min | from | 7:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:19 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:20 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:22 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:23 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 7:26 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:27 |
| | | من | MN | min | from | 7:27 | |
| | | من | MN | min | from | 7:30 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 7:32 |
| | | من | MN | mine | of | 7:32 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 7:37 |
| | | من | MN | min | from | 7:37 | |
| | | من | MN | min | from | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | of | 7:38 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 7:38 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:39 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:41 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:43 |
| | | من | MN | min | from | 7:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 7:50 |
| | | من | MN | min | from | 7:53 | |
| | | من | MN | min | any | 7:53 | |
| | | من | MN | mine | for | 7:56 | |
| | | من | MN | min | (of) | 7:57 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:59 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:60 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:61 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 7:62 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:63 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:65 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:66 |
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 7:66 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:67 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:69 |
| | | من | MN | min | from | 7:69 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:70 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:71 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:71 |
| | | من | MN | mine | of | 7:71 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:73 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:73 |
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | from | 7:74 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:75 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:75 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:77 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:80 |
| | | من | MN | mine | of | 7:80 | |
| | | من | MN | min | from | 7:81 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:82 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:83 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:85 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:86 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:88 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:88 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 7:90 |
| | | من | MN | min | yox | any | 7:94 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:96 |
| | | من | MN | min | from | 7:100 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:101 |
| | | من | MN | min | from | 7:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 7:102 |
| | | من | MN | min | from | 7:103 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:104 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:105 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:106 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:109 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:110 |
| | | من | MN | min | of | 7:124 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 7:127 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 7:128 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 7:128 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:129 |
| | | من | MN | mine | of | 7:130 | |
| | | من | MN | min | bir | of | 7:132 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:141 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 7:141 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:144 |
| | | من | MN | min | nə olursa olsun | of | 7:145 |
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | min | from | 7:148 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:149 |
| | | من | MN | min | from | 7:150 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:152 |
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:153 | |
| | | من | MN | min | from | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | whom | 7:155 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 7:156 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:160 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 7:162 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 7:167 |
| | | من | MN | min | from | 7:169 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:172 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 7:172 |
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | min | from | 7:173 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 7:175 |
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 7:178 |
| | | من | MN | mine | of | 7:179 | |
| | | من | MN | min | from | 7:182 | |
| | | من | MN | min | yox | [of] | 7:184 |
| | | من | MN | min | of | 7:185 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 7:186 |
| | | من | MN | mine | of | 7:188 | |
| | | من | MN | min | from | 7:189 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 7:189 |
| | | من | MN | min | from | 7:194 | |
| | | من | MN | min | from | 7:197 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:200 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 7:201 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 7:203 |
| | | من | MN | mine | of | 7:205 | |
| | | من | MN | mine | among | 7:205 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 8:5 |
| | | من | MN | mine | ilə | of | 8:9 |
| | | من | MN | min | from | 8:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 8:11 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 8:16 |
| | | من | MN | mine | of | 8:26 | |
| | | من | MN | min | [of] | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:32 | |
| | | من | MN | mine | from | 8:37 | |
| | | من | MN | min | of | 8:41 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (those) who | 8:42 |
| | | من | MN | men | heç kim (çox) | (those) who | 8:42 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:47 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 8:48 |
| | | من | MN | min | (were) from | 8:52 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 8:54 | |
| | | من | MN | men | başqa heç kəs | (those) who | 8:57 |
| | | من | MN | min | from | 8:58 | |
| | | من | MN | min | of | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | min | from | 8:60 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:64 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:65 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 8:68 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 8:70 |
| | | من | MN | min | from | 8:71 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | (of) | 8:72 |
| | | من | MN | min | (in) | 8:72 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 8:75 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:1 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:1 |
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 9:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 9:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:6 |
| | | من | MN | min | after | 9:12 | |
| | | من | MN | men | şəxs | whom | 9:15 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:16 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (the one) who | 9:18 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:18 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 9:24 |
| | | من | MN | min | after | 9:27 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 9:27 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 9:28 |
| | | من | MN | mine | from | 9:29 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:30 | |
| | | من | MN | min | besides | 9:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:34 |
| | | من | MN | mine | əks | (rather) than | 9:38 |
| | | من | MN | min | before | 9:48 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (is he) who | 9:49 |
| | | من | MN | min | -dan | "before.""" | 9:50 |
| | | من | MN | min | from | 9:52 | |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 9:58 |
| | | من | MN | min | of | 9:59 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:60 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 9:63 |
| | | من | MN | min | (are) of | 9:67 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | before you | 9:69 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 9:70 | |
| | | من | MN | min | from | 9:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:72 | |
| | | من | MN | min | of | 9:74 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:74 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 9:75 |
| | | من | MN | min | of | 9:75 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:75 |
| | | من | MN | min | of | 9:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:79 |
| | | من | MN | min | from | 9:89 | |
| | | من | MN | mine | of | 9:90 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:91 |
| | | من | MN | mine | [of] | 9:92 | |
| | | من | MN | min | of | 9:94 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 9:98 |
| | | من | MN | men | Bəziləri də var | (is he) who, | 9:99 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 9:100 |
| | | من | MN | mine | of | 9:101 | |
| | | من | MN | min | from | 9:103 | |
| | | من | MN | min | before. | 9:107 | |
| | | من | MN | min | from | 9:108 | |
| | | من | MN | mine | from | 9:109 | |
| | | من | MN | men | kimsə? | (one) who | 9:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 9:111 |
| | | من | MN | mine | than | 9:111 | |
| | | من | MN | min | after | 9:113 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 9:116 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 9:116 |
| | | من | MN | min | after | 9:117 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 9:118 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:120 |
| | | من | MN | min | on | 9:120 | |
| | | من | MN | min | from | 9:122 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 9:123 |
| | | من | MN | men | ÜST | (are some) who | 9:124 |
| | | من | MN | min | any | 9:127 | |
| | | من | MN | min | from | 9:128 | |
| | | من | MN | min | heç kim | (is) any intercessor | 10:3 |
| | | من | MN | min | after | 10:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:4 |
| | | من | MN | min | from | 10:9 | |
| | | من | MN | min | before you | 10:13 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:14 | |
| | | من | MN | min | of | 10:15 | |
| | | من | MN | min | before it. | 10:16 | |
| | | من | MN | min | from | 10:18 | |
| | | من | MN | min | from | 10:19 | |
| | | من | MN | min | from | 10:20 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:20 | |
| | | من | MN | min | after | 10:21 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | min | from | 10:22 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:22 |
| | | من | MN | mine | from | 10:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 10:25 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 10:27 |
| | | من | MN | min | any | 10:27 | |
| | | من | MN | mine | from | 10:27 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 10:31 |
| | | من | MN | mine | from | 10:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:31 |
| | | من | MN | min | of | 10:34 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:34 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:35 |
| | | من | MN | men | kimsə | (any) who | 10:35 |
| | | من | MN | mine | against | 10:36 | |
| | | من | MN | min | by | 10:37 | |
| | | من | MN | min | from | 10:37 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 10:38 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:38 | |
| | | من | MN | min | before them, | 10:39 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 |
| | | من | MN | men | heç kim | (is one) who | 10:40 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:42 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 10:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:45 |
| | | من | MN | min | from | 10:57 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 10:59 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:61 |
| | | من | MN | min | -dən | any | 10:61 |
| | | من | MN | min | (nəsə) | of | 10:61 |
| | | من | MN | min | than | 10:61 | |
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | whoever | 10:66 |
| | | من | MN | min | other than Allah | 10:66 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 10:68 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 10:72 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:72 |
| | | من | MN | min | after him | 10:74 | |
| | | من | MN | min | before. | 10:74 | |
| | | من | MN | min | after them | 10:75 | |
| | | من | MN | min | from Us, | 10:76 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 10:83 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:83 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 10:86 |
| | | من | MN | mine | of | 10:90 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:92 |
| | | من | MN | mine | with | 10:93 | |
| | | من | MN | min | before you. | 10:94 | |
| | | من | MN | min | from | 10:94 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:94 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:95 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 10:95 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 10:99 |
| | | من | MN | min | before them? | 10:102 | |
| | | من | MN | mine | among | 10:102 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:104 |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 10:104 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:104 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 10:105 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 10:106 | |
| | | من | MN | mine | of | 10:106 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 10:107 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 10:107 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 10:108 |
| | | من | MN | min | from (he One Who) | 11:1 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:6 |
| | | من | MN | min | after | 11:7 | |
| | | من | MN | meni | whoever | 11:13 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:13 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever [is] | 11:15 |
| | | من | MN | min | from | 11:17 | |
| | | من | MN | mine | among | 11:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:17 |
| | | من | MN | min | besides | 11:20 | |
| | | من | MN | min | any | 11:20 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:27 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:27 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:28 |
| | | من | MN | min | from | 11:28 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Who | 11:30 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:36 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 11:36 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:38 |
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:39 |
| | | من | MN | min | of | 11:40 | |
| | | من | MN | men | olanlar | who | 11:40 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 11:43 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 11:43 |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:43 |
| | | من | MN | min | (is) of | 11:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 11:46 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:46 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 11:47 |
| | | من | MN | min | (is) from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | from | 11:49 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:50 |
| | | من | MN | min | Other than Him. | 11:55 | |
| | | من | MN | min | yox | of a moving creature | 11:56 |
| | | من | MN | min | from | 11:58 | |
| | | من | MN | min | any | 11:61 | |
| | | من | MN | mine | from | 11:61 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:63 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 11:63 |
| | | من | MN | min | at | 11:73 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:79 |
| | | من | MN | mine | of | 11:81 | |
| | | من | MN | min | of | 11:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) from | 11:83 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:84 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 11:88 |
| | | من | MN | mine | - tan | than | 11:92 |
| | | من | MN | men | kimə? | (on) whom | 11:93 |
| | | من | MN | min | (is) from | 11:100 | |
| | | من | MN | min | other than Allah, | 11:101 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 11:101 |
| | | من | MN | min | before. | 11:109 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 11:110 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 11:113 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 11:113 |
| | | من | MN | mine | of | 11:114 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 11:116 |
| | | من | MN | min | before you | 11:116 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 11:119 |
| | | من | MN | mine | -dan | with | 11:119 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 11:120 |
| | | من | MN | min | before it, | 12:3 | |
| | | من | MN | min | of | 12:6 | |
| | | من | MN | min | before - | 12:6 | |
| | | من | MN | min | after that | 12:9 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:20 | |
| | | من | MN | min | of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (the) interpretation of | 12:21 | |
| | | من | MN | min | (was) of | 12:24 | |
| | | من | MN | min | from | 12:25 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 12:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:26 |
| | | من | MN | min | from | 12:26 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:26 | |
| | | من | MN | min | from | 12:27 | |
| | | من | MN | mine | (is) of | 12:27 | |
| | | من | MN | min | from | 12:28 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 12:28 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:29 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:33 | |
| | | من | MN | min | after | 12:35 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 12:38 |
| | | من | MN | min | (is) from | 12:38 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 12:40 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:40 |
| | | من | MN | min | from | 12:41 | |
| | | من | MN | min | after | 12:48 | |
| | | من | MN | min | after | 12:49 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:51 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 12:56 |
| | | من | MN | min | (-dən) | from | 12:59 |
| | | من | MN | min | before? | 12:64 | |
| | | من | MN | mine | by | 12:66 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | min | from | 12:67 | |
| | | من | MN | mine | against | 12:67 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:67 |
| | | من | MN | min | from | 12:68 | |
| | | من | MN | mine | - tan (gələcək) | against | 12:68 |
| | | من | MN | min | yox | any | 12:68 |
| | | من | MN | men | kimdi? | (is that one) who, | 12:75 |
| | | من | MN | min | from | 12:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 12:76 |
| | | من | MN | min | "before.""" | 12:77 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:78 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who, | 12:79 |
| | | من | MN | mine | (kiminsə adına) | by | 12:80 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:84 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:85 |
| | | من | MN | mine | tərəfindən | from | 12:86 |
| | | من | MN | min | about | 12:87 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 12:87 |
| | | من | MN | min | of | 12:87 | |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | zəhmət olmasa | Allah has been gracious | 12:90 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 12:90 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 12:96 |
| | | من | MN | min | (of) before. | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:100 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 12:100 |
| | | من | MN | min | after | 12:100 | |
| | | من | MN | mine | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | of | 12:101 | |
| | | من | MN | min | (is) from | 12:102 | |
| | | من | MN | min | bir | any | 12:104 |
| | | من | MN | min | of | 12:105 | |
| | | من | MN | min | [of] | 12:107 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 12:108 |
| | | من | MN | min | before you, | 12:109 | |
| | | من | MN | min | -dan | from (among) | 12:109 |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 12:109 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 12:110 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:1 |
| | | من | MN | min | of | 13:4 | |
| | | من | MN | min | from | 13:6 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:7 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 13:10 |
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | by | 13:11 | |
| | | من | MN | min | from | 13:11 | |
| | | من | MN | min | any | 13:11 | |
| | | من | MN | min | for | 13:13 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:13 |
| | | من | MN | min | besides Him | 13:14 | |
| | | من | MN | men | baş verənlərin hamısı | whoever | 13:15 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 13:16 |
| | | من | MN | min | from | 13:16 | |
| | | من | MN | mine | from | 13:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 13:19 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 13:23 |
| | | من | MN | min | from | 13:23 | |
| | | من | MN | min | from | 13:25 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 13:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 13:27 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 13:27 |
| | | من | MN | min | from | 13:30 | |
| | | من | MN | min | from | 13:31 | |
| | | من | MN | min | from | 13:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 13:33 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:33 |
| | | من | MN | mine | -dan | against | 13:34 |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:34 |
| | | من | MN | min | from | 13:35 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 13:36 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 13:37 |
| | | من | MN | mine | against | 13:37 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 13:37 |
| | | من | MN | min | from | 13:38 | |
| | | من | MN | min | from | 13:41 | |
| | | من | MN | min | (were) from | 13:42 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:1 |
| | | من | MN | min | çünki | from | 14:2 |
| | | من | MN | min | hər biri | any | 14:4 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 14:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 14:5 |
| | | من | MN | min | from | 14:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:6 |
| | | من | MN | min | (were) before you, | 14:9 | |
| | | من | MN | min | (were) after them? | 14:9 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 14:10 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 14:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:13 |
| | | من | MN | min | after them. | 14:14 | |
| | | من | MN | min | Ahead of him | 14:16 | |
| | | من | MN | min | of | 14:16 | |
| | | من | MN | min | from | 14:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 14:21 |
| | | من | MN | min | (ən kiçik) | "anything?""" | 14:21 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:21 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 14:22 |
| | | من | MN | min | before. | 14:22 | |
| | | من | MN | min | from | 14:23 | |
| | | من | MN | min | from | 14:26 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (is) any | 14:26 |
| | | من | MN | min | before | 14:31 | |
| | | من | MN | mine | from | 14:32 | |
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | of | 14:32 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 14:34 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 14:36 |
| | | من | MN | min | (bəzi) | (some) of | 14:37 |
| | | من | MN | mine | bəziləri | of | 14:37 |
| | | من | MN | mine | (müxtəlif) | with | 14:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 14:38 |
| | | من | MN | min | before | 14:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 14:44 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 14:50 |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:4 |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:7 |
| | | من | MN | min | before you | 15:10 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 15:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:14 |
| | | من | MN | min | from | 15:17 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 15:18 |
| | | من | MN | min | of | 15:19 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 15:21 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 15:22 |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:26 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:26 |
| | | من | MN | min | before | 15:27 | |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 15:27 |
| | | من | MN | min | (out) of | 15:28 | |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:28 |
| | | من | MN | min | of | 15:29 | |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 15:33 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 15:33 |
| | | من | MN | mine | (are) of | 15:37 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | those who | 15:42 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:42 |
| | | من | MN | min | of | 15:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:55 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 15:56 |
| | | من | MN | mine | of | 15:65 | |
| | | من | MN | min | of | 15:74 | |
| | | من | MN | mine | from | 15:82 | |
| | | من | MN | mine | of | 15:87 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 15:98 |
| | | من | MN | min | (-dən) | of | 16:2 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 16:2 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 16:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:10 |
| | | من | MN | min | of | 16:14 | |
| | | من | MN | min | besides | 16:20 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 16:26 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 16:26 |
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | from | 16:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:28 |
| | | من | MN | min | from | 16:31 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:33 | |
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:35 |
| | | من | MN | min | other than Him | 16:35 | |
| | | من | MN | min | yox | "anything.""" | 16:35 |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 16:35 | |
| | | من | MN | men | kimə | (were some) whom | 16:36 |
| | | من | MN | men | bəzilərinə də | (were) some | 16:36 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:37 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 16:38 |
| | | من | MN | min | after | 16:41 | |
| | | من | MN | min | before you | 16:43 | |
| | | من | MN | min | yox | from | 16:45 |
| | | من | MN | min | from | 16:48 | |
| | | من | MN | min | of | 16:49 | |
| | | من | MN | min | above them, | 16:50 | |
| | | من | MN | min | of | 16:53 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:59 | |
| | | من | MN | min | çünki | (because) of | 16:59 |
| | | من | MN | min | yox | any | 16:61 |
| | | من | MN | min | before you | 16:63 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 16:65 |
| | | من | MN | min | from | 16:66 | |
| | | من | MN | mine | among | 16:68 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | min | from | 16:69 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is one) who | 16:70 |
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | from | 16:72 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:72 | |
| | | من | MN | min | other than | 16:73 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:73 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 16:78 |
| | | من | MN | min | [from] | 16:80 | |
| | | من | MN | min | from | 16:80 | |
| | | من | MN | mine | from | 16:81 | |
| | | من | MN | min | from | 16:84 | |
| | | من | MN | min | "besides You.""" | 16:86 | |
| | | من | MN | min | from | 16:89 | |
| | | من | MN | min | after | 16:92 | |
| | | من | MN | min | than | 16:92 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 16:93 |
| | | من | MN | men | kim olursa olsun | Whoever | 16:97 |
| | | من | MN | min | whether | 16:97 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 16:98 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 16:102 |
| | | من | MN | men | Whoever | 16:106 | |
| | | من | MN | min | after | 16:106 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 16:106 |
| | | من | MN | men | insanlara | (one) who | 16:106 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 16:106 |
| | | من | MN | min | after | 16:110 | |
| | | من | MN | min | after it, | 16:110 | |
| | | من | MN | min | from | 16:112 | |
| | | من | MN | min | before. | 16:118 | |
| | | من | MN | min | after | 16:119 | |
| | | من | MN | min | after that | 16:119 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:120 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 16:123 |
| | | من | MN | mine | from | 17:1 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 17:1 |
| | | من | MN | min | other than Me | 17:2 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (of one) who | 17:3 |
| | | من | MN | min | from | 17:12 | |
| | | من | MN | meni | ÜST | Whoever | 17:15 |
| | | من | MN | mine | from | 17:17 | |
| | | من | MN | min | after | 17:17 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 17:18 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 17:20 |
| | | من | MN | mine | çünki | (out) of | 17:24 |
| | | من | MN | min | from | 17:28 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 17:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:40 |
| | | من | MN | min | yox | any | 17:44 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 17:51 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 17:56 | |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 17:58 |
| | | من | MN | meni | heç kim | whoever | 17:64 |
| | | من | MN | min | of | 17:66 | |
| | | من | MN | men | (are) who | 17:67 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:69 | |
| | | من | MN | mine | of | 17:70 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:76 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (for) whom | 17:77 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:77 |
| | | من | MN | min | from | 17:80 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 17:82 |
| | | من | MN | min | (is) of | 17:85 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 17:85 |
| | | من | MN | min | from | 17:87 | |
| | | من | MN | min | hər biri | from | 17:89 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 17:90 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 17:91 |
| | | من | MN | min | of | 17:93 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 17:95 |
| | | من | MN | min | besides Him. | 17:97 | |
| | | من | MN | mine | from | 17:103 | |
| | | من | MN | min | after him | 17:104 | |
| | | من | MN | min | before it, | 17:107 | |
| | | من | MN | mine | out of | 17:111 | |
| | | من | MN | min | from | 18:2 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:5 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:5 |
| | | من | MN | min | among | 18:9 | |
| | | من | MN | min | from | 18:10 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:10 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:14 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:15 | |
| | | من | MN | min | of | 18:16 | |
| | | من | MN | min | [from] | 18:16 | |
| | | من | MN | min | (was) from | 18:17 | |
| | | من | MN | men | kimə? | Whoever | 18:17 |
| | | من | MN | min | than | 18:24 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 18:26 |
| | | من | MN | min | of | 18:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 18:27 | |
| | | من | MN | men | şəxsə | whom | 18:28 |
| | | من | MN | min | -dan | (is) from | 18:29 |
| | | من | MN | men | heç kim | (of one) who | 18:30 |
| | | من | MN | min | from | 18:31 | |
| | | من | MN | min | [of] (with) | 18:31 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 18:31 |
| | | من | MN | min | of | 18:31 | |
| | | من | MN | min | of | 18:32 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | from | 18:37 | |
| | | من | MN | min | than | 18:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:40 |
| | | من | MN | min | other than | 18:43 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 18:45 |
| | | من | MN | mine | of | 18:50 | |
| | | من | MN | min | other than Me, | 18:50 | |
| | | من | MN | min | of | 18:54 | |
| | | من | MN | min | other than it | 18:58 | |
| | | من | MN | min | in | 18:62 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:65 |
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | from | 18:65 | |
| | | من | MN | min | çünki | in | 18:73 |
| | | من | MN | min | from me | 18:76 | |
| | | من | MN | min | from | 18:82 | |
| | | من | MN | min | of | 18:84 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (one) who | 18:87 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (one) who | 18:88 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 18:88 |
| | | من | MN | min | against it | 18:90 | |
| | | من | MN | min | besides them | 18:93 | |
| | | من | MN | min | from | 18:98 | |
| | | من | MN | min | besides Me | 18:102 | |
| | | من | MN | min | after me, | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:5 | |
| | | من | MN | min | from | 19:6 | |
| | | من | MN | min | before | 19:7 | |
| | | من | MN | mine | of | 19:8 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:9 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:11 |
| | | من | MN | min | from | 19:13 | |
| | | من | MN | min | from | 19:16 | |
| | | من | MN | min | from them | 19:17 | |
| | | من | MN | min | from | 19:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:26 |
| | | من | MN | men | hər kəslə | (to one) who | 19:29 |
| | | من | MN | min | yox | any son. | 19:35 |
| | | من | MN | min | from among them, | 19:37 | |
| | | من | MN | min | səbəbiylə | from | 19:37 |
| | | من | MN | mine | of | 19:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 19:45 |
| | | من | MN | min | besides | 19:48 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 19:50 |
| | | من | MN | min | from | 19:52 | |
| | | من | MN | min | çünki | from | 19:53 |
| | | من | MN | mine | -dan | from (among) | 19:58 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 19:58 |
| | | من | MN | min | after them | 19:59 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (one) who | 19:60 |
| | | من | MN | min | -dan | [of] (to) | 19:63 |
| | | من | MN | men | (the one) who | 19:63 | |
| | | من | MN | min | before, | 19:67 | |
| | | من | MN | min | from | 19:69 | |
| | | من | MN | min | of | 19:74 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Whoever" | 19:75 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 19:75 |
| | | من | MN | mine | from | 19:79 | |
| | | من | MN | min | besides Allah, | 19:81 | |
| | | من | MN | meni | Xalq | (he) who | 19:87 |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 19:93 |
| | | من | MN | min | of | 19:98 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 19:98 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:16 |
| | | من | MN | min | without any | 20:22 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 20:23 |
| | | من | MN | min | from | 20:27 | |
| | | من | MN | min | from | 20:29 | |
| | | من | MN | men | kimsə | (one) who | 20:40 |
| | | من | MN | mine | from | 20:40 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:47 |
| | | من | MN | meni | Xalq | (one) who | 20:47 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 20:48 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:53 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:53 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:57 |
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:61 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:63 |
| | | من | MN | meni | heç kim | who | 20:64 |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 20:65 |
| | | من | MN | min | səbəbiylə | by | 20:66 |
| | | من | MN | min | of | 20:71 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:72 | |
| | | من | MN | mine | of | 20:73 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:74 |
| | | من | MN | min | from | 20:76 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (for him) who | 20:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 20:78 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:80 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 20:81 |
| | | من | MN | min | after you | 20:85 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 20:86 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:87 |
| | | من | MN | min | before, | 20:90 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:96 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 20:99 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:99 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 20:100 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (to) whom | 20:109 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 20:111 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:112 |
| | | من | MN | mine | of | 20:113 | |
| | | من | MN | min | before | 20:114 | |
| | | من | MN | min | before, | 20:115 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 20:117 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:121 |
| | | من | MN | men | Xalq | (he) who | 20:127 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 20:128 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 20:129 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 20:133 |
| | | من | MN | min | before him, | 20:134 | |
| | | من | MN | min | before | 20:134 | |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 20:135 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 21:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:2 |
| | | من | MN | min | yox | any | 21:6 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:11 |
| | | من | MN | min | from | 21:17 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 21:19 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:21 |
| | | من | MN | min | besides Him | 21:24 | |
| | | من | MN | men | onlardan | (for those) who | 21:24 |
| | | من | MN | men | (for those) who | 21:24 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 21:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 21:28 |
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 21:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:30 |
| | | من | MN | min | before you | 21:34 | |
| | | من | MN | min | of | 21:37 | |
| | | من | MN | min | before you | 21:41 | |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 21:42 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:42 |
| | | من | MN | min | əks | from | 21:43 |
| | | من | MN | min | from | 21:44 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:46 |
| | | من | MN | min | of | 21:47 | |
| | | من | MN | mine | -Niyə | of | 21:49 |
| | | من | MN | min | before, | 21:51 | |
| | | من | MN | mine | (are) of | 21:55 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:56 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 21:59 |
| | | من | MN | min | besides | 21:66 | |
| | | من | MN | min | besides | 21:67 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 21:74 |
| | | من | MN | mine | dan idi | (was) of | 21:75 |
| | | من | MN | min | before, | 21:76 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 21:76 |
| | | من | MN | mine | -Niyə | from | 21:77 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 21:80 |
| | | من | MN | men | Xalq | (were some) who | 21:82 |
| | | من | MN | min | of | 21:84 | |
| | | من | MN | min | from Ourselves, | 21:84 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:85 | |
| | | من | MN | mine | (were) of | 21:86 | |
| | | من | MN | mine | of | 21:87 | |
| | | من | MN | mine | from | 21:88 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 21:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 21:94 |
| | | من | MN | min | from | 21:96 | |
| | | من | MN | min | of | 21:97 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 21:98 | |
| | | من | MN | min | after | 21:105 | |
| | | من | MN | mine | [of] | 21:110 | |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:3 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 22:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | about | 22:5 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:5 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:5 |
| | | من | MN | men | bəziləri də | (is he) who | 22:5 |
| | | من | MN | min | after | 22:5 | |
| | | من | MN | min | of | 22:5 | |
| | | من | MN | men | olanlar | (those) who | 22:7 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 22:11 |
| | | من | MN | min | besides | 22:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 22:13 |
| | | من | MN | min | from | 22:14 | |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 22:15 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 22:16 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 22:18 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:18 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:18 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 22:19 |
| | | من | MN | min | -Niyə | over | 22:19 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:21 |
| | | من | MN | min | from | 22:22 | |
| | | من | MN | min | from | 22:23 | |
| | | من | MN | min | with | 22:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:23 |
| | | من | MN | mine | of | 22:24 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 22:25 |
| | | من | MN | min | (növlər) | from | 22:27 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 22:30 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:31 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 22:32 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 22:36 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 22:40 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) who | 22:40 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:45 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 22:48 |
| | | من | MN | min | before you | 22:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 22:52 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 22:54 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 22:62 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 22:63 |
| | | من | MN | min | şeylərə | besides Allah | 22:71 |
| | | من | MN | min | yox | any | 22:71 |
| | | من | MN | min | than | 22:72 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 22:73 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 22:75 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 22:78 |
| | | من | MN | min | before | 22:78 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 23:12 |
| | | من | MN | min | -Şöhrət | of | 23:12 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 23:18 |
| | | من | MN | min | of date-palms | 23:19 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:20 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:23 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 23:24 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 23:27 |
| | | من | MN | men | Xalq | those | 23:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 23:28 |
| | | من | MN | min | -dan | after them | 23:31 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 23:32 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 23:33 |
| | | من | MN | min | after them | 23:42 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:43 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:48 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 23:51 |
| | | من | MN | min | of | 23:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:57 |
| | | من | MN | min | -dan | over | 23:63 |
| | | من | MN | min | besides | 23:63 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:75 |
| | | من | MN | min | "before;" | 23:83 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 23:86 |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who is (it) | 23:88 |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 |
| | | من | MN | min | yox | any | 23:91 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 23:97 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 23:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:2 |
| | | من | MN | min | after | 24:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:7 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:9 |
| | | من | MN | mine | of | 24:11 | |
| | | من | MN | min | heç biri | anyone | 24:21 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:21 |
| | | من | MN | min | their gaze | 24:30 | |
| | | من | MN | min | [of] | 24:31 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:31 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 24:31 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 24:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:33 |
| | | من | MN | min | after | 24:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 24:34 |
| | | من | MN | min | before you, | 24:34 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:35 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:35 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:38 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:38 |
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 |
| | | من | MN | min | -Niyə | on it | 24:40 |
| | | من | MN | min | yox | (is) any | 24:40 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 24:41 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:43 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 24:43 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 24:43 |
| | | من | MN | min | [of] | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | men | whom | 24:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is a kind) who | 24:45 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 24:46 |
| | | من | MN | min | after | 24:47 | |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 24:55 | |
| | | من | MN | min | after | 24:55 | |
| | | من | MN | min | before | 24:58 | |
| | | من | MN | mine | at | 24:58 | |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 24:59 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 24:60 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 24:61 |
| | | من | MN | min | from | 24:61 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 25:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 25:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 25:10 |
| | | من | MN | min | from | 25:12 | |
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:17 | |
| | | من | MN | min | besides You | 25:18 | |
| | | من | MN | min | any | 25:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | any | 25:20 |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 25:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 25:31 |
| | | من | MN | men | kimdi? | who | 25:42 |
| | | من | MN | meni | heç kim | (one) who | 25:43 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 25:48 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 25:54 |
| | | من | MN | min | besides Allah | 25:55 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 25:57 |
| | | من | MN | men | (that) whoever wills | 25:57 | |
| | | من | MN | men | Xalq) | (he) who | 25:70 |
| | | من | MN | min | from | 25:74 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 26:4 |
| | | من | MN | min | yox | any | 26:5 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 26:5 |
| | | من | MN | min | müxtəlif növlərdən | of | 26:7 |
| | | من | MN | min | of | 26:18 | |
| | | من | MN | mine | (günahdan) | (were) of | 26:19 |
| | | من | MN | mine | (was) of | 26:20 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 26:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:31 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:35 |
| | | من | MN | min | of | 26:49 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 26:57 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 26:85 |
| | | من | MN | mine | dəndir | of | 26:86 |
| | | من | MN | men | heç kim | (he) who | 26:89 |
| | | من | MN | min | Besides Allah? | 26:93 | |
| | | من | MN | min | any | 26:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:102 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:109 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:116 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:118 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:127 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:136 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:145 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:149 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:153 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:154 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:164 |
| | | من | MN | mine | içəri | among | 26:165 |
| | | من | MN | min | of | 26:166 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:167 |
| | | من | MN | mine | of | 26:168 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 26:180 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:181 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 26:185 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 26:187 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:187 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:194 |
| | | من | MN | min | yox | any | 26:208 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:213 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 26:215 |
| | | من | MN | men | ÜST | whom | 26:221 |
| | | من | MN | min | after | 26:227 | |
| | | من | MN | min | from [near] | 27:6 | |
| | | من | MN | men | tapılan adam | who | 27:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 27:11 |
| | | من | MN | min | without | 27:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:15 |
| | | من | MN | min | (bir pay) | from | 27:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:17 |
| | | من | MN | min | at | 27:19 | |
| | | من | MN | mine | from | 27:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:22 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 27:23 |
| | | من | MN | min | instead of Allah, | 27:24 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:27 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:39 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:39 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 27:40 |
| | | من | MN | min | dəndir | (is) from | 27:40 |
| | | من | MN | mine | of | 27:41 | |
| | | من | MN | min | before her | 27:42 | |
| | | من | MN | min | besides | 27:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:43 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 27:44 |
| | | من | MN | min | instead of | 27:55 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 27:56 |
| | | من | MN | mine | (to be) of | 27:57 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:60 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 27:64 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 27:65 |
| | | من | MN | min | before. | 27:68 | |
| | | من | MN | min | heç nə | any (thing) | 27:75 |
| | | من | MN | men | (those) who | 27:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 27:82 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 27:83 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 27:87 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 27:87 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 27:89 |
| | | من | MN | min | from | 27:89 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 27:91 |
| | | من | MN | mine | of | 27:92 | |
| | | من | MN | min | bir parça | from | 28:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:7 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:10 |
| | | من | MN | min | before, | 28:12 | |
| | | من | MN | min | of | 28:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 |
| | | من | MN | min | -dan | (was) from | 28:15 |
| | | من | MN | min | dəndir | of | 28:15 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:19 |
| | | من | MN | min | from | 28:20 | |
| | | من | MN | mine | məndən(im) | of | 28:20 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:23 |
| | | من | MN | min | besides them | 28:23 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 28:25 |
| | | من | MN | meni | whom | 28:26 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:27 |
| | | من | MN | min | in | 28:29 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 28:29 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:30 |
| | | من | MN | mine | - sənin rəqsin | (are) of | 28:31 |
| | | من | MN | min | without | 28:32 | |
| | | من | MN | mine | against | 28:32 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from Him | 28:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 28:38 |
| | | من | MN | mine | dəndir | (is) of | 28:38 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 28:42 |
| | | من | MN | min | after [what] | 28:43 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 28:44 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:46 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 28:46 |
| | | من | MN | min | before you | 28:46 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:47 |
| | | من | MN | min | from Us | 28:48 | |
| | | من | MN | min | before? | 28:48 | |
| | | من | MN | min | from Allah, | 28:49 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 28:50 |
| | | من | MN | min | before it, | 28:52 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:53 |
| | | من | MN | min | before it | 28:53 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 28:56 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:57 |
| | | من | MN | min | from | 28:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:58 |
| | | من | MN | min | after them | 28:58 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:60 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) among | 28:61 |
| | | من | MN | men | ÜST | (him) who | 28:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:67 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:71 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 28:72 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:73 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 28:75 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 28:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:77 |
| | | من | MN | min | before him | 28:78 | |
| | | من | MN | mine | arasında | of | 28:78 |
| | | من | MN | men | daha çox | who | 28:78 |
| | | من | MN | min | yox | any | 28:81 |
| | | من | MN | min | besides | 28:81 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (he) of | 28:81 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 28:82 |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | onun lütfü | Allah had favored | 28:82 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 28:84 |
| | | من | MN | men | ÜST | (of him) who | 28:85 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 28:86 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 28:87 |
| | | من | MN | min | -dan | (were) before them. | 29:3 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 29:5 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (is he) who | 29:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:10 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:12 |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:12 |
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | besides | 29:17 | |
| | | من | MN | min | before you. | 29:18 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 29:21 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (on) whom | 29:21 |
| | | من | MN | min | besides | 29:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:22 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:24 |
| | | من | MN | min | besides | 29:25 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 29:25 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 29:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 29:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 29:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:32 |
| | | من | MN | mine | -dan | (is) of | 29:33 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:34 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:38 |
| | | من | MN | men | kimin | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (was he) who, | 29:40 |
| | | من | MN | min | besides | 29:41 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 29:42 | |
| | | من | MN | min | ne kimi | any | 29:42 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 29:45 |
| | | من | MN | men | Xalq | (are some) who | 29:47 |
| | | من | MN | min | before it, | 29:48 | |
| | | من | MN | min | - tan | any | 29:48 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:50 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 29:55 |
| | | من | MN | mine | -dəri | in | 29:58 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 29:58 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:60 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:61 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 29:62 |
| | | من | MN | men | ÜST | """Who" | 29:63 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 29:63 |
| | | من | MN | min | after | 29:63 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | around them? | 29:67 |
| | | من | MN | min | after | 30:3 | |
| | | من | MN | min | before | 30:4 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 30:5 |
| | | من | MN | mine | of | 30:7 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:8 |
| | | من | MN | min | before them? | 30:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:13 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:19 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:21 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 30:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:25 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 30:26 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 30:28 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 30:28 |
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:28 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) whom | 30:29 |
| | | من | MN | min | yox | any | 30:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 30:31 |
| | | من | MN | mine | Of | 30:32 | |
| | | من | MN | min | for | 30:39 | |
| | | من | MN | min | - tan | of | 30:39 |
| | | من | MN | min | -dan | any | 30:40 |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 30:40 |
| | | من | MN | min | of | 30:40 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 30:40 |
| | | من | MN | min | (were) before. | 30:42 | |
| | | من | MN | min | before | 30:43 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 30:43 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 30:44 |
| | | من | MN | min | -dan | (out) of | 30:45 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 30:46 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:46 |
| | | من | MN | min | before you | 30:47 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 30:47 |
| | | من | MN | min | from | 30:48 | |
| | | من | MN | men | whom | 30:48 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 30:48 |
| | | من | MN | min | -dan | before | 30:49 |
| | | من | MN | min | [before it], | 30:49 | |
| | | من | MN | min | after it | 30:51 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 30:53 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 30:54 |
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | after | 30:54 | |
| | | من | MN | min | of | 30:58 | |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 31:5 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 31:6 |
| | | من | MN | min | from | 31:10 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 31:10 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 31:10 |
| | | من | MN | min | besides Him. | 31:11 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (of him) who | 31:15 |
| | | من | MN | min | of | 31:16 | |
| | | من | MN | min | (is) of | 31:17 | |
| | | من | MN | min | [of] | 31:19 | |
| | | من | MN | men | oradakı kimdir | (is he) who | 31:20 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 31:25 |
| | | من | MN | min | of | 31:27 | |
| | | من | MN | min | after it | 31:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 31:30 | |
| | | من | MN | min | bir hissəsi | of | 31:31 |
| | | من | MN | min | dəndir | from | 32:2 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 32:3 |
| | | من | MN | min | yox | any | 32:3 |
| | | من | MN | min | before you | 32:3 | |
| | | من | MN | min | besides Him | 32:4 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 32:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 32:5 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:7 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 32:8 |
| | | من | MN | min | of | 32:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 32:9 |
| | | من | MN | mine | qismən ilə | with | 32:13 |
| | | من | MN | min | of | 32:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 32:21 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 32:22 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 32:23 |
| | | من | MN | min | before them | 32:26 | |
| | | من | MN | mine | of | 32:26 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:2 |
| | | من | MN | min | [of] | 33:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 33:6 |
| | | من | MN | mine | digər | than | 33:6 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:7 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:14 |
| | | من | MN | min | before, | 33:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:16 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 33:17 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:17 |
| | | من | MN | min | besides | 33:17 | |
| | | من | MN | mine | from | 33:19 | |
| | | من | MN | mine | -dan | Among | 33:23 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 33:23 |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 33:26 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 33:26 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 33:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 33:32 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 33:34 |
| | | من | MN | min | about | 33:36 | |
| | | من | MN | min | hər hansı | any | 33:38 |
| | | من | MN | min | before. | 33:38 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 33:40 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 33:43 |
| | | من | MN | mine | - tan | (is) from | 33:47 |
| | | من | MN | min | before | 33:49 | |
| | | من | MN | min | any | 33:49 | |
| | | من | MN | min | excluding | 33:50 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 33:51 |
| | | من | MN | min | after (this) | 33:52 | |
| | | من | MN | min | for | 33:52 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 33:53 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 33:53 |
| | | من | MN | min | after him, | 33:53 | |
| | | من | MN | min | [of] | 33:59 | |
| | | من | MN | min | before | 33:62 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 33:68 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:2 |
| | | من | MN | min | than | 34:3 | |
| | | من | MN | min | of | 34:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 34:6 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 34:9 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 34:9 |
| | | من | MN | men | ki | who | 34:12 |
| | | من | MN | min | of | 34:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:13 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:15 |
| | | من | MN | min | of | 34:16 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 34:20 |
| | | من | MN | min | any | 34:21 | |
| | | من | MN | men | heç kim | who | 34:21 |
| | | من | MN | min | besides | 34:22 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:22 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 34:24 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 34:24 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:34 |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 34:37 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 34:39 |
| | | من | MN | min | of | 34:39 | |
| | | من | MN | min | not them. | 34:41 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:44 |
| | | من | MN | min | (were) before them | 34:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 34:46 |
| | | من | MN | min | yox | for | 34:47 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:52 |
| | | من | MN | min | before. | 34:53 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 34:53 |
| | | من | MN | min | before. | 34:54 | |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 35:2 |
| | | من | MN | min | thereafter. | 35:2 | |
| | | من | MN | min | heç biri | (there) any | 35:3 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:3 |
| | | من | MN | min | before you. | 35:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 35:6 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 35:8 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 35:10 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:11 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 35:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:12 |
| | | من | MN | min | besides Him, | 35:13 | |
| | | من | MN | min | - hətta | even | 35:13 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 35:22 |
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 35:22 |
| | | من | MN | min | yox | (was) any | 35:24 |
| | | من | MN | min | (were) before them. | 35:25 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 35:27 |
| | | من | MN | min | vasitəsilə | among | 35:28 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 35:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 35:31 |
| | | من | MN | min | (arasında) | of | 35:32 |
| | | من | MN | min | with | 35:33 | |
| | | من | MN | min | of | 35:33 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 35:35 | |
| | | من | MN | min | of | 35:36 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 35:37 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:37 |
| | | من | MN | min | besides | 35:40 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 35:40 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 35:41 |
| | | من | MN | min | after Him. | 35:41 | |
| | | من | MN | min | than | 35:42 | |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 35:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:44 |
| | | من | MN | min | yox | any | 35:45 |
| | | من | MN | min | before them | 36:9 | |
| | | من | MN | meni | heç kim | (him) who | 36:11 |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:15 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:20 |
| | | من | MN | men | insanlara | (those) who | 36:21 |
| | | من | MN | min | besides Him | 36:23 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 36:27 |
| | | من | MN | min | after him | 36:28 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:28 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 36:28 |
| | | من | MN | min | yox | any | 36:30 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:31 |
| | | من | MN | min | of | 36:34 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 36:34 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 36:35 |
| | | من | MN | min | from | 36:42 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 36:46 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 36:46 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 36:47 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 36:51 |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who | 36:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:52 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:58 |
| | | من | MN | men | Xalq | (him) who | 36:70 |
| | | من | MN | min | besides | 36:74 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 36:77 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 36:78 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 36:80 |
| | | من | MN | min | əks | against | 37:7 |
| | | من | MN | min | from | 37:8 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 37:10 |
| | | من | MN | men | Xalq (?) | (those) whom | 37:11 |
| | | من | MN | min | from | 37:11 | |
| | | من | MN | min | Besides | 37:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 37:30 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 37:45 |
| | | من | MN | mine | among | 37:57 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 37:67 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:76 |
| | | من | MN | min | dəndir | (was) of | 37:81 |
| | | من | MN | min | among | 37:83 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:100 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 37:102 |
| | | من | MN | min | of | 37:111 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 37:112 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 37:115 |
| | | من | MN | min | (were) of | 37:122 | |
| | | من | MN | min | of | 37:132 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:141 | |
| | | من | MN | mine | of | 37:143 | |
| | | من | MN | min | of | 37:146 | |
| | | من | MN | min | çünki | of | 37:151 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | who | 37:163 |
| | | من | MN | mine | from | 37:168 | |
| | | من | MN | min | before them | 38:3 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:3 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:8 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 38:8 |
| | | من | MN | mine | among | 38:11 | |
| | | من | MN | min | any | 38:15 | |
| | | من | MN | mine | of | 38:24 | |
| | | من | MN | mine | səbəbiylə | from | 38:27 |
| | | من | MN | min | after me. | 38:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) from | 38:48 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 38:54 |
| | | من | MN | min | of | 38:58 | |
| | | من | MN | men | ÜST | whoever | 38:61 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 38:62 |
| | | من | MN | min | yox | (is there) any | 38:65 |
| | | من | MN | min | yox | any | 38:69 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:71 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 38:72 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:74 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:75 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 38:76 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 38:76 |
| | | من | MN | mine | -dan | (are) of | 38:80 |
| | | من | MN | min | yox | any | 38:86 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 38:86 |
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 39:1 |
| | | من | MN | min | besides Him | 39:3 | |
| | | من | MN | men | bir | (one) who | 39:3 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:6 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 39:6 |
| | | من | MN | min | after | 39:6 | |
| | | من | MN | min | before, | 39:8 | |
| | | من | MN | min | (günahdan) | (are) of | 39:8 |
| | | من | MN | min | "besides Him.""" | 39:15 | |
| | | من | MN | min | from | 39:16 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 39:16 |
| | | من | MN | men | tapıldı | (one) who | 39:19 |
| | | من | MN | min | above them | 39:20 | |
| | | من | MN | min | from | 39:20 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 39:21 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 39:22 |
| | | من | MN | min | əks | from | 39:22 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 39:23 |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:23 |
| | | من | MN | min | (were) before them, | 39:25 | |
| | | من | MN | min | from | 39:25 | |
| | | من | MN | min | of | 39:27 | |
| | | من | MN | min | besides Him. | 39:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 39:37 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 39:38 |
| | | من | MN | min | besides | 39:38 | |
| | | من | MN | men | kimə? | (Upon) whom | 39:40 |
| | | من | MN | min | besides | 39:43 | |
| | | من | MN | min | besides Him, | 39:45 | |
| | | من | MN | min | dən (qurtulmaq üçün) | from | 39:47 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 39:47 |
| | | من | MN | min | before them, | 39:50 | |
| | | من | MN | min | of | 39:51 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 39:53 |
| | | من | MN | min | before | 39:54 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 39:55 |
| | | من | MN | min | before | 39:55 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:57 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:58 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:59 |
| | | من | MN | min | (were) before you, | 39:65 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:65 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 39:66 |
| | | من | MN | men | olanlar | whoever | 39:68 |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 39:68 |
| | | من | MN | mine | (-dəri) | [from] | 39:74 |
| | | من | MN | min | [from] | 39:75 | |
| | | من | MN | mine | tərəfindəndir | (is) from | 40:2 |
| | | من | MN | min | after them, | 40:5 | |
| | | من | MN | min | -dan | among | 40:8 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 40:10 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 40:13 |
| | | من | MN | men | hər kəsdən | (one) who | 40:13 |
| | | من | MN | min | of | 40:15 | |
| | | من | MN | men | whom | 40:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 40:15 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:18 |
| | | من | MN | min | besides Him | 40:20 | |
| | | من | MN | min | before them? | 40:21 | |
| | | من | MN | mine | əks | against | 40:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:21 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:27 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 40:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:28 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 40:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:29 |
| | | من | MN | min | after them. | 40:31 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 40:33 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 40:33 |
| | | من | MN | min | yox | any | 40:33 |
| | | من | MN | min | before | 40:34 | |
| | | من | MN | min | after him | 40:34 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 40:34 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 40:40 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 40:40 |
| | | من | MN | mine | of | 40:47 | |
| | | من | MN | mine | Bir az | of | 40:49 |
| | | من | MN | min | - tan | than | 40:57 |
| | | من | MN | mine | of | 40:64 | |
| | | من | MN | min | besides | 40:66 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:66 |
| | | من | MN | min | - tan | from | 40:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 40:67 |
| | | من | MN | men | ÜST | (is he) who | 40:67 |
| | | من | MN | min | before - | 40:67 | |
| | | من | MN | min | Other than | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before | 40:74 | |
| | | من | MN | min | before you. | 40:78 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are) who - | 40:78 |
| | | من | MN | min | (were) before them? | 40:82 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 40:83 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:2 |
| | | من | MN | min | above it | 41:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from before them | 41:14 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 41:15 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:23 |
| | | من | MN | mine | -dan | (will be) of | 41:24 |
| | | من | MN | min | before them | 41:25 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:25 |
| | | من | MN | mine | of | 41:29 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 41:29 |
| | | من | MN | min | from | 41:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 41:33 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 41:36 |
| | | من | MN | men | kimsə (?) | (he) who | 41:40 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:42 |
| | | من | MN | min | before you. | 41:43 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:44 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 41:45 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 41:46 |
| | | من | MN | min | any | 41:47 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:47 |
| | | من | MN | min | before, | 41:48 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 41:48 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 41:49 |
| | | من | MN | min | after | 41:50 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 41:50 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 41:52 |
| | | من | MN | men | kim ola bilər? | who | 41:52 |
| | | من | MN | min | - tan | about | 41:54 |
| | | من | MN | min | before you - | 42:3 | |
| | | من | MN | min | from | 42:5 | |
| | | من | MN | min | besides | 42:6 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:8 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:8 |
| | | من | MN | min | besides Him | 42:9 | |
| | | من | MN | min | of | 42:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 42:13 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:13 |
| | | من | MN | men | heç kim | whoever | 42:13 |
| | | من | MN | min | after | 42:14 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:14 |
| | | من | MN | min | after them | 42:14 | |
| | | من | MN | min | hər biri | of | 42:15 |
| | | من | MN | min | after | 42:16 | |
| | | من | MN | men | heç kim | (to) whom | 42:19 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 42:20 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:20 |
| | | من | MN | mine | of | 42:21 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 42:26 |
| | | من | MN | min | after | 42:28 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:29 |
| | | من | MN | min | hər hansı | of | 42:30 |
| | | من | MN | min | besides | 42:31 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:31 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:35 |
| | | من | MN | min | of | 42:36 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:41 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 |
| | | من | MN | min | after Him. | 42:44 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:44 |
| | | من | MN | mine | by | 42:45 | |
| | | من | MN | min | with | 42:45 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 |
| | | من | MN | min | besides | 42:46 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:46 |
| | | من | MN | min | before | 42:47 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 42:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 |
| | | من | MN | min | yox | any | 42:47 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:50 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 42:51 |
| | | من | MN | min | -dan | by | 42:52 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 42:52 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 42:52 |
| | | من | MN | min | of | 43:6 | |
| | | من | MN | min | yox | any Prophet | 43:7 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 43:9 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:11 |
| | | من | MN | mine | [of] | 43:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:15 |
| | | من | MN | min | yox | any | 43:20 |
| | | من | MN | min | before it, | 43:21 | |
| | | من | MN | min | before you | 43:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 43:23 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 43:31 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 43:33 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (those) whom | 43:45 |
| | | من | MN | min | before you | 43:45 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:45 |
| | | من | MN | min | besides | 43:45 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 43:48 |
| | | من | MN | min | -Niyə | than | 43:48 |
| | | من | MN | min | underneath me? | 43:51 | |
| | | من | MN | min | -dan | than | 43:52 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:53 |
| | | من | MN | min | from | 43:65 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 43:65 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 43:71 |
| | | من | MN | min | besides Him | 43:86 | |
| | | من | MN | men | Xalq | who | 43:86 |
| | | من | MN | men | ÜST? | who | 43:87 |
| | | من | MN | min | from | 44:5 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:6 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:25 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 44:30 |
| | | من | MN | min | -dan | From | 44:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 44:31 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 44:33 |
| | | من | MN | min | before them? | 44:37 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (on) whom | 44:42 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 44:48 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 44:53 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 44:57 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 45:2 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:4 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 45:5 |
| | | من | MN | min | (səbəb) | of | 45:5 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:9 |
| | | من | MN | min | Before them | 45:10 | |
| | | من | MN | min | besides | 45:10 | |
| | | من | MN | min | of | 45:11 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 45:12 |
| | | من | MN | men | ÜST | Whoever | 45:15 |
| | | من | MN | mine | of | 45:16 | |
| | | من | MN | mine | of | 45:17 | |
| | | من | MN | min | after | 45:17 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 45:18 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 45:19 |
| | | من | MN | meni | heç kim | (he) who | 45:23 |
| | | من | MN | min | after | 45:23 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 45:24 |
| | | من | MN | min | yox | any | 45:34 |
| | | من | MN | mine | (tarafından) | (is) from | 46:2 |
| | | من | MN | min | besides | 46:4 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:4 |
| | | من | MN | min | from | 46:4 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:4 |
| | | من | MN | min | besides | 46:5 | |
| | | من | MN | men | insanlara | who | 46:5 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 46:8 |
| | | من | MN | mine | (arasında) | among | 46:9 |
| | | من | MN | min | from Allah | 46:10 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:10 |
| | | من | MN | mine | of | 46:15 | |
| | | من | MN | min | "before me?""" | 46:17 | |
| | | من | MN | min | before them | 46:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:18 |
| | | من | MN | min | before him | 46:21 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:22 |
| | | من | MN | min | bir | any | 46:26 |
| | | من | MN | mine | of | 46:27 | |
| | | من | MN | min | - tan | besides | 46:28 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 46:29 |
| | | من | MN | min | after | 46:30 | |
| | | من | MN | min | bəzi | of | 46:31 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 46:31 |
| | | من | MN | min | besides Him | 46:32 | |
| | | من | MN | mine | of | 46:35 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 46:35 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 47:2 |
| | | من | MN | min | gələn | from | 47:3 |
| | | من | MN | min | before them? | 47:10 | |
| | | من | MN | min | from | 47:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:13 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 47:13 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | - tan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 47:15 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 47:15 |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:16 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 47:16 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 47:20 |
| | | من | MN | min | after | 47:25 | |
| | | من | MN | min | after | 47:32 | |
| | | من | MN | men | bəziləri | (are some) who | 47:38 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 48:2 |
| | | من | MN | min | from | 48:5 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:11 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 48:11 |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:14 |
| | | من | MN | min | "before.""" | 48:15 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 48:16 |
| | | من | MN | min | before, | 48:16 | |
| | | من | MN | min | from | 48:17 | |
| | | من | MN | min | before, | 48:23 | |
| | | من | MN | min | after | 48:24 | |
| | | من | MN | men | heç kim | whom | 48:25 |
| | | من | MN | min | besides | 48:27 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from Allah | 48:29 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 48:29 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 49:4 |
| | | من | MN | mine | of | 49:7 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from Allah | 49:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 49:9 |
| | | من | MN | min | (digər) | [of] | 49:11 |
| | | من | MN | min | (Başqa) | [of] | 49:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 49:12 |
| | | من | MN | min | -dəri | from | 49:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 49:14 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:6 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 50:7 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 50:9 |
| | | من | MN | min | -dan | about | 50:15 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 50:16 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:18 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:22 |
| | | من | MN | min | heç biri (yox) - | (there) any | 50:30 |
| | | من | MN | men | kimsə(lər) | Who | 50:33 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 50:36 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 50:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 50:38 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 50:41 |
| | | من | MN | men | insanlara | whoever | 50:45 |
| | | من | MN | men | heç kim | (is he) who | 51:9 |
| | | من | MN | mine | of | 51:17 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 51:33 |
| | | من | MN | men | (those) who | 51:35 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 51:35 |
| | | من | MN | mine | o olan... | of | 51:36 |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:42 |
| | | من | MN | min | [of] | 51:45 | |
| | | من | MN | min | "before;" | 51:46 | |
| | | من | MN | min | before them | 51:52 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:52 |
| | | من | MN | min | yox | any | 51:57 |
| | | من | MN | min | çünki | from | 51:60 |
| | | من | MN | min | heç nə | any | 52:8 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 52:21 |
| | | من | MN | min | yox | (in) any | 52:21 |
| | | من | MN | min | before | 52:28 | |
| | | من | MN | mine | among | 52:31 | |
| | | من | MN | min | yox | of | 52:35 |
| | | من | MN | min | from | 52:40 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 52:44 |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | of | 53:18 |
| | | من | MN | min | yox | any | 53:23 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 53:23 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 53:26 |
| | | من | MN | min | after | 53:26 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 53:28 |
| | | من | MN | mine | yan tərəfə | against | 53:28 |
| | | من | MN | men | heç kim- | (him) who | 53:29 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 53:30 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 53:32 |
| | | من | MN | min | -dan | From | 53:46 |
| | | من | MN | min | before. | 53:52 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 53:56 |
| | | من | MN | min | besides | 53:58 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 54:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 54:7 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:15 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:17 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:22 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:25 |
| | | من | MN | meni | kimdir | who | 54:26 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:32 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 54:35 |
| | | من | MN | men | heç kim | (one) who | 54:35 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:40 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 54:43 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 54:51 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:14 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 55:15 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:15 |
| | | من | MN | men | who | 55:26 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whoever | 55:29 |
| | | من | MN | min | -dan | [of] | 55:33 |
| | | من | MN | min | -dəri | of | 55:35 |
| | | من | MN | min | -Niyə | [of] | 55:52 |
| | | من | MN | min | - tan | (are) of | 55:54 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:13 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:14 |
| | | من | MN | min | from | 56:18 | |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:39 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:40 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:43 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 56:52 |
| | | من | MN | min | (Bir) | of | 56:52 |
| | | من | MN | mine | -dan | [from] | 56:54 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 56:69 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 56:80 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:88 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:90 |
| | | من | MN | min | -dan | [from] | 56:91 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 56:92 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 56:93 |
| | | من | MN | mine | -dəri | from | 57:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:9 |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 57:10 |
| | | من | MN | min | before | 57:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 57:10 |
| | | من | MN | min | afterwards | 57:10 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | Who (is) | 57:11 |
| | | من | MN | min | from | 57:12 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 57:13 |
| | | من | MN | min | facing towards [it] | 57:13 | |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 57:15 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 57:16 |
| | | من | MN | min | before, | 57:16 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 57:20 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:21 |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 57:21 |
| | | من | MN | min | yox | any | 57:22 |
| | | من | MN | min | before | 57:22 | |
| | | من | MN | men | kimdi? | (he) who | 57:25 |
| | | من | MN | min | -Niyə | of | 57:28 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 57:29 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whom | 57:29 |
| | | من | MN | min | [from] | 58:2 | |
| | | من | MN | mine | -dan | [of] | 58:2 |
| | | من | MN | min | [from] | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:3 | |
| | | من | MN | min | before | 58:4 | |
| | | من | MN | min | before them. | 58:5 | |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 58:7 |
| | | من | MN | min | -dan | than | 58:7 |
| | | من | MN | mine | dəndir | (are) from | 58:10 |
| | | من | MN | mine | əks | against | 58:17 |
| | | من | MN | men | bunlarla | (those) who | 58:22 |
| | | من | MN | min | from | 58:22 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 59:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 |
| | | من | MN | mine | - tan | against | 59:2 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:2 |
| | | من | MN | min | of | 59:5 | |
| | | من | MN | min | of | 59:6 | |
| | | من | MN | men | Xalq | whom | 59:6 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:7 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 59:8 |
| | | من | MN | min | from | 59:9 | |
| | | من | MN | men | Xalq | (those) who | 59:9 |
| | | من | MN | min | from | 59:10 | |
| | | من | MN | min | -Niyə | among | 59:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 59:13 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:14 |
| | | من | MN | min | from | 59:15 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 59:21 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 60:1 |
| | | من | MN | min | from | 60:4 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 60:4 |
| | | من | MN | min | (gələcək) | of | 60:4 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:8 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:9 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:11 |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 60:13 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 60:13 |
| | | من | MN | mine | - tan | of | 61:6 |
| | | من | MN | min | from | 61:6 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 61:10 |
| | | من | MN | min | from | 61:12 | |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 61:13 |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 61:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 61:14 |
| | | من | MN | min | from | 62:2 | |
| | | من | MN | men | kiməsə | (to) whom | 62:4 |
| | | من | MN | min | from | 62:6 | |
| | | من | MN | min | on | 62:9 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 62:10 |
| | | من | MN | mine | -dan | than | 62:11 |
| | | من | MN | men | olanlara | (those) who | 63:7 |
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | min | from | 63:10 | |
| | | من | MN | mine | -dan | among | 63:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 64:5 |
| | | من | MN | min | from | 64:9 | |
| | | من | MN | min | yox | any | 64:11 |
| | | من | MN | min | (bəzi) | from | 64:14 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 65:1 |
| | | من | MN | men | kiməsə | whoever | 65:2 |
| | | من | MN | min | from | 65:3 | |
| | | من | MN | mine | -dəri | of | 65:4 |
| | | من | MN | min | -dan | among | 65:4 |
| | | من | MN | min | of | 65:4 | |
| | | من | MN | min | from | 65:6 | |
| | | من | MN | min | (out) of | 65:6 | |
| | | من | MN | min | görə | from | 65:7 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 65:8 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 65:11 |
| | | من | MN | min | from | 65:11 | |
| | | من | MN | men | ÜST? | """Who" | 66:3 |
| | | من | MN | min | from | 66:8 | |
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:10 |
| | | من | MN | mine | - tan | from | 66:10 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 66:11 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 66:11 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 66:12 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 66:12 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:3 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 67:8 |
| | | من | MN | min | yox | any | 67:9 |
| | | من | MN | men | heç kim | (the One) Who | 67:14 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 67:15 |
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:16 |
| | | من | MN | men | nədən | (from Him) Who | 67:17 |
| | | من | MN | min | from | 67:18 | |
| | | من | MN | min | from | 67:20 | |
| | | من | MN | min | -dan | from | 67:28 |
| | | من | MN | men | ÜST | who | 67:29 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:19 |
| | | من | MN | min | from | 68:44 | |
| | | من | MN | min | - tan (görə) | from | 68:46 |
| | | من | MN | min | -Niyə | from | 68:49 |
| | | من | MN | mine | -dan | of | 68:50 |
| | | من | MN | min | heç biri | any | 69:8 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:19 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 69:25 |
| | | من | MN | min | -dan | from | 69:36 |
| | | من | MN | min | tərəfindən | from | 69:43 |
| | | من | MN | min | yox | any | 69:47 |
| | | من | MN | mine | - tan | From | 70:3 |
| | | من | MN | min | (saxlamaq üçün) | from | 70:11 |
| | | من | MN | men | heç kim | (him) who | 70:17 |
| | | من | MN | min | -dan | of | 70:27 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 70:43 |
| | | من | MN | min | from | 71:1 | |
| | | من | MN | min | onlardan bəziləri | [of] | 71:4 |
| | | من | MN | mine | -dan | from | 71:17 |
| | | من | MN | men | kişiyə | (the one) who, | 71:21 |
| وآخرون | W ËḢRWN | ve āḣarūne | və başqa bir hissə | And others | ||
| ا خ ر|ÆḢR | وآخرون | W ËḢRWN | ve āḣarūne | və başqa bir hissə | And others | 9:102 |
| ا خ ر|ÆḢR | وآخرون | W ËḢRWN | ve āḣarūne | və başqaları da var | And others | 9:106 |
| وأخر | WǼḢR | ve uḣaru | və başqaları da | and others | ||
| ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣaru | və başqaları da | and others | 3:7 |
| ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣara | və başqaları da | and others | 12:43 |
| ا خ ر|ÆḢR | وأخر | WǼḢR | ve uḣara | digəri də | and other | 12:46 |
| والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və başqalarına | But those who | ||
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 2:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | "və bu;" | and those | 2:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those | 2:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 2:62 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:82 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (Xalq) | And those who | 2:165 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 2:212 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:214 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:218 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:234 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 2:240 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 2:249 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 2:257 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 3:68 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those | 3:135 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those whom | 4:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | bunlar | And those who | 4:38 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:57 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those | 4:76 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 4:122 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 4:152 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 5:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | and those who | 5:55 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:56 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 5:69 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | and those who | 5:82 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 5:86 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 6:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 6:49 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 6:92 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 6:114 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 6:150 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 7:42 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | o insanlar | and those who | 7:64 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those | 7:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:88 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 7:147 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:153 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 7:156 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 7:170 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | But those who | 7:182 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 7:197 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 8:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who - | 8:49 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:52 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 8:54 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 8:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 8:73 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | 8:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | and those who | 8:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 8:75 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 9:34 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | And those who | 9:61 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:79 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:88 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 9:100 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 9:107 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar üçün | and those who | 9:113 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və başqalarına | But those who | 10:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those - | 10:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 10:27 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 10:103 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:66 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 11:94 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | And those whom | 13:14 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And for those who | 13:18 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 13:22 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 13:25 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those (to) whom | 13:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 14:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those whom | 16:20 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 16:41 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 16:100 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | and those who | 16:128 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 22:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | O ki qaldı - | And those who | 22:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 22:57 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 22:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | Those who | 23:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:5 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 23:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those | 23:59 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar ki | And those who | 23:60 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 24:4 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 24:6 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlarla | And those who | 24:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 24:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və bunlar | and those who | 24:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 25:64 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 25:65 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 25:67 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:68 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | onlar | And those who | 25:72 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 25:73 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who | 25:74 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:23 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 29:52 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 29:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 29:69 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those | 33:12 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 33:58 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those who | 33:60 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | But those who | 34:5 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those who | 34:38 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those | 35:7 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | (olduğu kimi) | But those who | 35:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | And those whom | 35:13 | |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 35:36 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 39:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | insanlara | And those who | 39:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 39:63 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | while those (whom) | 40:20 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 40:31 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlara | and those who | 40:51 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | and those who | 40:58 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | gələndə | And those who | 41:44 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:6 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 42:16 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | and those who | 42:18 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Amma | And those who | 42:22 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:37 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 42:38 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və onlar | And those who, | 42:39 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | and those | 44:37 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 45:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 46:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 47:2 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 47:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | But those who | 47:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Əgər insanlar | but those who | 47:12 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | İnsanlara gəldikdə | And those who | 47:17 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapıldı | and those who | 48:29 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 52:21 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 57:19 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 57:19 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 58:3 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və özlərinə | and those who | 58:11 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | And those who | 59:9 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Xalq | And those who | 59:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və tapılanlar | and those | 60:4 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və insanlar | But those who | 64:10 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | və nə baş verdi | and those who | 66:8 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:24 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:26 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:27 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:29 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:32 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who | 70:33 |
| | | والذين | WÆLZ̃YN | velleƶīne | Və | And those who, | 70:34 |
| والمشركات | WÆLMŞRKÆT | velmuşrikāti | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən qadınlar | and the polytheist women | ||
| ش ر ك|ŞRK | والمشركات | WÆLMŞRKÆT | velmuşrikāti | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən qadınlar | and the polytheist women | 33:73 |
| ش ر ك|ŞRK | والمشركات | WÆLMŞRKÆT | velmuşrikāti | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən qadınlar | and the polytheist women, | 48:6 |
| والمشركين | WÆLMŞRKYN | velmuşrikīne | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən kişilər | and the polytheist men | ||
| ش ر ك|ŞRK | والمشركين | WÆLMŞRKYN | velmuşrikīne | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən kişilər | and the polytheist men | 33:73 |
| ش ر ك|ŞRK | والمشركين | WÆLMŞRKYN | velmuşrikīne | və başqalarını başqaları ilə əlaqələndirən kişilər | and the polytheist men | 48:6 |
| ولو | WLW | velev | bundan başqa | even though | ||
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 2:20 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 2:103 |
| | | ولو | WLW | velev | Əgər | And if | 2:165 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 2:220 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | [and] even if | 2:221 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | [and] even if | 2:221 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 2:253 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 2:253 |
| | | ولو | WLW | velevi | və hətta əgər | [and] (even) if | 3:91 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 3:110 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 3:159 |
| | | ولو | WLW | velev | arzulayıram (əgər) | And if | 4:46 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 4:64 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 4:66 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | But if | 4:66 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 4:78 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 4:82 |
| | | ولو | WLW | velev | Halbuki | But if | 4:83 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 4:90 |
| | | ولو | WLW | velev | Nə qədər | even if | 4:129 |
| | | ولو | WLW | velev | hətta əgər | even if | 4:135 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 5:48 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 5:65 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 5:66 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 5:81 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 5:100 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 5:106 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And (even) if | 6:7 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 6:8 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 6:9 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 6:27 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 6:28 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 6:30 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | But if | 6:35 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | But if | 6:88 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 6:93 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 6:107 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And (even) if | 6:111 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | But if | 6:112 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 6:137 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 6:152 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 7:96 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 7:176 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 7:188 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 8:8 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 8:19 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 8:23 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 8:23 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 8:42 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | and if | 8:43 |
| | | ولو | WLW | velev | və arzu edirəm | And if | 8:50 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 9:32 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | Even if | 9:33 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 9:46 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 9:59 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even though | 9:113 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 10:11 |
| | | ولو | WLW | velev | bundan başqa | even though | 10:42 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even though | 10:43 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 10:54 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 10:82 |
| | | ولو | WLW | velev | hətta | Even if | 10:97 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 10:99 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 11:118 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 12:17 |
| | | ولو | WLW | velev | Amma | even though | 12:103 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 13:31 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And (even) if | 15:14 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 16:9 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 16:61 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 16:93 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 17:88 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 18:109 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 20:134 |
| | | ولو | WLW | velevi | əgər | even if | 22:73 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | and if | 23:24 |
| | | ولو | WLW | velevi | və əgər | But if | 23:71 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 23:75 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 24:35 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 25:45 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 25:51 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 26:198 |
| | | ولو | WLW | velev | Əgər | And if | 31:27 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 32:12 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 32:13 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 33:14 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 33:20 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 33:52 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | But if | 34:31 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 34:51 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | and if | 35:14 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | even if | 35:18 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 35:45 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 36:66 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 36:67 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 39:47 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even though | 40:14 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 41:44 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 42:8 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 42:27 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 43:60 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 47:4 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | And if | 47:30 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if, | 48:22 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 49:5 |
| | | ولو | WLW | velev | əgər | even if | 58:22 |
| | | ولو | WLW | velev | dahi | even though | 59:9 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | although | 61:8 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | although | 61:9 |
| | | ولو | WLW | velev | və əgər | And if | 69:44 |
| ومن | WMN | ve men | və başqa heç kim | and whoever | ||
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 2:8 |
| | | ومن | WMN | ve mine | and (greedier) than | 2:96 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:108 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər | And who | 2:114 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:121 |
| | | ومن | WMN | ve min | həm də | """And from" | 2:124 |
| | | ومن | WMN | ve men | heç kim | """And whoever" | 2:126 |
| | | ومن | WMN | ve min | And from | 2:128 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 2:130 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir | And who | 2:138 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir | And who | 2:140 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 2:149 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 2:150 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:158 |
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And among | 2:165 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 2:185 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 2:203 |
| | | ومن | WMN | ve mine | And of | 2:204 | |
| | | ومن | WMN | ve mine | And of | 2:207 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:211 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 2:217 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim(lər) | And whoever | 2:229 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 2:231 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 2:249 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 2:269 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 2:275 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 2:283 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:19 |
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and (those) who | 3:20 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:28 |
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 3:45 | |
| | | ومن | WMN | ve mine | and (he will be) of | 3:46 | |
| | | ومن | WMN | ve min | -Niyə | And from | 3:75 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:85 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 3:97 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:97 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:101 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and who | 3:135 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 3:144 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:145 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 3:145 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 3:161 |
| | | ومن | WMN | ve mine | and from | 3:186 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:6 |
| | | ومن | WMN | ve men | və başqa heç kim | and whoever | 4:6 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 4:13 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:14 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:25 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 4:30 |
| | | ومن | WMN | ve men | kimdi? | and whoever | 4:38 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 4:48 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | and whoever | 4:52 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:69 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:74 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim də | and whoever | 4:80 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 4:85 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 4:87 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bir | And whoever | 4:88 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:92 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim olursa olsun | And whoever | 4:93 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:100 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:100 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:110 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:111 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:112 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 4:114 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim də | And whoever | 4:115 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:116 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:119 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | and who | 4:122 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | And whoever | 4:124 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 4:125 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:136 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kimə | And whoever | 4:143 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 4:172 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:5 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And from | 5:14 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 5:17 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 5:32 |
| | | ومن | WMN | ve mine | və arasında | and from | 5:41 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bir | And (for) whom | 5:41 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:44 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:45 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:47 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who (is) | 5:50 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:51 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:56 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 5:66 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 5:95 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | but whoever | 5:95 |
| | | ومن | WMN | ve men | və hər kəs | and whoever | 6:19 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 6:21 |
| | | ومن | WMN | ve men | və başqa heç kim | and whoever | 6:39 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 6:64 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 6:84 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 6:87 |
| | | ومن | WMN | ve men | Xalq | and who | 6:92 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 6:93 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kimdən | and (one) who | 6:93 |
| | | ومن | WMN | ve mine | And from | 6:99 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 6:104 |
| | | ومن | WMN | ve men | bəziləri də | and whoever | 6:125 |
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And of | 6:142 |
| | | ومن | WMN | ve mine | və dən | and of | 6:143 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 6:144 |
| | | ومن | WMN | ve mine | və dən | and of | 6:144 |
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 6:146 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 6:160 |
| | | ومن | WMN | ve men | kimdi? | And (for) those | 7:9 |
| | | ومن | WMN | ve min | ce | and from | 7:17 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 7:41 |
| | | ومن | WMN | vemin | Və | from | 7:129 |
| | | ومن | WMN | ve men | Xalq | and who | 7:131 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 7:159 |
| | | ومن | WMN | vemen | və bəziləri də | while whoever | 7:178 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | And whoever | 8:13 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 8:16 |
| | | ومن | WMN | vemen | amma kim | But whoever | 8:49 |
| | | ومن | WMN | ve min | and of | 8:60 | |
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlara | and whoever | 8:64 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 9:23 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 9:98 |
| | | ومن | WMN | vemine | But among | 9:99 | |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and (also) from | 9:101 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And who | 9:111 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and who | 9:120 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 10:31 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 10:31 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | and whoever | 10:66 |
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and (those) who | 10:73 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 10:108 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before it | 11:17 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But whoever | 11:17 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 11:18 |
| | | ومن | WMN | ve men | Və | and whoever | 11:40 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 11:66 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after | 11:71 |
| | | ومن | WMN | ve min | and before | 11:78 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimin | and who | 11:93 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and (those) who | 11:112 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before | 12:80 |
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and whoever | 12:108 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 13:3 |
| | | ومن | WMN | vemen | və heç kim | or (one) who | 13:10 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) who | 13:10 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 13:11 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 13:23 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 13:33 |
| | | ومن | WMN | vemine | amma (var) | but among | 13:36 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapılanlar | and whoever | 13:43 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 14:8 |
| | | ومن | WMN | ve min | And ahead of him | 14:17 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 14:36 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 14:40 |
| | | ومن | WMN | ve men | və canlılar üçün | and whom | 15:20 |
| | | ومن | WMN | ve men | ÜST | """And who" | 15:56 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 16:11 |
| | | ومن | WMN | ve min | və bəziləri | and of | 16:25 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 16:67 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and among | 16:68 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) whom | 16:75 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (the one) who | 16:76 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 16:80 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 17:15 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | And whoever | 17:19 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 17:33 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whatever | 17:44 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | And whoever | 17:72 |
| | | ومن | WMN | ve mine | bir hissəsində | And from | 17:79 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And whoever | 17:97 |
| | | ومن | WMN | ve men | bəziləri də | and whoever | 17:97 |
| | | ومن | WMN | ve men | insanlarla | and who | 17:103 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri də | and whoever | 18:17 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 18:29 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 18:57 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapılanlara | and whoever | 19:40 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 19:58 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But whoever | 20:75 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimin | And whoever | 20:81 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | But (he) who | 20:112 |
| | | ومن | WMN | ve men | amma kim | And whoever | 20:124 |
| | | ومن | WMN | ve min | bir hissəsində | and from | 20:130 |
| | | ومن | WMN | ve meni | və kimdir | and who | 20:135 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whom | 21:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | And (those) who | 21:19 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | And whoever | 21:29 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 21:82 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 22:3 |
| | | ومن | WMN | ve mine | -dan | And among | 22:8 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And among | 22:11 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 22:18 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 22:18 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:25 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:30 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 22:31 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:32 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 22:60 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and from | 22:75 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 23:28 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 23:71 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and whoever | 23:84 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and before them | 23:100 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kimin | But (the one) whose | 23:103 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 23:117 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 24:21 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 24:33 |
| | | ومن | WMN | ve men | kiməsə | And (for) whom | 24:40 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim(lər) | And whoever | 24:52 |
| | | ومن | WMN | vemen | amma kim(lər) | But whoever | 24:55 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after | 24:58 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:19 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:68 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 25:71 |
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and who | 26:65 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 26:118 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 26:119 |
| | | ومن | WMN | ve men | və olan kimsə | and whoever | 27:8 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:40 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:40 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | and Who | 27:63 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | and Who | 27:64 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 27:87 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 27:90 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 27:92 |
| | | ومن | WMN | ve meni | və insanlar | and (those) who | 28:35 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | and who - | 28:37 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 28:50 |
| | | ومن | WMN | ve min | səbəbiylə | And from | 28:73 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 28:84 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and who - | 28:85 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 29:6 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 29:10 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 29:47 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 29:55 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimdir? | And who | 29:68 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after. | 30:4 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:20 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:21 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:22 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:23 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:24 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:25 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 30:44 |
| | | ومن | WMN | ve min | (birindən) | And among | 30:46 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And of | 31:6 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:12 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:12 |
| | | ومن | WMN | vemine | Və | But of | 31:20 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:22 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 31:23 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 32:22 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 33:7 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 33:10 |
| | | ومن | WMN | ve men | amma kim | And whoever | 33:31 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 33:36 |
| | | ومن | WMN | ve meni | və heç kimə | And whoever | 33:51 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 33:71 |
| | | ومن | WMN | ve mine | və bəziləri | And [of] | 34:12 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 34:12 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And from | 35:12 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 35:18 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | And in | 35:27 |
| | | ومن | WMN | ve mine | dan var | And among | 35:28 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and behind them | 36:9 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and of | 36:36 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And (he) whom | 36:68 |
| | | ومن | WMN | ve min | And of | 37:113 | |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 39:16 |
| | | ومن | WMN | ve men | amma bəziləri | And whoever | 39:23 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 39:36 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kimə | And whoever | 39:37 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim də | and whoever | 39:41 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bunlar | and whoever | 39:68 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | and who | 40:7 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and whoever | 40:8 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 40:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 40:33 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim olursa olsun | and whoever | 40:40 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and between us | 41:5 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and from | 41:14 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim ola bilər? | And who | 41:33 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And of | 41:37 |
| | | ومن | WMN | ve min | onlardan biri (bu) | And among | 41:39 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 41:46 |
| | | ومن | WMN | ve men | Və | and whoever | 42:7 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and among | 42:11 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 42:20 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 42:23 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 42:29 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And among | 42:32 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whoever | 42:44 |
| | | ومن | WMN | ve men | və bəziləri | And whom | 42:46 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 43:36 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (one) who | 43:40 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 45:15 |
| | | ومن | WMN | ve men | kim ola bilər? | And who | 46:5 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And before it | 46:12 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | and after him, | 46:21 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 46:32 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and whoever | 47:38 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 48:10 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 48:13 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 48:17 |
| | | ومن | WMN | vemen | və kim | but whoever | 48:17 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 49:11 |
| | | ومن | WMN | ve mine | və bəzilərində | And of | 50:40 |
| | | ومن | WMN | ve min | Və | And of | 51:49 |
| | | ومن | WMN | ve mine | bir hissəsində | And of | 52:49 |
| | | ومن | WMN | ve min | və var | Besides these two | 55:62 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 57:24 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 59:4 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 59:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:1 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:6 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 60:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim (ola bilər?) | And who | 61:7 |
| | | ومن | WMN | ve mine | Və | and from | 62:11 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 63:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:11 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 64:16 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:1 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:2 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:3 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:4 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | and whoever | 65:5 |
| | | ومن | WMN | ve men | və heç kim | and (he) who, | 65:7 |
| | | ومن | WMN | ve men | və kim | And whoever | 65:11 |
| | | ومن | WMN | ve mine | and of | 65:12 | |
| | | ومن | WMN | ve men | və nə baş verdi | and whoever | 67:28 |
| | | ومن | WMN | ve men | heç kim | and whoever | 68:44 |
| | | ومن | WMN | ve men | və insanlar | and (those) | 69:9 |
| | | ومن | WMN | ve men | və tapıldı | And whoever | 70:14 |
| يخلفه | YḢLFH | yuḣlifuhu | əvəzinə başqasına verir | will compensate it | ||
| خ ل ف|ḢLF | يخلفه | YḢLFH | yuḣlifuhu | əvəzinə başqasına verir | will compensate it | 34:39 |
| يسبتون | YSBTWN | yesbitūne | şənbə günündən başqa | they had Sabbath | ||
| س ب ت|SBT | يسبتون | YSBTWN | yesbitūne | şənbə günündən başqa | they had Sabbath | 7:163 |